登陆注册
5263800000013

第13章 PAUL AND VIRGINIA(5)

They believed the world ended at the shores of their own island, and all their ideas and all their affections were confined within its limits. Their mutual tenderness, and that of their mothers, employed all the energies of their minds. Their tears had never been called forth by tedious application to useless sciences. Their minds had never been wearied by lessons of morality, superfluous to bosoms unconscious of ill. They had never been taught not to steal, because every thing with them was in common: or not to be intemperate, because their simple food was left to their own discretion; or not to lie, because they had nothing to conceal. Their young imaginations had never been terrified by the idea that God has punishment in store for ungrateful children, since, with them, filial affection arose naturally from maternal tenderness. All they had been taught of religion was to love it, and if they did not offer up long prayers in the church, wherever they were, in the house, in the fields, in the woods, they raised towards heaven their innocent hands, and hearts purified by virtuous affections.

All their early childhood passed thus, like a beautiful dawn, the prelude of a bright day. Already they assisted their mothers in the duties of the household. As soon as the crowing of the wakeful cock announced the first beam of the morning, Virginia arose, and hastened to draw water from a neighbouring spring: then returning to the house she prepared the breakfast. When the rising sun gilded the points of the rocks which overhang the enclosure in which they lived, Margaret and her child repaired to the dwelling of Madame de la Tour, where they offered up their morning prayer together. This sacrifice of thanksgiving always preceded their first repast, which they often took before the door of the cottage, seated upon the grass, under a canopy of plantain: and while the branches of that delicious tree afforded a grateful shade, its fruit furnished a substantial food ready prepared for them by nature, and its long glossy leaves, spread upon the table, supplied the place of linen. Plentiful and wholesome nourishment gave early growth and vigour to the persons of these children, and their countenances expressed the purity and the peace of their souls. At twelve years of age the figure of Virginia was in some degree formed: a profusion of light hair shaded her face, to which her blue eyes and coral lips gave the most charming brilliancy. Her eyes sparkled with vivacity when she spoke; but when she was silent they were habitually turned upwards, with an expression of extreme sensibility, or rather of tender melancholy. The figure of Paul began already to display the graces of youthful beauty. He was taller than Virginia: his skin was of a darker tint; his nose more aquiline; and his black eyes would have been too piercing, if the long eye-lashes by which they were shaded, had not imparted to them an expression of softness. He was constantly in motion, except when his sister appeared, and then, seated by her side, he became still. Their meals often passed without a word being spoken; and from their silence, the simple elegance of their attitudes, and the beauty of their naked feet, you might have fancied you beheld an antique group of white marble, representing some of the children of Niobe, but for the glances of their eyes, which were constantly seeking to meet, and their mutual soft and tender smiles, which suggested rather the idea of happy celestial spirits, whose nature is love, and who are not obliged to have recourse to words for the expression of their feelings.

In the meantime Madame de la Tour, perceiving every day some unfolding grace, some new beauty, in her daughter, felt her maternal anxiety increase with her tenderness. She often said to me, "If I were to die, what would become of Virginia without fortune?"

Madame de la Tour had an aunt in France, who was a woman of quality, rich, old, and a complete devotee. She had behaved with so much cruelty towards her niece upon her marriage, that Madame de la Tour had determined no extremity of distress should ever compel her to have recourse to her hard-hearted relation. But when she became a mother, the pride of resentment was overcome by the stronger feelings of maternal tenderness. She wrote to her aunt, informing her of the sudden death of her husband, the birth of her daughter, and the difficulties in which she was involved, burthened as she was with an infant, and without means of support. She received no answer; but notwithstanding the high spirit natural to her character, she no longer feared exposing herself to mortification; and, although she knew her aunt would never pardon her for having married a man who was not of noble birth, however estimable, she continued to write to her, with the hope of awakening her compassion for Virginia. Many years, however passed without receiving any token of her remembrance.

同类推荐
  • 王阳明全集

    王阳明全集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大毗卢遮那经供养次第法疏

    大毗卢遮那经供养次第法疏

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Letters from the Cape

    Letters from the Cape

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Socialism

    Socialism

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 温宿县分防柯坪乡土志

    温宿县分防柯坪乡土志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 霸少宠妻娇妻撩人

    霸少宠妻娇妻撩人

    他们是青梅竹马,撞到了什么不可告人的秘密?报复回去。竹马实力宠妻。天生一对啊
  • FBI侦探推理游戏经典300例(最新升级版)

    FBI侦探推理游戏经典300例(最新升级版)

