登陆注册
5381300000027

第27章

The castle clock had struck eight, when Gilbert sprang from his bed.Shall I confess that in dressing himself, when he came to tie his cravat, he hesitated for a moment? However, after reflection, he adjusted the knot as before, and would you believe it, he tied this famous, this regular knot without concentrating any attention upon it? His toilet finished, he went to the window.A sudden change had taken place in the weather; a cold, drizzly rain was falling noiselessly; very little wind; the horizon was enveloped in a thick fog; a long train of low clouds, looking like gigantic fish, floated slowly through the valley of the Rhine; the sky of a uniform gray, seemed to distill weariness and sadness; land and water were the color of mud.Gilbert cast his eyes upon his dear precipice: it was but a pit of frightful ugliness.He sank into an armchair.His thoughts harmonized with the weather; they formed a dismal landscape, over which a long procession of gloomy fancies and sinister apprehensions swept silently, like the trail of low clouds which wandered along the borders of the Rhine.

"No, a thousand times no!" mused he, "I can't stay in this place any longer; I shall lose my strength here, and my spirit and my health, too.To be exposed to the blind hatred of an unhappy child whose sorrows drive him to insanity; to be the table companion of a priest without dignity or moral elevation, who silently swallows the greatest outrages; to become the intimate, the complaisant friend of a great lord, whose past is suspicious, of an unnatural father who hates his son, of a man who at times transforms himself into a specter, and who, stung by remorse, or thirsting for revenge, fills the corridors of his castle with savage howlings--such a position is intolerable, and I must leave here at any cost!

This castle is an unhealthy place; the walls are odious to me! Iwill not wait to penetrate into their secrets any further."And Gilbert ransacked his brain for a pretext to quit Geierfels immediately.While engaged in this research, some one knocked at the door: it was Fritz, with his breakfast.

This morning he had the self-satisfied air of a fool who has worked out a folly by the sweat of his brow, and reached the fortunate moment when he can bring his invention to light.He entered without salutation, placed the tray which he carried upon the table; then, turning to Gilbert, who was seated, said to him, winking his eye:

"Good-morning, comrade! Comrade, good-morning!""What do you say?" said Gilbert, astonished, and looking at him steadily.

"I say: Good-morning, comrade!" replied he, smiling agreeably.

"And to whom are you speaking, if you please?""I am speaking to you, yourself, my comrade, and I say to you, good-morning, comrade! good-morning."Gilbert looked at him attentively, trying to find some explanation of this strange prank, and this excessive and astounding insolence.

"And will you tell me," he continued, after a few moments' silence, "will you be good enough to tell me, who gave you permission to call me comrade?""It was...it was..." answered Fritz, hemming and hawing.

And he reflected a moment, as though trying to remember his lesson, that he might not stumble in its recital."Ah!" resumed he, "it was simply his Excellency the Count, and I cannot conceive what you see astonishing in it.""Have you ever heard the Count," demanded Gilbert, who felt the blood boiling in his veins, "call me your comrade?""Ah! certainly!" he answered with a long burst of laughter."Every day, when I come from him, M.le Comte says to me: 'Well! how is your comrade Gilbert?' And isn't it very natural? Don't we eat at the same rack? Are we not, both of us, in the service of the same master? And don't you see...."He was not able to say more, for Gilbert bounded from his chair, and crying:

"Go and tell your master that he is not my master!" He seized the valet de chambre by the collar.He was at least a head shorter than his adversary, but his grasp was like iron; and in spite of appearances, great Fritz proved but a weak and nerveless body, and greatly surprised at this unexpected attack, he could only open his large mouth and utter some inarticulate sounds.Gilbert had already dragged him to the top of the staircase.Then Fritz, recovering from his first flurry, tried to struggle, but he lost his footing, stumbled, and fell headlong down the staircase to the bottom.Gilbert came near following him in his descent, but fortunately saved himself by clinging to the balustrade.As he saw him rolling, he feared that he had been too violent, but felt reassured, when he saw him scramble up, feel himself, rub his back, turn to shake his fist and limp away.

