登陆注册
5402800000005

第5章 AN OBJECT LESSON(1)

约翰叔叔向侄女们介绍了一位朋友——威纳先生。这位朋友的到来令侄女们惊诧不已,因为出人意料的是,他竟然就是昨天令侄女们入镜的电影制作人!贝丝和帕齐与威纳先生就电影制作问题展开了激烈的讨论,威纳先生的一番话令她俩思索良久。那么,威纳先生究竟说了些什么呢?

It was the following afternoon when Uncle John captured his casual acquaintance,Mr.Otis Werner,in the of?ce of the hotel and dragged the motion picture man away to his rooms to be introduced to his nieces.

"Here,my dears,is Mr.Werner,"he began,as hethrew open the door of their apartment and escorteda his companion in."He is one of those picture makers,you'll remember,and—and—"He paused abruptly,for Beth was staring at Mr.Werner with a frown on her usually placidb features,while Patsy was giggling hystericallyc.Mr.Werner,a twinkle of amusement in his eye,bowed with exaggerated deference.

"Dear me !"said Uncle John."Is—is anything wrong!""No;it's all right,Uncle,"declared Patsy,striving tocontrol a fresh convulsiond of laughter."Only—this is the same dreadful manager who dragged us into his picture yesterday.""I beg your pardon,"said Mr.Werner;"I'm not amanager;I'm merely what is called in our profession a 'producer,'or a 'stage director.'""Well,you're the man,anyhow,"asserted Patsy."So what have you to say for yourself,sir ?""If you were annoyed,I humbly apologize,"he returned."Perhaps I was unintentionally rude to frighten you in thatway,but my excuse lies in our subserviencea to the demands of our art.We seldom hesitate at anything which tends to give our pictures the semblanceb of reality.""Art,did you say,Mr.Werner?"It was Beth who askedthis and there was a bit of a sneer in her tone.

"It is really art—art of the highest character,"he replied warmly."Do you question it,Miss—Miss—""Miss de Graf.I suppose,to be fair,I must admit that the photography is art;but the subjects of your pictures,I have observed,are far from artistic.Such a picture,for instance,as you made yesterday can have little value to anyone.""Little value !Why,Miss de Graf,you astonish me,"he exclaimed."I consider that picture of the falling wall one of my greatest triumphs—and I've been making pictures for years.Aside from its realism,its emotional nature—'thrills,'we call it—this picture conveys a vivid lesson that ought to prove of great bene?t to humanity."Beth was looking at him curiously now.Patsy was serious and very attentive.As Uncle John asked his visitor to be seated his voice betrayed the interest he felt in the conversation.

"Of course we saw only a bit of the picture,"said PatsyDoyle."What was it all about,Mr.Werner ?""We try,"said he,slowly and impressively,as if in love with his theme,"to give to our pictures an educational value,as well as to render them entertaining.Some of them contain ahigh moral lesson;others,a warning;many,an incentivea to live purer and nobler lives.All of our plots are conceived with far more thought than you may suppose.Underlying many of our romances and tragedies are moral injunctions which are involuntarilyb absorbed by the observers,yet of so subtle a nature that they are not suspected.We cannot preach except by suggestion,for people go to our picture shows to be amused.If we hurled righteousnessc at them they would soon desert us,and we would be obliged to close up shop.""I must confess that this is,to me,a most novelpresentation of the subject,"said Beth,more graciously."Personally,I care little for your pictures;but I can understand how travel scenes and scientific or educational subjects might be of real bene?t to the people.""I can't understand anyone's being indifferent to the charm of motion pictures,"he responded,somewhat reproachfully.

