登陆注册
5363100000264

第264章

'Major Grantly,' said the poor woman, 'no husband or father in the county is more closely obeyed or more thoroughly respected and loved.'

'I am sure of it,' said the major.

'All this, however, matters nothing,' said Mr Crawley, 'and all speech on such homely matters would amount to an impertinence before you, sir, were it not that you have hinted at the purpose of connecting yourself at some future time with this unfortunate family.'

'I meant to be plain-spoken, Mr Crawley.'

'I did not mean to insinuate, sir, that there was aught of reticence in your words, so contrived that you might fall back on the vagueness of your expression for protection, should you hereafter see fit to change your purpose. I should have wronged you much by such a suggestion. Irather was minded to make known to you that I--or, I should rather say, we,' and Mr Crawley pointed to his wife--'shall not accept your plainness of speech as betokening aught beyond a conceived idea in furtherance of which you have thought it expedient to make certain inquiries.'

'I don't quite follow you,' said the major. 'But what I want you to do is to give me your consent to visit your daughter; and I want Mrs Crawley to write to Grace and tell her that it's all right.' Mrs Crawley was quite sure that it was all right, and was ready to sit down and write the letter that moment, if her husband would permit her to do so.

'I am sorry that I have not been explicit,' said Mr Crawley, 'but I will endeavour to make myself more plainly intelligible. My daughter, sir, is so circumstanced in reference to her father, that I, as her father and a gentleman, cannot encourage any man to make a tender to her of his hand.'

'But I have made up my mind about all that.'

'And I, sir, have made up mine. I dare not tell my girl that I think she will do well to place her hand in yours. A lady, when she does that, should feel at least that her hand is clean.'

'It is the cleanest and the sweetest and fairest hand in Barsetshire,' said the major. Mrs Crawley could not restrain herself, but running up to him, took his hand in hers and kissed it.

'There is unfortunately a stain, which is vicarial,' began Mr Crawley, sustaining up to that point his voice with Roman fortitude--with a fortitude which would have been Roman had it not at that moment broken down under the pressure of human feeling. He could keep it up no longer, but continued his speech with broken sobs, and with a voice altogether changed in its tone --rapid now, whereas it had before been slow--natural, whereas it had hitherto been affected--human, whereas it had hitherto been Roman. 'Major Grantly,' he said. 'I am sore beset; but what can I say to you? My darling is as pure as the light of day --only that she is soiled with my impurity. She is fit to grace the house of the best gentleman in England, had I not made her unfit.'

'She shall grace mine,' said the major. 'By God she shall!--tomorrow, if she'll have me.' Mrs Crawley, who was standing beside him, again raised his hand and kissed it.

'It may not be so. As I began by saying--or rather strove to say, for Ihave been overtaken by weakness, and cannot speak my mind--I cannot claim authority over my child as would another man. How can I exercise authority from between a prison's bars?'

'She would obey your slightest wish,' said Mrs Crawley.

'I could express no wish,' said he. 'But I know my girl, and I am sure that she will not consent to take infamy with her into the house of the man who loves her.'

'There will be no infamy,' said the major. 'Infamy! I tell you that Ishall be proud of the connexion.'

'You, sir, are generous in your prosperity. We will strive to be at least just in our adversity. My wife and children are to be pitied--because of the husband and father.'

'No!' said Mrs Crawley. 'I will not hear that said, without denying it.'

'But they must take their lot as it has been given to them,' continued he. 'Such a position in life as that which you have proposed to bestow upon my child would be to her, as regards human affairs, great elevation. And from what I have heard--I may be permitted to add also from what I now know from personal experience--such a marriage would be laden with fair promise and future happiness. But if you ask my mind, Ithink that my child is not free to make it. You, sir, have many relatives, who are not in love, as you are, all of whom would be affected by the stain of my disgrace. No one should go to your house as your second wife who cannot feel that she will serve your child. My daughter would feel that she was bringing injury upon the babe. I cannot bid her do this--and I will not. Nor do I believe that she would do so if I bid her.' Then he turned his chair round, and sat with his face to the wall, wiping away the tears with a tattered handkerchief.

Mrs Crawley led the major to the further window, and there stood looking up into his face. It need hardly be said that they also were crying.

Whose eyes could have been dry after such a scene--upon hearing such words? 'You had better go,' said Mrs Crawley. 'I know him so well. You had better go.'

'Mrs Crawley,' he said whispering to her, 'if I ever desert her, may all that I love desert me! But will you help me?'

'You would want no help, were it not for this trouble.'

'But you will help me?'

Then she paused for a moment, 'I can do nothing,' she said, 'but what he bids me.'

'You will trust me, at any rate,' said the major.

'I do trust you,' she replied. Then he went without saying a word further to Mr Crawley. As soon as he was gone, the wife went over to her husband, and put her arm gently round his neck as he was sitting. For a while the husband took no notice of his wife's caress, but sat motionless, with his face turned to the wall. Then she spoke to him a word or two, telling him that their visitor was gone. 'My child!' he said. 'My poor child!, my darling! She has found grace in this man's sight; but even of that has her father robbed her! The Lord has visited upon the children the sins of the father, and will do so to the third and fourth generation.'

