登陆注册
5381300000070

第70章

"And thou, holy mother of God, suffer thy unworthy servant to summon thee to keep thy promise.Let thy august power at last be made manifest.At the sight of thy frowning brows let there be accomplished a mystery of terror and tears in hardened hearts.Let the neck of the proud be broken, and let his haughty head, bent down by the breath of thy lips, as by the wind of a tempest, bow to the very earth and its hair sweep the dust of this pavement."Just then they heard a voice calling:

"Father Alexis, Father Alexis, where are you?"The priest turned pale and trembled.He tried in vain to rise, his knees seemed nailed to the ground.

"Ah! my child, did you not hear a divine voice answer me?"But helping him to his feet, Gilbert said with a sad smile:

"There is nothing divine in that voice.It has a strongly-marked Provencal accent, and if I am not mistaken, it belongs to Jasmin the cook, who is there in the court with a lantern in his hand, and is calling you.""Perhaps you are right," answered the good father, shaking his head and passing his hand over his forehead, which was bathed in perspiration."Let us see what this good Jasmin wants.Perhaps he brings my dinner.I had notified him, however, that I proposed to fast to-day."Jasmin no sooner saw them come out of the chapel than he ran towards them and said to the priest:

"I don't know, father, what has happened to Ivan, but when I went into his room to carry him his dinner, I found him stretched on his bed.I called him and shook him, but couldn't wake him up."A shudder ran through Gilbert's whole body.Seizing the lantern from Jasmin he darted off on a run; in two seconds he was with Ivan.Jasmin had told the truth; the serf slept heavily and profoundly.By dint of pulling him by the arm, Gilbert succeeded in making him open his eyes; but he soon closed them again, turned towards the wall, and slept on.

"Someone must have given him a narcotic," said Gilbert, whispering to Father Alexis who had just joined him.

And addressing Jasmin, who had followed the priest.

"Has anyone been here this afternoon?"

"I ask your pardon," said the cook."Doctor Vladimir returned from his walk at about five o'clock.This surprised me very much, as Count Kostia told me before he left, that M.Stephane would dine here alone to-day.""The doctor is at the table then, now."

"Pardon, pardon! He didn't wish any dinner.He told me in a joking way, that he would shortly go to a grand dinner in the other world.""But where is he then? In his study?"

"Two hours afterwards, he went out with M.Stephane.""Which way did they go?" cried Gilbert, shaking him violently by the arm.

"Ah! pardon, sir, take care, you'll put my arm out of joint,"answered the huge Provencal.

"Jasmin, my good Jasmin, answer me: which way did they go?""Ah! I remember now, they took the road to the woods."Gilbert darted off instantly.Father Alexis cried after him in vain:

"Wait for me, my child, I will accompany you.I am a man of good judgment." As if carried by the wind, Gilbert was already in the woods.His head bare, pale, out of breath, he ran at the top of his speed.Night had come, and the moon began to silver over the foliage which quivered at every breath of wind.Gilbert was blind to the moon's brightness, deaf to the sighing of the wind.He heard nothing but the diminishing sound of steps in the distance, he saw nothing but a cloud of blood which floated before his eyes and indicated the path; the sole thought which shed any light upon his mind, filled with gloomiest apprehensions, was this:

"I did not understand this man! It was an offensive alliance which he proposed to me yesterday.I refused to avenge him: he is going to revenge himself, and a Russian serf seeking vengeance is capable of anything."On he ran with unabated speed, and would have run to the end of the world if, in an elbow of the road, some steps before him, he had not suddenly perceived Stephane.Standing in the moonlight erect and motionless, Gilbert stopped, held out his arms, and uttered a cry.She trembled, turned, and running to him, cried:

"Gilbert, do you love me?"

He answered only by pressing her to his heart; and then perceiving Doctor Vladimir, who was sitting on the edge of a ditch, his head in his hands, he stammered:

"This man here with you!"

"I do not know," said she in a trembling voice, "whether he is a mad man or a villain; but it is certain that he is going to die, for he has poisoned himself.""What have you to say?" said Gilbert, looking wildly at the dejected face of the doctor, upon which the moon was shining full.

"Explain I beg of you."

