登陆注册
6195500000007

第7章 树国[1]

【海棠春】(蚁王引众上)江山是处堪成立[2],有精细出乎其类[3]。万户绕星宸,一道通槐里[4]。(众)绛阙朱衣[5],丹台紫气[6],别是一门天地。(合)把酒玉阶前,且庆风云际[7]。

(众行礼介)我王千岁。[清平乐](王)绿槐风下,日影明窗罅[8]。宝界严城宫殿洒,一粒土花金价[9]。千年动物生神,端然气象君臣[10]。真是国中有国,谁言人下无人[11]。自家大槐安国主是也。本为蝼蚁。别号蚍蜉[12]。行磨周天,颇合星辰之度[13];存身大地,似蛰龙蛇之居[14]。一生二,二生三[15],生之者众[16];万取千,千取百[17],众即成王[18]。臭腐转为神奇[19],真乃是明则动,动则变,变则化[20]。太山之于丘垤[21],故所谓均无贫,和无寡,安无倾[22]。一年成聚,二年成邑,到三年而成都[23]。寡人有些膻行[24];夏后以松,殷人以柏,及周人而以栗[25],敝国寄在槐安。火不能焚,寇不能伐。三槐如在,可成丰沛之邦[26];一木能支,将作酒泉之殿[27]。列兰锜[28],造城郭,大壮重门[29];穿户牖,起楼台,同人栋宇[30]。清阴锁院,分雨露于各科;翠盖黄扉[31],洒风云于数道。长安夹其鸾路,果然集集朱轮[32]。吴都树以葱青,委是耽耽玄荫[33]。北阙表三公之位,义取怀来;南柯分九月之官,理宜修备[34]。右边宪狱司,比棘林而听讼[35];左侧司马府,倚大树以谈兵[36]。丞相阁列在寝门,上卿早朝而坐[37];大学馆布成街市,诸生朔望而游[38]。真乃天上灵星,国家乔木[39]。树在王门之内,待学周武王神禁,无益者去,有益者来[40];声闻邻国之间,要似齐景公号令,犯槐者刑,伤槐者死[41]。此乃为君之法度,要全立国之根基。所喜内有中宫之贤[42],外有右相之助。今日政机多暇,且与君臣同游。筵宴已齐,右相早到。

【海棠春】(右相上)日晏下彤闱[43],承诏又趋丹陛[44]。

(行礼介)右丞相武成侯臣段功叩头,千岁!(王)赐卿平身。今日召卿,知吾意乎?(右)愚臣未知。(王)国家所虑,有天地人三不同[45]。且喜我国中天无阴雨之兆,地无行潦之侵[46]。有礼有法,国中无漏网之鲸[47];无害无灾,境外有玄驹之马[48]。便是檀萝无警,足知你槐棘有人[49]。待与卿遨翔宫树之前,逍遥封壤之内[50]。卿意云何?(右)君臣同游,太平盛事。但国家还有十八路国公,四门王亲,礼当侍驾。(王)众国公王亲别行赐宴,槐阶之下,但与卿同。(行介)紫殿肃阴阴,彤庭赫弘敞[51]。风动万年枝,日华承露掌[52]。(众)酒到。(右进酒介)愿我王进千秋万岁酒。

【惜奴娇】(王)大块无私[53],费工夫点透了幽琐玄微。谩道是帝虎人龙,立定朝仪。区区[54],也教分取河山王气。(合)希奇,今日风色晴和,暂拥出宫庭游戏。

【前腔】(右)阶墀,新筑沙堤[55]。看高官贵种,绛帻黄衣[56]。总千门万户,烦星点缀[57]。依希,太乙薇垣[58],吾王端冕[59],任意往来巡历[60]。(合前)

【前腔】(王)须知,粃粟能飞[61]。一星星体性,谁无雄气?恨些须封壤,草朝粗立。吾志,要行天上磨[62],还听海中雷[63]。(合)且徘徊,看地利天时,再行移徙。

(右)臣启大王,敢嫌国土微小?

