登陆注册
5695000000014

第14章 ACT III(2)

BURLACOMBE.Must be a turrable job for 'im,every one's knowin'about 'is wife like this.He'm a proud man tu,I think.'Tes a funny business altogether!

MRS.BRADMERE.Horrible!Poor fellow!Now,come!Do your best,Burlacombe!

[BURLACOMBE touches his forelock and goes.MRS.BRADMERE stands quite still,thinking.Then going to the photograph,she stares up at it.]

MRS.BRADMERE.You baggage!

[STRANGWAY has come in noiselessly,and is standing just behind her.She turns,and sees him.There is something so still,so startlingly still in his figure and white face,that she cannot for the moment fond her voice.]

MRS.BRADMERE.[At last]This is most distressing.I'm deeply sorry.[Then,as he does not answer,she goes a step closer]I'm an old woman;and old women must take liberties,you know,or they couldn't get on at all.Come now!Let's try and talk it over calmly and see if we can't put things right.

STRANGWAY.You were very good to come;but I would rather not.

MRS.BRADMERE.I know you're in as grievous trouble as a man can be.

STRANGWAY.Yes.

MRS.BRADMERE.[With a little sound of sympathy]What are you thirtyfive?I'm sixtyeight if I'm a dayold enough to be your mother.I can feel what you must have been through all these months,I can indeed.But you know you've gone the wrong way to work.We aren't angels down here below!And a son of the Church can't act as if for himself alone.The eyes of every one are on him.

STRANGWAY.[Taking the church key from the window.]Take this,please.

MRS.BRADMERE.No,no,no!Jarland deserved all he got.You had great provocation.

STRANGWAY.It's not Jarland.[Holding out the key]Please take it to the Rector.I beg his forgiveness.[Touching his breast]

There's too much I can't speak ofcan't make plain.Take it to him,please.

MRS.BRADMERE.Mr.StrangwayI don't accept this.I am sure my husbandthe Churchwill never accept STRANGWAY.Take it!

MRS.BRADMERE.[Almost unconsciously taking it]Mind!We don't accept it.You must come and talk to the Rector tomorrow.You're overwrought.You'll see it all in another light,then.

STRANGWAY.[With a strange smile]Perhaps.[Lifting the blind]

Beautiful night!Couldn't be more beautiful!

MRS.BRADMERE.[Startledsoftly]Don't turn sway from these who want to help you!I'm a grumpy old woman,but I can feel for you.

Don't try and keep it all back,like this!A woman would cry,and it would all seem clearer at once.Now won't you let me?

STRANGWAY.No one can help,thank you.

MRS.BRADMERE.Come!Things haven't gone beyond mending,really,if you'll face them.[Pointing to the photograph]You know what I mean.We dare not foster immorality.

STRANGWAY.[Quivering as at a jabbed nerve]Don't speak of that!

MRS.BRADMERE.But think what you've done,Mr.Strangway!If you can't take your wife back,surely you must divorce her.You can never help her to go on like this in secret sin.

STRANGWAY.Torture herone way or the other?

MRS.BRADMERE.No,no;I want you to do as the Churchas all Christian society would wish.Come!You can't let this go on.My dear man,do your duty at all costs!

STRANGWAY.Break her heart?

MRS.BRADMERE.Then you love that womanmore than God!

STRANGWAY.[His face quivering]Love!

MRS.BRADMERE.They told meYes,and I can see you're is a bad way.Come,pull yourself together!You can't defend what you're doing.

STRANGWAY.I do not try.

MRS.BRADMERE.I must get you to see!My father was a clergyman;,I'm married to one;I've two sons in the Church.I know what I'm talking about.It's a priest's business to guide the people's lives.

STRANGWAY.[Very low]But not mine!No more!

MRS.BRADMERE.[Looking at him shrewdly]There's something very queer about you tonight.You ought to see doctor.

STRANGWAY.[A smile awning and going on his lips]If I am not better soon MRS.BRADMERE.I know it must be terrible to feel that everybody

[A convulsive shiver passes over STRANGWAY,and he shrinks against the door]

But come!Live it down!

[With anger growing at his silence]

Live it down,man!You can't desert your postand let these villagers do what they like with us?Do you realize that you're letting a woman,who has treated you abominably;yes,abominably go scotfree,to live comfortably with another man?What an example!

STRANGWAY.Will you,please,not speak of that!

MRS.BRADMERE.I must!This great Church of ours is based on the rightful condemnation of wrongdoing.There are times when forgiveness is a sin,Michael Strangway.You must keep the whip hand.You must fight!

STRANGWAY.Fight![Touching his heart]My fight is here.Have you ever been in hell?For months and monthsburned and longed;hoped against hope;killed a man in thought day by day?Never rested,for love and hate?Icondemn!Ijudge!No!It's rest I have to findsomewheresomehowrest!And howhow can I find rest?

MRS.BRADMERE.[Who has listened to his outburst in a soft of coma]

You are a strange man!One of these days you'll go off your head if you don't take care.

STRANGWAY.[Smiling]One of these days the flowers will grow out of me;and I shall sleep.

[MRS.BRADMERE stares at his smiling face a long moment in silence,then with a little sound,half sniff,half snort,she goes to the door.There she halts.]

