登陆注册
5221700000010

第10章 LETTER VII

LONDON,March 27,O.S.1747.

DEAR BOY:Pleasure is the rock which most young people split upon:they launch out with crowded sails in quest of it,but without a compass to direct their course,or reason sufficient to steer the vessel;for want of which,pain and shame,instead of pleasure,are the returns of their voyage.Do not think that I mean to snarl at pleasure,like a Stoic,or to preach against it,like a parson;no,I mean to point it out,and recommend it to you,like an Epicurean:I wish you a great deal;and my only view is to hinder you from mistaking it.

The character which most young men first aim at,is that of a man of pleasure;but they generally take it upon trust;and instead of consulting their own taste and inclinations,they blindly adopt whatever those with whom they chiefly converse,are pleased to call by the name of pleasure;and a man of pleasure in the vulgar acceptation of that phrase,means only,a beastly drunkard,an abandoned whoremaster,and a profligate swearer and curser.As it may be of use to you.I am not unwilling,though at the same time ashamed to own,that the vices of my youth proceeded much more from my silly resolution of being,what I heard called a man of pleasure,than from my own inclinations.I always naturally hated drinking;and yet I have often drunk;with disgust at the time,attended by great sickness the next day,only because I then considered drinking as a necessary qualification for a fine gentleman,and a man of pleasure.

The same as to gaming.I did not want money,and consequently had no occasion to play for it;but I thought play another necessary ingredient in the composition of a man of pleasure,and accordingly I plunged into it without desire,at first;sacrificed a thousand real pleasures to it;and made myself solidly uneasy by it,for thirty the best years of my life.

I was even absurd enough,for a little while,to swear,by way of adorning and completing the shining character which I affected;but this folly I soon laid aside,upon finding berth the guilt and the indecency of it.

Thus seduced by fashion,and blindly adopting nominal pleasures,I lost real ones;and my fortune impaired,and my constitution shattered,are,I must confess,the just punishment of my errors.

Take warning then by them:choose your pleasures for yourself,and do not let them be imposed upon you.Follow nature and not fashion:weigh the present enjoyment of your pleasures against the necessary consequences of them,and then let your own common sense determine your choice.

Were I to begin the world again,with the experience which I now have of it,I would lead a life of real,not of imaginary pleasures.I would enjoy the pleasures of the table,and of wine;but stop short of the pains inseparably annexed to an excess of either.I would not,at twenty years,be a preaching missionary of abstemiousness and sobriety;and Ishould let other people do as they would,without formally and sententiously rebuking them for it;but I would be most firmly resolved not to destroy my own faculties and constitution;in complaisance to those who have no regard to their own.I would play to give me pleasure,but not to give me pain;that is,I would play for trifles,in mixed companies,to amuse myself,and conform to custom;but I would take care not to venture for sums;which,if I won,I should not be the better for;but,if I lost,should be under a difficulty to pay:and when paid,would oblige me to retrench in several other articles.Not to mention the quarrels which deep play commonly occasions.

I would pass some of my time in reading,and the rest in the company of people of sense and learning,and chiefly those above me;and I would frequent the mixed companies of men and women of fashion,which,though often frivolous,yet they unbend and refresh the mind,not uselessly,because they certainly polish and soften the manners.

These would be my pleasures and amusements,if I were to live the last thirty years over again;they are rational ones;and,moreover,I will tell you,they are really the fashionable ones;for the others are not,in truth,the pleasures of what I call people of fashion,but of those who only call themselves so.Does good company care to have a man reeling drunk among them?Or to see another tearing his hair,and blaspheming,for having lost,at play,more than he is able to pay?

Or a whoremaster with half a nose,and crippled by coarse and infamous debauchery?No;those who practice,and much more those who brag of them,make no part of good company;and are most unwillingly,if ever,admitted into it.A real man of fashion and pleasures observes decency:

at least neither borrows nor affects vices:and if he unfortunately has any,he gratifies them with choice,delicacy,and secrecy.

I have not mentioned the pleasures of the mind (which are the solid and permanent ones);because they do not come under the head of what people commonly call pleasures;which they seem to confine to the senses.The pleasure of virtue,of charity,and of learning is true and lasting pleasure;with which I hope you will be well and long acquainted.Adieu!

