“那么你想要什么东西呢？”他高声说，“如果你既不想要黄金又不稀罕银子的话。”
女巫用她那纤长而白皙的手摸了摸他的头。
“陪我跳舞吧，可爱的孩子！”她轻柔地说着，并微笑地注视着他。
“陪你跳舞就可以了？”年轻的渔夫诧异地问道，并站了起来。
“陪我跳舞就可以。”她边说边微笑地望着他。
“那么夕阳西下的时候，我就陪你到一个秘密的地方去跳舞，”他说，“跳完舞你就可以帮助我了。”
女巫摇了摇头。她低声说：“要等到月圆的时候。”然后朝四周望了望，并侧耳仔细听周围的动静。一只蓝鸟鸣叫着从巢穴中飞了出来，绕着沙丘飞来飞去，三只身上带有斑点的小鸟在灰色的杂草中跳跃着，还相互啁啾。并且周围还传来海浪冲击鹅卵石的声音。于是她伸出双手，将他拉到自己的旁边，将嘴唇靠近他的耳朵。
“今夜你一定要来山顶，”她轻柔地说，“今天是安息日，‘他’也会来的。”
年轻的渔夫惊诧地望着她，看到她微笑着露出洁白的牙齿。他问：“你所说的‘他’是指谁？”
“这并不重要。”她回答说，“不过今晚你必须得来，在鹅耳枥树的下面等我。如果有一条黑狗向你跑过来，你就拿柳条去抽打它，它就会跑开了。如果有一只猫头鹰和你说话，你千万不要理它。等月圆之时，我就会来找你，我们便可以在草地上共舞了。”
“不过跳完舞你就会告诉我如何将我的灵魂赶走吗？”他问道。
她站在阳光里，风轻轻地吹动着她的红色长发。她回答：“我发誓我一定会帮助你的。”
“你是世界上最好的女巫，”年轻的渔夫高声说，“我今晚一定到山顶上与你共舞。其实，我更愿意给你黄金或白银，不过你既然需要这样的回报，那么我也会满足你的。”说完他摘下帽子向她深深鞠了一躬，开开心心地跑回城里去了。
女巫看到他远远地离开了，等看不到他的身影时她才回到自己的洞中，从雕花的杉木匣子中取出一面镜子，将它放在架子上面。她又在架子前面烧着的木炭上燃起了马鞭草，透过烟雾看着后面的镜子。
“他原本应该是我的，”她自言自语地说着，一边生气地握紧拳头，“我和她一样美丽。”
那天晚上，当月亮升起来的时候，年轻的渔夫便来到了山顶上，站在鹅耳枥树下。他的脚下环绕着大海，海面平静得就像一面大镜子，渔船在小海湾中慢慢地航行。长着一对黄色大眼睛的猫头鹰，喊着他的名字，但是他并没有理睬。一条黑狗向他跑了过来，对他“汪汪”直叫。他用柳条抽打它，狗儿哀嚎着跑开了。
午夜时分，女巫们像蝙蝠一般飞到这里。还没等她们在地上站稳脚，她们就不约而同地大叫起来：“呸！这里有一个我们并不认识的人类！”她们用鼻子四处嗅着，互相交谈着，并做出暗号。最后赶到的是一位年轻的女巫，她的红色长发在风中飞舞。她穿着一件上面绣满孔雀眼睛的衣服，头上戴着一顶绿色的天鹅绒小帽。
“他在哪里？他在哪里？”女巫们一看到她就大声问道，然而她只是笑了笑，就跑到了鹅耳枥树下，拉着年轻渔夫的手，把他领到月光下跳起舞来。
他们跳着舞转来转去，年轻的女巫跳得很高，他都可以清楚地看到她深红色的鞋跟。这时一阵马蹄声传来，但是并没有看到马的影子，他感到很恐怖。
“再快一点儿！”女巫大声喊道，她用胳膊搂着他的脖子，她呼出来的热气扑到他的脸上。“快点儿，再快点儿！”她大叫道，他感到脚下的大地似乎都旋转起来了，他感到很不舒服，一股强烈的恐惧感袭遍全身，他感到好像有什么邪恶的东西正在盯着他看，最后他看到岩石的阴影处站着一个人，那是一个他从未见过的人。
那是一个身穿黑色天鹅绒套装的男人，看起来很像一位西班牙绅士。他的脸色古怪而苍白，他的嘴唇却像一朵高傲的玫瑰花。他看上去疲惫不堪，他的身子向后靠着，无精打采地抚摩着短剑的剑柄。他身旁的草地上放着一顶羽毛帽子，还有一双镶着金边的马术手套，上面有设计新颖的珍珠饰品。他的肩上挂着一件黑色的短外套，他那双瘦长白皙的手上戴满了戒指。眼皮沉沉地垂在他蓝色的眼睛上。
年轻的渔夫一直盯着他看，着了魔似的。当两人四目相对之后，无论他跳舞跳到哪里，他都能感觉到那人一直在注视着自己。他听到了年轻女巫的笑声，于是便搂住她的腰，抱着她疯狂地转圈。
