弗兰克夫人意味深长地笑了笑，说：“她同学家的地址我都不知道，就算我想写信也不知道往哪儿寄。”
“她同学的名字你不是知道吗？问问镇上的孩子应该就能打听到地址。”
“你还是少操点心吧，听说他们同学正聚会呢，露娜可是很受男孩子欢迎的。”
珍妮丝有点生气地说道：“她还小呢。”
“今年十七了，明年就成人了。”
珍妮丝看到没指望只能回到床上继续睡觉，晚上外面总是传来女孩唱歌的声音，也不知道过了多久她才睡着。
弗兰克夫人很早就起床了，在厨房准备着早饭，她一个人做着所有的家务。
珍妮丝下楼第一句话就问她：
“露娜什么时候回来的？”
“不知道。”
“我昨晚听到了有个女孩子在唱歌。”
“你听错了。”
珍妮丝皱了皱眉，最近怎么总是听错，是因为自己太想念她出现幻听了吗？她并不抱希望地问道：
“今天露娜会回来吗？”
“不清楚。”弗兰克夫人忙着早餐，看都没看她一眼。
珍妮丝吃了一点，之后就在花园里闲逛，她还想着找镇上的孩子打听一下苏菲的家在哪儿，不太远的话就去找露娜。
弗兰克夫人正在悠闲地喝着咖啡，珍妮丝踉踉跄跄地穿过客厅来到了她面前。
“屋里来人了对吗？是不是露娜回来了？”
“你怎么又胡言乱语？”
“我听到风铃声了，当时一点风也没有，我肯定。”
弗兰克夫人显得很不耐烦，“不要再对我说这些无稽之事，我可没精力管这些事。”
“我要亲自去找露娜。”珍妮丝下定决心地说道。
“也许她回来了，只是路过休特斯村，又和她堂弟玩呢。”
珍妮丝听了很认真地看着对方，问：“你觉得露娜会在那儿？她下午会回来吧？”
“估计是吧。”
露娜都在回来的路上了，珍妮丝只好再等上一天，要是下午再见不到露娜，她无论如何也要派人去找她。
时针就这样在她的注视下缓缓移动，等老式挂钟敲响四声之后，她突然站了起来。
“都这么长时间了，本打算带她和我一起回家。可是，我从昨天一直在这儿待了整整二十四小时，她还没有回来，现在我打算派人去找。”
“时间是不短了，那我去接她回来吧。”
弗兰克夫人的话出乎珍妮丝的意料，她看着弗兰克夫人穿好衣服后就径自出去了。
傍晚来临了，珍妮丝站在门口一直望着，正当她瞌睡想睡觉的时候，渐近的脚步声响起了。
“露娜呢？”见到回来的只有弗兰克夫人自己一个人，珍妮丝喊道。
弗兰克夫人迈着步子正上台阶，笑了笑说道：“露娜陪她堂弟去走亲戚了，听说是坐火车去的。她堂弟的爸爸是火车站的工作人员，亲自把两个人送上了火车。好像是谁病重了，她来不及回来告诉我。”
“怎么露娜事先不回来告诉你一声再走呢？”珍妮丝有点愤怒，但她找不出生气的理由。
弗兰克夫人走进屋子，脱掉装饰用的外套，说：“你就再住上几天吧。”
“为什么？明天她还是回不来吗？”
“估计她得在那儿住上几天，可能是周五回来。”
“他们离这儿大约多少英里？”
“大约七十英里吧。如果你等不及了，我会尽快收拾好她的东西。”
珍妮丝重重地呼了口气，态度很坚决地说：“我要等下去。”
两人回到屋子里各做各的事情。珍妮丝走过客厅的时候，无意间看到弗兰克夫人正在缝制枕套，用针线在白布上绣些花纹和图案。
“你在缝什么东西？”
“缝制枕套，仅仅只是一种装饰物，现在的女孩都会喜欢吧。”
珍妮丝恍然大悟地说道：“我连礼物都忘记带给她了，我也缝一个送给她好了。”
那个夜晚格外地漫长，珍妮丝醒来的时候，想下床喝水。这时，外面又传来了口琴声，吹奏的正是一首忧伤的曲子，声音从一楼客厅的走廊里传来。她急忙穿好衣服，紧张地下了楼。
客厅里一个人影也没有，走廊里寂静得可怕，门和窗子都紧紧地锁着。
她第一反应就是冲进弗兰克夫人的房间，而弗兰克夫人正被这疾驰的脚步声惊醒了。
“是谁在屋子里？”珍妮丝脸色发白地说道。
见珍妮丝老是神经兮兮的，弗兰克夫人显得无可奈何，她有点不耐烦地问：“又有什么事吗？”
“有口琴的声音，我听说露娜学的也是口琴吧，是露娜回来了吗？”
“我什么也没听见。”弗兰克夫人只说了这一句话。
“我听见——”
“你是做梦做糊涂了吧？”弗兰克夫人有点生气了。
“我听得清清楚楚，这次绝对不会听错。”
“你是太思念那个孩子了吧？我们上床前，朝镇上开过来的最后一班渡船已经抵达，她不可能今天回来。”
珍妮丝只好回到房间，整夜没有关灯，她根本就睡不着。
当弗兰克夫人正在厨房做早饭的时候，看见珍妮丝穿着正装走下了楼。
“请你把露娜堂弟家的详细住址写给我。”
