登陆注册
5381300000106

第106章

At the beginning of the summer, six months after my aunt's death, Iwas in exactly the same position with respect to my stepfather as on that already distant day when, maddened with suspicion by my father's letters, I entered his study, to play the part of the physician who examines a man's body, searching with his finger for the tender spot that is probably a symptom of a hidden abscess.

I was full of intuitions now, just as I was at the moment when he passed me in his carriage with his terrible face, but I did not grasp a single certainty.Would I have persisted in a struggle in which I felt beforehand that I must be beaten?

I cannot tell; for, when I no longer expected any solution to the problem set before me for my grief, a grief, too, that was both sterile and mortal, a day came on which I had a conversation with my mother so startling and appalling that to this hour my heart stands still when I think of it.I have spoken of dates; among them is the 25th of May, 1879.

My stepfather, who was on the eve of his departure for Vichy, had just had a severe attack of liver-complaint, the first since his illness after our terrible conversation in the month of January.Iknow that I counted for nothing--at least in any direct or positive way--in this acute revival of his malady.The fight between us, which went on without the utterance of a word on either side, and with no witnesses except ourselves, had not been marked by any fresh episode; I therefore attributed this complication to the natural development of the disease under which he labored.

I can exactly recall what I was thinking of on the 25th of May, at five o'clock in the evening, as I walked up the stairs in the hotel on the Boulevard de Latour-Marbourg.I hoped to learn that my stepfather was better, because I had been witnessing my mother's distress for a whole week, and also--I must tell all--because to know he was going to the watering-place was a great relief to me, on account of the separation it would bring about.I was so tired of my unprofitable pain! My wretched nerves were in such a state of tension that the slightest disagreeable impression became a torment.I could not sleep without the aid of narcotics, and such sleep as these procured was full of cruel dreams in which I walked by my father's side, while knowing and feeling that he was dead.

One particular nightmare used to recur so regularly that it rendered my dread of the night almost unbearable.I stood in a street crowded with people and was looking into a shop window; on a sudden I heard a man's step approaching, that of M.Termonde.Idid not see him, and yet I was certain it was he.I tried to move on, but my feet were leaden; to turn my head, but my neck was immovable.The step drew nearer, my enemy was behind me, I heard his breathing, and knew that he was about to strike me.He passed his arm over my shoulder.I saw his hand, it grasped a knife, and sought for the spot where my heart lay; then it drove the blade in, slowly, slowly, and I awoke in unspeakable agony.

So often had this nightmare recurred within a few weeks, that I had taken to counting the days until my stepfather's departure, which had been at first fixed for the 21st, and then put off until he should be stronger.I hoped that when he was absent I should be at rest at least for a time.I had not the courage to go away myself, attracted as I was every day by that presence which I hated, and yet sought with feverish eagerness; but I secretly rejoiced that the obstacle was of his raising, that his absence gave me breathing-time, without my being obliged to reproach myself with weakness.

Such were my reflections as I mounted the wooden staircase, covered with a red carpet, and lighted by stained-glass windows, that led to my mother's favorite hall.The servant who opened the door informed me in answer to my question that my stepfather was better, and I entered the room with which my saddest recollections were connected, more cheerfully than usual.Little did I think that the dial hung upon one of the walls was ticking off in minutes one of the most solemn hours of my life!

My mother was seated before a small writing-table, placed in a corner of the deep glazed projection which formed the garden-end of the hall.Her left hand supported her head, and in the right, instead of going on with the letter she had begun to write, she held her idle pen, in a golden holder with a fine pearl set in the top of it (the latter small detail was itself a revelation of her luxurious habits).She was so lost in reverie that she did not hear me enter the room, and I looked at her for some time without moving, startled by the expression of misery in her refined and lovely face.What dark thought was it that closed her mouth, furrowed her brow, and transformed her features? The alteration in her looks and the evident absorption of her mind contrasted so strongly with the habitual serenity of her countenance that it at once alarmed me.But, what was the matter? Her husband was better; why, then, should the anxiety of the last few days have developed into this acute trouble? Did she suspect what had been going on close to her, in her own house, for months past? Had M.

Termonde made up his mind to complain to her, in order to procure the cessation of the torture inflicted upon him by my assiduity?