He returned to his chamber and breakfasted peaceably.

"Quite an opportune adventure," thought he."Now, I shall be inflexible, unyielding, and if my trunks are not packed before night, I'm an idiot."Gathering up under his arm a bundle of papers which were needed for the day's work, he left the room, his head erect and his spirits animated; but he had hardly descended the first flight of steps before his exaltation gave way to very different feelings.He could not look without shuddering at the place where he had stood like one petrified, listening to the horrible groans of the somnambulist.He stopped, and, looking at the packet which he held under his arm, thought to himself that it was with a specter he was about to discuss Byzantine history.Then resuming his walk, he arrived at M.Leminof's study, where he almost expected to see the formidable apparition of last night appear before his eyes, and hear a sepuchral voice crying out to him: "Those eyes behind the door were yours!" He remained motionless a few seconds, his hand upon his heart.At last he knocked.A voice cried: "Come in.

He opened the door and entered.Heavens! how far was the reality from his fancy.

同类推荐
热门推荐
  • 妾心如宅

    妾心如宅

    曾经名动天下的花魁,如今豪门深宅的贱妾,传奇浮生所给予她的,是冰火两重天。乱世倾覆,帝心难测,时局诡谲,世家变迁……她洗尽铅华独守承诺,铁腕缔造家族荣耀四个痴人,三段感情,两次婚姻,一生缱绻。逆来顺受的伎者贱妾,终成覆雨翻云的不世红颜。妾心如宅,繁华无声,门庭深冷,来者须诚。
  • 穿越之矮矬重生

    穿越之矮矬重生

    穿越到花木兰的时代,老太监要我净身?怎么可能!这是一本正经胡扯虚构的轻松诙谐历史穿越小说,主人公在现实中是一个人人嘲讽的矮矬,后来怎么脱胎换骨的自己看吧!穿越竟然是因为——一棵树!,带着仅有的一个技能穿梭到与现实平行的历史世界当中。穿越被误认作太监,北魏护送木兰从军,修正错乱的三国。西域易容,断骨重建,建功立业,驰骋沙场,运筹帷幄,决胜千里……且看矮矬如何犀利重生。
  • 少主,别乱来

    少主,别乱来

    本是富家之女,少主得力干将,生辰之日,情人的礼物——亲手送她上西天!苍天无眼!得以重生,她却泪眼望天——为毛重生在仇人之家?还是个半路庶女!群女陷害,父亲冷眼防备,嫡兄轻视敌视,阴谋环伺——既是亲人缘何处处无情,是原身太棒槌,还是身世太怪异?她步步为营,遇神杀神,遇佛杀佛,我自横刀向天笑——借汝女之身报吾之仇!爽!拨开疑云,揭开原身的身世之迷,真相竟如此残忍——不如她自刎了去吧!吃一堑长一智,不再动情,清冷主子却态度暧昧——那什么……我安歇,你随意!哪里蹦出一只尊贵三皇子,孔雀开屏,绕身招摇——想开屏先把心端正了,再排队!杀死她前世之身的情人跳出来说她像极心爱故人——废话,同一个人,能不像么?只不过,她该不该像他杀她一样,也让他死不瞑目,至死都不知她为何要杀他?小剧场摘录:月明风清,杀人不宜,山涧沐浴……呃,也不宜!…….她盯着深水处,露出的半个精壮身子,低咒一声:“倒霉!”男人寒目闪过一丝笑意,正经问道:“男女袒露相见,是你以身相许,还是本少主以身相许?”姜冬竹磨牙:“有区别么?”某男点头:“你以身相许,不用带嫁妆,本少主以身相许,自带嫁妆!”姜冬竹:“请问少主,你凭什么以身相许?”某少主狂傲无比道:“武功天下无敌,琴棋书画精通,下得厨房,出得厅堂,当得人盾,暖得被窝,更重要的是嫁妆丰厚,无人能及!”姜冬竹呛了两口水:“如此万能,要我做什么?”某少主寒目一斜:“阴阳需调和!”姜冬竹抹汗道:“主子在上,奴家惶恐……”某少主风轻云淡:“既然惶恐,那么……你在上面,我不介意…...”她泪奔:“……”某少主:“还不谢主盛恩?”
  • 重生都市之唯我独仙

