登陆注册
5418600000018

第18章

The dining-room, paved in black and white stone, not ceiled, and its beams painted, was furnished with one of those enormous sideboards with marble tops, required by the war waged in the provinces against the human stomach.The walls, painted in fresco, represented a flowery trellis.The seats were of varnished cane, and the doors of natural wood.All things about the place carried out the patriarchal air which emanated from the inside as well as the outside of the house.The genius of the provinces preserved everything; nothing was new or old, neither young nor decrepit.A cold precision made itself felt throughout.

Tourists in Normandy, Brittany, Maine, and Anjou must all have seen in the capitals of those provinces many houses which resemble more or less that of the Cormons; for it is, in its way, an archetype of the burgher houses in that region of France, and it deserves a place in this history because it serves to explain manners and customs, and represents ideas.Who does not already feel that life must have been calm and monotonously regular in this old edifice? It contained a library; but that was placed below the level of the river.The books were well bound and shelved, and the dust, far from injuring them, only made them valuable.They were preserved with the care given in these provinces deprived of vineyards to other native products, desirable for their antique perfume, and issued by the presses of Bourgogne, Touraine, Gascogne, and the South.The cost of transportation was too great to allow any but the best products to be imported.

The basis of Mademoiselle Cormon's society consisted of about one hundred and fifty persons; some went at times to the country; others were occasionally ill; a few travelled about the department on business; but certain of the faithful came every night (unless invited elsewhere), and so did certain others compelled by duties or by habit to live permanently in the town.All the personages were of ripe age;few among them had ever travelled; nearly all had spent their lives in the provinces, and some had taken part in the chouannerie.The latter were beginning to speak fearlessly of that war, now that rewards were being showered on the defenders of the good cause.Monsieur de Valois, one of the movers in the last uprising (during which the Marquis de Montauran, betrayed by his mistress, perished in spite of the devotion of Marche-a-Terre, now tranquilly raising cattle for the market near Mayenne),--Monsieur de Valois had, during the last six months, given the key to several choice stratagems practised upon an old republican named Hulot, the commander of a demi-brigade stationed at Alencon from 1798 to 1800, who had left many memories in the place.[See "The Chouans."]

The women of this society took little pains with their dress, except on Wednesdays, when Mademoiselle Cormon gave a dinner, on which occasion the guests invited on the previous Wednesday paid their "visit of digestion." Wednesdays were gala days: the assembly was numerous; guests and visitors appeared in fiocchi; some women brought their sewing, knitting, or worsted work; the young girls were not ashamed to make patterns for the Alencon point lace, with the proceeds of which they paid for their personal expenses.Certain husbands brought their wives out of policy, for young men were few in that house; not a word could be whispered in any ear without attracting the attention of all; there was therefore no danger, either for young girls or wives, of love-making.

Every evening, at six o'clock, the long antechamber received its furniture.Each habitue brought his cane, his cloak, his lantern.All these persons knew each other so well, and their habits and ways were so familiarly patriarchal, that if by chance the old Abbe de Sponde was lying down, or Mademoiselle Cormon was in her chamber, neither Josette, the maid, nor Jacquelin, the man-servant, nor Mariette, the cook, informed them.The first comer received the second; then, when the company were sufficiently numerous for whist, piquet, or boston, they began the game without awaiting either the Abbe de Sponde or mademoiselle.If it was dark, Josette or Jacquelin would hasten to light the candles as soon as the first bell rang.Seeing the salon lighted up, the abbe would slowly hurry to come down.Every evening the backgammon and the piquet tables, the three boston tables, and the whist table were filled,--which gave occupation to twenty-five or thirty persons; but as many as forty were usually present.Jacquelin would then light the candles in the other rooms.

Between eight and nine o'clock the servants began to arrive in the antechamber to accompany their masters home; and, short of a revolution, no one remained in the salon at ten o'clock.At that hour the guests were departing in groups along the street, discoursing on the game, or continuing conversations on the land they were covetous of buying, on the terms of some one's will, on quarrels among heirs, on the haughty assumption of the aristocratic portion of the community.It was like Paris when the audience of a theatre disperses.

Certain persons who talk much of poesy and know nothing about it, declaim against the habits of life in the provinces.But put your forehead in your left hand, rest one foot on the fender, and your elbow on your knee; then, if you compass the idea of this quiet and uniform scene, this house and its interior, this company and its interests, heightened by the pettiness of its intellect like goldleaf beaten between sheets of parchment, ask yourself, What is human life?

Try to decide between him who scribbles jokes on Egyptian obelisks, and him who has "bostoned" for twenty years with Du Bousquier, Monsieur de Valois, Mademoiselle Cormon, the judge of the court, the king's attorney, the Abbe de Sponde, Madame Granson, and tutti quanti.