    本书汲取大量FBI推理精华,精选300个扣人心弦、趣味十足的推理案例,对读者展开10个步骤的思考训练。
  • 76号特务实录

    76号特务实录

    抗战初期,顺应全国民众的呼声,军统在上海对日寇官兵、大汉奸及日伪机构进行暴力袭击,使日伪遭受重大损失。汪伪76号特务展开报复行动,破获军统上海站,杀死大批军统特务。不断升级的报复与反报复让上海滩充满了血雨腥风。本书形象地再现了汪伪76号的每一场风云突变,揭开笼罩已久的神秘面纱,真捣恐怖而罪恶的特务组织核心。惊心动魄的策反、暗杀,血雨腥风的剧变、惨案,零距离目击极斯菲尔路76号,刺目刻画历史上的黑色一笔。以理性的眼光、客观的态度、细腻的笔法,深度透视中国抗日战争时期出现的最大的汉奸特务组织。
  • 玻璃囚室

    玻璃囚室

    主人公米诺在童年时期与巴特、小伙伴罗尼亲密无间,但此后二人都离开了米诺。米诺学生时期被男同学侮辱,后此男同学死于非命。米诺成人后与佟寒相恋,后佟寒亦死于非命。巴特多年后归来,却因为某些原因与米诺疏远。米诺认识了新男友振一,并得知振一多年前死去的胞弟就是当年侮辱米诺的男同学。在米诺与振一准备结婚时,振一在登山中死去。时间永远留在了夏天,偶得的日记牵引出人性的秘密,思维与回忆交错成情感的迷宫,一本关于温暖与冰冷、残缺与完整、自私与宽容的小说。被捆绑的妖娆,《挪威的森林》般纠结的《天浴》式爱恋。病痛,侮辱,强烈快感。根雕,迷宫,迷醇夜晚。神秘的爱与欲望,与残酷结伴,在无尽的旅程中行走。
  • 快穿事务所

    快穿事务所

    大学毕业生一枚,失业失恋路边被一工作机会砸中,事务所高端洋气,任务千奇百怪,每个委托人都怨气冲天求抱抱求复仇,到处都是极品贱人求打脸求深虐,同事没一个是正常人类,还好老板是小鲜肉,可是没有保险没有工资真的好么,要不老板咱们商量一下职业发展轨迹,晋升成为老板娘你觉得可行么?
  • 网游之神的轮回

    网游之神的轮回

    一片黑暗的宇宙里,两名男子伫立在此,一位黑发黑衣,另一位白发白袍。(我和外面的那些妖艳贱货不一样!我不是1刀999,我也不是出门捡神器,更没有天上掉美女!更不可能继承百亿家产!想知道真正的菜鸟怎么登神吗?就来看神的轮回吧!)
  • 最好的人生

    最好的人生

    本书以中国房地产业的发展为背景,是一部让人惊艳的现实主义题材小说,也是国内首部建筑人文小说。小说主要讲述了南方大学建筑系几位高材生在近20年来建筑地产行业不同的理想追求、人生浮沉和价值嬗变。作品以女主公杜卷耳的爱情、亲情、友情为轴线,以离城、丘城、宛城的城市化建设和黍村、沙泽、马坡的乡村变迁和保护为背景,既展现了作者在建筑人文精神上的深刻洞见,也抒写了房地产业风起云涌的背景之下人性中关于名与利、灵与欲、罪与罚、现实与理想、卑劣与崇高等宏大命题。
  • 舍利子之天险

    舍利子之天险

    书的世界里书香门第,门的世界里有口无心,美美的想到自己,炼成的丹药里就多了一未,没有想好姓名,字就不由自主的跑了出去,一个牵着牛的老翁坐在树下,树上落下了清贫,老翁过了桥,趟了水,盛夏的淮河里。
  • 红色国际女特工

    红色国际女特工

    1930年秋,在满洲里开往大连的东方快车上坐着一位端庄的欧洲女子,她就是德国共产党员乌尔苏拉·汉布尔格。身旁那个高大魁梧的男子是她的丈夫罗尔夫。此刻,二人一起被上级派到中国执行秘密任务。这是一次漫长的旅程,从长春开始,沿着南满铁路,火车一共行驶了14天,他们才来到大连,再从那里乘船。到上海大约还有1000公里路程。甫一抵达上海码头,汉布尔格就为十里洋场的状况所震惊,一面是灯红酒绿的都市奢华,一面是贫困饥饿的底层现实。在一个欧洲人的眼里,这种巨大的贫富反差简直令人难以置信。
  • 阿来中短篇小说全集

    阿来中短篇小说全集

    阿来,男,藏族,1959年生于四川省马尔康县,当代著名作家,茅盾文学奖史上最年轻获奖者,全国人大代表四川省作协主席,兼任中国作协第八届全国委员会主席团委员。2000年,年仅41岁的阿来凭借长篇小说《尘埃落定》荣获第五届茅盾文学奖,成为茅盾文学奖史上最年轻的获奖者。评委认为这部小说视角独特,“有丰厚的藏族文化意蕴。轻淡的一层魔幻色彩增强了艺术表现开合的力度”,语言“轻巧而富有魅力”、“充满灵动的诗意”,“显示了作者出色的艺术才华”。著名军旅作家柳建伟更是肯定地说,阿来会以本书获得诺贝尔文学奖。