登陆注册
1938500000004

第4章 高瞻远瞩的成长路径(3)

真正辉煌的时刻到来了。1991年初,沃尔玛终于超过了百年老店西尔斯,成为全美零售第一大公司。该年,沃尔玛的销售额达326亿美元,比上年增长26%。而仅仅10年前的80年代初,沃尔玛仅有24亿美元的年销售额,只及西尔斯年销售额的12%;到80年代后期的1988年,沃尔玛的年销售额是西尔斯的50.7%;接下来的3年间,沃尔玛的销售额翻了一番,最终超过了西尔斯。

至此,山姆最大的心愿实现了。沃尔玛终于成了全国第一。

沃尔玛咄咄逼人的全球攻势

成为全美第一大零售企业之后,沃尔玛依然以极快速度发展着。1991年,公司建了3个新的配送中心,分别位于印第安纳州、阿肯色州和科罗拉多州。每个新配送中心面积都有约10万平方米,全公司共有16个配送中心,总面积约135万平方米,平均每个中心服务于98家商店;每家分店的标准营业面积也增至1万平方米。

1991年7月,沃尔玛的全球攻势开始了。它与墨西哥最大的零售公司宣布建立两家全资公司,一家为仓储俱乐部,另一家为进出口公司。这一年,沃尔玛建立了10家海外分店。

经过几年的努力,到1998年,沃尔玛的资产价值为455亿美元。公司在美国国内拥有2800余家分店,在世界范围则有600余家分店,共雇用了82.5万名员工。

在1999年《财富》500强企业排行榜上,沃尔玛以1392亿美元的成绩跃居为全球第四大公司,是前50强中惟一的零售公司,在全美居第三位。有人预言,沃尔玛会很快赶上并超过通用和福特汽车公司,坐上全美第一大公司的交椅。

现在,公司在全美有1870家折扣百货店、564家超级购物中心、45家山姆俱乐部。在海外,沃尔玛有158家超级市场,154家折扣店、46家山姆俱乐部和358家其他商店,总计约3195家分店。

终于,山姆缔造了一个自己梦想中的沃尔玛,一个创造奇迹的沃尔玛?

沃尔玛的成功法则

那么,一家从美国南部毫不起眼的小镇走出来的乡村杂货店,一位白手起家、出身农民家庭的小镇居民山姆·沃尔顿,是怎样在不到30年的时间里实现这一切的呢?山姆的成功秘诀有很多。一方面,山姆出身于一个普通农民家庭,艰苦的环境磨炼了他的意志,造就了他坚忍豁达、勇于开拓的精神。另一方面,他所提出的一整套经营理念,在实践中不断完善创新,为沃尔玛增添了活力。

首先,顾客第一。作为一位零售商,山姆在其整个职业生涯中,一直遵循着一个非常简单的既定原则:顾客第一和保证顾客满意。而这两句话排在沃尔玛公司目标的第一位。“顾客满意是保证我们未来成功与成长的最好投资”是公司的基本经营理念。

这也是沃尔玛之所以赢得顾客青睐的原因。

第二,活跃的企业文化。“山姆可以称得上是20世纪最伟大的企业家。他所建立起来的沃尔玛企业文化是一切成功的关键,是无人可以比拟的。”——美国凯玛特连锁店创始人哈里·康宁汉这样评论他的竞争对手。

的确,无论到世界各地的任何一家沃尔玛连锁店中,你都会感受到一种强烈的,而且是长期以来形成的企业文化,这是沃尔玛精神——勤恳、节俭、活跃、创新的体现。长期以来,沃尔玛的企业文化使沃尔玛公司的员工紧紧团结在一起,他们朝气蓬勃,团结友爱,对于企业,每个人都有一种强烈的荣誉感和责任心。这是沃尔玛制胜的法宝之一。

第三,选择合适的战略。有许多因素对沃尔玛的迅速发展做出了贡献,而小镇战略,则是其中的重要因素。

1945年,山姆放弃了到圣路易斯开店的打算,第一次到只有7000人口的小镇开店。也许起初这个想法尚未经过深思熟虑,但在此后30年却成了沃尔玛成功运用的基本策略,也是沃尔玛最具特色的策略之一:在无人知晓之时攻占小镇市场,避开城市的竞争强手,以待时机。

