登陆注册
5266200000065

第65章 CHAPTER XIII MATHEMATICAL MEMORIES: MY LITTLE TABL

After fifteen months of this exercise, we went up together for our examination at Montpellier; and both of us received our degrees as bachelors of mathematical science. My companion was a wreck: I, on the other hand, had refreshed myself with analytical geometry.

Utterly worn out by his course of conic sections, my chum declares that he has had enough. In vain I hold out the glittering prospect of a new degree, that of licentiate of mathematical science, which would lead us to the splendors of the higher mathematics and initiate us into the mechanics of the heavens: I cannot prevail upon him, cannot make him share my audacity. He calls it a mad scheme, which will exhaust us and come to nothing. Without the advice of an experienced pilot, with no other compass than a book, which is not always very clear, because of its laconic adherence to set terms, our poor bark is bound to be wrecked on the first reef.

One might as well put out to sea in a nutshell and defy the billows of the vasty deep. He does not use these actual words, but his gloomy estimate of the extreme difficulties to be encountered is enough to explain his refusal. I am quite free to go and break my neck in far countries; he is more prudent and will not follow me.

I suspect another reason, which the deserter does not confess. He has obtained the title needed for his plans. What does he care for the rest? Is it worth while to sit up late at night and wear one's self out in toil for the mere pleasure of learning? He must be a madman who, without the lure of profit, lends an ear to the blandishments of knowledge. Let us retreat into our shell, close our lid to the importunities of the light and lead the life of a mussel. There lies the secret of happiness.

This philosophy is not mine. My curiosity sees in a stage accomplished no more than the preparation for a new stage towards the retreating unknown. My partner, therefore. leaves me.

Henceforth, I am alone, alone and wretched. There is no one left with whom I can sit up and thresh the subject out in exhilarating discussion. There is no one near me to understand me, no one who can even passively oppose his ideas to mine and take part in the conflict whence the light will spring, even as a spark is born of the concussion of two flints. When a difficulty arises, steep as a cliff, there is no friendly shoulder to support me in my attempt to climb it. Alone, I have to cling to the roughness of the jagged rock, to fall, often, and pick myself up, covered with bruises, and renew the assault; alone, I must give my shout of triumph, without the least echo of encouragement, when, reaching the summit and broken in the effort, I am at last allowed to see a little way beyond.

My mathematical campaign will cost me much stubborn thought: I am aware of this after the first few lines of my book. I am entering upon the domain of the abstract, rough ground that can only be cleared by the insistent plow of reflection. The blackboard, excellent for the curves of analytical geometry studied in my friend's company, is now neglected. I prefer the exercise book, a quire of paper bound in a cover. With this confidant, which allows one to remain seated and rests the muscles of the legs, I can commune nightly under my lampshade, until a late hour, and keep going the forge of thought wherein the intractable problem is softened and hammered into shape.

My study table, the size of a pocket handkerchief, occupied on the right by the ink stand--a penny bottle--and on the left by the open exercise book, gives me just the room which I need to wield the pen. I love that little piece of furniture, one of the first acquisitions of my early married life. It is easily moved where you wish: in front of the window, when the sky is cloudy; into the discreet light of a corner, when the sun is troublesome. In winter, it allows you to come close to the hearth, where a log is blazing.

Poor little walnut board, I have been faithful to you for half a century and more. Ink-stained, cut and scarred with the penknife, you lend your support today to my prose as you once did to my equations. This variation in employment leaves you indifferent;your patient back extends the same welcome to the formulae of algebra and the formula of thought. I cannot boast this placidity;I find that the change has not increased my peace of mind; hunting for ideas troubles the brain even more than hunting for the roots of an equation.

You would never recognize me, little friend, if you could give a glance at my gray mane. Where is the cheerful face of former days, bright with enthusiasm and hope? I have aged, I have aged. And you, what a falling off, since you came to me from the dealer's, gleaming and polished and smelling so good with your beeswax! Like your master, you have wrinkles, often my work, I admit; for how many times, in my impatience, have I not dug my pen into you, when, after its dip in the muddy inkpot, the nib refused to write decently!

One of your corners is broken off; the boards are beginning to come loose. Inside you, I hear, from time to time, the plane of the death-watch, who despoils old furniture. From year to year, new galleries are excavated, endangering your solidity. The old ones show on the outside in the shape of tiny round holes. A stranger has seized upon the latter, excellent quarters, obtained without trouble. I see the impudent intruder run nimbly under my elbow and penetrate forthwith into the tunnel abandoned by the death-watch.

She is after game, this slender huntress, clad in black, busy collecting wood lice for her grubs. A whole nation is devouring you, you old table; I am writing on a swarm of insects! No support could be more appropriate to my entomological notes.

