登陆注册
5388500000014

第14章 THE TREATISE(8)

Therefore the second work of this Commandment is, to be on one's guard, to flee from and to avoid all temporal honor and praise, and never to seek a name for oneself, or fame and a great reputation, that every one sing of him and tell of him; which is an exceedingly dangerous sin, and yet the most common of all, and, alas! little regarded. Every one wants to be of importance and not to be the least, however small he may be; so deeply is nature sunk in the evil of its own conceit and in its self-confidence contrary to these two first Commandments.

Now the world regards this terrible vice as the highest virtue, and this makes it exceedingly dangerous for those who do not understand and have not had experience of God's Commandments and the histories of the Holy Scriptures, to read or hear the heathen books and histories. For all heathen books are poisoned through and through with this striving after praise and honor; in them men are taught by blind reason that they were not nor could be men of power and worth, who are not moved by praise and honor;but those are counted the best, who disregard body and life, friend and property and everything in the effort to win praise and honor. All the holy Fathers have complained of this vice and with one mind conclude that it is the very last vice to be overcome. St. Augustine says: "All other vices are practised in evil works; only honor and self-satisfaction are practised in and by means of good works."Therefore if a man had nothing else to do except this second work of this Commandment, he would yet have to work all his life-time in order to fight this vice and drive it out, so common, so subtile, so quick and insidious is it. Now we all pass by this good work and exercise ourselves in many other lesser good works, nay, through other good works we overthrow this and forget it entirely. So the holy Name of God, which alone should be honored, is taken in vain and dishonored through our own cursed name, self-approval and honor-seeking. And this sin is more grievous before God than murder and adultery; but its wickedness is not so clearly seen as that of murder, because of its subtilty, for it is not accomplished in the coarse flesh, but in the spirit.

XXII. Some think it is good for young people that they be enticed by reputation and honor, and again by shame of and dishonor, and so be induced to do good. For there are many who do the good and leave the evil undone out of fear of shame and love of honor, and so do what they would otherwise by no means do or leave undone.

These I leave to their opinion. But at present we are seeking how true good works are to be done, and they who are inclined to do them surely do not need to be driven by the fear of shame and the love of honor; they have, and are to have a higher and far nobler incentive, namely, God's commandment, God's fear, God's approval, and their faith and love toward God. They who have not, or regard not this motive, and let shame and honor drive them, these also have their reward, as the Lord says, Matthew vi; and as the motive, so is also the work and the reward: none of them is good, except only in the eyes of the world.

Now I hold that a young person could be more easily trained and incited by God's fear and commandments than by any other means.

Yet where these do not help, we must endure that they do the good and leave the evil for the sake of shame and of honor, just as we must also endure wicked men or the imperfect, of whom we spoke above; nor can we do more than tell them that their works are not satisfactory and right before God, and so leave them until they learn to do right for the sake of God's commandments also. Just as young children are induced to pray, fast, learn, etc., by gifts and promises of the parents, even though it would not be good to treat them so all their lives, so that they never learn to do good in the fear of God: far worse, if they become accustomed to do good for the sake of praise and honor.

XXIII. But this is true, that we must none the less have a good name and honor, and every one ought so to live that nothing evil can be said of him, and that he give offence to no one, as St.

Paul says, Romans xii: "We are to be zealous to do good, not only before God, but also before all men." And II. Corinthians iv: "We walk so honestly that no man knows anything against us." But there must be great diligence and care, lest such honor and good name puff up the heart, and the heart find pleasure in them. Here the saying of Solomon holds: "As the fire in the furnace proveth the gold, so man is proved by the mouth of him that praises him."Few and most spiritual men must they be, who, when honored and praised, remain indifferent and unchanged, so that they do not care for it, nor feel pride and pleasure in it, but remain entirely free, ascribe all their honor and fame to God, offering it to Him alone, and using it only to the glory of God, to the edification of their neighbors, and in no way to their own benefit or advantage; so that a man trust not in his own honor, nor exalt himself above the most incapable, despised man on earth, but acknowledge himself a servant of God, Who has given him the honor in order that with it he may serve God and his neighbor, just as if He had commanded him to distribute some gulden to the poor for His sake. So He says, Matthew v: "Your light shall shine before men, so that they may see your good works and glorify your Father Who is in heaven." He does not say, "they shall praise you," but "your works shall only serve them to edification, that through them they may praise God in you and in themselves." This is the correct use of God's Name and honor, when God is thereby praised through the edification of others.

And if men want to praise us and not God in us, we are not to endure it, but with all our powers forbid it and flee from it as from the most grievous sin and robbery of divine honor.

