...Hearty thanks for your letter. You have indeed pleased me, for I had given up the great god Pan as a stillborn deity. I wish you could be induced to make it clear with your admirable powers of elucidation in one of the scientific journals...
CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER.
Down, February 28 [1868].
My dear Hooker, I have been deeply interested by your letter, and we had a good laugh over Huxley's remark, which was so deuced clever that you could not recollect it. I cannot quite follow your train of thought, for in the last page you admit all that I wish, having apparently denied all, or thought all mere words in the previous pages of your note; but it may be my muddle. I see clearly that any satisfaction which Pan may give will depend on the constitution of each man's mind. If you have arrived already at any similar conclusion, the whole will of course appear stale to you. I heard yesterday from Wallace, who says (excuse horrid vanity), "I can hardly tell you how much I admire the chapter on 'Pangenesis.' It is a POSITIVECOMFORT to me to have any feasible explanation of a difficulty that has always been haunting me, and I shall never be able to give it up till a better one supplies its place, and that I think hardly possible, etc." Now his foregoing [italicised] words express my sentiments exactly and fully: though perhaps I feel the relief extra strongly from having during many years vainly attempted to form some hypothesis. When you or Huxley say that a single cell of a plant, or the stump of an amputated limb, have the "potentiality" of reproducing the whole--or "diffuse an influence," these words give me no positive idea;--but when it is said that the cells of a plant, or stump, include atoms derived from every other cell of the whole organism and capable of development, I gain a distinct idea. But this idea would not be worth a rush, if it applied to one case alone; but it seems to me to apply to all the forms of reproduction--inheritance--metamorphosis--to the abnormal transposition of organs--to the direct action of the male element on the mother plant, etc. Therefore I fully believe that each cell does ACTUALLY throw off an atom or gemmule of its contents;--but whether or not, this hypothesis serves as a useful connecting link for various grand classes of physiological facts, which at present stand absolutely isolated.
I have touched on the doubtful point (alluded to by Huxley) how far atoms derived from the same cell may become developed into different structure accordingly as they are differently nourished; I advanced as illustrations galls and polypoid excrescences...
It is a real pleasure to me to write to you on this subject, and I should be delighted if we can understand each other; but you must not let your good nature lead you on. Remember, we always fight tooth and nail. We go to London on Tuesday, first for a week to Queen Anne Street, and afterwards to Miss Wedgwood's, in Regent's Park, and stay the whole month, which, as my gardener truly says, is a "terrible thing" for my experiments.
CHARLES DARWIN TO W. OGLE. (Dr. William Ogle, now the Superintendent of Statistics to the Registrar-General.)Down, March 6 [1868].
Dear Sir, I thank you most sincerely for your letter, which is very interesting to me. I wish I had known of these views of Hippocrates before I had published, for they seem almost identical with mine--merely a change of terms--and an application of them to classes of facts necessarily unknown to the old philosopher. The whole case is a good illustration of how rarely anything is new.
Hippocrates has taken the wind out of my sails, but I care very little about being forestalled. I advance the views merely as a provisional hypothesis, but with the secret expectation that sooner or later some such view will have to be admitted.
...I do not expect the reviewers will be so learned as you: otherwise, no doubt, I shall be accused of wilfully stealing Pangenesis from Hippocrates,--for this is the spirit some reviewers delight to show.
CHARLES DARWIN TO VICTOR CARUS.
Down, March 21 [1868].
...I am very much obliged to you for sending me so frankly your opinion on Pangenesis, and I am sorry it is unfavourable, but I cannot quite understand your remark on pangenesis, selection, and the struggle for life not being more methodical. I am not at all surprised at your unfavourable verdict; I know many, probably most, will come to the same conclusion. One English Review says it is much too complicated...Some of my friends are enthusiastic on the hypothesis...Sir C. Lyell says to every one, "you may not believe in 'Pangenesis,' but if you once understand it, you will never get it out of your mind." And with this criticism I am perfectly content.
All cases of inheritance and reversion and development now appear to me under a new light...
[An extract from a letter to Fritz Muller, though of later date (June), may be given here:--"Your letter of April 22 has much interested me. I am delighted that you approve of my book, for I value your opinion more than that of almost any one. I have yet hopes that you will think well of Pangenesis. I feel sure that our minds are somewhat alike, and I find it a great relief to have some definite, though hypothetical view, when I reflect on the wonderful transformations of animals,--the re-growth of parts,--and especially the direct action of pollen on the mother-form, etc. It often appears to me almost certain that the characters of the parents are "photographed" on the child, only by means of material atoms derived from each cell in both parents, and developed in the child."]
CHARLES DARWIN TO ASA GRAY.
Down, May 8 [1868].