No.If he had divined my meaning from the very first day, as Ithought he had, unless he were sure he could not have said to her:

"Andre suspects me of having had his father killed." Or had the doctor discerned dangerous symptoms behind this seeming improvement in the invalid?

Was my stepfather in danger of death?

At the idea, my first feeling was joy, my second was rage--joy that he should disappear from my life, and for ever; rage that, being guilty, he should die without having felt my full vengeance.

同类推荐
  • 金刚顶瑜伽经十八会指归

    金刚顶瑜伽经十八会指归

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 戏瑕

    戏瑕

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大乘宝积部大方广三戒经

    大乘宝积部大方广三戒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 双龙传

    双龙传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 广博严净不退转轮经

    广博严净不退转轮经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 哈尔姆斯中短篇小说集

    哈尔姆斯中短篇小说集

    本书是哈尔姆斯创作巅峰时期的作品汇编,前30篇均来自他最有名的短篇小说集《意外》,第31篇是广为流传的中篇作品《老太婆》,其余四篇则选自他手稿中的情色小短篇。这部作品可以看作是了解、认识哈尔姆斯最好的起点,它短小精悍、幽默诙谐,充满了梦境一样的碎片。有日式漫画中的夸张与无稽,也有暴力与笑料。从题目《意外》就可以看出,整本书就是一个个生活中不经意间发生的故事,主人公们或坠落、或碰撞、或对视、或猝死。
  • 世族庶女

    世族庶女

    顾婉清只是一个小小的庶女,嫡母佛口蛇心,嘴甜心苦,手段阴狠毒辣,她差一点就被虐死在庵堂里。庶姐奸诈阴险,嫡妹骄横霸道,风刀霜剑,无处不在,她在这世家大族里过得如履薄冰,如临深渊,小心翼翼。好在她聪明睿智,懂得韬光养晦,尽力在复杂的家世里下求得最大的生存空间。嫡母算计她,她就算计回去,庶姐抢婚事,好吧,那样的人家我也不要,你要便拿去就是的。可是,再如何智机百出,聪慧过人,又怎么敌得过封建家长制的婚姻,她不得不代替嫡妹嫁给一个病弱的侯门世子冲喜。却不知,原来所嫁的那个人,却是为了得到她,费尽心机,那一切,不过是他设下的局。新婚之夜,盖头揭开那一瞬她怔住了,她的相公不是应该病得要死了么?怎么那双眼睛如此灿亮如星,就像雪山上的冰凌那般剔透晶莹。
  • 重生之万界主宰

    重生之万界主宰

    普通人的神通圣器,可以以一敌万。强者的神通圣器,可以移山倒海,逆天转命。范雪离自千年前重生,身挟炼药宗师之威,执掌神通圣器至宝三昧真火,为了千年前的奇冤,强势而出,将一切阻碍斩于剑下!“万界当由我来主宰!”
  • 异辞录

    异辞录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 破神

    破神

    他虽然修炼的是混沌界中最强的神诀,身有超级神器,修炼速度之快,但是宇宙中又有多少强大的敌人?回归混沌界的一路上都是砍砍坷坷,他是否能继续他那突破神人的梦想,成为真正的神呢!
  • 绣鞋记

    绣鞋记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古墓诡事

    古墓诡事

    他误打误撞闯入皇家墓穴,在凶险之路上历练成机关术大师。墓穴中他们一行人遭遇食人虫,躲避过程中却遭遇了更加凶险的多名机关和食人鬼婆,在搏斗中他们困在地下暗河,却机缘巧合的破解了千古之谜……
  • 锦绣农庄

    锦绣农庄

    唢呐声声声作响,锣鼓声声声冲天。向阳眉头紧皱着,怎么这么吵?“这可怎么办啊?玉娘就这么死了,我们怎么向肖家交代?”“呜呜呜,我的命怎么这么苦啊?我们可是收了人家好多聘礼的,这该怎么还啊?”向阳被吵得不耐烦了,又发现有人在她的脸上大做文章,不由怒了,猛地睁开双眼。然而,入眼的不是熟悉的环境,而是……黑漆漆的屋顶……瓦片屋顶。……
  • 阿难同学经

    阿难同学经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 一剑凌云

    一剑凌云

    天才少年陆云沧经历一夕灭门,背负血海深仇拜入点云宗,斗邪佞、斩群魔,一步步走上剑修巅峰!