登陆注册
5425200000016

第16章

Occupation is a blessed relief to the miserable. Of all the ingenious modes of torture that have ever been invented, that of solitary confinement is probably the most cruel--the mind feeding on itself with the rapacity of a cormorant, when the conscience quickens its activity and feeds its longings. Happily for Adrienne, she had too many positive cares, to be enabled to waste many minutes either in retrospection, or in endeavors to conjecture the future. Far--far more happily for herself, her conscience was clear, for never had a purer mind, or a gentler spirit dwelt in female breast. Still she could blame her own oversight, and it was days before her self-upbraidings, for thus trifling with what she conceived to be the resources of her beloved grandmother, were driven from her thoughts by the pressure of other and greater ills.

Were I to last a thousand years, and rise to the dignity of being the handkerchief that the Grand Turk is said to toss toward his favorite, Icould not forget the interest with which I accompanied Adrienne to the door of her little apartment, in the entresol. She was in the habit of hiring little Nathalie, the porter's daughter, to remain with her grandmother during her own necessary but brief absences, and this girl was found at the entrance, eager to be relieved.

"Has my grandmother asked for me, Nathalie?" demanded Adrienne, anxiously, the moment they met.

"Non, mademoiselle; madame has done nothing but sleep, and I was getting SO tired!"The sou was given, and the porter's daughter disappeared, leaving Adrienne alone in the ante-chamber. The furniture of this little apartment was very respectable, for Madame de la Rocheaimard, besides paying a pretty fair rent, had hired it just after the revolution, when the prices had fallen quite half, and the place had, by no means, the appearance of that poverty which actually reigned within. Adrienne went through the ante-chamber, which served also as a salle a manger, and passed a small saloon, into the bed-chamber of her parent. Here her mind was relieved by finding all right. She gave her grandmother some nourishment, inquired tenderly as to her wishes, executed several little necessary offices, and then sat down to work for her own daily bread;every moment being precious to one so situated. I expected to be examined--perhaps caressed, fondled, or praised, but no such attention awaited me. Adrienne had arranged every thing in her own mind, and Iwas to be produced only at those extra hours in the morning, when she had been accustomed to take exercise in the open air. For the moment Iwas laid aside, though in a place that enabled me to be a witness of all that occurred. The day passed in patient toil, on the part of the poor girl, the only relief she enjoyed being those moments when she was called on to attend to the wants of her grandmother. A light potage, with a few grapes and bread, composed her dinner; even of these Iobserved that she laid aside nearly half for the succeeding day, doubts of her having the means of supporting her parent until the handkerchief was completed beginning to beset her mind. It was these painful and obtrusive doubts that most distressed the dear girl, now, for the expectation of reaping a reward comparatively brilliant, from the ingenious device to repair her means on which she had fallen, was strong within her. Poor child! her misgivings were the overflowings of a tender heart, while her hopes partook of the sanguine character of youth and inexperience!

{salle a manger = dining room; salon = living room; potage = soup}

My turn came the following morning. It was now spring, and this is a season of natural delights at Paris. We were already in April, and the flowers had begun to shed their fragrance on the air, and to brighten the aspect of the public gardens. Mad. de la Rocheaimard usually slept the soundest at this hour, and, hitherto, Adrienne had not hesitated to leave her, while she went herself to the nearest public promenade, to breathe the pure air and to gain strength for the day. In future, she was to deny herself this sweet gratification. It was such a sacrifice, as the innocent and virtuous, and I may add the tasteful, who are cooped up amid the unnatural restraints of a town, will best know how to appreciate. Still it was made without a murmur, though not without a sigh.

When Adrienne laid me on the frame where I was to be ornamented by her own pretty hands, she regarded me with a look of delight, nay, even of affection, that I shall never forget. As yet she felt none of the malign consequences of the self-denial she was about to exert. If not blooming, her cheeks still retained some of their native color, and her eye, thoughtful and even sad, was not yet anxious and sunken. She was pleased with her purchase, and she contemplated prodigies in the way of results. Adrienne was unusually skillful with the needle, and her taste had been so highly cultivated, as to make her a perfect mistress of all the proprieties of patterns. At the time it was thought of making an offering of all our family to the dauphine, the idea of working the handkerchiefs was entertained, and some designs of exquisite beauty and neatness had been prepared. They were not simple, vulgar, unmeaning ornaments, such as the uncultivated seize upon with avidity on account of their florid appearance, but well devised drawings, that were replete with taste and thought, and afforded some apology for the otherwise senseless luxury contemplated, by aiding in refining the imagination, and cultivating the intellect. She had chosen one of the simplest and most beautiful of these designs, intending to transfer it to my face, by means of the needle.

The first stitch was made just as the clocks were striking the hour of five, on the morning of the fourteenth of April, 1831. The last was drawn that day two months, precisely as the same clocks struck twelve.