【前腔】思之,虮虱臣微,共立成一国,非同容易。叹生灵日逐,贫忙一粒[64]。何必,平中堪取巧,节外更生枝。(合前)

(王)久不曾槐阴下一游。今日尽兴观赏。

【锦衣香】荷浓阴,叶儿翠。映春光,干儿碧。来去瞻依,纵横条直,眼见参天百尺枝。似楼桑村里[65],殢柳丛祠[66]。一般儿重重遮盖,到登基。龙庭朝会,但有分成些基业,岂嫌微细?人众成王,排班做势。

【浆水令】谢苍穹调匀风日,承后土盘固根基[67]。九重深处殿巍巍,一线之间,九曲巡回[68]。穿巷陌,列朝市,土阶穴处今何世?拜的拜,跪的跪,君臣有义。走的走,立的立,赤子无知[69]。

【尾声】(王)俺建邦起土登王位。右相呵,你入阁穿宫拜相奇。但愿俺大槐安万万岁根儿蟠到底。

万物从来有一身,一身还有一乾坤[70]。

敢于世上明开眼,肯把江山别立根。

注释:

[1]树国:建立国家。

[2]是处:到处;处处。柳永《八声甘州》词:“是处红衰翠减,苒苒物华休。”

[3]精细:精明能干,此处暗指蚂蚁。

[4]槐里:古地名,在今陕西兴平县。这里暗指槐树。

[5]绛阙,宫殿寺观前的朱色门阙。亦借指朝廷、寺庙、仙宫等。朱衣,大红色的公服。

[6]丹台,道教指神仙的居处。紫气,紫色云气。古代以为祥瑞之气。附会为帝王、圣贤等出现的预兆。

[7]风云际:风云际会,指君臣遇合。

[8]罅(xià):裂缝,缝隙。

[9]“宝界严城”二句:大意云蚁国宝界严城等,都是累土而成,故而其每粒土都无比珍贵。严城:戒备森严的城池。

[10]端然气象君臣:应为“端然君臣气象”,因协韵而倒装。

[11]“真是”二句:意谓国家中有蚁国,人世下有蚁民。这里指蚁国、蚁民。

[12]蚍蜉:大蚁。

[13]“行磨周天”二句:《晋书·天文志》:“天旁转如推磨而左行,日月右行,随地左转。故日月实东行,而天牵之以西没,譬如于蚁行磨石之上,磨左旋而蚁右去,磨疾而蚁迟,故不得不随磨以左回焉。”

[14]蛰(zhé):动物冬眠,潜伏起来不食不动。《易·系辞下》:“龙蛇之蛰,以存身也。”

[15]“一生二”二句:《老子》:“道生一,一生二,二生三,三生万物。”这里借指财富的产生。

[16]生之者众:出自《礼记·大学》:“生之者众,食之者寡”,意思是说从事生产的人多,消费的人少,形容财富充足。

[17]“万取千”二句:语出《孟子·梁惠王》,指统治者向百姓收取的赋税。

[18]众即成王:句承“生之者众”句来,生之者众正是立国成王的经济条件。

[19]臭腐转为神奇:语出《庄子·知北游》。意谓同一事物,其是非美丑,随人之好恶而异。后以之谓化无用为有用;化废为宝。

[20]“明则动”三句:语出《礼记·中庸》,汉代郑玄注:“动,动人心也;变,改恶为善也。变之久则化而性善也。”意思是说人的至诚显明则能感动人心,感动人心则会渐变恶为善。

[21]“太山”句:语出《孟子·公孙丑》,意思是说太山与丘垤都是同类的,丘垤虽小,也不妨立国施教。丘垤(dié),小山丘;小土堆。

[22]“均无贫”三句:语出《论语·季氏》,意谓财富平均就无所谓贫穷;国内太平就不觉得人口少;社会安定,国家就不会倾覆。

[23]“一年成聚”三句:语出《史记·五帝本纪》:“一年而所居成聚,二年成邑,三年成都。”这里意思是如果治理得好,所居住的地方一年就可以发展成村落,二年就可以发展成为县城,三年就可以发展成为国都。聚,村落。邑、都,人所聚居之处。大曰都,小曰邑。

