登陆注册
5368200000179

第179章 Chapter LXIII(3)

"It was I, myself," replied D'Artagnan, modestly.

"And you who killed Menneville?"

"I had that misfortune," said D'Artagnan, bowing like a man who is being congratulated.

"It was you, then, in short, who caused the two condemned persons to be hung?"

"Instead of being burnt, yes, monsieur, and I am proud of it. I saved the poor devils from horrible tortures. Understand, my dear Monsieur de Gourville, that they wanted to burn them alive. It exceeds imagination!"

"Go, my dear Monsieur d'Artagnan, go," said Gourville, anxious to spare Fouquet the sight of the man who had just caused him such profound grief.

"No," said Fouquet, who had heard all from the door of the ante-chamber;

"not so; on the contrary, Monsieur d'Artagnan, come in."

D'Artagnan wiped from the hilt of his sword a last bloody trace, which had escaped his notice, and returned. He then found himself face to face with these three men, whose countenances wore very different expressions. With the abbe it was anger, with Gourville stupor, with Fouquet it was dejection.

"I beg your pardon, monsieur le ministre," said D'Artagnan, "but my time is short; I have to go to the office of the intendant, to have an explanation with Monsieur Colbert, and to receive my quarter's pension."

"But, monsieur," said Fouquet, "there is money here." D'Artagnan looked at the superintendent with astonishment. "You have been answered inconsiderately, monsieur, I know, because I heard it," said the minister; "a man of your merit ought to be known by everybody."

D'Artagnan bowed. "Have you an order?" added Fouquet.

"Yes, monsieur."

"Give it me, I will pay you myself; come with me." He made a sign to Gourville and the abbe, who remained in the chamber where they were. He led D'Artagnan into his cabinet. As soon as the door was shut, - "how much is due to you, monsieur?"

"Why, something like five thousand livres, monseigneur."

"For arrears of pay?"

"For a quarter's pay."

"A quarter consisting of five thousand livres!" said Fouquet, fixing upon the musketeer a searching look. "Does the king, then, give you twenty thousand livres a year?"

"Yes, monseigneur, twenty thousand livres a year. Do you think it is too much?"

"I?" cried Fouquet, and he smiled bitterly. "If I had any knowledge of mankind, if I were - instead of being a frivolous, inconsequent, and vain spirit - of a prudent and reflective spirit; if, in a word, I had, as certain persons have known how, regulated my life, you would not receive twenty thousand livres a year, but a hundred thousand, and you would belong not to the king but to me."

D'Artagnan colored slightly. There is sometimes in the manner in which a eulogium is given, in the voice, in the affectionate tone, a poison so sweet, that the strongest mind is intoxicated by it. The superintendent terminated his speech by opening a drawer, and taking from it four _rouleaux_, which he placed before D'Artagnan. The Gascon opened one.

"Gold!" said he.

"It will be less burdensome, monsieur."

"But, then, monsieur, these make twenty thousand livres."

"No doubt they do."

"But only five are due to me."

"I wish to spare you the trouble of coming four times to my office."

"You overwhelm me, monsieur."

"I do only what I ought to do, monsieur le chevalier; and I hope you will not bear me any malice on account of the rude reception my brother gave you. He is of a sour, capricious disposition."

"Monsieur," said D'Artagnan, "believe me, nothing would grieve me more than an excuse from you."

"Therefore I will make no more, and will content myself with asking you a favor."

"Oh, monsieur."

Fouquet drew from his finger a ring worth about three thousand pistoles.

"Monsieur," said he, "this stone was given me by a friend of my childhood, by a man to whom you have rendered a great service."

"A service - I?" said the musketeer; "I have rendered a service to one of your friends?"

"You cannot have forgotten it, monsieur, for it dates this very day."

"And that friend's name was - "

"M. d'Eymeris."

"One of the condemned?"

"Yes, one of the victims. Well! Monsieur d'Artagnan, in return for the service you have rendered him, I beg you to accept this diamond. Do so for my sake."

"Monsieur! you - "

"Accept it, I say. To-day is with me a day of mourning; hereafter you will, perhaps, learn why; to-day I have lost one friend; well, I will try to get another."

"But, Monsieur Fouquet - "

"Adieu! Monsieur d'Artagnan, adieu!" cried Fouquet, with much emotion;

"or rather, _au revoir_." And the minister quitted the cabinet, leaving in the hands of the musketeer the ring and the twenty thousand livres.

"Oh!" said D'Artagnan, after a moment's dark reflection. "How on earth am I to understand what this means? _Mordioux!_ I can understand this much, only: he is a gallant man! I will go and explain matters to M.