同类推荐
  • 周易述

    周易述

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天全堂集

    天全堂集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上老君年谱要略

    太上老君年谱要略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说大安般守意经

    佛说大安般守意经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Bulfinch's Mythology

    Bulfinch's Mythology

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 红楼别梦之溶黛情缘

    红楼别梦之溶黛情缘

    一卷红楼思几重,只缘此情与君同。恨无生花妙笔在,唯将终夜述文中。他,叱咤风云的一代侠王;他,负剑而行的青年侠客;她,美貌与才情并重的江南弱女。穿不尽绫罗与绸缎,谁曾见骨肉相残;咽不下玉粒与金波,谁曾知孤女心寒;道不尽甜言与蜜语,却不见落井石下.又是水溶与黛玉的故事。不过这里没有穿越,没有魔法异能,有的只是情比金坚。
  • 废土王者

    废土王者

    终极丧尸硬生生的挨了林策三个百里守约的二技能,终于接近了林策,正当凶恶的獠牙张开时,林策面色古怪,换成了刘备的喷子,然后默默买了个末世加饮血剑。
  • 朝华待卿安

    朝华待卿安

    少年曾许白了头,怎奈孤城无云烟。卿卿何许待朝颜,少年重头画眉欢。沈卿骆在爱恨情仇见选择了报复贺晏州在一生挚爱前选择了深情而赫连宸从一开始就选择了一条不归路从此了无欢事,再无羁绊此去经年,归去来兮···看一场再世情缘,人影绰绰······
  • 光绪年间的命案

    光绪年间的命案

    光绪二十六年冬天,青莲嫁到彤县埠头镇上。新郎周举是个秀才,生性儒雅、好学上进,只可惜自幼体弱多病。周家是书香门第,家资虽不十分丰厚倒还算富足。公婆为人厚道人缘极好,青莲满心欢喜不用言表。来年秋天,青莲生下儿子一发。周家三代单传,合家人虽视如珍宝却从不溺爱。一发咿呀学语时,周举便教他学规矩知道理,四岁即会背三字经。两年后青莲生下二发,一家子更是欢天喜地。二发四岁那年,周举突发恶疾一命呜呼,年迈父母因悲伤过度相继去世。几经折腾,周家的产业耗去大半。埠头镇上几个好吃懒做的泼皮,见周家只剩妇孺,便趁火打劫。
  • 重生洪荒之三界妖尊

    重生洪荒之三界妖尊

    本书又名《妖尊I青帝传说》 洪荒太初,凶兽称王,各路先天大神都还处于成长期。王浩重生太初,意外发现自己成了十二品青莲,想到自己最终被三清瓜分的命运,王浩不由仰天吼叫:“我命由我,不由天!”
  • 一本书看懂博弈论

    一本书看懂博弈论

    博弈是情趣的发源地,是科学中的科学。如果有更风趣幽默、更浅显易懂、更博采众长的“博弈论精粹”读本就好了!相信很多读者都抱有这样的期望,而本书正是为了实现读者的这一愿望而创作的。首先,它避开了晦涩难懂的逻辑理论,囊括了博弈论的精要“花招”及思维方式,让读者远离绞尽脑汁仍不得其法的无奈,轻轻松松一本书看懂博弈论。其次,它的运用范围极其广泛——企业家用它来提高企业效益、赌徒用它到赌台上一展身手、办公室“菜鸟”用它来玩转职场……可以说,这是一本写给所有人的博弈论通俗读物。
  • 着装指南(现代生活百科)

    着装指南(现代生活百科)

    服饰是装饰人体外表的,每一件服装是人体艺术的软雕塑;服饰是美化生活的,每一种服饰都是人们心理的反映,生动的服饰表现,体现人们深刻的精神内涵;服饰又是时代的象征,每一个时期的服饰特点,反映当时社会生活的风貌。
  • 春过赵墟

    春过赵墟

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 再世武圣

    再世武圣

    当关羽在拥有比以前更好武艺同时还有现代的记忆,会发生什么?当历史上命运凄惨的貂蝉,蔡琰,甄宓在改变的历史中碰到关羽,她们的人生还会和以前一样吗?一样的人物,不一样的历史,弥补历史的遗憾。平四夷,征欧洲,笑傲天下。让大汉立于世界之颠。
  • 故事会(2015年10月上)

    故事会(2015年10月上)

    《故事会》是中国最通俗的民间文学小本杂志,办刊时间长,知名度极大。该刊以短小精悍的篇幅,讲述老百姓最喜爱的精彩故事。