登陆注册
5419900000022

第22章

ALL.Why, what's the matter? What's the matter? What's the matter ?

SONG--JULIA.(LISA clinging to her.)

Ah, pity me, my comrades true, Who love, as well I know you do, This gentle child, To me so fondly dear!

ALL.Why, what's the matter?

JULIA Our sister love so true and deep From many an eye unused to weep Hath oft beguiled The coy reluctant tear!

ALL.Why, what's the matter?

JULIA Each sympathetic heart 'twill bruise When you have heard the frightful news (O will it not?)That I must now impart!

ALL.Why, what's the matter?

JULIA.Her love for him is all in all!

Ah, cursed fate! that it should fall Unto my lot To break my darling's heart!

ALL.Why, what's the matter?

LUD.What means our Julia by those fateful looks?

Please do not keep us all on tenter-hooks-Now, what's the matter?

JULIA.Our duty, if we're wise, We never shun.

This Spartan rule applies To every one.

In theatres, as in life, Each has her line--This part--the Grand Duke's wife (Oh agony!) is mine!

A maxim new I do not start--

The canons of dramatic art Decree that this repulsive part (The Grand Duke's wife)Is mine!

ALL.Oh, that's the matter!

LISA (appalled, to LUDWIG).Can that be so?

LUD.I do not know--

But time will show If that be so.

CHORUS.Can that be so? etc.

LISA (recit.).Be merciful!

DUET--LISA and JULIA.

LISA.Oh, listen to me, dear--

I love him only, darling!

Remember, oh, my pet, On him my heart is set This kindness do me, dear-Nor leave me lonely, darling!

Be merciful, my pet, Our love do not forget!

JULIA.Now don't be foolish, dear--

You couldn't play it, darling!

It's "leading business", pet And you're but a soubrette.

So don't be mulish, dear-

Although I say it, darling, It's not your line, my pet--I play that part, you bet!

I play that part--

I play that part, you bet!

(LISA overwhelmed with grief.)

NOT.The lady's right.Though Julia's engagement Was for the stage meant--It certainly frees Ludwig from his Connubial promise.

Though marriage contracts--or whate'er you call 'em--Are very solemn, Dramatic contracts (which you all adore so)Are even more so!

ALL.That's very true!

Though marriage contracts, etc.

SONG--LISA.

The die is cast, My hope has perished!

Farewell, O Past, Too bright to last, Yet fondly cherished!

My light has fled, My hope is dead, Its doom is spoken--My day is night, My wrong is right In all men's sight--My heart is broken!

[Exit weeping.

LUD.(recit.).Poor child, where will she go? What will she do?

JULIA.That isn't in your part, you know.

LUD.(sighing).Quite true!

(With an effort.) Depressing topics we'll not touch upon--Let us begin as we are going on!

For this will be a jolly Court, for little and for big!

ALL.Sing hey, the jolly jinks of Pfennig Halbpfennig!

LUD.From morn to night our lives shall be as merry as a grig!

ALL.Sing hey, the jolly jinks of Pfennig Halbpfennig!

LUD.All state and ceremony we'll eternally abolish--We don't mean to insist upon unnecessary polish--And, on the whole, I rather think you'll find our rule tollolish!

ALL.Sing hey, the jolly jinks of Pfennig Halbpfennig!

JULIA.But stay--your new-made Court Without a courtly coat is--We shall require Some Court attire, And at a moment's notice.

In clothes of common sort Your courtiers must not grovel--Your new noblesse Must have a dress Original and novel!

LUD.Old Athens we'll exhume!

The necessary dresses, Correct and true And all brand-new, The company possesses:

Henceforth our Court costume Shall live in song and story, For we'll upraise The dead old days Of Athens in her glory!

ALL.Yes, let's upraise The dead old days Of Athens in her glory!

ALL.Agreed! Agreed!

For this will be a jolly Court for little and for big! etc(They carry LUDWIG round stage and deposit him on the ironwork of well.JULIA stands by him, and the rest group round them.)END OF ACT I.

ACT II.

(THE NEXT MORNING.)

SCENE.--Entrance Hall of the Grand Ducal Palace.

Enter a procession of the members of the theatrical company (now dressed in the costumes of Troilus and Cressida), carrying garlands, playing on pipes, citharae, and cymbals, and heralding the return of LUDWIG and JULIA from the marriage ceremony, which has just taken place.