[24]膻行:令人仰慕的德行。《庄子·徐无鬼》:“羊肉不慕蚁,蚁慕羊肉,羊肉膻也。舜有膻行,百姓悦之。”成玄英疏:“羊肉膻腥,无心慕蚁,蚁闻而归之;舜有仁行,不慕百姓,百姓悦之。故羊肉比舜,蚁况百姓。”

[25]“夏后以松”三句:语出《论语·八佾》,古代国有社坛,以祭地祇,社坛旁种植适宜生长之树,称为社树。

[26]“三槐”二句:相传周代宫廷外种有三棵槐树,三公朝天子时,面向三槐而立。后因以三槐喻三公。《周礼·秋官·朝士》:“面三槐,三公位焉。”丰沛:汉高祖,沛县丰邑人,因以丰沛称高祖故乡,借指帝王故乡。这两句意谓政治清明,能采纳百姓的意见,国家便能兴盛。

[27]“一木”二句:意思是在这棵古槐上可以建造像酒泉那样高大的宫殿。一木,指槐树。酒泉,古邑名,在今甘肃。晋时前凉人张俊曾于此建有谦光等五殿。

[28]兰锜:兵器架。兰,通“阑”。

[29]大壮:《易》六十四卦之一,后用为建筑宫室之典。重(chóng)门,层层设门。

[30]同人:《易》卦名。

[31]“清阴”四句:意思说要把蚁王的恩惠施给宰相、官吏和民众。锁院,指尚书省,据赵璘《因话录》记载,唐尚书省南门,有古槐,垂荫甚广。黄扉,古代丞相、三公、给事中等高官办事的地方,以黄色涂门上,故称。

[32]“长安”二句:《晋书·苻坚载记》曰:“秦符坚时,关陇人歌曰,长安大街,两边树槐,下走朱轮,上有鸾栖。”集集:众多。

[33]“吴都”二句:左思《吴都赋》云:“树以青槐,亘以绿水。玄荫耽耽,清流亹亹。”耽耽:深邃貌。玄荫:犹浓荫。

[34]“北阙”四句:谓以朝廷招徕万众之含义来命名大臣们的官名,并在南柯郡安排一名秋官,让他整修武备。北阙,古代宫殿北面的门楼。是臣子等候朝见或上书奏事之处。怀来,亦作“怀徕”,招来。九月之官,《淮南子》:“九月官候,其树槐。”汉代高诱注:“候,望也。是月缮修守备,故曰官候也。槐,怀也,可以怀来远人也。”

[35]“比棘林”句:比,接次。棘林,古代断狱的处所,《文选·王融〈永明九年策秀才文〉》:“自萌俗浇弛,法令滋彰,胏石少不寃之人,棘林多夜哭之鬼。”李善注引《春秋元命苞》:“树棘槐,听讼于其下。”

[36]“倚大树”句:《东观汉记·冯异传》:“异为人谦退,每止顿,诸将共论功伐,异常屏止树下,军中号‘大树将军’。”

[37]“丞相”二句:《隋书·高颎传》:“颎每坐朝堂北槐树下以听事,其树不依行列,有司将伐之,上特命勿去,以示后人。其见重如此。”

[38]“大学馆”二句:《三辅黄图》曰:“仓之北为槐市,列槐树数百行为队,无墙屋。诸生朔望会此市。各持其郡所出货物及经传书记、笙磬乐器,相与买卖,雍容揖让,论议槐下。”

[39]“真乃”二句:谓太学里的学生都是国家之栋梁。天上灵星,《春秋说题辞》:“槐木者,虚星之精。”国家乔木,槐安国以槐树为社树,国家寄托在槐树,故云。

[40]“树在”四句:谓要学习周武王种槐试神之法,为国家选拔人材。《太公金匮》载:“武王问太公曰:‘天下神来甚众,恐有试者,何以待之?’太公请树槐于王门内,有益者入,无益者距之。”

