登陆注册
5269300000234

第234章 XXIX.(40)

755. Repelled, etc. The MS. has "Their threats repelled by insult loud."768. Hyndford. A village on the Clyde, a few miles above Lanark.

790. Widow's mate expires. An instance of prolepsis, or "anticipation" in the use of a word. He must expire before she can be a widow. Cf. Macbeth, iii. 4. 76:

"Blood hath been shed ere now, i' the olden time, Ere human statute purg'd the gentle weal;"that is, purged it and made it gentle.

794. Ward. Ward off, avert.

796. The crowd's wild fury, etc. The MS. reads:

"The crowd's wild fury ebbed amain In tears, as tempests sink in rain."The 1st ed. reads as in the text, but that of 1821 has "sunk amain."The figure here is a favorite one with Shakespeare. Cf. R. of L.

1788:

"This windy tempest, till it blow up rain, Held back his sorrow's tide, to make it more;At last it rains, and busy winds give o'er;"

3 Hen. VI. i. 4. 146:

"For raging wind blows up incessant showers, And, when the rage allays, the rain begins;"Id. ii. 5. 85:

"see, see, what showers arise, Blown with the windy tempest of my heart;"T. and C. iv. 4. 55: "Where are my tears? rain, to lay this wind, or my heart will be blown up by the root;" and Macbeth, i. 7. 25:

"That tears shall down the wind."

808. The rough soldier. Sir John of Hyndford (768 above).

811. He led. The 1st ed. has "they led," and "their" for his in 813.

812. Verge. Note the rhyme with charge, and see on iv. 83above.

819. This common fool. Cf. Shakespeare's "fool multitude" (M. of V. ii. 9. 26). Just below Lockhart quotes Coriolanus, i. 1.

180:

"Who deserves greatness Deserves your hate; and your affections are A sick man's appetite, who desires most that Which would increase his evil. He that depends Upon your favors swims with fins of lead And hews down oaks with rushes. Hang ye! Trust ye?

With every minute you do change a mind, And call him noble that was now your hate, Him vile that was your garland."821. Douglas. The reading of the 1st ed., as in 825 below; not "Douglas'," as in some recent eds.

830. Vain as the leaf, etc. The MS. has "Vain as the sick man's idle dream."838. Cognizance. "The sable pale of Mar." See on iv. 153above.

853. With scanty train, etc. The MS. has "On distant chase you will not ride."856. Lost it. Forgot it.

858. For spoiling of. For fear of ruining. Cf. Shakespeare, Sonn. 52. 4:

"The which he will not every hour survey, For blunting the fine point of seldom pleasure;T. G. of V. i. 2. 136: "Yet here they shall not lie for catching cold;" Beaumont and Fletcher, Captain, iii. 5: "We'll have a bib for spoiling of thy doublet," etc.

887. Earl William. The Douglas who was stabbed by James II. See on 551 above.

Canto Sixth.

"Lord Jeffrey has objected to the guard-room scene and its accompanying song as the greatest blemish in the whole poem. The scene contrasts forcibly with the grace which characterizes the rest; but in a poem which rests its interest upon incident, such a criticism seems overstrained. It gives us a vigorous picture of a class of men who played a very important part in the history of the time, especially across the Border; men who, many of them outlaws, and fighting, not for country or for king, but for him who paid them best, were humored with every license when they were not on strict military duty. The requirements of the narrative might have been satisfied without these details, it is true; but the use which Sir Walter has made of them--to show the power of beauty and innocence, and the chords of tenderness and goodness which lie ready to vibrate in the wildest natures--may surely reconcile us to such a piece of realism.

"The scene of Roderick's death harmonizes well with his character. The minstrel's account of the battle the poet himself felt to be somewhat long, and yet it is difficult to see how it could be curtailed without spoiling it. It is full of life and vigor, and our only cause of surprise is that the lay should only come to a sudden stand when it is really completed" (Taylor).

6. Scaring, etc. The 1st ed. reads: "And scaring prowling robbers to their den."7. Battled. Battlemented; as in ii. 702 above.

9. The kind nurse of men. Cf. 2 Hen. IV. iii. 1. 5:

"O sleep, O gentle sleep, Nature's soft nurse," etc.