What will become of you when your master is gone? Will you be knocked down for a franc, when the family come to apportion my poor spoils? Will you be turned into a stand for the pitcher beside the kitchen sink? Will you be the plank on which the cabbages are shredded? Or will my children, on the contrary, agree and say:

同类推荐
  • 诸真内丹集要

    诸真内丹集要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Garden Of Allah

    The Garden Of Allah

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 石柱记笺释

    石柱记笺释

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 六十六

    六十六

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古琴疏

    古琴疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 中国历史名人之一

    中国历史名人之一

    周公姬(jī)姓,名旦,亦称叔旦,因采邑在周(今陕西岐山北),故称周公。他是周朝杰出的政治家、思想家。在周文王诸子中,周公排行第三。商朝末年,周公的长兄伯邑(yì)考被殷(yīn)纣(zhòu)王烹(pēnɡ)死,次兄即武王姬发。周公自幼为人诚实忠厚,孝敬父母,多才多艺,因此他和武王发都深得文王的喜爱。文王之时,周族在西方已经获得了很大的发展,文王去世后,武王继承父位,继续进行灭商的事业。在武王灭商的过程中,周公一直是武王的得力助手。
  • 嗬!我最喜欢的民俗故事

    嗬!我最喜欢的民俗故事

    每个民族,每个国家,都有一种精神、一种气派、一种特质的民族民俗文化风情。我国历史悠久,幅员辽阔,民族众多,因为生活方式的迥异,各民族的节日丰富多彩,民间风俗更是绚丽多姿,因此民俗也是中国文化不可或缺的因素。
  • 阳光,如期将至

    阳光,如期将至

    聪明美貌,看似完美无缺的夏如溪在二十八岁这年失去了工作,她该何去何从?孤傲,固执,才华横溢的蔚子凡完成了父亲对他的试炼,接手新的工作,但年少时被欺骗的阴影使他痛恨一切虚伪,夏如溪是男人眼里盛开的蔷薇,每个人都愿意为她做一堵坚实的墙,但在蔚子凡看来,她是一株沉在水里的无根苦草,总是令他违背意愿地去呵护她,当隐藏多年的伤疤被揭开,他们会与真爱失之交臂吗?年少的邂逅,重逢后的纠葛,像一根透明的线,于黑夜里无形的缠绕着他们。然而,阳光总会如期而至。
  • 故乡故事

    故乡故事

    从大足县城往东,坐1个小时的汽车,就到了回龙镇。回龙镇,镇域北面与铜梁县小林乡接壤,到铜梁县城约30公里。1989年我曾带我的学生去过,参观了抗美援朝英雄邱少云烈士的纪念馆。耸立在纪念馆前的烈士纪念碑高15米,碑顶是烈士5米高的青铜像,碑名由朱总司令题写。西面紧邻保顶镇和智凤镇。宝顶镇的宝顶山是闻名世界的大足石刻主要所在地,有世界上规模最大,艺术价值最高,保存最完好的千手观音造像。我不知道智凤镇有什么,只知道它是大足石刻创始人赵智凤大师的故乡。南面与金山镇相邻。
  • The dawn of amateur radio in the U

    The dawn of amateur radio in the U

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我的性感女总裁

    我的性感女总裁

    太阳神的后人,神帝之子,未来的救世主。。。种种身份,灌于一身。林一凡不知自己是谁,也不知自己的责任是什么。他只知道,为爱,他可以付出一切;为爱,他可以破天而出,屠杀那诸天星辰。。。
  • 魔妃独尊

    魔妃独尊

    (正文已完)她原是九天之上的太子妃,却被奸人所害,惨死于心爱之人的手下。当众生都在欢庆她的死亡时,她再次睁开了眼睛。重生于最低等的世界?没关系,她可以重头再来!世人皆说她是魔?好!那就让他们看看,什么才是真正的魔!从今以后,去他娘的天下苍生,她的人生格言只有八个字:顺我者昌,逆我者亡!待她重踏九天之时,便是那些奸人葬身之日!
  • The History of the Common Law of England

    The History of the Common Law of England

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 科学修仙者

    科学修仙者

    修炼无情道的他,为她转有情,与魔界大战,身死道消;她为他,千年沉睡,送一缕灵魂进入地球。他降生之后,空有一部宝典,却因身在地球无法修炼,修仙经书变得不伦不类。于是,一个靠着聪明的大脑,拖着孱弱的身体,学习现代科学知识的科学修仙者,慢慢的生活感悟,慢慢的体验温情,慢慢的朝着目标一步步走去……
  • 神医重生厨娘子

    神医重生厨娘子

    神医世家——安家大小姐在家族被灭后,竟被夫家折辱而死。再次睁眼,竟然重生在了另一人身上,安宁发誓,这一世,她一定会好好活下去。至于佛口蛇心继母,白莲花继妹,无耻前夫,腹黑冷面男……好吧,放马过来吧,本姑娘接招就是。