[41]“声闻”四句:意即像齐景公那样用严明的号令去维护大槐安国的利益,建立国家的法度。《晏子春秋》曰:“齐景公有所爱槐。使人守之,令曰:‘犯槐者刑,伤槐者死。’”

[42]中宫:皇后居住之处,因以借指皇后。

[43]彤闱:朱漆宫门,借指宫廷。

[44]丹陛:宫殿的台阶。

[45]同:指和平、安定。《礼记·礼运》:“是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。”郑玄注:“同,犹和也,平也。”

[46]行潦:沟中的流水。

[47]漏网之鲸:指法网严密。

[48]玄驹:黑色小马,或谓良马名。亦作“玄蚼”,蚁的别名。此处用意双关。

[49]槐棘:《礼记·王制》:“正以狱成告于大司寇,大司寇听之棘木之下。大司寇以狱之成告于王,王命三公参听之。”后因以“槐棘”指听讼的处所。

[50]封壤:疆域;疆界。

[51]弘敞:亦作“弘惝”,高大宽敞。

[52]“日华”句:日华,太阳的光华。承露掌,汉武帝迷信神仙,于建章宫筑神明台,立铜仙人舒掌捧铜盘承接甘露,冀饮以延年。

[53]大块:大自然;大地。《庄子·齐物论》:“夫大块噫气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,亦自然之称也。”

[54]区区:小;少。形容微不足道。这里是自称的谦词。

[55]沙堤:唐代专为宰相通行车马所铺筑的沙面大路。李肇《唐国史补》卷下:“凡拜相,礼绝班行,府县载沙填路。自私第至于子城东街,名曰沙堤。”

[56]绛帻:红色头巾。汉代宿卫之士着绛帻,传鸡唱。见《汉官仪》。后泛指传更报晓者之服色。

[57]烦:繁多;繁杂。《书·说命中》:“礼烦则乱,事神则难。”唐刘知几《史通·载言》:“言事相兼,烦省合理。”

[58]薇垣:唐开元元年改称中书省为紫微省。简称微垣。元代称行中书省为薇垣。

[59]端冕:玄衣和大冠。古代帝王、贵族的礼服。

[60]巡历:巡行视察。

[61]秕:粟之空瘪者。

[62]参看本出“行磨周天”注释。

[63]听海中雷:《符子》:“东海有鳌焉,冠蓬莱而浮于沧海,腾跃而上则干云,没而下潜于重泉。有红蚁者闻而悦之,与群蚁相要乎海畔,欲观鳌焉。月余日,鳌潜未出。群蚁将反,遇长风激浪,崇涛万仞,海水沸,地雷震。群蚁曰:‘此将鳌之作也。’数日,风止雷默,海中隐如岳,其高概天,或游而西。群蚁曰:‘彼之冠山,何异我之戴粒?逍遥封壤之巅,归伏乎窟穴也。此乃物我之适,自己而然,我何用数百里劳形而观之乎?’”

[64]贫忙:犹穷忙。

[65]楼桑:汉末刘备的故里名。在今河北省涿县境。据《三国志·蜀志·先主传》载:“刘备少时,宅东南角有桑树,高五丈余,遥望如车盖。备与诸小儿在树下戏言:‘吾必当乘此羽葆盖车。’”后称此地为楼桑里。

[66]丛祠:建在丛林中的神庙。《史记·陈涉世家》:“又闲令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰‘大楚兴,陈胜王’。”司马贞索隐引《战国策》高诱注:“丛祠,神祠也。丛,树也。”

