登陆注册
5261800000020

第20章

LORD W. [Catching hold of his bit] Look here, I must have fought alongside some of you fellows in the war. Weren't we jolly well like brothers?

A VOICE. Not so much bloomin' "Kamerad"; hand over yer 'Ouse.

LORD W. I was born with this beastly great house, and money, and goodness knows what other entanglements--a wife and family----

VOICE. Born with a wife and family!

[Jeers and laughter.]

LORD W. I feel we're all in the same boat, and I want to pull my weight. If you can show me the way, I'll take it fast enough.

A DEEP VOICE. Step dahn then, an' we'll step up.

ANOTHER VOICE. 'Ear, 'Ear!

[A fierce little cheer.]

LORD W. [To LADY WILLIAM--in despair] By George! I can't get in anywhere!

LADY W. [Calmly] Then shut the window, Bill.

LEMMY. [Who has been moving towards them slowly] Lemme sy a word to 'em.

[All stare at him. LEMMY approaches the window, followed by LITTLE AIDA. POULDER re-enters with the three other footmen.]

[At the window] Cheerio! Cockies!

[The silence of surprise falls on the crowd.]

I'm one of yer. Gas an' water I am. Got more grievances an' out of employment than any of yer. I want to see their blood flow, syme as you.

PRESS. [writing] "Born orator--ready cockney wit--saves situation."

LEMMY. Wot I sy is: Dahn wiv the country, dahn wiv everyfing. Begin agyne from the foundytions. [Nodding his head back at the room] But we've got to keep one or two o' these 'ere under glawss, to show our future generytions. An' this one is 'armless. His pipes is sahnd, 'is 'eart is good; 'is 'ead is not strong. Is 'ouse will myke a charmin' palace o' varieties where our children can come an' see 'ow they did it in the good old dyes. Yer never see rich waxworks as 'is butler and 'is four conscientious khaki footmen. Why--wot dyer think 'e 'as 'em for--fear they might be out o'-works like you an' me.

Nao! Keep this one; 'e's a Flower. 'Arf a mo'! I'll show yer my Muvver. Come 'ere, old lydy; and bring yer trahsers. [MRS. LEMMY comes forward to the window] Tell abaht yer speech to the meetin'.

MRS. LEMMY. [Bridling] Oh dear! Well, I cam' in with me trousers, an' they putt me up on the pedestory at once, so I tole 'em.

[Holding up the trousers] "I putt in the button'oles, I stretches the flies; I lines the crutch; I putt on this bindin', I presses the seams--Tuppence three farthin's a pair."

[A groan from tote crowd, ]

LEMMY. [Showing her off] Seventy-seven! Wot's 'er income? Twelve bob a week; seven from the Gover'ment an' five from the sweat of 'er brow. Look at 'er! 'Yn't she a tight old dear to keep it goin'! No workus for 'er, nao fear! The gryve rather!

[Murmurs from the crowd, at Whom MRS. LEMMY is blandly smiling.]

You cawn't git below 'er--impossible! She's the foundytions of the country--an' rocky 'yn't the word for 'em. Worked 'ard all 'er life, brought up a family and buried 'em on it. Twelve bob a week, an' given when 'er fingers goes, which is very near. Well, naow, this torf 'ere comes to me an' says: "I'd like to do somefin' for yer muvver. 'Ow's ten bob a week?" 'e says. Naobody arst 'im--quite on 'is own. That's the sort 'e is. [Sinking his voice confidentially]

Sorft. You bring yer muvvers 'ere, 'e'll do the syme for them. I giv yer the 'int.

VOICE. [From the crowd] What's 'is nyme?

LEMMY. They calls 'im Bill.

VOICE. Bill What?

L. ANNE. Dromondy.

LADY W. Anne!

LEMMY. Dromedary 'is nyme is.

VOICE. [From the crowd] Three cheers for Bill Dromedary.

LEMMY. I sy, there's veal an' 'am, an' pork wine at the back for them as wants it; I 'eard the word passed. An' look 'ere, if yer want a flag for the revolution, tyke muvver's trahsers an' tie 'em to the corfin. Yer cawn't 'ave no more inspirin' banner. Ketch! [He throws the trousers out] Give Bill a double-barrel fast, to show there's no ill-feelin'. Ip, 'ip!

同类推荐
  • 翻梵语

    翻梵语

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 临臯文集

    临臯文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 耕禄槀

    耕禄槀

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 宿吉祥寺寄庐山隐者

    宿吉祥寺寄庐山隐者

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 道德真经注

    道德真经注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 黄草洼五十二号

    黄草洼五十二号

    口泉沟同家梁矿黄草洼五十二号院,是我童年生活过的地方。黄草洼是一条街道的名称,顾名思义,这是一片洼地。洼地里流淌着一条不是很宽的小河,河水主要是矿井抽出的废水,时断时续,颜色浑浊。小河夹在一个小山坡下面,坡上坡下是错落有致的一户户人家,还有上下两条弯弯曲曲的小路。每天早晨,来来往往的是到单位上班的工人、背着书包上学的学生,男男女女老老少少,数不清的人从两条小路走过。不远处有矿上运煤的铁路,经常有火车拖着绿皮的客车车厢或黑色的煤车车皮冒着白烟驶过,留下一阵刺耳的叫声。
  • 爱死你

