登陆注册
5381300000012

第12章

Hastening from the village he took the road to the woods."This Stephane is decidedly a nuisance," thought he."Three weeks since he surprised me at a bright fountain, where I was deliciously dreaming, and put my fancies to flight, and now by his impertinent babbling he has spoiled a fete in which I took interest and pleasure.What is he holding in reserve for me? The most annoying part of it is, that henceforth I shall be condemned to see him daily.Even to-day, in a few hours, I shall meet him at his father's table.Presentiments do not always deceive, and at first sight I recognize in him a strong enemy to my repose and happiness;but I shall manage to keep him at a distance.We won't distress ourselves over a trifle.What does philosophy amount to, if the happiness of a philosopher is to be at the mercy of a spoiled child!"Thus saying, he drew from his pocket a book which he often carried in his walks: It was a volume of Goethe, containing the admirable treatise on the "Metamorphosis of Plants." He began to read, often raising his head from the page to gaze at a passing cloud, or a bird fluttering from tree to tree.To this pleasant occupation he abandoned himself for nearly an hour, when he heard the neighing of a horse behind him, and turning, he saw Stephane advancing at full speed on his superb chestnut and followed at a few paces by his groom, mounted on a gray horse.Gilbert's first impulse was to dart into a path which opened at his left, and thus gain the shelter of the copse; but he did not wish to give Stephane the pleasure of imagining that he was afraid of him, and so continued on his way, his eyes riveted upon the book.

Stephane soon came up to him, and bringing his horse to a walk, thus accosted him:

"Do you know, sir, that you are not very polite? You quitted me abruptly, without taking leave.Your proceedings are singular, and you seem to be a stranger to the first principles of good breeding.""What do you expect, my dear sir?" answered Gilbert."You were so amiable, so prepossessing the first time I had the honor of meeting you, that I was discouraged.I said to myself, that do what Iwould, I should always be in arrears to you.""You are spiteful, Mr.Secretary," retorted Stephane."What, have you not forgotten that little affair at the spring?""You have taken no trouble, it seems, to make me forget it.""It is true, I was wrong," replied he with a sneer; "wait a moment, I will dismount, go upon my knees there in the middle of the road, and say to you in dolorous voice, 'Sir, I'm grieved, heart-broken, desperate,'--For what? I know not.Tell me, I pray you, sir, for what must I beg your pardon? For if I rightly remember, you commenced by raising your cane to me.

"I did not raise my cane to you," replied Gilbert, beside himself with indignation; "I contented myself with parrying the blow which you were about to give me.""It was not my intention to strike you," rejoined Stephane, impetuously."And besides, learn once for all, that between us things are not equal, and that even should I provoke you, you would be a wretch to raise the end of your finger against me.""Oh, that is too much!" cried Gilbert, laughing loudly.

"And why so, my little friend?"

"Because--because--" stammered Stephane; and then suddenly stopped.

An expression of bitter sadness passed over his face; his brows contracted and his eyes became fixed.It was thus that terrible paroxysm had commenced which so alarmed Gilbert at their first meeting.This time, fortunately, the attack was less violent.The good Gilbert passed quickly from anger to pity; "there is a secret wound in that heart," thought he, and he was still more convinced of it when, after a long pause Stephane, recovering the use of his speech, said to him in a broken voice: "I was ill the other day, Ioften am.People should have some consideration for invalids."Gilbert made no answer; he feared by a hard word to exasperate his soul so passionate, and so little master of itself; but he thought that when Stephane felt ill, he had better stay in his room.

They walked on some moments in silence until, recovering from his dejection, Stephane said ironically: "You made a mistake in leaving the fete so soon.If you had stayed until the end, you would have heard Christ and his mother sing; you lost a charming duet.""Let us drop that subject," interrupted Gilbert; "we could not understand each other.Yours is a kind of pleasantry for which Ihave but little taste."

"Pedant!" murmured Stephane, turning his head, then adding with animation: "It is just because I respect religion that I do not like to see it burlesqued and parodied.Let a true angel appear and I am ready to render him homage; but I am enraged when I see great seraph's wings tied with white strings to the shoulders of wicked, boorish, little thieves, liars, cowards, slaves, and rascals.Their hypocritical airs do not impose on me, for I read their base natures in their eyes.I detest all affectations, all shams.I have the misfortune of being able to see through all masks.""These are very old words for such very young lips," answered Gilbert sadly."I suspect, my child, you are repeating a lesson you have learned.""And what do you know of my age?" cried he angrily."By what do you judge? Are faces clocks which mark the hours and minutes of life? Well, yes, I am but sixteen; but I have lived longer than you.I am not a library rat, and have not studied the world in duodecimos.Thank God! for the advancement of my education.He has gathered under my eyes a few specimens of the human race which have enabled me to judge of the rest, and the more experience Igain, the more I am convinced that all men are alike.On that account I scorn them all,--all without exception!""I thank you sincerely for myself and your groom," answered Gilbert smiling.