“你是想……”
“我得亲自去看看，不然我总是安不下心，我可不想再听到什么奇怪的声音了。”珍妮丝看来是下定了决心。
“那好吧。”弗兰克夫人叹了口气，“顺着桥那条路一直走，然后向左转，看到废弃的工厂后右转，你可以看见一座房子，房子有个粮仓，你一眼就会看得到。”
珍妮丝把这些信息写在纸上，转身就走出去了。
大约过了三个多小时，她气冲冲地回来了，气得脸色铁青，全身发抖。
“我到过那里了，可是一个人影都没有，告诉我到底是怎么一回事？”
弗兰克夫人微微皱了皱眉，说：
“真的是没有，昨晚我就在想，没有人也是合情合理的。”
“到底是怎么一回事？”珍妮丝带着敌意的目光看着她。
“那家的男主人一周有六天都在火车站上班，夫人可能陪儿子一起去探望亲戚了，她的胆子可没有我这么大，胆敢自己一个人住在房子里，那你看见附近有人吗？”
珍妮丝抑制住怒火，沉声说道：
“只碰到一个耳朵聋的老太太在捡破烂儿，她对我一直摇头，那儿只有那么一栋房子。”
“你看看，所以我说嘛，她可不想一个人待在家里。”
珍妮丝现在是满腔的怒火，却又无法发泄，只好生气地走到楼上去了。
弗兰克夫人轻哼了声，冷冷地笑着。她正准备回房间，珍妮丝从楼梯上小跑下来，急促地说道：
“露娜回来了吗？”
“没有啊，你又怎么了？”
“我缝好的枕套明明就放在柜子里的，怎么现在在床上呢，是你动的吗？”
“我没有。”
“那是谁动的？”
“是不是你走之前忘记了，一直都记得放在了柜子里。”
珍妮丝用并不友善的表情看着弗兰克夫人，说道：“等等，屋里的风铃声，晚上女孩的歌声，还有客厅里传来的口琴声，你竟然说我幻听，估计你这房子是闹鬼吧？”
弗兰克夫人竭尽全身力气地回答道：“我们家的房子从来没有闹过鬼。我也不相信闹鬼这类事情。我看你是心理有问题了。”
“不管你说什么，我要去找露娜问个清楚。”
弗兰克夫人看了看珍妮丝，问：“你想怎么做？”
“我要去他们探望的亲戚家，现在你就把地址给我，我立刻就走！”
一丝胜利的笑容弥漫在弗兰克夫人那张冰冷的脸盘上，她冷冷地说道：“不好意思，你走不了。”
“为什么？”
“因为下午没有火车去那儿。”
珍妮丝对她的话半信半疑：“你说的是真的吗？”
“你爱信不信。”
“那我明天早晨走，我就再多等一个晚上。”说完，珍妮丝头也不回地上楼了。
晚上当她在看了几页书想睡觉的时候，弗兰克夫人拿着一封信推门进来了。
“你来干什么？”
“你的急电，看署名好像是你哥哥寄来的。”弗兰克夫人把信封递给了她，之后就不急不忙地站在旁边。
珍妮丝拆开信，信上写道：
我亲爱的妹妹，你不在的这段时间爷爷的病情很严重，他想见你最后一面，请你速回！
珍妮丝看着信哭了起来，她不经意地瞟了一眼，这字迹不像是她哥哥写的。
“哪儿寄来的信？”珍妮丝擦了擦眼角，抬头问道。
“邮局的局长卡宾斯亲自送来的，他手底下的人都忙，自己常常亲自送来被延误了的邮件。”
珍妮丝没有说话，现在她已经不再相信弗兰克夫人的话了。
“对了，他说在船上的时候就见过你，他当时和老伴在一起，你们还说了几句话。”
“哦，原来是他，这么说是我误会你啦。”
弗兰克夫人只是笑了笑。
“明天我必须得先回家了。希望露娜一回来你就把她送到我家里来。我把钱放在这儿，你要给她买好票，她一回来，你就把她送过来。”
“放心吧，我们会想念你的。”
珍妮丝察觉到了她眼里的得意，看着窗外说：“现在夫人的心里一定很痛快吧？我这个神经质、让人心烦的家伙终于走了，你应该高兴才对吧？”
“你这样说可是在伤我的心啊。”弗兰克夫人笑道，脸上依然带着浓浓的笑。
第二天，她就踏上了回家的路程，坐了两天的火车到了家。她哥哥告诉她自己从来没有寄过信，而且爷爷的身体一直很好，正在旅游的途中。
珍妮丝对这件事很是迷惑，她写了好几封信给弗兰克夫人可是一封也没有回，又写信给邮局局长卡宾斯先生。她心想一定要向这个骗子把事情弄明白，在准备再次出发的前天她收到了卡宾斯先生的回信。
信上这样写道：
您的信让我非常困惑，因为波肯小镇没有弗兰克夫人。那家人都已经去世了，您说的房子已经空了好长时间了。她的双亲得了重病去世了，之后她丈夫也死了。三年前弗兰克夫人就自杀了，而您提到的叫露娜的女孩因得了一场小病但是没人照顾最后病死了。传言那栋房子在闹鬼，总是传来奇怪的声音，明年四月那栋房子就会被拆掉。卡宾斯谨上。
