登陆注册
2034800000042

第42章 机会

但这一次,他是真觉得机会难得,哪怕知道那位离得太遥远的学长,精通六国语言的蔡永,法语同声传译的大师,不可能对一个中学的某位高中生留下太深刻的印象,但如果取得演讲冠军,就能让他亲自颁奖,这是很难得的经历,在档案里留下这么一笔,绝对对学生大有好处。

为了廖燕和商哲可以更好的练习,代老师还特意让一中的两个外教给他们当陪练。

只是一中的外教教学水平的确很一般,毕竟学校请他们来,只是为了矫正一下学生们的口音,这两个属于那种在国外混得不怎么样,所以才跑到中国来讨口饭吃的那一种,不是说特别差,可绝对算不上好。

不过,陪廖燕聊聊天,到是还行。

廖燕的英语说的不是特别的正规,带了一点儿口音,却很动听悦耳,没有亚洲人说话时那种别扭的通病,甚至比两个外教说的还要漂亮些。

这俩人,纳尔逊和托雷斯以前在澳洲呆的时间长,口音还算标准,却也只是标准而已,一时间都以为这小姑娘一定是在美国生活了几十年,到觉得她的英文说的和本国语言相差不大了。

“廖,我觉得你不需要特训,直接上台随便说些什么,评委们的视线就绝不会落在别人身上。”

纳尔逊笑道。

托雷斯也连连点头。

他们俩在中国呆了好几年,也适应了国内的环境,性情也更接地气,很少再随口去**小姑娘。

可这次碰上廖燕,却还是忍不住满口夸赞,几乎把她夸出一朵花来。

他们俩也确实真心实意,廖燕的声音很特别,仿佛能很自如地掌控别人的情绪,当她希望别人认真听的时候,对方就很难再分神去想其它的。

“你将来如果当老师,一定没有学生会在你的课堂上走神儿。”

三个人说说笑笑,到让坐在一边的商哲显得像跟木桩,毫无存在感。

到不是俩人故意冷落他。

商哲的英语也不错,他是好学生,从来在功课上知道花心思,可他就是再好学,才高中而已,估计能到四六级的水平,已然算不错,勉强能听懂外教说什么,再从心里转换一下语言,然后再开口,人家早就换了另外一个话题。

像他这种英语程度,趴在教室里做一做英语试题还行,别说玩同声传译,就是出去和外国人对话也困难。

好在,其实连同那位欣赏高中学生作秀的学长,恐怕本身都没对他们抱有太大的希望。

人家只是给母校面子而已,几个高中生到台上表现一下,然后他装模作样地照张相,留个影,说几句漂亮话,给母校做足了面子也就是了,难道还真指望从这群学生里挑出什么适合学习同声传译专业的高端人才?

就算真有天赋,人家也是去研究生里面选,没必要在高中的时候就费这个心思。

天赋和实力,毕竟不能等同。

廖燕自自在在地和两个外教聊天,美名曰练习口语。

商哲坐在一旁,很少插口,也不知道在想些什么,反正他面对‘喜欢’他的女人,从来都是一张面无表情的冷脸,到也不显得有多么突兀。

廖燕几十年也没见过他别的表情,要不是在别人眼前,他还偶尔有热情的时候,她几乎都要怀疑他是不是面瘫,该去医院治上一治。

至于这个面瘫的心里究竟有什么想法,廖燕可没兴趣探听。

…………

蔡永已经到了南市,本来昨天就想来母校参观,速战速决,不过忽然接到一个活儿,是在南市举行的‘医疗研讨会’,世界上著名医学院的著名专家学者都到齐,听说是南市四院新研究出一种治疗癫痫疾病的特效药。

听说是中西医结合的产物。

结果,本来聘请的同传小组,通过高架桥的时候除了车祸,三个人到没有丧命,可重伤免不了的。

虽然是悲剧,但会议时间已经确定好了,所有人都是大忙人,时间表密密麻麻,只要可能的话,国内这方面绝对不愿意忽然推迟会议时间。

正好蔡永在,他朋友就托他帮个忙,那十分重要的朋友,死党,这事儿再困难也得给办好。

他哪里还顾得上这些面子工程,和学校打了个招呼推后一周,赶紧回去翻看资料,顺便找有空的组员来帮忙。

同传确实是个高端职业,但工作并不好做,尤其是参加这种专业会议,需要看的资料绝对是车载斗量,那些专有名词能把人折磨死。

蔡永打了两天电话,可惜他小组里有医疗方面知识的成员工作日程已经排到明年去,实在抽不出空儿。

到是有两个有空闲的,却对医学这一块儿一窍不通,西医那块儿也就罢了,好歹有所涉猎,但让他们理解中医的那些阴阳五行学说,并且很好地翻译出来,让别人都听得懂,蔡永觉得,除非把他们扔回娘胎里去,再投一次胎。

如果时间够充沛,那还好得多,但现在只有三天。

蔡永觉得,他起码有七八年没接到过这么残酷的任务了,他总不能为了私活儿,把外交部翻译室的两个朋友拉过来给他当助手!