第四,亲自监督与善于授权。在开第二家沃尔玛店时,山姆就雇用家庭以外的成员担任经理。

随着沃尔玛的发展,山姆聘用了越来越多的管理人才。他自己亲自监督,通常是亲自到各店巡视;同时,他又很擅长选人和授权,给每位管理者留下充分发挥创造性的余地。由于管理上的不断创新,沃尔玛得以迅速地、稳定地发展。

第五,强化竞争。山姆认为竞争是很伟大的,做企业正是一场永无止境的竞争。而对于零售业,竞争更为激烈,山姆却认为这正是他热爱零售业的主要原因。有竞争才有进步,才有发展,竞争造就了今日的沃尔玛。

沃尔玛这些经营理念在它发展壮大的40年中得到了很好的印证,也因此说明了沃尔玛的与众不同。那么,这些经营理念究竟是如何应用的呢?读者将会在后面的章节中找到答案。

遭遇负债的危机

山姆出身于一个农民家庭,小时候生活一直很艰辛,家里也很少有积蓄。山姆不得不白手起家并且从他处借款来开始自己的事业。他第一次从银行贷款1800美元,是为了给纽波特的本·富兰克林商店购买冰淇淋机。债务一直让山姆感到忐忑不安,但对于做生意的人来说,借款是不可避免的,而山姆也精于此道。山姆的信用很好,他常到银行去,为开新店或添置设备的事贷款。随便哪家银行都乐意贷款给他。他们相信他的经营能力,相信他会还清贷款。于是山姆在许多家银行——从阿肯色州到密苏里州——都能拿到贷款,而他也总是按时清偿。可以说,银行的贷款是山姆早期事业发展的保证。

20世纪60年代末,沃尔玛的发展速度已明显加快,每年新增店数达5家,并开始在计算机等先进技术设备上投资,在本顿威尔建了公司总部和第一个配送中心,公司利润也上升很快。山姆也想尽快扩张、赶超对手,实现全国第一的愿望,但他不得不面临资金的问题。

实际上,这个问题在山姆早期的创业中屡见不鲜。由于山姆采纳了海伦的意见,不与他人合伙而独立经营,因此必须自己设法筹集一切资金。后来,在组建第一家沃尔玛店时,因投资太大,又找不到大连锁公司支持,山姆以全家财产作抵押借款,加上弟弟巴德和一位山姆的同事等人的出资,才使建店的愿望达成。随着山姆经营的本·富兰克林分店的增加,他开始外聘经理人员,开始允许分店经理持有公司的股份,这也是一笔投资。

沃尔玛的发展可以说是有“地利”的,就在沃尔玛的集散中心建成运转的同时,北阿肯色州,南密苏里州、堪萨斯州东南和东俄克拉何马州等地的地区经济正在飞速发展。以本顿威尔为中心的沃尔玛连锁商业网正好处于这一地带中。由于旅游业的发展以及大量工矿迁往该地带,与原有的农业相协调,这些地区的平均收入和人口都有很大的增长,从而使该地区具有巨大的发展潜力。

山姆希望抓住这一发展良机,尽力扩大沃尔玛,但是缺少资金。

他从达拉斯共和银行的吉米·琼斯处贷得了100万美元;同时,广泛地吸收其他投资者的资金,包括商店经理或者亲友,不久就已有78名合作者投资于沃尔玛公司了。事实上,沃尔玛已成为一家由32家商店组成,由许多人所共同拥有的公司。但是,沃尔顿家族仍然拥有每个商店的绝对多数的份额,在控制着沃尔玛公司的同时,山姆一家也承担数百万美元的债务。这让山姆感到压力很大。当山姆还是小孩子时,负债的生活一直让他难以忘怀。因此,山姆迫切地希望能尽快还清债务,他与别人一起讨论这个想法,并到其他一些零售商协会的同行们那里征求意见。

但是,山姆最害怕的事情还是发生了。

1969年8月,由于发展过快,沃尔玛的资金严重短缺。而正在此时,山姆的一些主要债权人由于对沃尔玛没有信心,纷纷要求山姆归还贷款。对沃尔玛而言,这无异于是釜底抽薪。山姆陷入了前所未有的困境,要想摆脱危机,就要在短时期内筹到一笔巨款用以还债。对此,山姆绞尽脑汁。