[67]后土:指土神或地神。亦指祀土地神的社坛。

[68]“一线”二句:清马骕《绎史》卷八六注引《冲波传》:“孔子去卫,适陈。途中见二女采桑。子曰:‘南枝窈窕北枝长。’答曰:‘夫子在陈必绝粮,九曲明珠穿不得,着来问我采桑娘。’夫子至陈,大夫发兵围之。令穿九曲珠,乃释其厄。夫子不能。使回、赐返问之。其家谬言:‘女出外。’以一瓜献二子。子贡曰:‘瓜,子在内也。’女乃出,语曰:‘用蜜涂珠,丝将系蚁,蚁将系丝如不肯过,用烟熏之。’子依其言,乃能穿之。于是绝粮七日。”这里借指宫室的回环曲折。

[69]赤子:比喻百姓,人民。

[70]“一身”句:张载在《西铭》中说:“乾称父,坤称母,予兹藐焉,乃浑然中处。故天地之塞,吾其体;天地之帅,吾其性。民吾同胞,物吾与也。”此处意谓:人禀天地之气而生,故而人之身体也是一个小天地。旨在说明蚁国虽小但也有自己的小天地。

评析:

本出细致地交待了故事活动地点—槐安国的由来,写大槐安国的建立,蚁王和群臣喜庆游赏。

开头第一支曲子【海棠春】和[清平乐]词,写蚁王为它们国家感到喜悦和骄傲,国之民众多,发展快:蝼蚁一生二、二生三,生之者众;一年可聚众,二年可成乡邑,三年便可组成都城;蚁王陈述自己建国的大政方略,槐安国有完善的体制,官员各司其职且法度严明,呈现一片繁荣昌盛之象,加之槐安国火不能焚,寇不能伐,稳如磐石,文治武功皆备,蚁王得意之情溢于言表。接下去第二支【海棠春】及其后对白,太平盛世之下蚁王与右相段功计划君臣出宫游赏事宜,【惜奴娇】以下七曲,写右相陪侍蚁王出宫游赏,对国王自信和豪情作了细致刻画,如其胸怀大志,“星星体性,谁无雄气”、“要行天上磨,还听海中雷”,同时,也暗自透出了蚁王骄纵和狂妄,字里行间又为下文埋下伏笔,右相段功的唱词“叹生灵日逐,贫忙一粒。何必,平中堪取巧,节外更生枝”也在这一方面做了暗示。汤显祖在情节和人物安排方面十分注意照应,前后皆有交待,如写大槐安国建国伊始,这便为淳于棼的出将入相的情节造势,写右相的微词为后面弹劾淳于棼作铺垫。作者也善用语言刻画人物,如蚁王的语言衬托出它的威严、胆识和骄纵,可谓形神兼备。另外本出在用典方面也颇有特色,尤其本事多与槐树密切联系,贴切自然,内涵丰富。

同类推荐
  • 烟台的海

    烟台的海

    主要描写了烟台的独特景观:冬日的凝重、春日的轻盈、夏日的浪漫、秋日的高远,以及在大海的背景下,烟台人的劳动与生活。激发人们热爱大自然、热爱劳动热爱生活的情感。
  • 丁玲散文

    丁玲散文

    该书系我社中华散文珍藏版系列丛书之一,收入著名女作家丁玲早年到晚年的散文代表作品,侧重收入作者晚年进入新时期后的作品。她的散文记事、怀人、写景、状物,清新、明快,具有很高的思想价值和艺术价值。篇目、字数、规格均与我社该系列同类图书大致等同。
  • 你如热雪,从未妥协

    你如热雪,从未妥协

    我们一起牵手,手持爱与热情,和未来相遇!没有穿不透云层的阳光,没有无法到来的以后。世间所有的遇见,都值得珍藏。献给那些正用这份单薄的青春,触摸世界的你们!
  • 语用与意图:《红楼梦》对话研究(修订版)

    语用与意图:《红楼梦》对话研究(修订版)

    研究小说对话的作用和现象,运用语境学、语用学、意图论、对话作用进行横切面剖析,在一定的程度上解释《红楼梦》对话的种种现象,为中国小说呈现了不同角度的研究。
  • 世界上有趣的事太多