一连两日,每天只睡四个小时,他虽然习惯这种生活,却还是有点儿毛躁。

一大早,蔡永坐在酒店招待所里等四院那位据说很年轻的天才医生把资料给他送来。

结果等来的是个穿着高中制服的小姑娘,蔡永的脸色当时就阴了。

廖燕自己也满头雾水外加无语,她是一点儿都不想要这样出风头的机会,在这种场合,这种情形下见面,人家会对她有好印象才有鬼!

说来也不知道该说是巧合,还是有人捣鬼,他们公司的挂名CEO路采薇,为了别耽误事,昨天就准备好了资料,连医院都没回,直接借住青温容在青龙庄的别墅,打算一大早给人家蔡永蔡先生送过去。

昨天晚上半夜,青温容那边儿忽然得到个消息,据说某位他们追捕已久的危险人物现身,于是青温容,路采薇,带着他们身边所有能动的人半夜三更直扑国外,上了飞机才想起来,蔡永还等着拿资料。

同类推荐
  • 霸宠萌妻:高冷男神太邪魅

    霸宠萌妻:高冷男神太邪魅

    路漫漫天真地以为,司徒修远会是一个最完美的姐夫,她偷偷地爱着他,献上纯真的初吻。谁知,姐姐犯下的罪,父亲欠下的债,却将她推入痛苦的深渊。姐姐死于非命,父亲锒铛入狱,路漫漫被迫为钱卖身,一掷千金的买主却是曾经的姐夫!司徒修远的脸俊美而残酷,这不是记忆中优雅的豪门少爷,而是被仇恨蒙蔽了神志的恶魔。司徒修远要她难堪,要她明白她只是个玩物。折磨,羞辱,狂怒,缠爱……他要囚禁她的身体和灵魂。绝望席卷,她躺在血泊中,只留下一句:“对不起,我爱你。”他无法原谅她的决绝:“你宁愿死,也不愿做我的女人?”情路漫漫,修远无边,一场宿命的虐爱,如何结局?
  • 半夏,星辰

    半夏,星辰

    夏楠一直不明白,盛沫辰嫌她太笨嫌她太烦嫌她太傻又为什么一直在她身边,怎么甩都甩不掉,直到某天他侧身在她耳边道:傻瓜笨蛋,不在乎你的人,怎么会去嫌弃你这嫌弃你那啊
  • 青梅竹马的浪漫爱情

    青梅竹马的浪漫爱情

    她根正苗红的白富美一枚,人如其名,天生媚骨,然而却是父不疼母不爱的叛逆女,在无数次帮他挡下空降桃花的她,终于在旁观者看待小三的鄙视眼神中爆发,丫的,这妖孽成天沾花惹草,看她不收拾他!
  • 从此天涯都温柔

    从此天涯都温柔

    初见南霆,他芝兰玉树,校服加身。我仰着头,将他奉为一生的神。只是这一生还没过完,我便差点死在了他手里。--情节虚构,请勿模仿
  • 综穿之炮灰黑化日常

    综穿之炮灰黑化日常

    这是一个个穿越与反穿越,炮灰黑化逆袭的故事!被夺舍的顾淼(连载中)林家幺女穿成男主他妈女主她姑带着古宅在六零第二婚我的工农兵大学知青的女儿农家老太……PS:年代文!!!
热门推荐
  • 盛世欢宠:总裁的亿万新娘

