登陆注册
3553600000022

第22章

and Tohfah answered,'O my lady,I saw a damsel in the bath;having with her two little boys like moons,eye never espied her like,nor before her nor after her,neither is there the fellow of her form in the whole world nor her peer amongst Ajams or Turks or Arabs.By the munificence,O my lady,an thou toldest the Commander of the Faithful of her,he would slay her husband and take her from him,for her like is not to be found among women.I asked of her mate and they told me that he is a merchant Hasan of Bassorah hight.Moreover,I followed her from the bath to her own house and found it to be that of the Wazir;with the two gates,one opening on the river and the other on the land.[90]Indeed,O my lady,I fear lest the Prince of True Believers hear of her and break the law and slay her husband and take love-liesse with her.'--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased saying her permitted say.

When it was the Seven Hundred and Ninety-fifth Night; She continued,It hath reached me,O auspicious King,that when Tohfah,after seeing the King's daughter,described her beauty to the Lady Zubaydah ending with,'Indeed,O my mistress,I fear lest the Prince of True Believers hear of her and break the law and slay her mate and take her to wife,'Zubaydah cried,'Woe to thee,O Tohfah,say me,doth this damsel display such passing beauty and loveliness that the Commander of the Faithful should;on her account,barter his soul's good for his worldly lust and break the Holy Law! By Allah,needs must I look on her,and if she be not as thou sayest,I will bid strike off thy head! O strumpet,there are in the Caliph's Serraglio three hundred and three score slave girls,after the number of the days of the year,yet is there none amongst them so excellent as thou describest!'Tohfah replied,'No,by Allah,O my lady!: nor is there her like in all Baghdad;no,nor amongst the Arabs or the Daylamites nor hath Allah (to whom belong Might and Majesty!)

created the like of her!'Thereupon Zuhaydah called for Masrur;the eunuch,who came and kissed the ground before her,and she said to him,'O Masrur,go to the Wazir's house,that with the two gates,one giving on the water and the other on the land,and bring me the damsel who dwelleth there,also her two children and the old woman who is with her,and haste thou and tarry not.'

Said Masrur,'I hear and I obey,'and repairing to Hasan's house;knocked at the door.Quoth the old woman,'Who is at the door?'

and quoth he,'Masrur,the eunuch of the Commander of the Faithful.' So she opened the door and he entered and saluted her with the salam;whereupon she returned his salute and asked his need;and he replied,'The Lady Zubaydah,daughter of Al-Kasim[91] and queen-spouse of the Commander of the Faithful Harun al-Rashid sixth[92] of the sons of Al-Abbas,paternal uncle of the Prophet (whom Allah bless and keep!) summoneth thee to her,thee and thy son's wife and her children;for the women have told her anent her and her beauty.'Rejoined the old woman;'O my lord Masrur,we are foreigner folk and the girl's husband (my son) who is abroad and far from home hath strictly charged me not to go forth nor let her go forth in his absence,neither show her to any of the creatures of Allah Almighty;and I fear me,if aught befal her and he come back,he will slay himself;wherefore of thy favour I beseech thee,O Masrur,require us not of that whereof we are unable.'Masrur retorted,'O my lady,if I knew aught to be feared for you in this,I would not require you to go;the Lady Zubaydah desireth but to see her and then she may return.So disobey not or thou wilt repent;and like as I take you,I will bring you both back in safety,Inshallah!'Hasan's mother could not gainsay him;so she went in and making the damsel ready,brought her and her children forth and they all followed Masrur to the palace of the Caliphate where he carried them in and seated them on the floor before the Lady Zubaydah.

They kissed ground before her and called down blessings upon her;

and Zubaydah said to the young lady (who was veiled),'Wilt thou not uncover thy face,that I may look on it?'So she kissed the ground between her hands and discovered a face which put to shame the full moon in the height of heaven.Zubaydah fixed her eyes on her and let their glances wander over her,whilst the palace was illumined by the light of her countenance;whereupon the Queen and the whole company were amazed at her beauty and all who looked on her became Jinn-mad and unable to bespeak one another.

As for Zubaydah,she rose and making the damsel stand up;strained her to her bosom and seated her by herself on the couch.

Moreover,she bade decorate the palace in her honour and calling for a suit of the richest raiment and a necklace of the rarest ornaments put them upon her.Then said she to her,'O liege lady of fair ones,verily thou astoundest me and fillest mine eyes.[93] What arts knowest thou?'She replied,'O my lady,I have a dress of feathers,and could I but put it on before thee;thou wouldst see one of the fairest of fashions and marvel thereat,and all who saw it would talk of its goodliness;generation after generation.' Zubaydah asked,'And where is this dress of thine?';and the damsel answered,'Tis with my husband's mother.Do thou seek it for me of her.'So Zubaydah said to the old woman,'O my lady the pilgrimess,O my mother,go forth and fetch us her feather-dress,that we may solace ourselves by looking on what she will do,and after take it back again.'Replied the old woman,'O my lady,this damsel is a liar.

Hast thou ever seen any of womankind with a dress of feathers?

