登陆注册
5235200000035

第35章 Chapter 16 - The Poetic CABARETS of Paris(2)

It would be difficult to imagine a form of entertainment more tempting than was offered in this picturesque inn. In addition to the first, the entire second floor of the building had been thrown into one large room, the walls covered with a thousand sketches, caricatures, and crayon drawings by hands since celebrated the world over. A piano, with many chairs and tables, completed the unpretending installation. Here, during a couple of hours each evening, either by the piano or simply standing in their places, the young poets gave utterance to the creations of their imagination, the musicians played their latest inspirations, the RACONTEUR told his newest story. They called each other and the better known among the guests by their names, and joked mutual weaknesses, eliminating from these gatherings every shade of a perfunctory performance.

It is impossible to give an idea of the delicate flavor of such informal evenings - the sensation of being at home that the picturesque surroundings produced, the low murmur of conversation, the clink of glasses, the swing of the waltz movement played by a master hand, interrupted only when some slender form would lean against the piano and pour forth burning words of infinite pathos, - the inspired young face lighted up by the passion and power of the lines. The burst of applause that his talent called forth would hardly have died away before another figure would take the poet's place, a wave of laughter welcoming the new-comer, whose twinkling eyes and demure smile promised a treat of fun and humor. So the evening would wear gayly to its end, the younger element in the audience, full of the future, drinking in long draughts of poetry and art, the elders charmed to live over again the days of their youth and feel in touch once more with the present.

In this world of routine and conventions an innovation as brilliantly successful as this could hardly be inaugurated without raising a whirlwind of jealousy and opposition. The struggle was long and arduous. Directors of theatres and concert halls, furious to see a part of their public tempted away, raised the cry of immorality against the new-comers, and called to their aid every resource of law and chicanery. At the end of the first year Salis found himself with over eight hundred summonses and lawsuits on his hands. After having made every effort, knocked at every door, in his struggle for existence, he finally conceived the happy thought of appealing directly to Grevy, then President of the Republic, and in his audience with the latter succeeded in charming and interesting him, as he had so many others. The influence of the head of the state once brought to bear on the affair, Salis had the joy of seeing opposition crushed and the storm blow itself out.

From this moment, the poets, feeling themselves appreciated and their rights acknowledged and defended, flocked to the "Sacred Mountain," as Montmartre began to be called; other establishments of the same character sprang up in the neighborhood. Most important among these were the "4 z'Arts,"

Boulevard de Clichy, the "Tambourin," and La Butte.

Trombert, who, together with Fragerolle, Goudezki, and Marcel Lefevre, had just ended an artistic voyage in the south of France, opened the "4 z'Arts," to which the novelty-loving public quickly found its way, crowding to applaud Coquelin CADET, Fragson, and other budding celebrities. It was here that the poets first had the idea of producing a piece in which rival CABARETS were reviewed and laughingly criticised.

The success was beyond all precedent, in spite of the difficulty of giving a play without a stage, without scenery or accessories of any kind, the interest centring in the talent with which the lines were declaimed by their authors, who next had the pleasant thought of passing in review the different classes of popular songs, Clovis Hugues, at the same time poet and statesman, discoursing on each subject, and introducing the singer; Brittany local songs, Provencal ballads, ant the half Spanish, half French CHANSONS of the Pyrenees were sung or recited by local poets with the charm and abandon of their distinctive races.

The great critics did not disdain to attend these informal gatherings, nor to write columns of serious criticism on the subject in their papers.

At the hour when all Paris takes its APERITIF the "4 z'Arts" became the meeting-place of the painters, poets, and writers of the day. Montmartre gradually replaced the old Latin Quarter; it is there to-day that one must seek for the gayety and humor, the pathos and the makeshifts of Bohemia.

The "4 z'Arts," next to the "Chat Noir," has had the greatest influence on the taste of our time, - the pleiad of poets that grouped themselves around it in the beginning, dispersing later to form other centres, which, in their turn, were to influence the minds and moods of thousands.

Another charming form of entertainment inaugurated by this group of men is that of "shadow pictures," conceived originally by Caran d'Ache, and carried by him to a marvellous perfection. A medium-sized frame filled with ground glass is suspended at one end of a room and surrounded by sombre draperies. The room is darkened; against the luminous background of the glass appear small black groups (shadows cast by figures cut out of cardboard). These figures move, advancing and retreating, grouping or separating themselves to the cadence of the poet's verses, for which they form the most original and striking illustrations. Entire poems are given accompanied by these shadow pictures.

同类推荐
  • 阿阇梨大曼荼攞灌顶仪轨

    阿阇梨大曼荼攞灌顶仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 进旨

    进旨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 皇朝平吴录

    皇朝平吴录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 大般涅槃经集解

    大般涅槃经集解

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 太上黄箓斋仪

    太上黄箓斋仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 三界游魂日志

    三界游魂日志

    女主角苏唐为了住上漂亮宽阔的古堡而与男主人公一只逗逼却一心想要修仙的吸血鬼签下一份莫名其妙的三界游魂契约书二人达成协议苏唐替他拘管游魂而道泽免她的每月房租,苏唐从此成为契约的执行人专收执念过深逃离天道秩序中的人仙妖三界游魂,由此看尽人世百态知悉七情六欲逐渐填满她自己那颗空乏的石心。古堡故事欢乐多一个苏唐两只逗逼吸血鬼还有一只智商脱节的无节操桃花妖鬼魂。本文以单元篇为主展开除却主线故事外日常聊天逗逼无下限!
  • 灭顶之灾