CHORUS.

As before you we defile, Eloia! Eloia!

Pray you, gentles, do not smile If we shout, in classic style, Eloia!

Ludwig and his Julia true Wedded are each other to--So we sing, till all is blue, Eloia! Eloia!

Opoponax! Eloia!

Wreaths of bay and ivy twine, Eloia! Eloia!

Fill the bowl with Lesbian wine, And to revelry incline--Eloia!

For as gaily we pass on Probably we shall, anon, Sing a Diergeticon--Eloia! Eloia!

Opoponax! Eloia!

RECIT.--LUDWIG.

Your loyalty our Ducal heartstrings touches:

Allow me to present your new Grand Duchess.

Should she offend, you'll graciously excuse her--And kindly recollect I didn't choose her!

SONG--LUDWIG.

At the outset I may mention it's my sovereign intention To revive the classic memories of Athens at its best, For the company possesses all the necessary dresses And a course of quiet cramming will supply us with the rest.

We've a choir hyporchematic (that is, ballet-operatic)Who respond to the choreut of that cultivated age, And our clever chorus-master, all but captious criticaster Would accept as the choregus of the early Attic stage.

This return to classic ages is considered in their wages, Which are always calculated by the day or by the week--And I'll pay 'em (if they'll back me) all in oboloi and drachm, Which they'll get (if they prefer it) at the Kalends that are Greek!

(Confidentially to audience.)

At this juncture I may mention That this erudition sham Is but classical pretension, The result of steady "cram.":

Periphrastic methods spurning, To this audience discerning I admit this show of learning Is the fruit of steady "cram."!

CHORUS.Periphrastic methods, etc.

In the period Socratic every dining-room was Attic (Which suggests an architecture of a topsy-turvy kind), There they'd satisfy their thirst on a recherche cold {Greek word}

同类推荐
  • 冬日送凉州刺史

    冬日送凉州刺史

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重阳真人金阙玉锁诀

    重阳真人金阙玉锁诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 永明智觉禅师唯心诀

    永明智觉禅师唯心诀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 杜环小传

    杜环小传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说无能胜旛庄严陀罗尼经

    佛说无能胜旛庄严陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 科学家日记

    科学家日记

    多年前,某五好青年吴迪被骗入某无良研究所,开始了他悲催的研究和被研究的生涯。多年后,他决定用日记揭露研究所的邪恶秘密:脑洞大开的发明;玩死人不偿命的黑科技;以及比这些奇葩发明更奇葩的科学家……这一切的一切,都在我的日记里!
  • 乐逍遥

    乐逍遥

    颜诺,先天性心脏病患者。在心脏病发作时,穿越到天宇王朝。成了香雪山庄的二小姐肖遥,开始了快乐逍遥的古代之旅。原以为此次穿越与爱情无关,却也认识不少帅哥。风扬,肖遥青梅竹马的恋人。因考中状元,被皇上招为驸马。本以为对肖遥只有兄妹之情,却在成亲后才发现,自己对这个一起长大的丫头似乎也有男女之爱,却悔之晚也、、、、、风凌,风扬的大哥。本来对那个从小痴缠自己弟弟的丫头没什么印象,却在弟弟与公主的婚礼上发现那个丫头似乎有些不一样、、、、、穆慕,墨宫的少主。墨宫因出叛徒,一夜间被灭门。穆慕遭人追杀,却被肖遥所救。玉霄,靠山王之子。平时流连于青楼妓院,某日,正在和红颜知己谈情说爱之际,被肖遥接了句"男人都是用下半身思考的,不能信。"从此迷醉在那抹淡笑间、、、、无尘,天雪山庄的少庄主。飘逸出尘,从不流连美女,一颗淡漠的心也在见到某女时惨遭沦陷、、、、、、友情,还是爱情?肖遥迷惑了、、、、友情提示:作者第一次写稿,不足之处,请不吝指教。喜欢的请多多留言,多多收藏,多多投票!遥儿不胜感激!感谢SJP34亲亲帮遥儿做的《乐逍遥》的视频,很漂亮!希望各位亲们也喜欢!地址是:推荐自己的新文:《穿越成为神医》地址:《一身从容》地址:
  • 大美驾到

