登陆注册
5381300000034

第34章

For the convenience of his transportation, the serf had left it half open, only taking the precaution to close and double-lock the door of the grand staircase.Gilbert waited until Ivan had reached the second story, and immediately remounting upon tiptoe, he darted into the corridor, followed its entire length, turned to the right, passed before the Count's study, turned a second time to the right, found himself in the gallery which led to the square tower, sprang through the wicket, and arrived without obstacle at the foot of the tower staircase.He found the steps littered with the debris of broken pots and flowers.As he began to descend, loud voices came to his ears; he thought for a moment that M.Leminof was with his son.This did not turn him from his project.He had nothing to conceal."I will beg the Count himself," thought he, "to read my farewell letter to his son." Having reached the top of the staircase, he crossed a vestibule and found himself in a long, dark alcove, lighted by a solitary glass door, opening into the great room ordinarily occupied by Stephane.This door was ajar, and the strange scene which presented itself to Gilbert, as he approached, held him motionless a few steps from the threshold.Stephane, with his back towards him, stood with his arms crossed upon his breast.

He was not speaking to his father, but to two pictures of saints hanging from the wall above a lighted taper.These two paintings on wood, in the style of Father Alexis, represented St.George and St.Sergius.The child, looking at them with burning eyes, apostrophized them in a voice trembling with anger, at intervals stamping his foot and running his hands furiously through his long hair and tossing it in wild disorder.Illustrious Saints of the Eastern Church, heard you ever such language before?

Then he sprang on a chair, tore the two pictures from the wall, threw them to the ground, and seizing his riding whip, switched them furiously.In this affair, St.George lost half of his head and one of his legs, and St.Sergius was disfigured for the rest of his days.When he had satisfied his fury, Stephane hung them up again on their nails, turning their faces to the wall, and blew out the lamp; then he rolled upon the floor, twisting his arms and tearing his hair--but suddenly sitting up, he drew from his bosom a small, heart-shaped medallion which he gazed on fixedly, and as he looked the tears began to roll down his cheeks, and in the midst of his sobs, he cried out:

"Oh, my mother! I desire nothing from you! you could do nothing for me; but why did I have time to know you? To remember! to remember--what torment! Yes, I can see you now-- Every morning you gave me a kiss, high on my forehead at the roots of my hair.The mark is there yet--sometimes it burns me.I have often looked in the glass to see if I had not a scar there-- Oh, my mother! come and heal my wound by renewing it! To be kissed by one's mother, Great God!

what happiness! Oh! for a kiss, for a single kiss from you, Iwould brave a thousand dangers, I would give my blood, my life, my soul.Ah! how sad you look! there are tears in your eyes.You recognize me, do you not? I am much changed, much changed; but Ihave always your look, your forehead, your mouth, your hair."Then starting up suddenly, Stephane walked around the room with an unsteady step.He held the medallion closely grasped in his right hand and kept his eyes upon it.Again he held it out at arm's length and looked at it steadily with half-closed eyes, or drawing it nearer to him, he said to it sweet and tender things, pressing it to his lips, kissing it a thousand times and passing it over his hair and his cheeks wet with tears; it seemed as though he were trying to make some particle of this sacred image penetrate his life and being.At last, placing it on the bed, he knelt before it, and burying his face in his hands, cried out sobbing, "Mother, mother, it is long since your daughter died.When will you call your son to you?"Gilbert retired in silence.A voice from this room said to him:

"Thou art out of place here.Take care not to meddle in the secret communion of a son and his mother.Great sorrows have something sacred about them.Even pity profanes them by its presence." He descended the staircase with precaution.When he had reached the last step,--extending his arm in the direction of the Count's room, he muttered in a low tone: "You have lied! Under that tunic of black velvet there is a beating heart!" Then advancing with a rapid step through the corridor, he hoped to pass out unseen; but on reaching the wicket, he found himself face to face with Ivan, who was coming out of his room, and who in his surprise dropped the basket he held in his hand.

"You here!" exclaimed he in a severe tone."Another would have paid dearly for this--"Then in a soft voice, expressing profound melancholy:

"Brother," said he, "do you want both of us to be killed? I see you do not know the man whose orders you dare to brave." And he added, bowing humbly: "You will pardon me for calling you brother?

In my mouth, that does not mean 'comrade.'"

Gilbert gave a sign of assent, and started to leave, but the serf, holding him by the arm, said:

"Fortunately the barine has gone out; but take care; two days since he had one of his turns, he has one every year, and while they last, his mind wanders at night, and his anger is terrible during the day.I tell you there is a storm in the air, do not draw the thunderbolt upon your head."Then placing himself between Gilbert and the door, he added with a grave air:

"Upon your conscience, what have you been doing here? Have you seen my young father? Has he been talking to himself? You could understand what he said, for he always talks in French.He only knows enough Russian to scold me.Tell me, what have you heard? Imust know."