    灭顶之灾

    酒店大火长假那天上午十点半左右,红县民润多超市前,人头攒动,熙熙攘攘。谢永利拎着一大袋水果从超市里面出来,准备横过马路,去对面的公交站乘车回家。一名男子过来,在谢永利眼前晃了一下证件,说:“我是警察,跟我走一趟。”谢永利愣了一下,说:“干什么?”那名男子指了指他吊在裤腰上的刀子,说:“你随身携带管制刀具进入公共场所,违反了《治安管理条例处罚法》第三十二条。
  • 昔已眠

    昔已眠

    我怎么那么爱你我还是抵抗不了你的声音我必须控制我自己不去疯狂的找你我怎么能不恨你因为爱恨在一起才能远离你不然只爱着你——薛之谦,伊一《了表心意》
  • 夜未寒

    夜未寒

    夜里,一片昏暗。没有月的夜里,却有人在追寻。漫天的星斗,包含年少的梦想,换来的却是声声叹息!曾想,昨日的意气,今日的风发,都将在世间挥下一笔。未料,明朝来时未觉寒,今夜已觉冷。王者、念想,能否度过这未寒的夜?末时,才发觉,原来没有月的夜里也不是那么的冷!夜还未寒,不如大胆的去爱。
  • 慕和一生

    慕和一生

    一见钟情,再见倾心。喻笙做梦也没想到“万花丛中过”的她有一天居然春心萌动了,于是使出浑身解数就开撩,可看到某人似笑非笑的眼神时,喻笙……从心了。片段一喻笙:“今天有点不舒服,好像生病了。”某纯情老处男:“医生在医院。”喻笙:“可我得的是相思病……”某男人:“那就是抑郁?记得挂精神科。”喻笙:“……”嘴贱的男人娶不到媳妇儿!片段二喻笙:“好想你好想你好想你好想你……刚刚天气预报说明天有雨,我都听成了天天有你耶!”某男人:“天气预报说,明天多云转晴。”喻笙:“……”去他的不解风情!片段三某天,喻笙闲来无事,拿着某纯情处男的手机玩弄着,突然翻到了什么,顿住了。喻笙不满道:“为什么给我备注只是我的名字啊?还是全名……多不亲近啊!”某纯情处男从电脑前抬起头,轻飘飘地来了一句话:“你没听过一句话吗?世上最美的情话就是你的名字。”喻笙:“……”卧槽!这猝不及防的,撩得她心肝都颤了!(美女恋爱大师vs高冷boss男神,你值得拥有!)
  • 汉高祖刘邦(世界伟人传记丛书)

    汉高祖刘邦(世界伟人传记丛书)

    刘邦,生于周赧王五十九年(公元前256年),死于高祖十二年(公元前195年),沛郡丰邑人(现在江苏丰县),字季,有的说小名刘季。他在兄弟四人中排行第三。在秦末农民战争中因为被项羽立为汉王,所以在战胜项羽建国时,国号定为“汉”,定都长安,为了和后来刘秀建都洛阳的“汉”区别,历史上称为“西汉”。
  • 心灵痛苦

    心灵痛苦

    自杀的灵魂没有资格被轮回接纳,因为他们破坏了世间的运行规律。他们的下场只有一个,就是坠入无边的地狱。而我,就是将它们带入地狱的人。可是,相信一切都已经注定的我,却卷入了一场意外。一旦不好的事情轮到自己头上,我们就很难再去相信什么命中注定了。我们唯一能做的,就是反抗。可是我成功了吗?
  • 最好的爱是恰逢其时

    最好的爱是恰逢其时

    本文的主角没有重生、没有军嫂、更没有超能力,也许有人会问,那么要看什么?我想让你们看的就是浪漫的爱情、真挚的友情和温暖的亲情,仅此而已。而不管是哪一种情感,最好的一种,就是要恰逢其时的。走进故事,你们会看到一个高IQ的厨艺小白是怎么与她的命定浪漫的相遇、相知、相爱的,你们会发现一段竹马戏青梅的纯洁之爱,你们还能旁观一见钟情的妖娆设计师是怎么倒追冰山男的,当然,主线还是第一段,后面两段会穿插进行。
  • 海沧民俗文化

    海沧民俗文化

    《海沧民俗文化》主要内容包括:保生大帝信俗;“送王船”民俗活动;“蜈蚣阁”游艺活动;“抗大龟”民俗活动等。
  • 波洛侦探四大奇案(全4册)

    波洛侦探四大奇案(全4册)

    侦探小说女王阿加莎·克里斯蒂侦探作品集,阿加莎·克里斯蒂开创了侦探小说的“乡间别墅派”,即凶杀案发生在一个特定封闭的环境中,而凶手也是几个特定关系人之一。欧美甚至日本很多侦探作品也是使用了这一模式。她始终以动机和分析人性,为读者展现一个个特异怪诞的丰富心理世界,由此揭露人心之丰富,展现丰富多彩的人物性格,深层揭示曲折摇曳的人性迷宫。阿加莎·克里斯蒂著作数量之丰仅次于莎士比亚。因为她的推理小说,她也被称为“推理女王”。代表作品有《东方快车谋杀案》和《尼罗河谋杀案》等。