同类推荐
  • 订正仲景全书伤寒论注

    订正仲景全书伤寒论注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 嘉泰吴兴志

    嘉泰吴兴志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 益州嵩山野竹禅师后录

    益州嵩山野竹禅师后录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大悲启请

    大悲启请

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Land of Footprints

    The Land of Footprints

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • Roads of Destiny

    Roads of Destiny

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 你好周秋

    你好周秋

    不知道,随便写的,没写好别骂我!谢谢,拜拜!再见
  • 人气

    人气

    中国作家协会副主席蒋子龙曾以《乔厂长上任记》、《赤橙黄绿青蓝紫》等小说多次轰动社会,今天又奉献写作十年的长篇力作《人气》;个人家庭国家,谁不盼人气旺财运兴?作品在表现大都市人文景观的同时,全面反映市场经济下人际关系与情感世界的深刻变化。从下岗女工和厅局长的感情纠葛、到英俊官商与大学女教师的朦胧恋爱,芸芸众生无不在欲望大潮中浮沉起落,既展示出清纯的人格美,又流露了丑陋的劣根性。
  • 非凡教练

    非凡教练

    巴神,你想重振雄风?阿德里亚诺,你还想踢球?董芳卓,你不甘心就此退役?博尔特,你也想踢球?还那谁……你也想?OK!签下这合同。我有系统在身,保你梦想成真。那些有天赋的球员,来我的麾下吧!我会让你们成为全世界最好的球员!我会带领你们怼死大巴黎!不但怼死大巴黎,还要去英超怼曼城等一众豪门。皇马、巴萨你们别急,下一个就是你们!
  • 萧先生的一往情深

    萧先生的一往情深

    【新书《春闺锦谋》已发~请多支持】俗话说得好,老婆是用来宠得,孩子是用来坑的。关于衣服:萧承宇:“老婆穿什么都好看。”“真的吗?”云霏霏害羞得低下头,耳边又响起某人暗哑的声音:“不穿最好看。”云霏霏:“……”关于孩子:盼盼:“粑粑粑粑,如果我和妈妈同时掉进水里,你先救谁?”萧承宇头都未抬:“救你妈妈。”盼盼哭唧唧:“我是你亲生的吗?”萧承宇:“你会游泳。”盼盼:“这就是你从小逼着我学游泳的原因?”“不是。”萧承宇对上自家娃愤怒的眼睛,继续说:“为了避免将来有人问你,你妈和你女朋友同时落水,而你不会游泳的尴尬。”盼盼被安抚了:“粑粑,你真好。”萧承宇抬眸问道:“所以,你先救谁?”盼盼:“……”我才五岁,为什么要给我这种送命题?
  • 谁让我心动(好看系列)

    谁让我心动(好看系列)

    叙事艺术的时尚化表达,是王钢作品最受儿童读者欢迎的一个重要的因素。王钢小说呈现了今天儿童生活的时尚性的一面,而且用很新鲜的、具有当下气息的语言准确地表现了校园生活和儿童内心。王钢的时尚化表达,是从两个方面进行的:一是用幽默的场景和夸张而富有情感冲击力的语言来展现形象的特征。二是小说里每一个小角色的性格和语言都是很独立性的,作家给每一个孩子都画下了一幅喜剧化的脸谱。值得注意的是,王钢意识到了儿童生活时尚化的一面,将这种时尚化加以艺术的呈现,给予审美的观照,赋予爱的色彩。
  • 傲游九天

    傲游九天

    一代剑仙,被迫使出全力与最强仙帝拼命一击,莫明的被传送到了异世大路。一代剑仙,在异世的成长称霸之路。只有你想不到的。没有傲天做不到的。
  • 武神血脉

    武神血脉

    少年李叶,偶得太古血祖之神瞳,融合成自身神级血脉,从此鲤鱼跃龙门,彗星般崛起!修武道巅峰,踏上成神之路,笑傲苍穹!
  • 葱·姜·蒜·酒·茶·醋治百病(中华传统医学养生精华)

    葱·姜·蒜·酒·茶·醋治百病(中华传统医学养生精华)

    古语云:“医食同源,药食同用”。的确,有些食物就是天然的药物,药物就是可以充饥的食物。在现实生活中,往往越是身边的,不起眼儿的东西就越可能是治疗某些疾病的良药。葱、姜、蒜、酒、茶、醋与人们的日常生活密切相关,也是千家万户常用的必备之物。它们的作用不仅广泛应用于人类的饮食烹调,还可应用在人类的防病治病及强身健体上,是名幅其实的“小食物大功效”。本书从浩如烟海的中医典籍中精心遴选了近万例葱、姜、蒜、酒、茶、醋治病验方,分门别类、归纳整理成书奉献给读者。
  • 蠲戏斋诗话

    蠲戏斋诗话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。