登陆注册
5511700000004

第4章 菩萨和活佛——呆的文句和活的文句之比较

“学文,今天梁先生对我们所讲的事,听了真觉有趣,不知道当时的你,起了什么感想?”散课后,觉明问学文说。

“感想是有的,假使我说了出来,恐怕你会更高兴呢!——我当时想,读书和作文两件事,实在非常重要,同时我们要在这上面求进步,却又并不十分容易。古人说‘读书破万卷,下笔如有神’,你想要文章作得好,要读一万卷书,而且不但是读,并且要把一万卷书读破,这是如何艰巨的工作?虽然这句话里的‘万卷’并不是一个确切的数目,但也足可想见古人‘神而明之’的读书法,是怎样的‘吃力不讨好’。去年寒假里,我得到梁先生指示读长句的方法以后,不瞒你说,我自觉读书能力的确已进步了不少。因此我觉得,古人的读书法并不是好方法,我们必须要用像宽紧带那样的各种方法,才能收事半功倍的效果。但是像宽紧带那样的方法,据梁先生说,是他自己研究出来的,他还说:‘这样的方法你们也可以去研究,假使大家都研究起来,当然会有许多的好方法产生的’。”

“你和梁先生的话句句都对!”觉明拍手说,“我们何妨来研究研究呢?”

“呸,你不要说得太容易!”学文说,“这件事假使要做,必须联络多数兴趣相同的同学,大家组织一个研究会来研究,也许还有一些成绩研究出来。否则只凭你一张嘴说说‘研究研究’,恐怕不会有什么好结果的。”

觉明沉默了好些时候,像在仔细思索学文的话,突然,他紧握了学文的手,坚决地说:

“好,说做就做!我们大家来发起组织读写研究会罢!”

三天以后,周学文和朱觉明发起的读写研究会,果然组织成功了。参加的会员很多。他们请梁先生做顾问,规定每半月开会一次,由各会员演讲半月内研究的心得,请梁先生指导批评。

第一次开会,演讲的是朱觉明,他说:“今天我的讲题是《菩萨和活佛》。——我们学校的近旁有一个城隍[1]庙,庙里住着不少菩萨。说这些菩萨是‘住’在庙里,实在不配;因为它们都是没有生命的东西,泥塑木雕,不会活动一下的。迷信的老太婆也许会向它们叩头,但是我有一次爬到那个‘城隍’的背上去,骑在它的肩头上,发了半天的威,它也不会生气。你们想好笑吗?

“但是在我们中国,听说竟也有真的活菩萨,这种活菩萨一般人称呼作‘活佛’,住在我国西藏。我没有见过活佛,很想有机会亲眼见一次,可惜我不能往西藏去。后来梁先生告诉我,他说:活佛果然是活的,但实在他是和我们一样的‘人’。

“说了不少空话,现在我们来说正经罢!

“在文章里,有和菩萨一样的文句,也有和活佛一样的文句。明白些说,就是有呆的文句和活的文句。这两种文句,现在先各举一例。让大家看看。”

他说着,在黑板上写了两句话:

(一)门前有一条小河,河水是静止的;可是河岸上的小草,因为有风吹来,却在摇动。

(二)门前横着一条小河,河水默默地躺在那里;可是河岸上的小草,却在风下打滚。

接着,他又说:

“读了上面两个例句,我们就可以明白呆的文句和活的文句的分别。在第一句里,我们读后的印象不过像一幅静物写生画,小河哩,河水哩,小草哩,都是一件件的安放在我们的眼前,我们读了,只觉得眼前的景物安排得非常呆板;但在第二句里,我们读后的印象便不同了。打个比方,像是看活动影片。这上面的小河是‘横’着,河水是‘躺’着,小草却在‘打滚’!这印象在我们的脑里是多么鲜明,多么活泼!所以我们叫第一句是呆的文句,第二句是活的文句。

“在一篇文章里面,如果都是呆的文句,我们读起来就像数三百尊罗汉一样,觉得死板板的,生气毫无;但文章里若有了活的文句,读起来就极有兴趣了。我们平时欢喜拣文句活的文章读,就是这个缘故;同时我们又可以想到自己在写文章的时候,也该努力写活的文句。

