登陆注册
5221600000132

第132章 17th July,1838(2)

In Villa Seca there is a school in which fifty-seven children are taught the first rudiments of education.Yesterday morning the schoolmaster,a tall slim figure of about sixty,bearing on his head one of the peaked hats of Andalusia and wrapped notwithstanding the excessive heat of the weather in a long cloak,made his appearance,and having seated himself requested to be shown one of our books.Having delivered it to him,he remained examining it for nearly half an hour without uttering a word.At last he laid it down with a sigh and said that he should be very happy to purchase some of these books for his school,but from their appearance,especially from the quality of the paper and binding,he was apprehensive that to pay for them would exceed the means of the parents of his pupils,as they were almost destitute of money,being poor labourers.He then commenced blaming the Government,which,he said,established schools without affording the necessary books,adding that in his school there were but two books for the use of all his pupils,and these he confessed contained but little good.I asked him what he considered the Testaments were worth.He said,'SENOR CAVALIER,to speak frankly I have in other times paid twelve REALS for books inferior to yours in every respect,but I assure you that my poor pupils would be utterly unable to pay the half of that price.'I replied,'I will sell you as many as you please for three REALS each;I am acquainted with the poverty of the land,and my friends and myself in affording the people the means of spiritual instruction have no wish to curtail their scanty bread.'He replied:'BENEDITO SEODIOS'('blessed be God'),and could scarcely believe his ears.He instantly purchased a dozen,expending therein,as he said,all the money he possessed with the exception of a few CUARTOS.The introduction of the reading of the Word of God into the country schools of Spain is therefore now begun,and I humbly hope that it will prove one of those events which the Bible Society after the lapse of years will have most reason to remember with joy and gratitude to the Almighty.

An old peasant is at present reading in the portico.Eighty-four years have passed over his head,and he is almost entirely deaf;nevertheless he is reading aloud the second [chapter]of Matthew.

Three days since he bespoke a Testament,but not being able to raise the money he has not redeemed it until the present moment;he has just brought thirty farthings.As I survey the silvery hair which overshadows his sun-burnt countenance,the words of the song occur to me:'Lord,now lettest Thou Thy servant depart in peace,according to Thy word:for mine eyes have seen Thy salvation.'

I will now conclude these anecdotes with one not divested of singularity.Over a branch of the Tagus by the bridge Azeca there is a large water-mill.I have formed an acquaintance with the tenant of this mill,who is known in the neighbourhood by the name of Don Antero.Two days ago,taking me into a retired place,he asked me to my great astonishment if I would sell him a thousand Testaments at the price at which I was disposing of them to the peasantry,saying that if I would consent he would pay me immediately;in fact he put his hand into his pocket,and pulled it out filled with gold ounces.I asked him what was the reason for his wish to make so considerable a purchase.Whereupon he informed me that he had a relation in Toledo whom he wished to establish,and that he was of opinion that he could do no better than take a shop there and furnish it with Testaments.I told him that he must think of nothing of the kind,as probably the books would be seized on the first attempt to introduce them into Toledo,as the priests and canons were much averse to their distribution.He was,however,not disconcerted,and said his relation could travel,as Imyself was doing,to dispose of them to the peasants with profit to himself.I confess I was disposed at first to accept his offer,but at length declined it,as I did not wish to expose a poor man to the risk of losing money,goods,and perhaps liberty and life.

I was likewise averse to the books being offered to the peasantry at an advanced price,being aware that they could not afford it;and the books,by such an attempt would lose a considerable part of that PRESTIJIO (I know no English word to express my meaning)which they now enjoy.Their cheapness strikes the minds of the people with wonder,and they consider it almost as much in the light of a miracle as the Jews [did the]manna which dropped from heaven at the time they were famishing,or the spring which suddenly gushed from the flinty rock to assuage their thirst in the wilderness.

The following is a list of the villages of the Sagra;or champaign country of Toledo,already supplied with Testaments.

It will perhaps be expedient to print this list in the 'Extracts.'

Vargas Mocejon Villa Seca Cobeja Villaluenga Yuncler.