    爱死你

    原名《一千零一夜之死神》,讲述了一个勾人魂魄的死神和一个人类少女奥利薇亚的爱情故事。
  • 都市逆袭之王

    都市逆袭之王

    【与众不同,火爆精品】仙帝重生都市,回到年少时代,从此强势崛起,吊打一切,踏上一条惊天逆袭之路;这是一个爽到爆的故事,先看几章,你一定会喜欢!……………………欢迎各位读者加群,群号:217080822
  • 国民男神是女生:影帝的宠溺

    国民男神是女生:影帝的宠溺

    被枪杀后的林初萧,发誓一定要查清真相找到枪杀她的人.没想到一朝的重生让她找到昔日失散的亲人和一个宠她无度的那个他.“老大,有人造谣大嫂侵犯她的身体.”司昔年:“把她晚上去导演房间的视频发到网上去.”“老大,有人说大嫂半夜招小姐.”司昔年:“去抓100只鸡扔他房里.”“老大...大嫂要去拍吻戏了.”司昔年脸色阴沉,起身拿起电话:“把那个女人丢出去,立刻,马上.”“司昔年!你有病啊!”林初萧瞪着双眸看着眼前的女装大佬,顿时只觉得脑神经在疯狂的跳动..“你不是只和女的拍吻戏吗?我现在就是女的.”一身长裙,带着假发的司昔年对着有些崩溃的林初萧妩媚道...
  • 龌龊王座

    龌龊王座

    【起点第二编辑组荣誉出品】=========================龌龊,是他的名号。-他,是卑鄙的王者。-美女,金钱,一个也不能少。-“什么?别踩脸?我就踩你脸你又怎么样了?我让你长得帅,让你长得帅!”-“陛下,如果你要我去做这件事情,那么我希望您能答应我一个条件!当然,我这并不是在威胁您,事实上我是您最忠实的臣仆!”
  • 当代中国译制

    当代中国译制

    有人说如果没有翻译,西方民主思想、马克思主义就不可能传到中国;如果没有翻译,中国的四大发明也不可能成为全人类的共同财富。如果说译制是电影在世界各国沟通交流的桥梁,那么译制工作者就是世界电影的普罗米修斯。在当今数字化信息时代,译制的过程已经不再是单纯的翻译或者配音,因为诸多的译制生产元素,再加上生产之外的政策要素和市场要素构成了现代中国社会的译制文化。显然,当代的译制文化不仅仅涉及外来作品的引进,而且包括国内不同民族之间的交流,以及国产影视作品的对外输出,由此才能说明译制的全部意义。希望通过此书,把我们对译制工作的热爱、体验和认识奉献给广大读者。
  • 一封电报

    一封电报

    警视厅搜查一科被一种平静的喜悦包围着。尤其对这两个人而言,这几天无事可做,简直是值得祝福的日子。这两个人就是箱崎科长和25岁的井上刑警。“喂,井上。”箱崎科长叫道。“是,科长。”“你和那个可爱的姑娘进展如何?”“嗯,啊嗯。”井上羞红了脸。“我随时都可以做你们的证婚人哪。”今天箱崎的情绪格外地好,“必要时告诉我一声。”“谢谢科长关照。”“你平时太忙了。”箱崎诚恳地说。“科长。”井上郑重其事地说道。
  • 听说月光找到了海洋

    听说月光找到了海洋

    在海边长大,美得像海妖一样的姑娘苏眉,从第一眼见到陆海洋,就被他吸引。他家境贫寒却有骨气、他对她冷冰冰却对一只流浪猫倾注所有感情,他的种种让她一往情深。为了引起他的注意,她用尽万般心思。只是她的万般心思在家境贫寒的陆海洋眼里成了挑衅和羞辱,为了自己可怜的自尊,陆海洋制造了一场意外。究竟是一场怎样的意外让两人从此天各一方,甚至让陆海洋换了脸,换了身分?对苏眉来说,如果陆海洋像一阵捕捉不到的风,那么宋文祈就是一棵树。也许青春是一场穿越海洋抵达港湾的旅途。
  • 书穿小炮灰逆袭记

    书穿小炮灰逆袭记

    苏若纪本来惊喜的发现自己在死后重生到了一个年仅五岁的世家嫡出大小姐身上,可是不到两个月她惊恐的发现自己是书穿了,穿到了一个才七岁就被炮灰了的女配身上……女强文,女主不会嫁人的。
  • 哲学就是爱智慧(爱智书系)

    哲学就是爱智慧(爱智书系)

    在很多人的眼里,哲学是一个让人莫测高深的词汇,一提起它,就令人联想到某种至高无上的智慧,还有一张与这种智慧相连的刻满岁月年轮的脸。哲学真的是这样让人望而生畏的吗?这本小书将会回答我们最关心的几个问题:什么是哲学?哲学家们想的都是些什么问题、哲学家都是些什么样的人,读过这本书后你会发现,哲学原来有着这样一张生动有趣的面孔,而你自己也曾经像哲学家一样思考过!