同类推荐
  • 送崔侍御之岭南二十

    送崔侍御之岭南二十

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 德安守御录上

    德安守御录上

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Caesar and Cleopatra

    Caesar and Cleopatra

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 心意六合拳谱

    心意六合拳谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 疡科心得集

    疡科心得集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 中国豆腐

    中国豆腐

    林海音讲述食物最本真的味道。有中国人的地方就有豆腐,做菜配汤,配荤配素,无不适宜;苦辣酸甜,随心所欲。这是一本综合介绍豆腐的书,除了简单的豆腐菜单外,还包括有关豆腐的散文、考据、谚语、诗歌、传说、专访等,作者更包括中、日、韩、美、德各国人。作家们挖空心思写出他们心中的豆腐,使本书不但有菜单的实用,更具文学意义,是一本有思想、有情感的“中国豆腐”。
  • 校园实用经典赠言寄语(实用一生的语言精华丛书)

    校园实用经典赠言寄语(实用一生的语言精华丛书)

    《实用一生的语言精华丛书:校园实用经典赠言寄语》是一本科普类读物。歇后语、座右铭、格言等无疑都是一种浓缩的语言精华,可能经过千百年来人们的不断提炼和传承,才得以流传至今。《实用一生的语言精华丛书:校园实用经典赠言寄语》主要内容包括赠言寄语类型的语言精华。集趣味性和知识性于一身,可以作为广大青少年朋友修身养性、努力学习的一个指路明灯。
  • 快穿系统宿主快停下

    快穿系统宿主快停下

    莫名其妙的被一个系统绑定,还要帮它做任务。白曦表示貌似很好玩呢!^_^系统:宿主你在干什么!白曦(托腮):玩呀!^_^系统:宿主,任务不能玩!白曦:哦。系统:哦是什么鬼!#论我家宿主连男主都不要了咋整#【ps:此文纯属作者脑洞大开,不喜慎入!】甜,是不可能的。(?????)
  • 途次大梁雪中奉天平

    途次大梁雪中奉天平

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生武神

    重生武神

    一枚通窍灵丹,觉醒太古血脉,强横霸体谁与争锋!曾经的绝世题材重生为家族废子,因不能修炼受尽欺凌,一次被人逼与动手险些丧命,却意外觉醒体内血脉,从而踏上为父雪耻、为己修魔的逆天修行之路。九转炼心、天雷修体、地火熔身、武破九重天、掌控乾坤、夺舍造化、踏足武道巅峰!
  • 逍遥牧场主

    逍遥牧场主

    金色的海洋,蔚蓝的天空。过够拘束的生活,不如来到我的小牧场。创建全新牧场,建造神秘的地下酒庄,设立金海岸酒店,创新雪山民宿,向世界输出牧场新文化。躺在遮阳伞下,看着前方无尽的大海,喝了一口果汁,这才是人生!......天路牧场,欢迎您的光临!
  • Seven Lost Letters 寻找巴金的黛莉

    Seven Lost Letters 寻找巴金的黛莉

    《寻找巴金的黛莉》以寻找巴金的七封信为源,牵出一位现代女性传奇而坎坷的命运。作者精湛的语言文字能力和结构能力,标志着中国非虚构文学创作的文本价值,更体现了作家忠诚于土地的精神。
  • 大明帝王的三张面孔

    大明帝王的三张面孔

    《大明帝王的三张面孔》主要讲述了明代的三位帝王朱元璋、朱棣和朱厚照的一生,围绕他们的人生经历、治国理念与性格特点进行了多角度的分析。三张不同的面孔背后是三个性格与处事方式迥异的人,而他们对明王朝所产生的历史影响也随之不同。从开朝皇帝明太祖朱元璋的铁腕肃清,到夺了侄子帝位的明成祖朱棣,再到明朝盛时的明武宗朱厚照,三位个性、眼界、手腕迥异的帝王,以各自不同的方式定义了属于自己的王朝。大明朝的这三位皇帝,在历史的迷雾与烟云中,面目早已朦胧模糊。作者以犀利、生动的笔锋,扭转时空,还原历史。三张面孔,三种人生,带领读者走进大明三位帝王的传奇经历!
  • 带宝上阵:前妻要逆袭

    带宝上阵:前妻要逆袭

    她是豪门私生女,却被当做礼物嫁给了自己所爱之人。结婚半年,两天离婚。她生下的孩子,被他误以为是与别人苟合。无情的抛弃,命运的作弄,让她的爱香消玉殒。五年后的再次相遇,她冰冷着心,但他却试图去捂热。“你这次又想在我身上得到什么?”她愤然。他沉默,反手将她扣在墙上:“这次我不想得到,而是要拥有,拥有你的一切,包括我们的孩子!”
  • 破天残道

    破天残道

    天残万古大道不全,生在这方天地所有人都是囚徒。