Indeed,this belongeth only to birds.'But the damsel said to the Lady Zubaydah,'As thou livest,O my lady,she hath a feather-dress of mine and it is in a chest,which is buried in such a store-closet in the house.'So Zubaydah took off her neck a rivi?re of jewels,worth all the treasures of Chosroe and C'sar,and gave it to the old woman,saying,'O my mother,I

同类推荐
  • 六十种曲玉合记

    六十种曲玉合记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 已畦琐语

    已畦琐语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大方广三戒经卷上

    大方广三戒经卷上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 除一切疾病陀罗尼经

    除一切疾病陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 小苑春望宫池柳色

    小苑春望宫池柳色

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 命犯桃花

    命犯桃花

    小梁经常靠在厂棚大门边,等着雾气慢慢散去,等着看清一些真实面目,现在是夏末,门敞开着。莫金从后面看到小梁的影子半浸在雾气里一下子就瘦了很多。厂棚里噪声很大。一个女人等于五百只鸭子,这么一大群活着的鸭子收拾地上一堆堆死去的鸭子,很无聊的活儿,只能在一起说笑或用口水仗打发时间。整个屠宰场的人习以为常。
  • 主角武道馆

    主角武道馆

    未婚妻即将被抢走,怎么办?别急,来主角武道馆被堂弟逆袭,怎么办?别急,来主角武道馆大哥太耀眼,成了路人甲,怎么办?别急,来主角武道馆……“系统,我们培养的怎么全是配角和反派?”刘枫吐槽道。系统:“因为主角没钱。”
  • 魂武帝皇

    魂武帝皇

    武魂大陆,武者以武魂为主,武魂分为先天武魂和后天武魂。天地间的武魂共分为三百六十六种,孟浩身据天地间排名第二的武魂“轮回”,掌控阴阳。脚踏天地,破四武,踏双灵,成造化,最终踏上了天地间的最高峰。
  • 培养青少年学习能力的故事(青少年健康成长大课堂)

    培养青少年学习能力的故事(青少年健康成长大课堂)

    一滴水可以折射阳光的光辉,一本好书可以滋润美好的心灵。健康的身心、丰富的情感、较强的实践能力、优良的品质、过硬的特殊技能、良好的习惯、深厚的文化底蕴及必要的合作素质等,是青少年朋友在成长道路上顺利前进所需要的最基础、最必要的条件,为青少年朋友们从自身着眼、开创成功指明了方向。社会是一幅斑驳陆离的图画,人生是一条蜿蜒扭动的曲线。知识是智慧和能力的基础。知识能够守护生命,是保护自己的盔甲。如何适应社会,在复杂的成长环境里生存、发展,让生命既充满阳光和雨露,也承受义务和责任,是每一个未成年人必须面对的课题。《青少年健康成长大课堂》愿陪同青少年朋友快乐成长,打造成功的健康、理想、阳光的人生。
  • 我家暗卫有点甜

    我家暗卫有点甜

    清光郡主慕琼华上辈子是个倒霉孩子,这辈子是个熊孩子。你若问翼都第一纨绔是谁,听到的绝对是清光郡主四字。当众调戏良家暗卫,火烧皇子的锦衣华服,拳打丞相家的四儿子,脚踢将军府的五姑娘,成日挥舞着小皮鞭抽不顺眼的。更是敢在皇帝头上作威作福,天王老子都得哄着这位小祖宗。然而……有一天,无法无天的混世魔王翻车了,留宿小倌楼的事被自家暗卫知道了。当晚,慕琼华在门外跪着搓衣板,冲里屋喊:“心肝你听我解释!不是你想的那样!”
  • 巨星兄长

    巨星兄长

    含着金汤匙的他,因为某些小人的算计,被迫成为自家公司的签约明星?!签最不平等的条约,拿最不温不火的资源。某人冲他嗤笑一声——你就是只任人拿捏的兔子!身为妹妹的她一直一直陪在身边。跌落,浴血,涅槃,重生。她说——哥,我饿了。哥,我们来谈恋爱怎么样?
  • 佛说华积陀罗尼神咒经

    佛说华积陀罗尼神咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 掌舵山河

    掌舵山河

    有人窥天机,得天启,有人阴险毒辣,剑照大江。到最后,又是谁人纵横无阻?谁能掌舵山河?
  • 冥月蔷薇

    冥月蔷薇

    蔷薇绽放,命运,就掌握在你手中。敌人变为朋友,伙伴这个词,对于她,是陌生而又温暖的存在。母亲,还是伙伴?她不知该怎么选择。直到他站在她身边,直到他们站在她身边。争夺、对立,不曾想,你就是曾经“死去”的那朵黑蔷薇……22张卡片握在手中,审判者摘下红月下的蔷薇,你该如何走下去?
  • 激荡百年:大国企业

    激荡百年:大国企业

    这是一部关于中国企业百年成败的MBA式教案,深入细述中国企业从无到有、从弱到强的百年成长史。经济形势风云变幻,中国企业从百年历史风涛中一路坎坷走来。商业战场血雨腥风,企业如何在时代变革中破局而出。