    盛世欢宠:总裁的亿万新娘

    这是一个腹黑的大灰狼如何欲擒故纵的圈到一个小白兔的故事。
  • 狂后倾天下

    狂后倾天下

    他是被罢黜到八荒之地的王,无权,无势,终生不得回京,但谁又能知他手握精锐雄兵,一朝崛起,八方震惊。她是被毁家灭国的落难公主,有才,有貌,手无寸铁之力,但谁又能知她精于文韬武略,锋芒初绽,天下侧目。世人皆道他冷酷,无情,却不知他最为情深,爱她之心始终如一。世人皆道她铁血,疏狂,却不知她最为重情,恩义情仇历历分明。他说:“她是天上的鹰,谁也不能阻断她展翅飞翔,哪怕是我。”她说:“我不会做那笼中的雀,但我可以与他并肩站在城楼之巅,一同傲视天下。”一朝穿越,险葬虎口,英雄救美,强强相遇。似乎很完美的开始。可事实上……【精彩小剧场】1.风雪交加夜,本是好眠时。红烛高照,英俊的男人一身狼狈,俊颜怒火高炽:“我是个正常的男人!”她从容起身,淡淡而视:“这个问题不需要我来验证。”他愤然立起:“你是个正常的女人!”她走到案边拿起军报,着墨:“这个问题也不需要你来验证。”他双手撑案,气息迫人:“你我婚约在前,你没有理由踢我下床。”“陛下,动气伤身。帐外风雪正疾,陛下若是内火太盛,不如出去享受片刻清凉,以免长夜难眠,自己受累。”2.深秋露重,人人加衣。凉风飕飕的院子里,男人只着单薄纱衣,凤眼含春:“你看,我未娶你未嫁,咱俩正好凑成一对。”她睨他一眼,点尘不惊:“我不喜欢男人。”他笑得欢快:“正好,我也不喜欢。”她转身,将他从上到下打量一遍,唇角勾起:“说得具体点,我不喜欢你这样的男人。”他惊讶,握住她的手,凤眼里月光皎皎,情意切切:“啊……我哪里不好?你说,我改。”她推开他的手,负手上阶:“把衣服穿上,否则你哪里都不好。”
  • 读书附志

    读书附志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 网游之至尊法师

    网游之至尊法师

    异世界法师玩网游....大家闺秀的东方萱。寂寞百年而性格多变的羽灵。他终将选择何人?
  • 妃要夺嫡

    妃要夺嫡

    倾心相恋的秦王拿她换取了皇位,她舍弃了一切,甘愿为妾到头来只是一个笑话。再世为人,谁说她身份卑贱只能任人欺凌,为人妾氏也有爬上青云的一天。眼看着多少妙龄女子变得冷漠无情,当她站在权力的顶峰,再次回头,那个为她舍弃一切,带给她一世安稳的男子早已不在了。
  • 古代生活记事

    古代生活记事

    都说人生就是由一道道的选择题组成,你的每一个选择都有可能改变你的人生轨迹。啊,那我这个做事不过大脑的人怎么办!!!哎,既如此就只能顺心而为啦。心之所向,身之所往
  • 20几岁,决定男人一生的成功:成为优秀男人的9种资本

    20几岁,决定男人一生的成功:成为优秀男人的9种资本

    无论任何时代,作为一个男人,都希望自己能够成就一番顶天立地的事业。唯有如此,才能实现自己的人生价值,进而得到他人的尊重。然而,并非每个男人都能获得成功,毕竟世上没有免费的午餐,任何一种成功都不可能轻而易举地得到,都是汗水、泪水,乃至血水的结晶。作为一个二十几岁的男人,是风华正茂的年代,是事业成功的起点,有的是激情,有的是希望。然而,这一切只造就了一种成功的可能,要想把这种可能变成现实,还必须具备一些其它的资本。
  • 闻一多经典

    闻一多经典

    本书精选了闻一多的《红烛》《死水》《一句话》《太阳吟》《七子之歌》等经典诗作,以及《青岛》《最后一次讲演》等散文代表作,满纸凛然,直指脊骨,集中展示了闻一多开创性的语言风格和厚重的人格精神。同时,由苏州市语文学科带头人白坤峰老师,从审美、阅读和写作等角度进行详细导读,使本书更适合课堂内外阅读使用。
  • 相爱恨晚

    相爱恨晚

    离婚那一天,徐晨曦告诉顾唯安,其实,我们有过一个孩子。你还记得吗,那天我被你的行李箱绊倒。丢下这一句,自此她离开了他的生活。后来,她才发现有那么一个人一直在默默守候着她。
  • 无限剑神系统

    无限剑神系统

    书名:无限剑神系统(又名:微信教我当剑神)简介网购了一部小米note3,却附带能穿梭万界的剑神系统。……荆轲刺秦、倩女幽魂、楼兰黄沙、赤壁三分天下、大唐千尺风流。西湖美景中,白蛇与他泛舟湖面;西游仙庭里,他抬脚踏上了凌霄!三千婆娑佛国,他问禅世尊如来;无边洪荒大界,他论道圣人太上……------苏墨穿行无尽时空,由秘史到神话,把原本朝九晚五的日子,活成了传说…******书友群:697480026