In about a week I shall depart from hence and proceed to another district,as it would not be prudent to make a long sojourn in any particular district under existing circumstances.It is my intention to cross the country to Aranjuez,and endeavour to supply with the Word the villages on the frontier of La Mancha.Write to me as soon as possible,always directing to my lodgings in Madrid.

I wish to know the lowest price at which I am at liberty to dispose of Testaments,and conclude with hoping that what I have narrated will meet the approbation of you ALL.

(UNSIGNED.)

同类推荐
  • 七臣七主

    七臣七主

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 东征纪行录

    东征纪行录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 圣佛母小字般若波罗蜜多经

    圣佛母小字般若波罗蜜多经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 三界图

    三界图

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 蒙求

    蒙求

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 坠入凡尘的星星

    坠入凡尘的星星

    我在一个偶然的机会,在一个荒野地发现了她,那时候她看起来生命垂危,可是不一会就不可思议地恢复了体力,之后就一直跟着我;她不知道吃东西要付钱;她对周围的事物显示出十足的好奇;她有超乎寻常的听力和感觉;她酒量奇大,自称不会猜拳却从没有输过;她不知道天高地厚和人心险恶;她记忆力超群,看书一目十行而且越来越聪明;她喜欢凑热闹,参加陌生人的婚礼;她喜欢现炒现卖而且似模似样;她像小孩子一样单纯而且爱和小孩子玩耍;她对我相当依恋而且很喜欢我;她喜欢观察人的行为,研究人的心理和社会现象;她热爱阳光、自然和一些诸如境界之类虚无缥缈的东西;她越来越显示出超乎寻常的逻辑归纳、演绎推理、综合分析等思维能力;她莫名其妙就会开车,她会不知道多少国语言,她的知识似乎呈爆发式增长,她身手非凡,从狂奔的汽车前将我救出……她是何方神圣?她不愿意告诉我,可是她现在成了我的恋人。
  • 医途天下

    医途天下

    这一生,我的懦弱害得我族灭家亡,因为爱上了他,我变成了孤家寡人,因为心存善念,我屡遭欺骗,因为相信将心比心,能换回同等回报,怎料,却将自己推入地狱。我卖身投敌,与他朝夕相伴一百年,我以为我拥有全世界……百年后,我终于苏醒了,这才发现,我已经没有了心,我的身体如冰一般的冷,我的眼泪已经干涸,我的灵魂已变得邪恶。我空有一身绝学,却从未杀过一个人,而现在,我的双手却要沾满鲜血,我的眼中再也看不到其它颜色,漫天之下,只有那一片片华丽的血色光景……新人新作,谢谢支持!入坑有保障,Q群:107209528!
  • 来自天堂的玫瑰:最浪漫的诗歌(时文选粹)

    来自天堂的玫瑰:最浪漫的诗歌(时文选粹)

    浪漫,好美妙的一个词语。在我们还是懵懂无知的少年时,想当然地将浪漫理解为男女间相互吸引、相互愉悦的纯洁情感。而只有当我们逐渐长大后,才明白浪漫不止于男女之情,其实它更是一种宽广、博大的人生情怀。
  • 名门枭妻:重生国民影后