    大美驾到

    大美驾到!请多关照! 伴她悲喜,陪她沉浮,看她如何从野山鸡蜕变成金凤凰。 尽管她缺点多多,还差点做了周末情妇,人称“全日痣大美女”,尽管她面对诱惑也动了心,好在还有那么多道防线拦在跟前,比如世界不同,比如身世,比如......最后会皆大欢喜吗? 说真的,我也不知道。这个世界有太多的彷徨,可也有奇迹对不对? 来吧,花点时间陪陪大美,或许在她身上能看到自己的影子。 毕竟我们谁没有年轻过?谁又不曾爱过?
  • 血腥的盛唐6:藩镇割据,隐患爆发

    血腥的盛唐6:藩镇割据,隐患爆发

    在最鼎盛时期,唐朝经济GDP高达世界总量的六成,领土面积是当今中国的两倍,300多个国家的人们怀着崇敬之心,涌入长安朝圣,2300多名诗人创造了无法逾越的文化盛世;然而事实上,如此繁荣的景象只持续了不到整个朝代一半的时间,大唐王朝的最后近百年间,连年内战,四处硝烟,黄河流域尸横遍野,千里无鸡鸣,万里无狗吠,落日的余辉下,是一望无际的地狱之国。翻开本书,中国历史上最著名的主角们:李渊、李世民、武则天、杨贵妃、唐明皇、李白、安禄山、黄巢……帝王将相,轮番上阵,诗人草寇,粉墨登场,紧锣密鼓,不容喘息,连演数场好戏:一场比一场令人血脉贲张!一场比一场起伏跌宕!一场比一场充满血腥和阴谋!
  • 伤寒发微论

    伤寒发微论

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 万古第一龙

    万古第一龙

    天阶龙脉?噬天武脉?异种武脉?......我统统都有!炼丹、炼器、铭纹、阵法、符篆,傀儡?......我统统都会!我就是全能。我就是无敌。吾为龙族,万古臣服!
  • 一位女心理师的情感救赎

    一位女心理师的情感救赎

    《一位女心理师的情感救赎》讲述了:浮华都市,霓虹冷冽,她是这其中孤艳的女子,带着救赎的心态看这世间的悲凉沧桑。她在为受伤的心灵寻觅药方,她希望那些在黑暗里颤栗的灵魂终有所归,然而这些崇高的理想是建立在她自私的爱情之上。他是一个严重抑郁症患者,与她相逢,成就了他的爱情。她是一个资深心理医生,与他相逢,成就了她的爱情。拯救,是场心灵之间的战役。那些年久失修的往事,斑驳得面目全非。那些不会在脸上显露的伤痕,摧毁了我们心里遗留的美好。我抬头看你,你低头寻她。总是要这样错过。“有我在,没事的!”这句话是我一辈子的依赖。
  • 李大钊与早期中国共产党

    李大钊与早期中国共产党

    从现代政治学、现代政党文明的视角。全方位、体地展示和解读李大钊在中国共产党创建前后的思想发展及其政治实践,剖析李大利政党观总结其建党理念,揭示李大钊在矢志于中华民旌解放事业的道路上如何把马克思主义与中国国情相耐接,探索马克思主义中国化之路。
  • 宝贝和妈咪都是戏精

    宝贝和妈咪都是戏精

    “兄台,借你家祖传宝贝一用。”6年前,她设计了他。6年后,他带着腹黑贱萌的小包子找上门来:“嫁我或娶你,选一个。”来不及作答,小包子驾着直升机从天而降:“渣男靠得住,母猪会上树,麻麻,跟我走!”两个小时后,华国最聪明、最金贵的宝宝被人绑着扔上了南海某荒岛。而另外一人:“姓江的,你到底想怎样?”某人冷冷道:“大宝说他一个人太孤单……”某包子:“@&%¥#!……渣男无耻!!!”【双强双洁,小包子腹黑又戏精,甜宠欢脱不虐。】
  • 梅花香自苦寒来(指导学生身心健康发展故事集)

    梅花香自苦寒来(指导学生身心健康发展故事集)

    学生时代,是一个充满理想的季节,也是人体发育的转折关键期,这一时期,如何正确认识和对待自己的生理变化,怎样面对生活和生理的各种烦恼,是决定青少年身心是否健康的关键。