MRS.BRADMERE.And you mean to let all this go onYour wife

STRANGWAY.Go!Please go!

MRS.BRADMERE.Men like you have been buried at crossroads before now!Take care!God punishes!

STRANGWAY.Is there a God?

MRS.BRADMERE.Ah![With finality]You must see a doctor.

[Seeing that the look on his face does not change,she opens the door,and hurries away into the moonlight.]

[STRANGWAY crosses the room to where his wife's picture hangs,and stands before it,his hands grasping the frame.Then he takes it from the wall,and lays it face upwards on the window seat.]

STRANGWAY.[To himself]Gone!What is there,now?

[The sound of an owl's hooting is floating in,and of voices from the green outside the inn.]

STRANGWAY.[To himself]Gone!Taken faithhopelife!

[JIM BERE comes wandering into the open doorway.]

同类推荐
  • 行营杂录

    行营杂录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • In Darkest England and The Way Out

    In Darkest England and The Way Out

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 论书

    论书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 庸盦笔记

    庸盦笔记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Man and Wife

    Man and Wife

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 末世之重启新世界

    末世之重启新世界

    未知源处的灵气降临,浩瀚宏大的新世界即将出现。有即将化龙的,横跨大江的峥嵘巨蟒;也有展翅翱翔,遮天盖地的神凰。试看人在末世的无穷伟力,欲与天公比高!
  • 娇妾难寻

    娇妾难寻

    她是罪臣之女,家门破败之后被世子爷圈养外宅,原以为此生就在这狭小的宅子里了此残生,却意外的重获爱情。
  • 阴阳客栈

    阴阳客栈

    阴阳客栈,顾名思义,就是活人与死人之间的媒介,其实就是冥婚婚介所,现在农村有很多的人还迷信配阴婚,所以这里就是买卖双方交易的地方,为了掩人耳目就以客栈为幌子。不过在招牌上会倒着写一个“考”字,内行人一看就知道,一般都是在夜里开门,有男尸要配女尸就会挂白灯笼,有女尸要配男尸就挂黑灯笼,白色代表男尸,黑色代表女尸,风声紧不做生意就挂红灯笼。我参与盗尸这一行的经历都写在了这里,善恶终有报,劝君莫作恶。
  • 掌舵山河

    掌舵山河

    有人窥天机,得天启,有人阴险毒辣,剑照大江。到最后,又是谁人纵横无阻?谁能掌舵山河?
  • 丫鬟翻身记

    丫鬟翻身记

    洞房花烛夜。“夫人久等了。”夫君大人戏谑的声音传来。呃……她该怎么回答?其实没有等多久?还是……你个杀千刀的怎么现在才来?但她知道,如果她敢叫他“杀千刀的”,她一定会被他杀千刀的!
  • 无世游天

    无世游天

    一生不提剑,一世不杀人。若是来生时,自愿为平庸。一生中的人,一生中的事,谁能知?谁能晓?再会时,终明了。命运的齿轮转动,终将面对的事,终将来到。
  • 安定团结

    安定团结

    安小刚是打出租车去宾馆的。宾馆不远,三公里路,起价五元,是安小刚日工资的百分之一。但是,就是这百分之一,安小刚一般情况下也是不会轻易出手的。不过,今天安小刚的心情好,加上同学定远行的电话催命似的让他感觉只有出租车的速度才可以适应当下的心情。于是,看看时间过了上午十一点四十,他连忙穿好衣服小跑着从家里出来拦车。安小刚今天要去参加同事定远行孩子的十二岁生日宴会。出租车行驶在前往宾馆的街上,车速不是太快,因为这是安小刚所在山城一条最重要的街,路面不宽却好车不少,桑塔纳、现代抬头就能看到一辆,宝马、奥迪、奔驰也会间或飘来一辆,彰显着小城人民的富足。
  • 哈姆雷特(莎士比亚经典作品集)

    哈姆雷特(莎士比亚经典作品集)

    《哈姆雷特》是由莎士比亚创作于1599年至1602年间的一部悲剧作品。戏剧讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲,篡取了王位,并娶了国王的遗孀乔特鲁德;哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇。
  • 恨君不似江楼月

    恨君不似江楼月

    对庄明月来说,爱情就是一个传说中的杯具。思感游戏里,他们相逢在一片桃花林,从此相互扶持一路。然而,他却不动任何声色的娶了别人。现实生活中,她习惯了追随他的脚步,然而老天实在是太爱开玩笑,没等她伸出那双友好的手,他就有了女朋友。这些还不算什么,最最杯具的是,前两句话中的男主角是两个人,小三……是一个人!这可不可以称作是明朝景德镇官窑出产的青花瓷杯具呢?
  • 笔下有千年

    笔下有千年

    人生就像是一次旅行———人们总是忙于奔赴目的地,却常常忽略了路边的风景。记得早在几年前,我带母亲到南方转了一圈。从湖南的橘子洲头往下一站赶,有近三个小时的路程。当时火车上人满为患,我们连串了几节车厢也没有找到空座位,母亲说不用找了,咱们站在窗口看看外面的景致一会儿也就到了。