今天，无论在西方还是东方，我们都面临着同样的挑战——怎样营造更加可持续的城市、小镇和村庄，使它们生态、安全和健康，使人们在里面愉悦地生活和工作。这个问题的探究意味着要寻找和确定适合21世纪的新的城市学形式。
我个人作为从业已有40多年的建筑师、城市设计师和社区规划师，并且在欧洲完成了许多合作式场所营造和城市更新项目的经验，只有将公共部门、私营部门以及社区才智、能量和投入充分融合在一起，才能创造新的可持续的场所。
我们相信人们可以在塑造他们生活和工作的空间上起到决定性的作用，而且我们也发展了参与式规划的很多技术，运用到小型和大型项目以及从概念到长期运营管理的全过程。
7年前，当我第一次访问中国并在这个国家寻找项目机会时，给我印象最深刻的是这个国家致力于改变城市以更好地提升人们的生活。“更好的城市，更好的生活”是上海世博会鼓舞人心的口号，鼓励在当今加速发展的全球城市化进程中倡导创造性的新方法。
从那以后，我的事务所JTP在中国许多地方进行了实践，包括新城规划、老工业区改造以及创造混合使用的社区。当这些新的住区开始设计实施时，我们能够运用和在欧洲同样的参与式设计的方法，和逐渐成长的社区合作，更好地理解人们的诉求和需要。
在2014年，杭州一个具有高质量生活品质和社区生活的新城吸引了我的注意。通过伦敦中国设计中心的介绍，我有机会第一次到良渚文化村，参观这个建立在5000年良渚文明之上、被美丽的山丘环绕的小镇。小镇在2000年代初开始建设，已经有10000人入住，预计将来还有40000人来此居住。
我非常高兴和惊讶地发现，不同于中国的典型的新的开发项目，良渚的新住区表达了丰富的文化内涵，非常尊重周围环境景观，注重社区的社会关系以及居民的身心健康。在中国能够发现这样一个场所让我感到非常兴奋，在开发物质空间环境的同时注重社区精神的营造，这在西方也是罕见的案例。
2015年夏天，JTP受邀在良渚文化村进行社区参与规划，邀请居民和当地的利益相关者一起参与，总结已经取得的成就和未来若干年整个开发在逐渐完成的过程中需要解决的问题，包括小镇长期的领导和管理。
和良渚文化村社区一起工作是一个美妙的经历，居民们展示了他们的能量、热情和能力，一起创造共同的美好，而不是接受默认的解决方式，即只依靠开发商和政府来建造社区。
我们发现这个社区参与过程和我们在西方国家进行的社区参与的最佳案例一样具有启发性。
这是一本重要的和不寻常的书。它是作为良渚文化村“村长”六年的沈先生根据直接的观察和感悟用心写成，他管理的小镇从早期的试探性的新建宅区阶段到如今成为一个人们热爱的场所，并且许多人都对社区生活做出了自己特别的贡献。
这本书通过63个故事描绘了小镇的生长，从小镇的幼年到半成熟状态，触摸到了人们的个性和愿望，需要解决的矛盾和整个的事情发展由于许多不同背景的人来演绎，从而共同创造了具有自己个性和特色的社区。
从公元前3000年的文明荣耀到如今成为城镇发展的国际样板，良渚文化村在属于它的时间再度成为一个传奇，综合了最优秀的思考和设计，实施和创造了特别的正能量的集聚。
这包括在一开始形成的愿景，充分尊重和反映了当地的文化历史和景观；还包括实施了一系列为社区服务的完整的社会、经济和环境设施，包括商业中心即商店、餐馆、办公和办公，社区文化、教育设施即学校、图书馆、博物馆、教堂、志愿者中心还有一家医院和老年公寓。
一些服务设施由国际著名建筑师设计，与经济和物质形态方面的塑造同步的是管理团队花了大量的时间集聚了村民的热情，包括那些希望参与经营商店或者管理社区服务设施的村民，成了为邻居提供帮助的另一种形式。《村民公约》也由村民自己制定，定义了文明的村民守则，在中国的社交网络上广为传播并引发了热烈讨论。
良渚文化村的案例为当前中国东南沿海地区城市发展面临的社会经济挑战提供了启发性对策。我诚荐这本书给大家，不仅给中国和国际上的开发商、城镇管理者、规划师、建筑师以及控制监管部门，而且给所有希望能积极参与创造他们自己所在社区的人。
英国城市学学会荣誉主席
约翰·汤普逊