同类推荐
  • 厦门志

    厦门志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说罪福报应经

    佛说罪福报应经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Amateur

    The Amateur

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 云峰集

    云峰集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 明伦汇编人事典面部

    明伦汇编人事典面部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 幼年(将将少年文库)

    幼年(将将少年文库)

    以1918年至1921年间的东北社会生活为背景,写地主商人家庭中的少年姜步畏的生活,展现了北国边界城市富有特色的自然风物、社会习俗和人情世态。小说观察细微,文笔传神,儿童的心思跃然纸上,具有相当的文学艺术价值。小说是作者的自传。作者的另外两部自传分别遗失及没有完成,分别写自己的少年生活和青年生活。
  • 霸道总裁和他的女人

    霸道总裁和他的女人

    爱当小摄影师的他,却不爱当总裁的他,看霸道总裁如何抱得美人归……--情节虚构,请勿模仿
  • 花自沉默悄不语

    花自沉默悄不语

    双子座的诗就像双子座的思绪一样具有跳跃性,不同的风格就像各具韵味的美人,朕身为一个合格的皇帝,不舍得弱水三千只取一瓢饮,这样会伤了众美人的心。臣子道:“陛下英明神武,请陛下雨露均沾。”身为英明神武的喵陛下,自然应允。欢迎进入天镜泊兴的世界。不要讶异,请习惯这样的我。我就是我,不一样的烟火。
  • 我曾悲伤地爱过这个世界:纪伯伦经典散文诗选

    我曾悲伤地爱过这个世界:纪伯伦经典散文诗选

    20世纪全世界最杰出的诗人纪伯伦的诗集,由知名文学家冰心翻译,是一本关于生命、艺术、爱情和人生的智慧书。《沙与沫》由一篇篇韵味悠长的短章组成,好比一颗颗晶莹剔透的珍珠,折射着作者的深刻思想和瑰奇想象,与泰戈尔的《飞鸟集》堪称双璧,二者都以简短而寓意隽永的诗句,点滴深入读者的心灵,而纪伯伦的《沙与沫》比起《飞鸟集》的灵动洒脱,则更显端庄大气,富有丰富的想象力。《先知》被誉为“东方送给西方最好的礼物”,是一部指引人生路途的经书,字字珠玑,诗意盎然,宛如一道甘泉,潺潺滋润读者的心田。
  • 秋冬进补好,来年生病少

    秋冬进补好,来年生病少

    有的人先天体质差,身体虚弱、容易生病、手脚冰凉……有的人后天保养不当,形体消瘦、容易疲劳、皮肤干燥……有的人气虚,精神不振、容易出汗、胸闷气喘……有的人肾虚,腰膝酸痛、容易失眠、眩晕耳鸣……不管你是多大年纪、什么身体状况,只要抓住了“秋冬”这个进补的最佳时节,简单进补,就能彻底改善当前的身体状态,来年腰不酸、腿不疼、精神好、生病少!老中医陈惊蛰纵观数千年的中华养生史,将老祖宗经过无数实践总结出来的朴素道理,与自己几十年来宝贵的临床经验融为一体,为现代家庭提供最科学、最全面、最方便的秋冬食疗进补方案。
  • 医品谪仙

    医品谪仙

    大千世界,或称多维空间、宇宙空间,由梵天上帝所主宰。它就是一只巨大的沙盘,由天帝掌控众多文明,按照天帝的安排,往下推演。其中,人族文明在一个时期较为弱小,内部又征伐不断。某局外势力得以觊觎人族文明,并违背天帝的旨意,试图征服消灭之。太白金星为了人族文明免遭灭顶之灾,特派遣柴火童子下界。从一个小山村的村医干起,因偶然的机缘,在炼丹炉得到反复修炼之后,依然义无反顾地投入到了抗争的队伍之中……(本书纯属虚构,若有雷同,切勿模仿!)
  • 亲情戏码

    亲情戏码

    对于这个每日睡在自己身旁的男人沈炎有着可怕的觊觎之心。他强大又温柔,还腹黑又能“干”呢。沈炎:你让我怎么说出口,喜欢舅舅的事?沈樱执:小畜生,犯法的事情我不干!尽管吃他的喝他的被他养着,然而都是沈炎在细心地照料着舅舅的起居呢。
  • 智慧书(西方经典文库系列)

    智慧书(西方经典文库系列)

    巴尔塔沙·葛拉西安的《智慧书(青春典藏版)》由三百则格言警句构成,内容包含了如何知人、察事、观物、抉择及行动的策略。这些格言极其简洁、干练、坦诚,机锋四起,细细品蛛后更觉入木三分。本书旨在为人们提供能够身体力行的行动指南,指导人们如何获得成功,并在人格上臻于完美。本书适合细嚼慢咽,阅读时切匆贪多求快,而是要因地制宜,结合自身深加体味。一向吝于赞扬的哲学家叔本华将此书译成德文,并说:“这样的书,仅仅通读一遍显然是不够的,它是一本随时都能用上的书,简言之,它是一位终身伴侣。”而尼采则说:“关于精神道德之微妙,欧洲尚无比此更精美而兼复杂之作。”
  • 轰炸机科技知识(上)(军用航空航天科技大视野)

    轰炸机科技知识(上)(军用航空航天科技大视野)

    军用飞机是直接参加战斗、保障战斗行动和军事训练的飞机总称,是空军的主要技术装备。
  • 前任屠宰场

    前任屠宰场

    和你在一起是为了谈恋爱,现在分手了,还是把你宰了吧。用这款APP可以把前任屠宰掉,一件下单,永远消失!