这时,还是山姆的老朋友吉米救了他。吉米是达拉斯银行行长,当时已任国家商业银行总裁。在他离开达拉斯前往新奥尔良接任国家商业银行总裁之前,曾给山姆确定了一个在达拉斯银行的高额贷款限度。因此,山姆这时应该可以从这家银行借到150万美元救急。

可达拉斯银行却不肯借给他——毕竟吉米已不在其位了。山姆只好打电话直拨新奥尔良,请吉米帮忙。

吉米找到了,山姆立即像久别之后见到了亲人的孩子一样,从暴跳如雷一下子变得软弱无助。他在电话里几乎快要哭出声来了,“吉米,我怎么办哪?”

山姆是一个很好强的人,而此时的他,却感到孤力无助,毫无办法,用吉米的话来说,“他可真到了四面楚歌的地步了”。吉米无限感慨,对这位落难英雄大喝一声:“那就驾着你的‘男爵’号飞到我这儿来吧。”

当山姆走进吉米在新奥尔良的办公室时,一张无担保借据已经在办公桌上恭候多时了。吉米把它推到山姆面前,用手指了指“贷方”后的空白,山姆从老朋友的目光中看到了热情、信赖、支持和抚慰,尽管他未发一言——一股热流已从他的心底涌出。

山姆在空白处签下了自己的名字:山姆·沃尔顿,他得到了150万——正是吉米承诺过的最高限额。这时的山姆,就好像得到重生一样。同时,他对吉米充满了感激。

然而,山姆也从这次危机中了解到,从银行贷款或是四处集资,只是暂时的。实行上,只要一个永久性解决财政问题的办法还未找到,沃尔玛公司就一天不能摆脱潜在的危机。山姆想到了发行股票。

压力之下的股票上市

山姆很早以前就考虑过股票上市,但还没有认真采取过行动。因为公开发售股票对于沃尔玛而言,毕竟是件非同小可的事情,一旦公开上市,一切信息就要公布于众,公司得时刻面临着来自市场的各种风险和压力。而且,山姆想让沃尔顿家族一直掌握沃尔玛公司,而上市之后,这一问题就会出现意料不到的风险。因此,山姆一直很犹豫。

而此时,沃尔玛已经负债累累,接近了负债极限,如果再不采取行动,后果将不堪设想。因此,只有股票上市一条路了。

对于股票上市问题,山姆十分谨慎。他多方打听,不仅要听取迈克的意见,也希望与更成熟的承销商来进行探讨,怀特·韦尔德公司就是其中之一。

山姆来到韦尔德公司,首先向该公司的接待员做了自我介绍,并且说:“我想找人谈谈有关公司股票上市的问题。”接待员问他说:“啊,是吗?你从哪儿来?”当他说从阿肯色州的本顿威尔来时,她说:“好吧,我们这儿有位巴克先生也是阿肯色州人,他也许能帮助你。”就这样,山姆与巴克相识了。

巴克与山姆都做了自我介绍,然后山姆问他:“你们对承揽我公司的股票上市事宜有多少兴趣?”巴克说得研究一下。最终,他答应承揽。山姆一直坚持认为怀特·韦尔德公司的承揽是股票上市成功的一大关键,因为它是当时数一数二的投资银行。而同时,山姆的另一位朋友迈克所在的史蒂芬斯公司也贡献良多。

山姆希望史蒂芬斯的人能承销一部分股票,于是韦尔德公司建议由自己做其中的2/3,而史蒂芬斯公司做1/3。为此迈克和巴克商量,最终两人都答应了此事。

于是,山姆的大儿子罗布开始着手这项计划,那时他已是一名成功的律师。罗布将公司原来的所有合伙人全纳入公司的名下,剩下的20%股份公开上市。沃尔顿家族拥有其中61%的股权,其他股权分给了山姆的亲戚和一些好朋友,还有沃尔玛的一些员工。沃尔玛早期的经理们都从银行借钱去买股,因为他们对沃尔玛有很强的信心。事实上,他们的决定也没有错,后来他们都得到了丰厚的回报。