"What do I know?" said she; "I think I have been dreaming since yesterday evening.It seems to me, however, that this man came to my room for me.He had taken the precaution to drug Ivan.I was dying with melancholy.He persuaded me that you, my Gilbert, were waiting for me in one of the paths of this forest, to fly with me to a distant country.'Let us go, let us go,' I cried; but on the way I began to think, I grew suspicious, and at this turning of the road I said to my gloomy companion: 'Bring my Gilbert to me here;

同类推荐
  • 大方广菩萨十地经

    大方广菩萨十地经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 紫庭内秘诀修行法

    紫庭内秘诀修行法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 镌宣城汤睡庵集

    镌宣城汤睡庵集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寒门

    寒门

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Life and Letters of Robert Browning

    Life and Letters of Robert Browning

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 逐星谜

    逐星谜

    星际最神秘的逐星皇墨桂被杀了......没死。PS:简介无能,且看正文。本书又名:《快穿之大佬很忙》《逐星谜:皇,你惹不起》
  • Boy Scouts in Mexico

    Boy Scouts in Mexico

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 雌性的草地

    雌性的草地

    文革时期,一群年轻的姑娘被派往中国西北荒凉的大草原,她们组成了一个神圣而庄严的集体--女子牧马班,在恶劣的草原气候和环境下牧养军马。故事从"小点儿"这个有乱伦、偷窃、凶杀行为的美丽少女混入女子牧马班开始,从她的视角观察这个女修士般的集体。她们的青春和人生被荒诞的崇高与神圣所扼杀,年轻的肉体与灵魂最终都先给了所谓"理想"的祭坛。
  • 弃身新娘买一送一

    弃身新娘买一送一

    一场阴谋的背叛,让她还未成为正妻已经变成了弃妇。忍辱者恒人辱之,今日加注在身上的,来日一定要讨回。再相遇,她身边光芒四射,环绕她的人一个接一个而他不过是她追求者中的一个“要我的心,就拥你一生情来换”
  • 帝少宠妻有点甜

    帝少宠妻有点甜

    亲眼目睹未婚夫出轨,她闪婚“贫困潦倒”的穷二代。隔天,珠宝、钻石、高级定制服装、豪车豪宅收到手软。他是人前高冷腹黑的霸道总裁,也是人后宠老婆、疼老婆、爱老婆的三好男人。……传闻,他的洁癖过敏症让他从不触碰女人,却对她完全例外;传闻,他是冷漠到生人勿近的禁欲男,在她面前,却极尽温柔;传闻,他大方利落,从不与人计较,婚后,他每天都要打翻无数醋坛子……她的婚后生活:酸酸酸甜甜甜甜甜甜甜甜甜甜苦辣咸;他的婚后生活:柴米油盐酱醋醋醋醋醋醋醋醋醋醋茶。
  • 测试版系统

    测试版系统

    刘元亮原本是一个普普通通的大学生,直到他获得了一个系统。按照正常剧本,本该激动得无以言喻的他,却一点都开心不起来。这是一个异能者涌现的时代,这是一个修行者出世的时代。这是一个关于刘元亮带着他那BUG多多的系统,如何走上人生巅峰的故事。
  • 射手座的暧昧

    射手座的暧昧

    喜欢的,不一定是最好的;最好的,不一定是最合适的;最合适的,才是最值得珍惜的。有情能爱,有心能知,有缘能聚,有梦能圆。年轻的情怀,喜欢一个人,爱一朵花,其实并没有错。
  • 有朋·有书

    有朋·有书

    本书分为有朋自远方来、一生与书为伴两部分,内容包括:初识庐山、中国的世纪、企鹅与麦肯森、东方书店的山田、剑桥与潘仕勋、圣智陈锦煌、又一个大伟、做中国图书走向世界的推动者、胜利的回忆与纪念、天津与世界零距离、关于中国图书“走出去”的思考等。
  • 佛说国王不黎先尼十梦经

    佛说国王不黎先尼十梦经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 专业与美丽:奥美资深公关人的职场平衡智慧

    专业与美丽:奥美资深公关人的职场平衡智慧

    《专业与美丽:奥美资深公关人的职场平衡智慧》集结了资深公关人丁菱娟在台湾《经济日报》等刊物上发表的专栏文章,展现了这样一名从曾经的文艺少女成长为干练、成功的职业经理人的女性,在职场和创业当中对专业精神的感悟,以及她始终保持着的那份率性、美丽的真性情。站在公司老板和“过来人”的角度,丁菱娟用篇篇短文提点读者,如何专业地摆平各种棘手难题、如何明智地权衡情理法、以及如何平衡工作与生活的关系,进而找到快乐工作的秘方:专业是谋生的必备基础,美丽是人脉关系的加值条件。