同类推荐
  • 竞选风波(Aunt Jane's Nieces at Work)

    竞选风波(Aunt Jane's Nieces at Work)

    《竞选风波》是纯爱英文馆?少女成长系列的第四本,讲述了约翰叔叔带着三个心爱的侄女——帕齐、贝丝和露易丝去帮助他们的朋友肯尼思竞选议员的故事。在帮助他竞选的过程中,三个女孩受到其对手的一再抨击,她们会坚持下来吗?此外,她们还帮助一对老夫妇寻找到了一个受刺激后精神失常而失踪的少女,这又是怎么回事呢?
  • 翻译的基本知识(修订版)

    翻译的基本知识(修订版)

    本书讲解翻译的基本知识,既有高屋建瓴的理论论述,又有具体细微的实践指导,篇幅短小,深入浅出。自上世纪七十年代出版以来,在华语世界广为流传。全书凡十八章,前半部纵论古今,介绍翻译的历史、语言学基础、规则、标准,有如知识小品,即使不通外文者,读起来也会兴致盎然;后半部教授翻译的具体步骤,俯拾引用当时欧美优秀作家文句及中国古典作品为例,由简及深,纠偏取正。附录部分列举大量误译实例进行评述改译,可供读者研习实战技巧。读者可通由此书领略翻译的魅力,掌握翻译的基本知识,增进翻译的能力。
  • 聆听花开的声音

    聆听花开的声音

    阅读《聆听花开的声音》,你可以感受到田野上的清风,可以找到心灵宁静的港湾,可以发现生活中被人们忽略的真理,从而拥有一颗宽广的心,走向成功……感受英语的魅力!体验英语的快乐!当鲜花盛开时,我们会沉醉在花海中,为它们的美丽、娇艳赞叹不已,但你可知道它们的真正动人之处,在于它从含苞待放走向盛开的那一刹那。聆听花开的声音,默默感受鲜花盛开过程中的美丽。
  • 圣经故事(纯爱英文馆)

    圣经故事(纯爱英文馆)

    《圣经故事》是生活亚、非、欧三大洲交界处的古代希伯来民族数千年历史长河中集体智慧的结晶,也是犹太教、基督教(包括天主教、东正教和新教)共同的正式经典。它构成了西方社会两千年来的文化传统和特点,并影响到世界广大地区的历史发展和文化进程。
  • The Parson's Daughter of Oxney Colne

    The Parson's Daughter of Oxney Colne

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流
热门推荐
  • 魔神不想当帝后

    魔神不想当帝后

    肖萧觉得自己可能是天道的私生子,前世没爹没妈,好不容易遇到了一个喜欢的人还把自己玩穿越了。进府第一天,国师:“徒儿,徒儿叫师傅”肖萧:……进府的第二天,国师:“肖萧来了好好伺候!”肖萧:丫的,国师府地牢一日游真好!进府第三天,国师:“我睡不着,你好好泡着,我看看星星。”肖萧:半夜把人扔山顶!进府第四日:……………多年以后,二人早已成了世界的主宰,故地重游,看着这片大陆,不禁感慨:有事你深陷泥潭,遇到的那个人可能不会救你,还会和你一起玩泥巴。
  • 不甘的心

    不甘的心

    有人说“上帝造人时,把人分成两半,一半留在尘世,一半留给自己,让各自去寻找另一半”。面对选择,不确定因素存在的现实中,总是浑身解数,拯救着那颗不甘的心!巅峰,渴望着全然的自己在世俗里完美合并登顶。那颗“不甘的心”高喊“站起来!别怕!往前走”拖着苟延残喘的身躯,跌跌撞撞的向着目标前行。不在幻想,不在害怕,不在奢望,不在苟活,挺直腰,迈开腿,做自己。做自己想做的,做自己能做的!成功,不在那么遥远,就在脚下,就在身边。当你六十岁的时候,还有人叫你起床,你可以懒懒的说一声“妈,我再睡会儿”。那是一种什么样的幸福?什么样的成功?“不甘的心”再也不会不甘心了!
  • 未来宅居写文

    未来宅居写文

    穿越未来世界,宅居写文。白夜对找上门来的男人竖中指,你以为我一时喜欢你就是一世喜欢你?滚蛋吧你。--情节虚构,请勿模仿
  • 魂游之界

    魂游之界

    杀戮和欲望占据的魂游界,人人为己!为了生不得不去杀戮、蚕食他人的一切!人性的丑陋成为了生存下去的武器。飞蛾是幸运的,经历风霜岁月,求以性善之美,踏上了救赎之路。
  • 青少年健全人格教育故事全集