对于发行股票,并不是每个人都举双手赞成。山姆的妻子海伦就有自己的意见。她说:“在我们的股票公开发行前,我曾反对过。如果山姆有什么事让我不高兴的话,那就是他坚持己见,让公司公开发行股票。没有什么事比股票上市对我影响更大了,以至于我下定决心在公司之外寻找新的兴趣。我就是不愿意将我们的财政状况公开出去,让每个人都知道。当公司股份上市以后,人们有权过问各种各样的问题,我们的事业、家庭毫无隐私可言。我无法接受,甚至痛恨这一点。”

对于海伦的看法,山姆也并不是不同意。他认为,海伦对于公司股份化后产生的不利后果的估计是对的,它的确带来了许多他们并不想要的公众注意。但是,他更在乎债务问题,从发行股票那天起,沃尔顿家族只拥有61%的沃尔玛公司股份,但他们已偿清了所有贷款,并且从此以后,再也不必向银行借钱来维持沃尔玛公司了,这是最让山姆欣慰的事。公开发行股票后,虽然公司发展速度减慢,但这样以来,沃尔玛公司已经可以自我发展并独立解决发展中所需的资金。后来,沃尔玛股票又发行了一次,目的是增资及扩大流通的范围,使沃尔玛公司的股票能在纽约股票交易所进行交易。

在增资发行中,山姆一家只卖出了一小部分股票。因为在山姆看来,出售家族的股票会造成家族的分裂,因为那些股票是沃尔顿家族财富的主要来源,所以他们一直保持着那些股票,不轻易出售。但山姆持有股票并不是为了一种经济上的保障。有人说,商场上竞争太过劳神,既然有了股票,就可以不用太劳累地工作,就可以轻闲地生活。况且山姆终究要退休,不再过问公司的事,倒不如干脆把股权卖给那些荷兰投资人、卖给凯玛特或卖给联盟商店等其他公司。但山姆天性乐于工作,乐于竞争,乐于看到沃尔玛在他手中不断壮大,因此他从不停息。

就这样,沃尔玛不断向前发展着,1971年沃尔玛又新开设了14家连锁店,商店的总数达到了51个,遍布在阿肯色、密苏里、堪萨斯、俄克拉何马和路易斯安那五个州。沃尔玛销售额为7801.4万美元,一年内销售额就增长了77%。同一时期公司的利润从48.2万美元一跃升为290.7万美元。而在5年前山姆只有24家沃尔玛商店时,销售额只有1261.8万美元。

在股票增值中前进

山姆在回忆自己的股票上市之初时说:“我们总是不停地开会——与自己的员工,更多的是与投资者们。这些会议仅仅是一个例子,说明了我们在市场初期就比其他公司更加努力地设法让华尔街来认识我们,理解我们。或许是因为我的经营方式与他人不同,也可能是因为我们与纽约相距很远,许多投资者都对沃尔玛股票没有信心,他们更愿投资于一些大的公司。”

然而,山姆并没有被人们的这种观念吓倒,反而勇往直前。1970年底,沃尔玛公司又进行了一次增发股票。接下来,沃尔玛的发展更快了。1972年,沃尔玛公司的股票正式从场外交易市场转移到纽约证券交易所进行交易,该股票的标志为WMT。

1974年,山姆在给股东的年度报告中写道:“……销售量和纯利润都达到了空前未有的高度。现在沃尔玛已拥有78家商店,销售额达到了1.69多亿美元,本年的纯收入为615.8520万美元……1975年将要增加24家商店,使年销售额超过2.25亿美元……”

用山姆的一句话形容沃尔玛股票,就是“是成就与人的出色故事……”

同类推荐
  • 蒙牛:经营人心之道

    蒙牛:经营人心之道

    本书通过对蒙牛文化的全面分析,深度挖掘了“经营人心”的真谛,探讨了“经营人心”对中国企业的现实意义。通过阅读本书,读者将了解到怎样打造一个得人心的企业,怎样做一个得人心的领导,以及如何培养企业的凝聚力,如何创建和谐的企业文化,以此最终达到团结员工,提升工作原动力,从而形成至上而下的核心竞争力。
  • 做强小公司胜于做大大公司

    做强小公司胜于做大大公司

    “隐性冠军”是强有力的小巨人,预示着“小而强”的时代已经来临。很少有人知道:在小城温州,一家打火机厂每年生产的打火机占据了40%的全球市场份额;在广东中山一个小镇上,一家叫长青集团的公司是全世界最大的燃器具阀门制造商;在长沙,隔江相望的“三一”和“中联”公司占据了我国混凝土输送泵市场60%以上的份额……这些鲜活的事实告诉我们:大未必强,小未必弱,你可能做不到最大,但一定要做到最强!  “做强小公司”正在成为一种发展趋势,而有竞争力的小公司则风头正健,日益成为市场经济中一股越来越强大的力量。
  • 哈佛经营管理学(上)