同类推荐
  • 增订十药神书

    增订十药神书

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 广百论本

    广百论本

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 骆驼经

    骆驼经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 古今医彻

    古今医彻

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 苏婆呼童子请问经

    苏婆呼童子请问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 佛说明度五十校计经

    佛说明度五十校计经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 针灸、按摩、拔罐、刮痧特效疗法

    针灸、按摩、拔罐、刮痧特效疗法

    本书讲述了针灸、按摩、拔罐、刮痧是我国传统医学中的物理诊治方法,其疗效显著,副作用少的优点已被古今中外临床医疗实践所证实,也因此,这些诊治方法深受中外医学界的推崇和喜爱。本书详细准确地介绍了针灸、按摩、拔罐、刮痧疗法的系统知识,并配有大量真人实体图片,使读者有所对照,加强了各种诊治方法的可行性。
  • 林叶不分离

    林叶不分离

    明明是个三好学生,却被当成不良?林梓表示:这锅她不背!她不就是偶尔教训教训人,偶尔出去放松放松吗?三班同学:班长,下次能不能带他们一起走,他们不想面对物理老师!校长也很无奈,好好的大小姐不当,跑到他们这种小地方当混日子,他也很难……没办法,人家有背景,上面护着,人家还有实力,只能宠着……然而,在某人面前,她却是………“打架了?”“……是他们先惹我的。”“……”“……我错了。”
  • 帝国再临

    帝国再临

    1526年,苏莱曼一世率领大军在莫哈赤血洗匈牙利王国,将目光投向多瑙河畔的维也纳。这一年,西班牙国王、神圣罗马帝国皇帝查理五世将奥地利交给同属哈布斯堡家族的费迪南,这个决定将决定东欧的未来。法兰西的“骑士国王”弗朗索瓦一世刚刚在帕威亚之战中失败,沦为查理五世的阶下囚,他无时无刻不盼望着能够重回巴黎,同查理五世和哈布斯堡家族再决出胜负。这一年,英格兰正值都铎王朝,亨利八世正在着手改造英格兰的教会,日不落帝国即将扬帆起航。1526年,17岁的穿越者匈雅提·霍尔蒂将所有的点数加到了力量和敏捷上,并将为自己赢得一个帝国。(帝国再临书友群:883959578)
  • 小丑,马戏团的眼泪

    小丑,马戏团的眼泪

    资深电影爱好者、著名影评人陆支羽,在这本书中精选23位世界经典导演及其代表作品,142部至爱的电影片单,带你一起体验电影带来的迷影人生。除了我们熟悉的杨德昌、蔡明亮等中国面孔导演,书中还包括伯格曼、阿巴斯、阿莫多瓦、今敏、法斯宾德、费里尼、小津安二郎、帕拉杰诺夫等外国经典导演。书中还收录了对第53届台湾金马奖最佳影片《八月》导演张大磊的采访,First西宁青年影展最佳艺术探索奖《中邪》导演马凯采访,First西宁青年影展最佳影片《喜丧》导演张涛的采访。世界就像一个巨大的马戏团,每个人都是带着面具的小丑,而电影给了我们再造幻想、重塑灵魂、直面自我的另一种可能。
  • 仵作生民国

    仵作生民国

    传凤岐城少帅百里司宸是天阉,天生隐宫,所以性格狂躁爆戾,刚定婚的妻子就被打成了残废。夜灯下少帅跪着搓衣板傲然道:“我就爱把夫人宠成没有腿的残废,谁敢有意见!”--情节虚构,请勿模仿
  • 秘传证治要诀及类方

    秘传证治要诀及类方

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 多维视野下的现代教育工程

    多维视野下的现代教育工程

    钱学森之问,使得教育的问题更加凸显。如何站在历史、人生和全球的高度,找准教育的核心问题所在,提出解决问题的办法,成为当下一个热点问题。作者基于大量教育教学实践和案例,结合我国当下教育所面临的主要问题、解决措施和普遍认识,结合自身理工科学术背景,采用工程过程、方法,结合人从婴幼儿到成年的成长过程,提出了教育与教学的关系问题,教育工程设计的核心原则、主要目标、体系框架、家庭教育和社会环境在教育工程中的作用,并对基础教育、大学教育和工程应用型人才培养提出了独到的见解和建议。
  • 奇怪的刀

    奇怪的刀

    与其做个小王爷,不如做个至情至性的真汉子!
  • 女主,我是你妹妹啊

    女主,我是你妹妹啊

    夏璃一觉醒来换了个身子,这小小的手小小的jiojio,本以为未来可期,一不留神变成了个小萝莉,一朝回到解放前...这过着过着怎么那么不对劲呢?怎么感觉这名字那么熟悉,这熟悉的配方熟悉的剧情,还有那个熟悉的名字...她一个五美四好的青年,居然成为了书中那个无恶不作的女主她妹..这回真是成了你妹了,啊!扬天长啸女主,高抬贵手,我是你妹妹啊.....正经男女主版:秦砚:皱眉,我才是正经男主为什么都不让我出现。夏璃:摸摸头,你在原著里面只是个背景板,乖。秦砚:有我这么强势的背景板吗,勾唇夏璃:很厉害吗?挑眉秦砚:你觉得呢?眼神注视着纤细的腰身夏璃:你说的对乖巧乖巧摸摸腰板,实在是直不起来了...