“现在,再让我们来研究一下活的文句的写法:据我的研究,要写活的文句,并不是难事。只要先把我们所写的目的物加以深刻的观察,或者代目的物设身处地的来想一想,然后动笔,事情就成功了。”

觉明说到这里,重又拿起粉笔,把刚才在黑板上写的两句话,做了几处记号,变成下面的样子:

(一)门前(有)一条小河,河水是(静止)的;可是河岸上的小草,因为有风吹来,却在(摇动)。

(二)门前(横)着一条小河,河水(默默地躺)在那里;可是河岸上的小草,却在风下(打滚)。

“请诸位比较一下上面两句有括号的地方,”觉明接下去说:“我们看,从‘有’字变成‘横’字,从‘静止’变成‘默默地躺’,从‘摇动’变成‘打滚’,无非都是把目的物深刻的观察和代它们设身处地考虑的结果。再说得明白些,就是我们把‘小河’‘河水’和‘小草’都当作了有生命的东西,因此,才写得出‘横’‘默默地躺’和‘打滚’这一类的词。

这种写法我现在把他叫作‘动’的写法。‘动’的写法是值得我们注意的,因为惟有用‘动’的写法,才能写出‘动’的文句,才能使全篇的文章活泼生动,虎虎有生气。

“到这里,我的话已快完了。——不知道诸位的心里,以为怎样?如果诸位认为这几句话有点道理,我还想让诸位做一件事。”

觉明说着,从袋里拿出一叠纸来,一面分发听众,一面说:“这些纸上我印着三段文章,其中的文句都是呆的,请诸位用动的写法把它们改成活的文句。改成以后,请诸位交给我,由我拿去给梁先生看。”

这时觉明向大家行了一个礼,就走到自己的座位上去,同时一阵热烈的掌声却响起来了。

觉明演说完了之后,主席就请“读写研究会”的顾问梁先生去批评。

“今天是读写研究会的第一次集会,想不到朱觉明就有这样一个‘响炮’准备,真出乎我的意料之外!……”

梁先生正要说下去,却不料小朋友们因为梁先生把觉明的演说比方作响炮,觉得有些滑稽,都“哄”的一声笑出来。

“请大家不要笑,我说的是正经。别人开会放的礼炮,无论怎样响,我总觉得不如我们这次开会觉明的演说好。他的演说实在难得,虽然并不长,却极精彩。而且,他这种材料,要不是有一番苦心的研究,是得不到的。我希望从这次觉明的演说之后,下次跟着来的还有更好的演说!

“你们叫我来批评,我觉得这次觉明的演说实在是无可批评。真的!实在是无可批评!这里有的,只是几句补充的话,现在不妨向大家谈谈:要写活的文句,这句话是不错的;因为活的文句有吸引读者的力量。这种写法,在写景的时候用处最大。从刚才觉明所写的例句,我们就可以明白。不过在别的地方,这种写法就没有什么大用处。但是我们却不能因此就看轻这种写法;在写景的时候,如果不用这种写法,文章是不会好的。这是我要补充的第一点。

“觉明之所谓活的写法,说得很透彻:他说要把目的物(即景物)作深刻的观察,并且代目的物设身处地地想一想,然后动笔,才能成功。这确是一句经验之谈,你们该牢牢记住。不过观察景物和代景物设身处地地想,这两件事不必一定在动笔以前;平时,我们看见了景物,即使是不打算把它写入文章,也不妨仔细观察一下,或甚至代它设身处地地想想,它是在一个怎样情况中。存在着这种平素的锻炼,最能增进我们文章的写作能力,我们要特别注意。这是我要补充的第二点。

“此外还有一点不必要的补充,也无妨谈谈:就是活的写法在修辞学(研究写作的学问)上叫作拟人法。觉明不知道这个方法的名称,却自己定了一个‘活的写法’,实在定得很聪明,并且也足以证明他说的方法是自己研究出来的。这种研究精神,很使我佩服。所谓拟人法,就是把无生命的景物加以人格化,使它具有一种活动能力的写法。

“好了。我希望你们以后在写作的时候,好好地利用这个活的写法吧。把一尊尊泥塑木雕的呆菩萨,吹进生命的活气,让它都变成活佛,这是一件伟大的事呀!”

