登陆注册
3553600000014

第14章

blood their laws allow;

That naught can love-sicks do but lavish soul,* And stake in love-play life on single throw:[62]

I cry in longing ardour for my love: * Lover can only weep and wail Love-lowe.'

When the sun rose he opened the door,went forth of the chamber and mounted to the stead where he was before: then he sat down facing the pavilion and awaited the return of the birds till nightfall;but they returned not;wherefore he wept till he fell to the ground in a fainting-fit.When he came to after his swoon;he dragged himself down the stairs to his chamber;and indeed;the darkness was come and straitened upon him was the whole world and he ceased not to weep and wail himself through the livelong night,till the day broke and the sun rained over hill and dale its rays serene.He ate not nor drank nor slept,nor was there any rest for him;but by day he was distracted and by night distressed,with sleeplessness delirious and drunken with melancholy thought and excess of love-longing.And he repeated the verses of the love-distraught poet;'O thou who shamest sun in morning sheen * The branch confounding,yet with nescience blest;

Would Heaven I wot an Time shall bring return * And quench the fires which flame unmanifest,--

Bring us together in a close embrace,* Thy cheek upon my cheek;thy breast abreast!

Who saith,In Love dwells sweetness? when in Love * Are bitterer days than Alo‰s[63] bitterest.'

--And Shahrazad perceived the dawn of day and ceased to say her permitted say.

When it was the Seven Hundred and Eighty-eighty Night; She pursued,It hath reached me,O auspicious King,that when Hasan the goldsmith felt love redouble upon him,he recited those lines;and,as he abode thus in the stress of his love-distraction,alone and finding none to cheer him with company,behold,there arose a dust-cloud from the desert;wherefore he ran down and hid himself knowing that the Princesses who owned the castle had returned.Before long,the troops halted and dismounted round the palace and the seven damsels alighted and entering,put off their arms and armour of war.As for the youngest,she stayed not to doff her weapons and gear;but went straight to Hasan's chamber,where finding him not,she sought for him,till she lighted on him in one of the sleeping closets hidden,feeble and thin,with shrunken body and wasted bones and indeed his colour was changed and his eyes sunken in his face for lack of food and drink and for much weeping,by reason of his love and longing for the young lady.When she saw him in this plight,she was confounded and lost her wits;but presently she questioned him of his case and what had befallen him,saying,'Tell me what aileth thee,O my brother,that I may contrive to do away thine affliction,and I will be thy ransom!'[64] Whereupon he wept with sore weeping and by way of reply he began reciting;'Lover,when parted from the thing he loves,* Has naught save weary woe and bane to bear.

Inside is sickness,outside living lowe,* His first is fancy and his last despair.'

When his sister heard this,she marvelled at his eloquence and loquent speech and his readiness at answering her in verse and said to him,'O my brother,when didst thou fall into this thy case and what hath betided thee,that I find thee speaking in song and shedding tears that throng? Allah upon thee,O my brother,and by the honest love which is between us,tell me what aileth thee and discover to me thy secret,nor conceal from me aught of that which hath befallen thee in our absence;for my breast is straitened and my life is troubled because of thee.'

He sighed and railed tears like rain,after which he said,'I fear,O my sister,if I tell thee,that thou wilt not aid me to win my wish but wilt leave me to die wretchedly in mine anguish.'

She replied,'No,by Allah,O my brother,I will not abandon thee,though it cost me my life!' So he told her all that had befallen him,and that the cause of his distress and affliction was the passion he had conceived for the young lady whom he had seen when he opened the forbidden door;and how he had not tasted meat nor drink for ten days past.Then he wept with sore weeping and recited these couplets;'Restore my heart as'twas within my breast,* Let mine eyes sleep again,then fly fro' me.

Deem ye the nights have had the might to change * Love's vow?

Who changeth may he never be!'

His sister wept for his weeping and was moved to ruth for his case and pitied his strangerhood;so she said to him,'O my brother,be of good cheer and keep thine eyes cool and clear,for I will venture being and risk existence to content thee and devise thee a device wherewith,though it cost me my dear life and all I hold dear,thou mayst get possession of her and accomplish thy desire,if such be the will of Allah Almighty.

同类推荐
  • 四民月令

    四民月令

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 回向文

    回向文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 孔子改制考

    孔子改制考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 释门章服仪应法记

    释门章服仪应法记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 东山破峰重禅师语录

    东山破峰重禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 黄文弼的多重意义

    黄文弼的多重意义

    克孜尔千佛洞位于拜城县西南10余公里,目前有洞窟339个,是新疆最大的石窟群。但此石窟自19世纪后期便遭到帝国主义探险家的盗掘,最严重的是德国人勒柯克1905-1909年的盗掘,他至少盗掘了230多个洞窟,切割盗走了大约128箱的佛像和壁画。所以,当1928年11月,黄文弼到达这里时,洞窟中已空无一物。黄文弼是第一位到达这里的中国考古学家。2012年7月,笔者为追寻黄文弼的考古旧迹,来到这里。
  • 重生之踹了渣男去种田

    重生之踹了渣男去种田

    前世,她误信良人,最后落了惨遭折磨,悔恨至死的下场;重生大学时,她斗恶人虐残渣,却意外多了一对萌宝;落跑回乡,带领乡亲脱贫致富;眼见着日子红红火火,只不过,这缠着跟着的又是谁?片段一:某男:"嗨,姑娘,你妈妈没告诉过你,看热闹的时候别盯着人的胸肌看,小心我认为你暗恋我呢!"某女:"你妈妈也没跟你说,喜欢这种话不能当着别的女人面前说,瞧,你女朋友咬牙切齿的样子,老兄,晚上回家肯定跪搓衣板了。"片段二:“老婆,我饿!”某男抱着肚子打滚。某女:“滚,三分钟前不是刚吃过饭吗?”“我饿。”某男继续打滚。某女:“你是怀孕了吗?”某男:……
  • 海明威短篇小说集