突然，一条狗在树林中狂吠起来，正在跳舞的人们都停了下来，一对一对的跳舞的人走了过去，跪下并亲吻那个男人的手。在众人这样做的时候，那个男人的嘴边挂着一丝骄傲的笑容，就像小鸟的翅膀掠过水面，水面泛起的涟漪一样。不过他的笑容中带着蔑视的感觉，还不住地盯着年轻的渔夫看。
“我们俩也去拜见他吧！”女巫对年轻渔夫耳语道，拉着他走了过去，有一股强烈的欲望促使他去做她要求的事情，他跟随她走了过去。当走近他的时候，不知为什么，他情不自禁地在胸前画着十字，并呼唤圣名。
他刚刚做完这个动作，女巫们全都像老鹰一般尖叫了起来，然后便飞走了，而那张一直盯着他看的苍白的脸也痛苦扭曲着。那个人向小树林走去，还吹着口哨。一匹戴着银制辔头的小马朝他跑了过来。他跨上马转过头，伤心地看着年轻的渔夫。
那个长着一头红发的女巫也想飞走，但渔夫却紧紧地抓住了她的手腕。
“快放开我，”她大叫着，“让我走吧。因为你刚刚叫了不该叫的名字，还做了不该做的动作。”
“不，”他大声说，“除非你先告诉我，要不然我是不会放你走的！”
“告诉你什么？”女巫一边说一边像一只野猫似的疯狂挣扎着，还紧咬她那冒着白沫的嘴唇。
“你知道的。”他回答。
她那双绿色的眼睛已哭得不再清澈，她说：“你要我帮你什么都可以，但是这个除外。”
他微笑着，更加用力地抓住她的手。
她发现自己根本没法儿跑掉，于是便小声对他说：“其实，我和大海的女儿一样美丽，与那些住在深海中的少女们一样迷人。”她一边示好，一边把脸贴近他的脸。
但是他却皱着眉头将她推开了，大声说：“如果你不能做到之前答应我的事情，那么我会将你杀死的。”
她的脸瞬间就变成了灰色，剧烈地颤抖着，像洋苏木的花朵一样。
“既然如此，”她小声说，“反正这是你的灵魂，又不是我的。那就按照你说的去做吧。”说完从腰间取下一把有绿色蛇皮刀柄的小刀递给他。
“这个东西有什么用？”他迷惑不解地问。
她缄默不语，脸上随即现出恐惧的表情。随后她将垂在额头的头发捋到耳后，诡异地一笑，说：“人们所说的影子，其实并不仅仅是身体的影子，更是灵魂的影子。你背对月亮站在沙滩上，然后用刀将你双脚周围的影子切开，那便是你灵魂的身体，你叫灵魂离开，它就会按照你的话去做。”
年轻的渔夫听了有些发抖。他压低声音问：“这是真的吗？”
“当然是真的，我倒真希望没有告诉你这件事！”她高声说，抱住他的双膝失声痛哭起来。
他把她推到繁茂的草丛中，把小刀插在他的腰带里，然后下山去了。
他的灵魂在他的体内大声呼唤他：“喂！我和你一起生活了这么多年，我一直是你最忠实的仆人。请不要把我赶走，难道我做错了什么吗？”
“你并没有做错什么，只是我不再需要你了。”他笑着说，“世界如此广阔，有天堂，也有地狱，还有介于两者之间的阴暗角落。去你想去的地方吧！不要再妨碍我了，因为我的爱人正在呼唤我。”
他的灵魂还在苦苦地哀求着，但是他并不搭理它。他从一块岩石跳到另一块岩石上，脚步轻快得如同一头野山羊，最后他来到了一块平地上，之后便站在了海滩上。
他背对着月亮站在海滩上，他那结实的肌肉和青铜色的皮肤，让他看上去如同一座希腊人的雕像。从海水的泡沫中伸出许多白色的胳膊在朝他招手，从海浪中出现一些模糊的身影在向他行礼，他的影子就横躺在他的面前，那就是他灵魂所在的身体，在他身后昏暗的天空中悬挂着一轮明月。
这时他的灵魂说：“如果你非要将我赶走的话，你要先送给我一颗心才行。世界是冷酷无情的，让你的那颗心陪我上路吧！”
他微笑着摇了摇头，大声说：“如果我将心给了你，那么我要拿什么去爱我的爱人呢？”
“不，你就可怜可怜我吧！”他的灵魂说，“就把你的心给我吧，这个世界太冷酷无情了，我感到很害怕。”
“我的心只属于我爱的人，”他说，“所以不要耽误时间了，你赶快离开吧！”
“难道我就不需要爱别人吗？”他的灵魂高声问道。