梁先生说到这里,恰好主席宣布集会的时间已经完了。

读后作业

把下列各句改成活的文句:

(1)一个冬天的晚上,矿场上堆着一个雪人,雪人被月亮照着,白白的,胖胖的,非常可爱。旁边有一棵老树,一阵北风吹过,老树就摇动了一下。

(2)春天到了,春风在花园里吹醒了各种花草,花草们都抽出了芽。

(3)那边有一条小河,河上有一座木桥。河水流过木桥的桥脚,在那里打了一个旋,又向前流去。

(4)一轮明月悬在天空,忽然来了一朵黑云,把月亮遮住了。月亮被黑云遮掩了好一会,才慢慢地从云里出来。

注释:

[1]城隍:又称城隍爷,是阴曹地府里的地方守护神。

同类推荐
  • 汤姆·索亚历险记(语文新课标课外必读第七辑)

    汤姆·索亚历险记(语文新课标课外必读第七辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 每个老师都是故事

    每个老师都是故事

    只要为孩子真心付出,就能够为自己和孩子们带来无法衡量的成长与快乐……在李镇西校长带领的成都武侯实验中学,每个教师都是一个故事,每个教师都是一位爱的传播者,“让人们因为我的存在而感到幸福”的人文精神深入到每一个武侯实验人的内心,他们与作为一校之长的李镇西在教育生活中相互砥砺与激荡,共同谱写了新教育的华章。这些真实的故事就如同一首首教育诗,为被温家宝总理所盛赞的“平民教育实践”留下了生动的教材和宝贵的资料。
  • 世界科技史速读

    世界科技史速读

    本书主要根据世界科技史不同领域,介绍世界科技史的发展概貌,能够让广大读者很好地理解和把握世界科技史,能够看出世界科技史发展的脉络。
  • 中学生读名家:海燕

    中学生读名家:海燕

    1925年五卅惨案发生后,郑振铎迅速发表了《街血洗去后》《六月一日》等大义凛然的愤激之作。他在抗战时期写的《“野有饿殍”》《从“轧”米到“踏”米》《鹈鹕与鱼》《我的邻居们》《最后一课》等文,俨然是一组抗战沦陷区的全景图。他的文字平淡而见新意,章法轻松而见严谨,既歌颂真善美,又深具学识,展现出一种强大的生命力。翻开这些文章,感受郑振铎犹如当面倾吐般的真挚,体察其内心洋溢着的一派爱国情怀。
  • 神曲(中小学生必读丛书)

    神曲(中小学生必读丛书)

    《神曲》是意大利诗人但丁最著名的代表作,以第一人称视角讲述但丁幻游地狱、炼狱和天国的神奇之旅。但丁在“人生旅途过半”时,于某个夜晚误入了一座幽暗险恶的森林。当太阳升起时,有三只凶猛的野兽——狮、豹、狼分别挡住了他的去路,这时伟大的古罗马诗人维吉尔出现了。维吉尔受但丁心爱女子——圣女贝雅特丽齐之托,帮助但丁脱离险境并带他游历了地狱和炼狱。在到达地上乐园时,贝雅特丽齐出现并接替维吉尔的向导工作,带领但丁游历天国,让他见识到了真善美,感受到了真正的爱与欢乐。作者在作品中大量使用优秀的比喻和象征手法,反映了当时欧洲社会的现状,揭露了教会的黑暗现实,也表达了自己对理性的理解和对真理的不懈追求。
热门推荐
  • 爱情来得比较慢

    爱情来得比较慢

    年少时以为嫁给的爱情,婚后一切都是幻象。在悲伤、难过、不知如何选到鼓起勇气重新选择、不断成长,蜕变成自己曾今仰慕的人物,再遇到真正疼惜自己的人,成了一桩幸福的婚姻。
  • 好妈妈胜过好老师(全集)

    好妈妈胜过好老师(全集)

    父母对子女一定要怀着带有严格要求的热爱,千万不要溺爱姑息孩子、过分地迁就孩子与宠爱孩子。其实,妈妈教育孩子的方法有很多,更精彩的内容在本书中,阅读本书能让你豁然开朗,在你教子的道路上点亮一盏明灯。作为母亲,我们拥有同一个名字——妈妈。但同时,我们也拥有同一种责任——当个好妈妈,给孩子一个好未来!
  • 药膳食疗治百病