    哈佛经营管理学(上)

    哈佛商学院在近百年的辉煌历史中,向社会输送了大批优秀的工商管理人才,他们已成为世界工商界的巨头和中坚,为美国及世界经济的发展和社会的繁荣进步,作出了重大的贡献。也正因为如此,哈佛的经营管理学成了人们追踪的热门课题,特别是近几年来,美国政经界名人、商界弄潮儿纷纷前往哈佛进修深造。以期从中了解工商管理的真谛,深刻理解哈佛经营奇迹的不解之谜。本书不但生动地描述了哈佛商学院鲜为人知的学习和生活环境,而且介绍了哈佛经营的特殊精神和管理的特殊方法,向人们展示了哈佛经营管理这一不朽的精神食粮。
  • 识时变驭天下:修炼新时代领导力

    识时变驭天下:修炼新时代领导力

    《麦肯锡:识时变驭天下,修炼新时代领导力》以修炼新时代领导力为主题,文章包括识时变驭天下:打造中国企业“领导力引擎”、知行合一、六维联动:培养国有企业运营管理领军人才、21世纪最需要磨炼两种领导力:朱晓明访谈录、传统型企业领导力亟待与时俱进:王佳芬访谈录等。作者为麦肯锡全球各分支机构的董事和顾问等。
  • 货币论(全两册)

    货币论(全两册)

    通货膨胀永远是、而且在任何地方都只是一种货币现象。
热门推荐
  • 倾城召唤师

    倾城召唤师

    (全文完结)一朝穿越,相府嫡女,废材一枚,人人来打,人人来欺,却不知这破烂身体早已不同往昔。史无前例“超神体”,亮瞎你们狗眼。扮猪吃老虎,搅得你们昏天暗地。拐个重口味妖孽美男,携手妖孽祸乱天下。让那些欺压她的人,都哭死去吧。咦,有只神兽?抢过来!咦,有重宝?夺过来!什么?你要来抢老娘的妖孽美男?不好意思,门都没有!
  • 神凰医妃世无双

    神凰医妃世无双

    他说:你若为后,我便做这帝王。 你若嫁我,我便以凌云为聘。 她是21世纪金牌杀手,人人可欺负的废材少女,一手医术出神入化。他是帝国冷酷霸道腹黑的络王殿下,天赋异禀,是帝都少女的梦中情人。在世人眼中她是草包废材,唯独他一眼识破她的伪装,对她百般纠缠,死不放手,可她避他如蛇蝎,不过没关系,你迟早是我的!且看他们在一场追逐之中掀起怎样的浪花。
  • 梦境

    梦境

    一个多小时后,麦子接到了一个陌生的电话。这个电话的区号已经显示不是0571了,是0575。也就是说这个电话已经不是杭州的了。但电话里的声音很熟悉,麦子能想起那张黑黑的爬满蚯蚓的脸,能想起这个人佝偻着身子的模样,能想起他的女人说话不多却声音嘶哑。麦子说,怎么了?麦子没有说后半句,麦子知道这个男人肯定很难过,她的下半句本来想说,你是不是反悔了。电话里的声音像从很远的地方爬过来,从另一个城市爬到杭州,佝偻着身子沉重地爬到麦子的耳朵里,麦子,你给我们的钱我塞到你楼下的306信箱里了。只有一个多钟头的时间,相信不会有邮递员会去打开过,你去取了,赶紧收起来。我们从没想过要拿你的钱,你能给我们最后跟萝卜丝在一起的美好时光,已经很让我们知足了。
  • 无妄轮回志