    海明威短篇小说集

    《老人与海》这部小说是根据真人真事创作而成的。第一次世界大战结束后,海明威移居古巴,认识了老渔民格雷戈里奥·富恩特斯。1930年,海明威乘的船在暴风雨中沉没,富恩特斯搭救了海明威。从此,海明威与富恩特斯结下了深厚的友谊,并经常一起出海捕鱼……
  • 红尘过往

    红尘过往

    这些成为历史的人物,照亮过夜空,温暖过岁月,让世人仰望……只是,上帝总是喜欢捉弄人间的才女,在感情的道路上,不会让她们一帆风顺,如愿以偿。总是折磨得遍体鳞伤,心力交瘁,比如石评梅,比如张爱玲,比如三毛,比如萧红,比如卓文君……她们如流星一样划过历史的星空,留下那粉红色的梦!
  • 岁时节俗

    岁时节俗

    民俗文化是产生并且传承于民间的、世代相袭的文化事项,具有集体性、地域性、变异性、传承性、规范性等基本特征。民俗文化贯穿于社会生活的方方面面,贯穿于每一个人从生前到身后的全过程,包括物质生产民俗、物质生活民俗、人生礼仪、民间信仰、岁时节日民俗、社会组织民俗、民间文学艺术等等。这种最日常生活化的图景,体现出绵延不绝的世代传承,唱响起生命热力的动人弦歌。
  • 一寸河山一寸血2

    一寸河山一寸血2

    本书以全新的视角,讲述了中国正面抗日全史。它也是离新中国最近的历史,那是个社会结构、思想经济全面动荡转型的时代,新中国就是从那里走来,而我们就生活在新中国里,我们之所以会是现在这个样子,与那个时代密不可分。了解它,有助于我们了解自己这个时代。本书以皇姑屯事件和“九一八”事变为发端,以东北沦丧为起点,再现十四年抗战历史背景下的风云人物、精彩往事。本书犹如一部恢宏的画卷,作者以或幽默、或深沉、或激越、或悲壮的笔调,带你走近张作霖,走近蒋介石,走近汪精卫,领略他们曾经有过的铁甲与鲜花,情义与权谋,眼泪与欢笑,欣慰与悲怆。本册为第2册,主要讲述了1933年到1937年,日军由局部侵华到全面侵华的历史。
  • 樱花盛开时

    樱花盛开时

    第一次见面他以为自己见鬼了;第二次见面他觉得怎么会有人当别人相亲的电灯胆?第三次在异乡她帮了他一把让他惊讶,只是他需有心却不见得她领情;正当他被困于异国的时候她的前任竟然来袭,这如何是好。。。
  • 甜蜜爆击:温少,宠妻成瘾

    甜蜜爆击:温少,宠妻成瘾

    “总裁,总裁夫人跑了。”“跑了?”温矜枭眉头狠狠蹙起来。“是跑了,因为您给的零花钱不够花。”“封锁整个机场,把夫人带回来。”“是。”“算了,还是我亲自抓吧。”当杨紫喏看见温矜枭的时候,秒怂!“要跑?”“没,没有。”顿时腿软,她不怕他,怕他的压榨~
  • 绝色庄主腹黑娘子

    绝色庄主腹黑娘子

    她是21世界的天才少女,智商高到无法测试,画的一手好画,惟妙惟肖。莫名穿越,差点命丧黄沙滩。大难不死必有后福!就算在古代,她也能自食其力,活的有声有色。为了赚取银两,答应成为天下第一庄庄主的契约妻子。从此走上各种“斗”的道路。自以为是的姨婆天天登门狂骂。来人呐!漱口水伺候!姨婆估计这辈子都没有漱过口,拿个一坛子不嫌多。高傲又偏心的奶奶,天天算计着怎么挪钱给长孙挥霍。给钱可以,先算算账吧。之前说好一年给多少,现在都超出那么多,怎么还?还有待嫁小姑子欲求不满。来人呐!赶紧去外面贴招亲告示,三月内给小姑子找到如意郎君,嫁出去!人人都说大户人家也没什么好的。看来确实是如此。最最麻烦的还是她那个三不五时不见踪影的“美人”相公。本以为他清冷无欲,应该可以合作愉快。谁知道他腹黑无赖,根本是个扮猪吃老虎的家伙!说什么庄里一切事情由她做主。看她的眼神也越来越怪了。还时不时扑上来吃她豆腐?!喂喂,庄主大人!我们的交易里好像没有这一条吧?她是不是三十六计走为上计?片段欣赏一:“疯婆子,回来吧。从此以后,为夫打不还口,骂不还手。绝对会好好侍奉你的!”叶芸双肩微微颤抖,偶尔还传来几声啜泣声。慕容翎上前,拍拍她的肩膀,不忍地看了一眼她的神情,想安慰的话瞬间卡在了喉咙里。只见叶芸咬牙切齿,手上的信纸几乎被她捏的粉碎。原来她不是感动的呼气,而是气的牙痒痒。好个“打不还口,骂不还手!”,摆明了就是“打要还手,骂要还口”嘛!不回去!打死都不回去!片段欣赏二:“娘子,当初立的字据可还在?”某人狼手不安分的缠上叶芸的腰,顺便在她身上轻拍。没有藏在身上?“当然在了。这么重要的东西,我肯定收的妥妥帖帖的,相公放心。”叶芸皮笑肉不笑,一手拎开他的狼爪。想将她留下帮他处理那一大家子?如意算盘也打的太美了!
  • 寂照神变三摩地经

    寂照神变三摩地经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。