    药膳食疗治百病

    药膳,中国特有的营养调理膳食。膳意为饭食,即中药与食物相配伍而成的膳食,是中国传统医学知识与烹调经验相结合的产物。简言之,药膳即药材与食材相配伍而做成的美食。药膳发源于我国传统的饮食和中医食疗文化。本书以调理身体为目的,将内容分为两部分。前面将药膳的概念、功效向读者娓娓道来;然后以中医的“气”、“血”、“阴”、“阳”为划分依据,从辨证施治、补养脏腑的角度出发,精选出我国传统医籍中近千种养生治病名药,并根据各药材的功效、适应证等罗列简便易行、疗效显著的方剂。此外,本书在每一节的最后还罗列了许多各大药房常见的滋补养生成品,让读者在面对市面上的各种补品时不再迷茫、盲目。
  • 传家风(成风化人)

    传家风(成风化人)

    “成风化人”系列丛书,从机关作风、家教家风、行业行风、学校校风四个角度,记录了和平区培育和弘扬社会主义核心价值观的有益探索,承载了和平人对社会主义文化自信的责任担当,展现了和平人“以身边事,教育身边人”的榜样力量,发挥了讲述和平好故事、传播和平好声音的文化引领作用。
  • 罪与罪

    罪与罪

    本书选自希区柯克短篇故事集,包括《罪与罪》《三角游戏》《报复》等十余篇短篇小说,文字简洁平实,情节曲折跌宕,结局却出人意料,并且往往让读者有一种身临其境的感觉。小说具有较高的可读性,富于现代特点,符合当下阅读习惯及阅读趋向,颇受年青一代欢迎。
  • 凄迷西莽

    凄迷西莽

    早晨的阳光清亮亮的,照到西莽的课桌上,许多尘埃在光束里飘浮。上课的铃声已然响过。语文老师莲步迈入,但是西莽没注意到,依旧倦怠地伏在桌上,眸子黯淡而迷离,盯着眼前诸多的尘埃。班长喊起立,西莽也没有听到。同学们轰轰隆隆地站起来,默立着,等候老师的“坐下”。但是语文老师没有表示。她放下讲义夹,抬起右手,轻轻撩开垂在额前的长发,让自己的一只眼睛充分露出来,像浔阳江上的卖唱女。她注视着西莽,同学们的目光也一齐射向西莽。教室里响起几记轻微的嘘声。西莽感觉到了异样,缓缓坐直身体,环顾四周。
  • 捡了个租客

    捡了个租客

    酒吧门口碰到个喝醉的,没想到她看起来没什么钱,实际却家财万贯?可你都这么有钱了,干嘛还来租我的小破房?
  • 我曾把爱送你挥霍

    我曾把爱送你挥霍

    结婚纪念日这天,南溪收到了一份大礼。小三因为车祸而被送进了医院,而她亲自为她动了手术。手术后孩子没能保住,小三诬陷她害死了孩子,扬言要她杀人偿命!丈夫容锦墨从头到尾嘴角都勾着残忍的笑,在冷眼旁观。南溪脸上带着冰冷的笑,眼角却酸涩不堪,将早已经准备好的离婚协议书扔在他俊美的脸上:“容锦墨,我们离婚吧。”四年了,她与容锦墨终于走上了相看两相厌的道路。容锦墨却冷笑道:“南溪,哪怕你死了,我都不会放你离开。”
  • 据说将军是重生

    据说将军是重生

    我的名字是将军起的,我的命也是将军救的,将军做什么我都支持。只是,将军的神机妙算似乎有些奇怪了。将军:“还记得,上官小姐十五岁那年,我见到她坐在树下弹琴,美得让人忘记呼吸。”我:“报告将军,上官小姐今年才七岁!”直到我最好的朋友也当上了将军,我才意识事情好像越来越不对劲了……这其实是一个女扮男装又崇拜将军的姑娘意外发现队友暗恋她的故事。
  • 启迪青少年科学幻想的故事(启发青少年的科学故事集)

    启迪青少年科学幻想的故事(启发青少年的科学故事集)

    本书是献给尊重科学、学习科学,创造科学的青少年的一份礼物。过去培根说:“知识就是力量。”今天我们说:“科学就是力量。”科学是智慧的历程和结晶。从人类期盼的最高精神境界讲,朝朝暮暮沿着知识的历程,逐步通向科学的光辉圣殿,是许多有志于自我发展的青少年晶莹透明的梦想!