同类推荐
  • 南史演义

    南史演义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 郑氏史料初编

    郑氏史料初编

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • When the Sleeper Wakes

    When the Sleeper Wakes

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说大乘大方广佛冠经

    佛说大乘大方广佛冠经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 上清黄庭五脏六府真人玉轴经

    上清黄庭五脏六府真人玉轴经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 我家男神是手机

    我家男神是手机

    人人都说沈清陌命好,长得美,家世好,男友是校草。人人都说吴景辰人好,是学霸,颜值高,机械科技壕。这两个人成为邻居后,一场爆炸改变了他们的命运。沈清陌家道中落,父亲失踪,前途一抹黑。吴景辰遭遇袭击,陷入昏迷,醒在手机里。沈清陌孤身一人,带着一部住着吴景辰灵魂的手机,开启了重回人生巅峰之旅。
  • 大梁王妃

    大梁王妃

    她一朝穿越后成为了相府千金,好不容易死里逃生,却被逼上另一条绝路。无奈之下,她不得不给自己找一个强大的靠山,于是她拖他下水。他身份尊贵,权倾天下,是所有人心目中的神,然而他却背负着国仇家恨。他冷漠无情,从不轻易相信任何人,却在她的身上一次又一次地破例。相见第一面,她对他说,王爷娶我可好?相见第二面,她对他说,直道相思了无益,一见萧郎误终生。他从未遇见过她这样的女子,聪明大胆,个性独立又倔强;她也从未遇见过他这样的男子,冷漠霸道,内心热情却深沉。繁华事散逐香尘,流水无情草自春,她跨过千年,与他相遇,从此之后,他人生道路上总有她的身影。--情节虚构,请勿模仿
  • 道教与基督教生态思想比较研究

    道教与基督教生态思想比较研究

    本书首次系统地对道教与基督教生态思想进行比较研究和当代审视。作者根据比较宗教学、生态伦理学、深层生态学的理论和研究方法,从不同角度和层面探讨了道教与基督教关于人与自然关系的思想、伦理道德规范及其实践活动。道教和基督教的生态思想以其神学为基础。本书梳理了不同历史时期道教与基督教的生态思想,重点比较了道教与基督教的生态神学思想、自然生态思想、社会生态思想及环境保护实践,剖析了道教与基督教生态思想的现代价值,并对道教与基督教生态思想异同的原因进行了分析。通过比较研究,旨在求同存异,探讨道教与基督教生态思想精神实质的一致,看到某种更深层的价值相通。
  • 征乌梁海述略

    征乌梁海述略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 绝色郡主:好运临门

    绝色郡主:好运临门

    一朝穿越,她成了天韵国百姓口中,无所事事,花天酒地的官语遥—官家大小姐。居然有六位相公?“大夫君,今晚是初一,该你侍寝了”官语遥一副嬉皮笑脸淫笑着。“噢,好,我睡床上你打地铺,我都帮你准备好了,你看那”男子风华绝代的笑着指着桌底下,喝着铁观音。“夫君,我弹首曲给你听吧。”官语遥的手慢慢的伸向那把绝世好琴,正要触及时。“你敢碰我的琴,我舍了你的手”男子拿着一本书,悠悠的开口着。“官人,我身体有恙,你能帮我看看吗”官语遥轻轻扯着某男的衣角,可怜兮兮的说着。“确定吗”某男冷哼了一声,从身后拿出一块布,轻轻一甩,数百银针,闪闪发光。……众多夫君,且看她如何一个个收拾!
  • 神明有救赎

    神明有救赎

    她失望,她厌恶,她小心翼翼,她自卑,她深陷地狱。她是神明。他自私,他幼稚,他风华绝代,他敏感,他深陷泥潭。他是救赎。【她在无人区爱他】
  • 屋檐下的缘分

    屋檐下的缘分

    萧健,一个普通的公司小技术员,因为一场偶遇平凡的生活产生涟漪。性格木讷、感情空白的他竟然做出了出乎意料的决定。同一屋檐下,发生的酸甜苦辣,随着故事的发展,他与她的爱与恨纠葛,让我们对他们爱情的破碎多了一声叹息
  • 曾国藩冰鉴(第六卷)

    曾国藩冰鉴(第六卷)

    《冰鉴》以冰为鉴、明察秋毫,以神为鉴、相骨 识人。办事不外用人,用人必先识人,识人必先观 人。古今中外在观人、识人、用人方面可以说是有成 有败,为使大家在观人、识人、用人方面不受任何影 响,特编辑了此书。本书通过对人体的神骨、情态、 刚柔、容貌、须眉、气色、声音这七个部位的论述, 以达到正确观人、识人、用人的目的。在这里我们不 谈论观人、识人、用人的大道理,只希望大家在观 人、识人、用人方面能够获得厚益。
  • 武圣教师

    武圣教师

    这是一个‘魔法为尊,武者凋零’的世界,是什么原因让站在武者顶峰的萧傲天,放弃高高在上的地位,甘愿成为收入一般的魔法学院老师?因为他的出现,武者光芒再次闪耀!…………当他名扬四海之时,有人问其缘由,他微微一笑,反问道:“做老师不好吗?”…………不一样的魔法世界,不一样的魔法老师,不一样的武者!
  • 我是极品小道士

    我是极品小道士

    欢迎入坑,进来了就别走了,抱紧我,我带你们装逼带你们飞……,记着,要抱紧……别放开……