    无妄轮回志

    车祸后醒来,李鹤发现自己到了一个奇怪的大厅。在这里可以进入各种任务世界里赚取积分。获得积分后又能换成现金返回现实潇洒。于是李鹤开始了不一样的人生:在暗黑平原里获得无限法力的魔法书;在无主之地里研究出法力充能获取大量积分;在英雄城堡前升级了魔法书获得万物进阶的能力;在丧尸狂潮里用聚能镭射枪和粒子功能炮打“号称”头不爆就不死的丧尸;在古代战争里用简易遥控微型运载导弹和小范围毁灭高浓缩热压弹头打“号称”过万不可敌的骑射手。在现实世界里空手接子弹。……用科技碾压武力,又用武力碾压科技。究竟是科技说了算还是武力说了算?李鹤:我说了算。----------书友1群:********(爆满)书友2群:*********(爆爆满)书友3群:**********(爆爆爆满)书友999群:732124243(大量空位)【看简介就知道这是老水哔了】
  • 王者荣耀:捡了把剑送个大神

    王者荣耀:捡了把剑送个大神

    【2018王者荣耀文学大赛·征文参赛作品】【爆笑,轻松,痛快,蠢萌蠢萌的无敌文】国服第一甄姬段天骄赛场失误,却意外捡到一把剑还赠个大神!还穿越到了游戏世界里…青莲剑仙李白是师父,元歌是挚友,诸葛亮听说挺难撩?最后还不成了姐的小跟班!呜这小日子过得呵呵呵…日常发糖的信白CP,乔策爱的守护,百里兄弟的约定,白昭虐心爱恋,凯皇露娜的兄妹情仇…江东魔道,繁华长安,凛冬之海,长城二畔故乡情,王者大陆的秘密一但撕开个口,就一发不可收拾,究竟还隐藏着多少不为人知的秘密?方舟引擎已启动,集合准备团战【QQ群稻米小窝:184129152】
  • 养胃食谱

    养胃食谱

    《美食天下(第2辑):养胃食谱》详细讲解了日常生活中最常用的养胃食物及其营养成分、养生功效、烹调应用、搭配宜忌,及以这些食物为主料烹制的家常幕肴。这些菜肴均介绍了详细的制作方法、食用方法及功效,让您既享受到美味,又增加了营养,书中还阐述了胃的生理结构和功能,以及养胃原则和饮食调理方法,帮助您全方位呵护您的胃健康。
  • 报告,闪婚吧!

    报告,闪婚吧!

    一次逃跑,她误上他的车,从此羊入虎口,被偏执的他圈在掌心,再也逃不掉!“我订婚了。”“没有我的允许,不算。”“可是我有未婚夫!”“从现在开始,你的未婚夫换人了,那就是我。”“……”他是白氏集团太子爷,权钱在握,只手遮天,长着一张俊美无俦的脸,足以令全城女人为之疯狂!却独独把她放在心尖,宠溺无限。“霆霆,你怎么一个人站在门外?”“爹地说我太粘人了,让我面壁思过,不要跟他抢妈咪……”
  • 王俊凯之我们说好不分离

    王俊凯之我们说好不分离

    【全书免费】他俩是青梅竹马,还定着婚。因为两家的世交被送到了一个别墅中,那时两人已经上了高中。因为两人对彼此没有好感,都打算等到18岁之后解除婚约,可不知道为什么,王俊凯竟然慢慢的喜欢上了她,而她也知道自己喜欢上了王俊凯。接着,她却出了意外。。。。
  • 明宫:君心如令

    明宫:君心如令

    她十五岁入宫,二十岁成为大明皇贵妃。她是万历一朝最传奇的女子,后妃视她如鬼魅,朝臣视她为祸水;长达十五年的国本之争因她而始,妖书、梃击、红丸等明末谜案与她息息相关……明神宗对她的宠爱却至死不渝,甚至在生命最后关头下旨册她为后,只为求得与她合葬。她历经波云诡谲,后宫至前朝,情事至政事;凭自身睿智清明,斐然才貌,赢一世君心。很久之后,她立于堆绣山御景亭之上,遥望紫禁,钧郎,你可知道,若说这一世我还有所遗憾的,那便是你我一生同衾,死却不能同穴。
  • 通天劫途

    通天劫途

    少年侠气,交结五都雄肝胆洞、毛发耸立谈中、死生同一诺千金重!世人只知玉皇大帝苦历一千七百五十劫始证天帝。那么,当主持人间兵革之权衡的天皇大帝下凡历劫,注定不凡的他是将万物刍狗,亦或是广推大徳?在这狼烟四起、烽火连天的炎凉世间,且看陈勾是如何带领众家兄弟一刀刀杀出个天下太平!