    重生都市之唯我独仙

    渡劫天尊王恒横杀诸天万界,在触摸到那虚无缥缈的仙境门槛时,异变突生,下一秒他竟重生回到了地球。回到上一世,那个让他充满无尽悔恨与屈辱的大学时代,这一世,他要再踏凌霄!
  • 国企热点面对面3

    国企热点面对面3

    "本书从为何国企只能加强不能削弱、怎样深化国企改革、混合所有制经济是什么样的经济、国企高管究竟该拿多少钱、国企承担怎样的社会责任五个部分对当前国企改革中的热点问题,从理论到实践进行了多角度阐述。"
  • 他名草有主

    他名草有主

    【她强吻了吸血鬼少爷】她在雨夜中穿越到另一个国度,一夜之间摇身变成苏家小公主,身陷阴谋,误撞吸血鬼贵族家的少爷。心生悸动,她没忍住靠过去亲了他一口,往日里淡漠到不行的他人都傻了。后来,她在学校每周例会上大声宣布他有主了,是她的。再后来有一次面对无数敌人,她逆光而站,还问:你是不是喜欢我?他脸微红:你那么笨,还是别想这么深奥的问题了。
  • 20几岁女人要懂得的心理学

    20几岁女人要懂得的心理学

    女人的年龄如果数到20,不管你是否承认,你都已经步入了成熟的季节,你所面对的世界不再是童话故事,也不会是偶像剧,而是一个充满利害关系的世俗世界。在这个世界里,你的人生开始了翻天覆地的改变,你或许会遭受职场性别歧视,被人欺骗感情,不能承受压力,婚姻矛盾重重,人际关系一团糟……这种让人痛苦的难以忍受的日子你应该早就过够了吧?你也想成为众人心目中的主角,也想识破周围人的真面目,也想过上快乐幸福的生活,但是却苦于找不到应对的办法。每个人的行为都会受到心理的支配。不同的心理会促使人们采取不同的行动,即使在相同的情况下,心理不同,采取的行为也会有差异。
  • 聊斋之狐仙系列

    聊斋之狐仙系列

    《聊斋志异》中共出现了三十余位狐女形象,这些狐女们有的娇憨可爱,有的聪敏过人,有的温婉贤淑,代表了蒲松龄对女性真善美的审美理想,可以这么说,《聊斋志异》的狐女形象代表着蒲松龄最高的美学追求。本文选取了三十个狐女故事,或嗔或痴,或笑或怒皆动人心弦!
  • 烈血焚天

    烈血焚天

    一块玉佩,一个少年,一场入侵,一次守护。“我杨烈,愿为大陆血战到底,誓要让入侵之敌血染青天。”“我辈武者,战天伐地,有畏死不战者,退立一旁,待天寇奴役尔等万世千秋。”“其余诸位随我荡尽天寇!”“荡尽天寇!”“荡尽天寇!”“荡尽天寇!”
  • 所有遇见终将遗忘

    所有遇见终将遗忘

    遇见你之前,失去你之后,命运让我选择了遇见你,然后遗忘你。性格截然不同的杨墅和管鹿鹿他们各自选择了不同的人生之路,遇到不同的人……而他们会因为自己的选择,慢慢成长成自己心目中理想的人吗?与其说这是爱情故事,不如说是一个关于爱情、友情、亲情的成长故事。