    青少年健全人格教育故事全集

    人格是人生的基石,是一个人立身处世的根本。人格是心灵的明灯,它不断地在灵魂与意识之上,给我们以指引和激励。正因为有了对于人格的信仰,我们才会在风霜雪雨的日子里,始终不偏离前进的航向;正因为有了人格的孕育,我们的心灵之洲才能绿水长流,我们的青春之树才会长盛不衰;正因为有了人格的积淀,我们的生命才会变得如山一样不屈,如海一般博大……
  • 逮捕妖孽美男老公

    逮捕妖孽美男老公

    夏菲萌……名字可爱懦弱,气场却强大的女生。某年某月某日她左手拿着九块钱,右手拿着伊殿伦的身份证笑道:“九块钱,我请你结婚。”话落,挑眉一脸的得意。“所以?……”伊殿伦不慌不忙的坐在沙发上,轻啄一口红酒,样子无比邪魅,一双深邃的眼眸,泛着迷人的色泽还带有浅浅的笑意。“所以我们结婚吧!”夏菲萌脸不红心不跳,伸出修长白嫩的食指挑起伊殿伦完美的下颌。“好,我同意。”放下酒杯,伊殿伦薄而性感的双唇如玫瑰花瓣娇嫩带着红酒香的邪气吻在她的唇上。
  • 抱紧系统大腿搞事情

    抱紧系统大腿搞事情

    新书《洪荒之魔祖为尊》已开! 系统让我搞事情我能怎么办?麻麻他开挂了!
  • 三界超级红包群

    三界超级红包群

    楚夜没想到会在垂死之际,绝地逢生,入了天庭红包群,得了一份机缘,开启了一段曲折艰难的修行路。这是最混乱和危险的时期,和平下黑暗洪流涌动,楚夜有些懵,因为一幅不可思议的世界图展开在了他的面前。世人皆是棋子,而楚夜立于棋局,在这神仙妖魔鬼怪尽存的奇诡大世,搅动风云,崛起于杀戮中,只待彼岸花开。
  • 我的夫

    我的夫

    各位亲们,糊糊开新文了,***本书已加入特价书库,一次性订阅全部VIP章节可享受5折优惠(已订阅过的章节不会重复订阅)看完全书只需要2.64元人民币,不到一瓶饮料的价格。***********************林宝儿,前世过于肥胖丑陋,吃尽了追不到男人的苦,这一世要补偿个够。哪里帅哥最多?蜂巢!——看不懂蜂巢是什么意思,去看正文去!什么样的男人最正点?当然是皇家的了。蜂巢的美男们,皇子们,采花贼,魔宫男侍,一个个慢慢地浮现,与女主纠结…………………米有收藏米有票票米有留言就米有动力……………“丑不当然,不只是这些。帅哥会很多滴,对恩批反感滴,请远离。道德君子,看到这里请点右上角勾魂小红叉。是俗文,是雷文,请自行携带解毒药避雷针。这是糊糊的第二篇尝试之作,希望能得到大家的喜欢。………………米有收藏米有票票米有留言就米有动力…………推荐朋友们的文文,请大家也去溜达一下,说不定就看到自己喜欢的文文了《修罗女之恋》(偶的亲亲宝贝)《冷情美王爷》(1女N男,小轻松,女尊)《穿越之将军皇后》(偶的轻亲亲恋恋)《颜殇》恋恋滴《绝代女王爷》《转世修罗》《我家有个狐仙大人》《侠女进化论》《百变俏伊人》《娇傲江湖》当当当,,大家快去看阿!!
  • 神剑

    神剑

    “九龙重现江湖日,即是武林仇杀始。”这句前人之言真是至理名言吗?尘封数十年的江湖旧怨被人端出,顿时引来一场惨不忍睹的血腥仇杀。一位虎口余生的佳公子弃文修武,一朝踏入江湖,其剑利无人争锋,然惹来的纷争杀戮、情感纠葛却不胜其数……秦王一统九州时所铸的九龙至尊剑失踪数十年后再现江湖,霎时间激起千层巨浪,名门正派、奸雄群起来争。究其原因,皆因此剑威力无穷、是号令天下各门的兵符……