同类推荐
  • 法华经显应录

    法华经显应录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说玄师颰陀所说神咒经

    佛说玄师颰陀所说神咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 正易心法

    正易心法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 三教偶拈

    三教偶拈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 移使鄂州,次岘阳馆

    移使鄂州,次岘阳馆

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 医毒双绝之嫡女风华倾天下

    医毒双绝之嫡女风华倾天下

    夜流殇,代号“陌玥”,22世纪国家王牌特工,在一次任务中意外穿越到玄冥大陆东陌国平西王府刚出生的嫡女身上。从此开始了崭新的一生,玄冥大陆的格局也随她的到来而发生的改变……墨瑾宸,东陌国战神宸王,冰冷孤傲,不近女色,残忍无情,却对自幼相识的平西王府郡主夜流殇念念不忘。墨瑾言,东陌国安王殿下,温润如玉,冰清玉洁,对所有人谦逊有礼却又疏离淡漠,独对那个陪了自己三年的她爱入骨髓,浓烈而炽热……纳兰夙,北齐太子,风流妖娆,潇洒不羁,却愿为了那个初见便坏他好事的人解散后院,只为守候对她的一生一世一双人的承诺…………(男强女强,男女主身心健康纯洁。)
  • The Princess and the Goblin

    The Princess and the Goblin

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 万界神皇

    万界神皇

    幻想修仙,就让你穿越到武道世界。不能修炼,就让你得到远古真龙印,结出阴阳五行种子。修炼太慢,就用远古真龙诀,抽空一方天地灵气,让其他天才武者,直接因没有灵气窒息而死。
  • 诡行天下

    诡行天下

    贪嗔爱欲痴,善恶一念间。他大哥失踪了,留给他唯一的线索只是一个地名,两人一路寻找,却遇到了一连串匪夷所思的案件……这世间真有魑魅魍魉么?民间传说、消失的古法、巫术咒语、是否都真实存在?是异术还是心魔,一鼠一猫带你揭开层层迷雾。
  • 一日看尽长安花

    一日看尽长安花

    本书是北京大学中文系程郁缀教授历时六年之久,在李佩先生主持的“中关村专家讲坛”系统讲授中国古代文学的讲稿。程教授学识渊博,诗文满腹,从先秦到明清,将漫漫中国历史文化长河中的文学故事娓娓道来,名章佳句信手拈来,有诗词引述,有评点讲解;有历史缅怀,有当下感慨;对比中有感悟,诙谐中含寄托,给听众与读者以一种艺术与精神的美好享受。本书雅俗共赏,可以作为中国传统文学爱好者的入门读物和中国古代文学研究者的参考书籍。
  • 位面超凡之路

    位面超凡之路

    机缘送上门的时候,任何人都不介意拼搏一把!所以,在那无数位面之中,踏上那条超脱之路吧!
  • 修罗煞妃:凤傲九霄慑天下

    修罗煞妃:凤傲九霄慑天下

    她是七月十四鬼节出生,命带煞气,克爹害娘,人人唯恐不及,虽是嫡女,却遭家族鄙弃,被丢入贱民窟长大,地位连族中婢女都不如!一朝穿越,凤眸微睁,杀气四溢,强者之魂在这身子上耀眼重生,风华绝代!她是佣兵界叱咤风云的杀神,清冷傲然,狠厉肃杀,又怎甘被人轻践,又岂能苟延残喘?再度回府,才华尽显,惊才艳艳,史无前例“阴阳之体”,五系全才,闪瞎你们的狗眼!龙有逆鳞,狼有暗刺.,触之必怒,窥之必死!既然有胆子敢招惹她,那么就要做好等死的准备!这一世,她必将活出个自我,活出个精彩,站在世界的最巅峰,笑点江山,傲视九霄!
  • 血拳记

    血拳记

    这个天下是真他妈的一塌糊涂了。孙起捂着流血不止的脑门,一边踉踉跄跄地窜进一条小胡同,一边恨恨地想道。确实不是一般的乱。打春天时起,便陆陆续续有消息传来,说是山东、直隶的拳民越闹越厉害,人数越来越多,眼看着势力越来越大了。拳民闹得到处人心惶惶也就罢了,洋人却偏偏也要在这个节骨眼上添乱,什么英吉利国、法兰西国、罗刹鬼子俄罗斯国,还有甲午年后一直趾高气扬的倭寇小日本,竟像事先商量好的一般,纷纷调来自己的军队进驻京城,搞得堂堂天子脚下,到处都是洋兵横行,简直不成个体统。
  • 纨绔将军是个假小子

    纨绔将军是个假小子

    "这是谁?我不认识!!!”某女表示不认识这个掉底子的……皇帝。
  • 续佛祖统纪

    续佛祖统纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。