    世界上有趣的事太多

    世间有趣典故信手拈来,有吃茶喝水的悠然过往,也有大航海时代的漫漫征途,有背带裤和家具贴面的别致往事,还有春药男风的野史传说。替我们身边的器物讲一讲它们的故事。
热门推荐
  • 古玩圈

    古玩圈

    教艺术品真假辨识;品古玩行世道人心。收藏有风险,投资需谨慎!退休文物处长马齿苋因购得一块价值过亿的“田黄石”而知名,并曾被当地知名刊物专访报道。但盛名之下,他却打了眼,巨额买到的田黄石竟是假的,老文物处长愧然跳楼,身败名裂,最终梦断“疯狂的石头”……然而这一切并非偶然,是谁在不知不觉间给他下了套?是谁精心策划布下了这个局?他让文物处长身败名裂为的是钱还是权?古玩圈里的名列追逐,明争暗斗,让人欷歔不已……原来,风险无处不在,几条人命为哪般!
  • THE HAPPY PRINCE

    THE HAPPY PRINCE

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说耶祇经

    佛说耶祇经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 高昌王国传奇

    高昌王国传奇

    作为两北边陲重镇,高昌王国深居大陆腹地,由壁垒而郡,再发展至国。在吐鲁番这块西域上地上,高昌依据它枢纽般的地理位置,先后历经高吕王同、唐西州和高昌回鹘王国三个历史时期,既有汉族政权统治,也曾被回鹘领导。
  • 今生缘分太浅

    今生缘分太浅

    桃花树下,倾城一舞,终是惊艳了时光身为一国公主,怎样?身为圣女,又能如何?,你们要的,我都给,只求把他还给我!为了他们,我负了你,又为了我,我害了你,今生缘分太浅,我终是负了你,来生,只愿做一个平凡人,嫁与你为妻,许你一世情深。
  • 慧因室杂缀

    慧因室杂缀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 每天懂一点色彩心理学

    每天懂一点色彩心理学

    我们生活在一个五彩缤纷的世界里,各种颜色对人的影响和产生的心理效果远在我们的意料之外。深色的保险柜看上去要比浅色的更重;被子和窗帘换成蓝色的可以促进睡眠;心情抑郁时,多看看绿色会有治愈效果……这本书将带您发现各种颜色的奥秘,让您对颜色的使用有一个全新的认识,在以后的生活中掌握正确的用色之道,做色彩达人。
  • 先生何处来

    先生何处来

    前世双腿残废的物理学家,用自身做实验!没想到!魂穿一位土匪头领儿子身上。为了老爹不做土匪,他开始创办产业!为了不受人欺负,他开始走上仕途!为了饿不死人,他决定改变这个朝代!为了......
  • 和前女友的战斗日常

    和前女友的战斗日常

    某乎热门推荐:男朋友有个绿茶前女友是种怎样的体验?答案:我叫吕歆,二十六岁。半年前,我开始和现任男友交往。很不凑巧,他正好有这么一个前女友。--情节虚构,请勿模仿
  • 新时期中国戏曲创作概论(中国艺术研究院学术文库)

    新时期中国戏曲创作概论(中国艺术研究院学术文库)

    本书在对新时期以来全国戏曲创作做宏观把握的同时,重点选择了一批在全国产生一定影响的作品,并对这些作品的创作成就,以及在思想内容和艺术表达方式上的基本走向进行了系统介绍和理论阐述。书中还对新时期以来以热情和勇气为这个时代奉献出智慧和心血的多位剧作家的创作风格和其独特的艺术表达方式进行了理论概括。作者从审美理想的视角选择,审美价值的意趣判断,审美感受的形象摹写等方面,论述了从审美理想到审美表达的创作过程。作者还用具体地区的实例,对新时期戏曲创作的成因进行了考论。特别是本书对新时期以来革命历史题材戏曲创作、少数民族戏剧创作和儿童题材戏曲创作做了较为系统论述和理论总结。