“你赶快走吧，因为我不再需要你了！”年轻的渔夫怒吼道，他抽出那把有着绿色蛇皮刀柄的小刀来，将他双脚四周的身影切开，影子直立着站在他的面前望着他，影子的样子与他本人根本没有什么区别。
他后退了几步，又将小刀插回了自己的腰带中，一种莫名的恐惧向他袭来。
“赶快走吧，”他低声说，“不要再让我看到你！”
“不，我们肯定会再见面的。”灵魂说，它的声音低沉，好像笛声，它说话的时候嘴唇一动不动的。
“我们为什么会再见面呢？”年轻的渔夫大声问，“你不会也想跟我到大海深处去吧？”
“我每年都会来这里呼唤你一次，”灵魂说，“以后也许你会需要我的。”
“我怎么还会需要你呢？”年轻的渔夫大声喊道，“不过随便吧！”说完他便一头扎到大海中去了，那些半人半鱼的海神们吹响了嘹亮的号角，小美人鱼们也都纷纷游过来欢迎他，并伸出手臂搂住他的脖子，还亲吻他的嘴。
此时的灵魂却孤零零地站在海滩上看着他们。等他们在海面上消失不见时，它便哭着穿越沼泽地离开了这里。
过了一年，灵魂又回到了这片海滩上，它呼唤着年轻的渔夫，他从海底浮出水面对它说：“你为什么要呼唤我呢？”
灵魂说：“你靠近我一些，我有话要和你说，因为我看到了很多神奇的东西。”
于是他靠近了一点儿，但还蹲在水中，用手托着自己的头聆听着灵魂的诉说。
灵魂对他说：“在我离开你以后，我就去东方旅行了。一切来自东方的东西都是充满智慧的。我旅行了六天，在第七天的清晨我到达了一座小山，它位于鞑靼国家的领土上。我坐在一棵奇怪的柳树下躲避太阳。土地被太阳烤得发烫且干裂。人们在平原上走来走去，如同苍蝇在光滑的铜盘子上面爬来爬去。”
“正午时分，一团红色沙尘的云雾从地平线上升了起来。当鞑靼人看到时，他们便拉开弓箭，并跨上他们的马，朝那个方向狂奔而去。女人们尖叫着跑进大车里，躲藏在毛帘子的后面。”
“黄昏时分那几个鞑靼人回来了，只是少了五个人，那些回来的人当中也有不少人受了伤。他们将马套在大车上，便匆匆忙忙地赶着大车上路了。三只胡狼从洞中走了出来注视着他们。然后它们用鼻子嗅了嗅，就朝相反的方向跑了。”
“当月亮升起来的时候，我看到平原上燃起了火苗，便向那个方向跑去。一大帮商人围着火堆坐在地毯上。骆驼被拴在他们身后的木桩上，那些黑人奴隶们正在沙地上搭帐篷，并用霸王树筑起了高高的围墙。”
“当我走到他们身边的时候，商人们的头人站了起来抽出刀，问我想要干什么。”
“我告诉他们我是一个国家的王子，我是从鞑靼人那里逃出来的，因为他们要把我变成奴隶。头人大笑起来，指了指长竹竿上挂着的五个人头。”
“他很可怜我，拉着我的手叫我坐在他的旁边。一位黑人奴隶用木制的碗盛了一些马奶，还有一块烤好的羊肉送到了我的面前。”
“黎明的时候我们再次上路了。我骑着一匹红毛骆驼，走在头人的旁边，一个奴隶扛着一根长枪跑在我们的前面。士兵走在我们的两侧，骡子驮着货物走在最后面。这个商队总共有四十只骆驼，而骡子的数量却是骆驼的两倍。”
“我们从鞑靼人的领地走到了诅咒月亮的人的领地上。我们看到鹰头狮身的怪物站在白色的岩石上守护着自己的财宝，身上长满鳞甲的龙在山洞中正睡得香甜。我们翻越群山的时候，连呼吸都变得小心翼翼的，生怕积雪会落下来压到我们，每个人的眼睛前面都绑着一块纱布。我们从山谷经过的时候，小矮人们从大树洞里跑出来朝我们射箭，夜晚我们听见野人们在击鼓玩乐。当我们爬过猴塔的时候，在猴子们的面前放一些水果，它们就不会伤害我们了。当我们来到蛇山的时候，我们用铜碗装些热牛奶给它们喝，蛇就会让我们顺利前行。我们的旅途中有三次经过奥克苏姆斯河的岸边。我们坐着扎有鼓胀的棕色皮囊的木筏渡过河去，河马怒不可遏地望着我们，似乎想把我们统统吃掉。骆驼看见那些河马也都胆战心惊的。”
“每一座城邦都会对我们征收税金，但却不肯为我们打开城门。他们从城墙上给我们扔下面包，还有用精制面粉做成的蜂蜜玉米糕，以及满是大枣的面饼，并用一百个篮子的食物交换我们的一颗琥珀。”