    名门枭妻:重生国民影后

    【高能宠文、娱乐圈元素、重生、虐渣苏爽】*主角总在作妖:——所有人都有一个共同的信仰,叫楚衿。金玉商家是亲族,元勋世家做嫡出。楚衿千娇万贵,纵横京都。接任礼上,楚衿这家主,却炸得尸骨全无。苍天有眼,一朝重生,楚衿再世为人。可维系生命的条件,居然是……收集好感度?!自此,楚衿踏上演绎之路,万人倾心,一路锦绣。明亮此处,她是钟灵毓秀的国民女神,绰约宛然姝色无双,演技欺世盗名。阴暗彼处,她是残戾狠辣的天才鬼医,烂心烂肺小儿止啼,世人皆惧其名。说她懦弱无能?姐玩转古武界的时候,你还猪狗不如!说她无权无势?姐一根指头,就能让你生不如死,跪着唱《征服》!说她妖艳贱货?粉丝怒!敢侮辱女神?咱手拉手,能把地球围成365圈,一人一口口水,淹死你信不?!本想一生潇洒,却万万没想到,出现一个他。那日,全民沸腾,女神出嫁。她轻挑下巴:“比起嫁人,我更想娶他。”粉丝欢呼:“女神娶我!我要给你生猴子!我愿意做你第九百九十九房小妾!”——人人都说,傅家主宠妻,上天入地。傅潋,第一世家家主,只手遮天,皎若明月。京都有女如云,占据他眼和心的,却只是一个楚衿。楚衿上了天?没事,傅潋顶着。楚衿入了地?没事,傅潋拽着。楚衿要出墙?!他扯开腰带,似笑非笑:“衿衿,今晚,你能出这个门,我就让你出了这墙。”*渣渣负责嚣张:渣渣:“楚衿外纯内妖,脑子装翔!”楚衿:“哦,我脑子里,全都是你~”渣渣:“小贱人骂谁?”楚衿:“你正在骂我!”*一句话来总结:高雅腹黑狼vs天使恶流氓,半斤对上八两,撞出的火球分分钟捅破天穹万丈~【据说收藏的妹纸都能变成小仙女!】
  • 翩跹娇妃霸君宠

    翩跹娇妃霸君宠

    一直以为,他是她的天,撑起了她的整个世界,所以她奋不顾身用尽方法求皇上给她赐婚,可是,他竟然背叛他们的誓言而追求权利。进了皇宫,一切又重新开始,可是心中的痛又有谁知道?
  • 魔王翻身记

    魔王翻身记

    号外号外!九州第一八卦天团音阁特别推出独家报道:靖王世子宋远文那些不得不说的秘密。据说从不接近女孩,难道是自带驱逐buff吗?官方CP郁大神探和叶世子各自娶妻,是否一人月下饮酒醉?忽悠呆萌女孩,拥有英俊容颜的某世子究竟是混世魔王还是谎话之神?身世不凡,武功高强,功高震主人人恨,难道想上天?……欲知详情,尽在本特刊
  • 重生之嫡女毒妃

    重生之嫡女毒妃

    一夜大火,湮尽前生,得天怜悯,她重生归来,前世为棋,终被丢弃,今生她定一展芳华。斗嫡姐,撕庶妹,弃渣男,这是她今世活着的唯一目的,却不想何时竟引起了那总是一身红衣的妖孽皇子的注意……
  • 快穿男神,请离婚

    快穿男神,请离婚

    被龙卷风吹进了位面空间站,想要走,完成任务再说。女主轻抚秀发,表示小儿科。然而连闯三关,她都战败收场。她心累的败退,请问现在放弃任务还来得及吗?叮咚,恭喜女主,任务请继续!
  • 来自地宫的你

    来自地宫的你

    十年前,我被迫打开父亲墓棺,里面尸骨全无,棺中空空,只有一张明朝仿制大周的古帛书,里面包着五寸左右的符印。印身形状蛟龙腾空,四爪挠地,地震四方,蛟龙脚踏的四方形下面还刻着一段整齐文字,字体圆润,近看乃是小篆?天官赐福,百无禁忌!?(三国时期,曹操为养军备战,特设发丘中郎将、摸金校尉,两者官职相近,以土中淘金,墓里探宝,寻龙找脉为己任。倒出来的宝贝,都用来充粮饷!)
  • 与佛有缘

    与佛有缘

    在人生的纷杂喧闹中,生活和工作中的种种压力和不如意,佛学蕴涵着的隽永的哲理和宝贵的智慧带我们走进一个沉静而安详的世界,放下过去的烦恼,不执关现在。不担忧未来。让心灵得到平静,用清静之心看世间,世间即清静,用解脱之心看世间,心即解脱。用心去感受佛恩,以佛来洗礼心灵。得失随缘,来去随缘,心能随缘,故得自在。佛带给人心的宁静,佛让我们的心安祥。使我们对功与利都看得淡些,在社会上处处做好事正直,有善心,对人真诚,对佛有敬仰之心,他一定就是与佛有缘之人。