23. Through narrow loop, etc. The MS. has "Through blackened arch," etc.; and below:

"The lights in strange alliance shone Beneath the arch of blackened stone."25. Struggling with. Some recent eds. misprint "struggling through."47. Adventurers they, etc. Scott says: "The Scottish armies consisted chiefly of the nobility and barons, with their vassals, who held lands under them for military service by themselves and their tenants. The patriarchal influence exercised by the heads of clans in the Highlands and Borders was of a different nature, and sometimes at variance with feudal principles. It flowed from the Patria Potestas, exercised by the chieftain as representing the original father of the whole name, and was often obeyed in contradiction to the feudal superior. James V. seems first to have introduced, in addition to the militia furnished from these sources, the service of a small number of mercenaries, who formed a body-guard, called the Foot-Band. The satirical poet, Sir David Lindsay (or the person who wrote the prologue to his play of the Three Estaites), has introduced Finlay of the Foot-Band, who after much swaggering upon the stage is at length put to flight by the Fool, who terrifies him by means of a sheep's skull upon a pole. I have rather chosen to give them the harsh features of the mercenary soldiers of the period, than of this Scottish Thraso. These partook of the character of the Adventurous Companions of Froissart, or the Condottieri of Italy."53. The Fleming, etc. The soil of Flanders is very fertile and productive, in marked contrast to the greater part of Scotland.

60. Halberd. A combination of spear and battle-axe. See Wb.

63. Holytide. Holiday. For tide = time, see on iii. 478 above.

73. Neighboring to. That is, lying in adjacent rooms.

同类推荐
  • 东华录选辑

    东华录选辑

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 养小录

    养小录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 蒲犁厅乡土志

    蒲犁厅乡土志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 三宝太监西洋记

    三宝太监西洋记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 悟真集

    悟真集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 黄泉记忆之百里独湘

    黄泉记忆之百里独湘

    两千万年前,天生浩劫,宇宙战争爆发。作为掌管宇宙万物生死的地界阎王殿,因为每日死亡人数过多,
  • 崇祯八年

    崇祯八年

    穿越崇祯帝身上,如果换做是你,你会怎样去做?剿贼平虏之外,该如何改变大明?治大国若烹小鲜急火爆炒要不得。循序渐进、遵循历史大环境、潜移默化中让大明重现生机。
  • 真实末日生存游戏

    真实末日生存游戏

    秋星雨怎么也没想到,自己竟然是关键人物,而自己的宠物还有另一重身份。为什么她会背叛自己!?究竟是丧尸可怕?还是人心更可怕?如何在这危险的末世中存活下来,才是成为王者的关键。
  • 叶落月铭

    叶落月铭

    自洛叶记事起来,严铭就一直在她的世界里他们是意义上的青梅竹马没有儿时的甜蜜记忆,更谈不上两小无猜,但他们之于对方是一个特别的存在。后来,严铭离开了洛叶六年当他带着王冠归来时,他发现,他心里空落了六年的地方,见到她,又充盈起来……
  • 汉梦浮华

    汉梦浮华

    汉宫之梦,阴谋!争斗!鲜血!朝堂之争,正邪!利益!权势!唯有初心不改,君心依旧。只一道故剑令,谱一曲最纯情的遗爱悲歌!无论他是落魄的王孙,还是尊贵的帝王,她依旧守候。无论她是宦臣之女,还是一国之母,他依旧矢志不渝!“平君,你等我。”“病已,我了解你,去开创属于你的盛世吧。且先行一步!
  • 超能女王在未来

    超能女王在未来

    宅女穿越未来该肿么破?在线等着急!没事儿,咱有先天元素体质,升级、撩美男样样不耽误,分分钟秒杀那些世家子弟……一个崭新的世界,一个重生的灵魂,看她如何迎风而上,逆天升级,走上人生巅峰!
  • 天材魔妃:你好,反派大人

    天材魔妃:你好,反派大人

    她是二十二世纪的超级特工,却意外重生到了一个废材少女身上。母亲遭家族流放,被人看不起?没关系,她会重新教他们做人的道理。青梅竹马被闺蜜撬墙角还装白莲花?虐到你怀疑人生!人人竞相争夺的首领级魔兽?不好意思,刚刚才被追着认了老大!斗者只有二阶?无法觉醒魔法元素?不存在的,魔武双修碾压一切天材!还附赠一个无节操,无下限,只用实力宠老婆的反派大人。【本文男女主身心干净,坚决一对一,甜宠不虐,欢迎入坑】
  • 孤途录

    孤途录

    “别碰我,本公子此生只爱凰舞一人。”“那可由不得你了……”武功天下第一又如何?到头来还不是载在一堆女人手里……
  • 心理游戏大测试(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    心理游戏大测试(青少年挖掘大脑智商潜能训练集)

    潜能是人类原本存在但尚未被开发与利用的能力,是潜在的能量。根据能量守恒定律,能量既不会消灭,也不会创生,它只会从一种形式转化为其他形式,或者从一个物体转移到另一个物体,而转化和转移过程中,能的总量保持不变。
  • 高傲少爷撞到爱情

    高傲少爷撞到爱情

    一个目中无人的高傲少爷,上学的时候转角撞到一个可爱,调皮,善良,爱打抱不平的女孩,他们之间。。。。。。。。