Colbert." And he went out.

同类推荐
热门推荐
  • 法学思与辩

    法学思与辩

    法学是社会科学中一门特殊的科学,研究“法”这一特定社会现象及其规律。法学肯定法律对于社会的制约和调整。从而,法学成为教育全体人民遵纪守法,具有特殊的价值。现代的法学,是指研究法律的科学。但是关于法学与科学的关系有不同的看法,这主要涉及价值论的研究是不是科学的问题。本书收录了作者关于法学思辨文集。
  • 急救广生集

    急救广生集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 拳霸

    拳霸

    “男人的拳头要硬!敢惹老子,敢挡老子的路,一拳将之轰成渣!”“别招惹哥,哥会让你痛苦并快乐着!”一个特种兵变成了一代武侠,最终来到另一片属于他的天空,在这里开始了他的男人之路……一个有关他的传说,由此开始!拳破天,脚裂地,拳霸天下!
  • 最好的人生

    最好的人生

    本书以中国房地产业的发展为背景,是一部让人惊艳的现实主义题材小说,也是国内首部建筑人文小说。小说主要讲述了南方大学建筑系几位高材生在近20年来建筑地产行业不同的理想追求、人生浮沉和价值嬗变。作品以女主公杜卷耳的爱情、亲情、友情为轴线,以离城、丘城、宛城的城市化建设和黍村、沙泽、马坡的乡村变迁和保护为背景,既展现了作者在建筑人文精神上的深刻洞见,也抒写了房地产业风起云涌的背景之下人性中关于名与利、灵与欲、罪与罚、现实与理想、卑劣与崇高等宏大命题。
  • 管理者的修养与魅力

    管理者的修养与魅力

    《橡树管理者书架:管理者的修养与魅力》陈默编著。作为管理者,身在职场,面对下属、同事和上司,自然也要有其魅力表现。因为所处的位置,面对的对象有相似之处,所以,有些魅力表现是管理者所共有的。
  • 佛说大乘圣无量寿决定光明王如来陀罗尼经

    佛说大乘圣无量寿决定光明王如来陀罗尼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 李自成(全集)

    李自成(全集)

    本书以写明末的农民战争为主,兼写中国内部明、清之间和清、顺之间的民族战争,刻画了不同阶级的代表人物和生活画面,以及各阶级、各集团之间的错综复杂的矛盾关系,展开了色彩缤纷的历史画卷。作者以“深入历史与跳出历史”的原则,描写了距今300多年的错综复杂的历史进程和波澜壮阔的农民起义。
  • 星罗狂尊

    星罗狂尊

    他,原本是狂热古墓探险分子,莫名其妙的被“误杀”,莫名其妙的成了星罗界的星罗国,五大护国玄机长老中的大长老陈玄冥的三公子,富甲一方的家庭,权贵显赫的出生背景,这位陈家三少,却被陈家上下“判了死刑”,全身经脉一团乱麻,被称为废柴少爷,可他凭着自己的聪明才智,竟然闪瞎了所有人的双眼,成为了那个世界的狂傲天尊。
  • 歌德之勺

    歌德之勺

    茅盾文学奖、五个一工程奖得主张炜散文精选集《歌德之勺/张炜少年书系》中文章多次被选作高考现代文阅读试题《歌德之勺》分为“绿色遥思”“默默挺立”“人和芳草”“歌德之勺”“稷下之梦”“让我寻找”等六辑,以友情、爱情、成长、哲思、旅游等角度,收录张炜不同时期代表散文六十余篇。张炜把激情融入大地和海洋,播下许多思想的种子,他的散文极富思想性,让你增多许多悟性。《歌德之勺》中文章多次被选作高考现代文阅读试题。作者简介张炜,1956年11月出生于山东省龙口市,原籍栖霞县。1975年发表诗,1980年发表小说。山东省作家协会主席、专业作家。发表作品一千余万字,被译成英、日、法、韩、德、瑞典等多种文字。。
  • 365夜故事(语文新课标)

    365夜故事(语文新课标)

    365夜故事(美绘版)》既有充满神奇浪漫色彩的神话传说、民间故事,也有开拓心智的童话、寓言、名人轶事、历史传说、幽默故事等。故事脍炙人口,增进知识,益智有趣,可以陶冶孩子的性情,锻炼孩子的意志,启迪孩子的心灵。这本故事集是送给孩子们的一束繁花,每一个故事都充满了哲理和趣味性,陪伴着孩子走过天真快乐的童年岁月。