登陆注册
5221000000026

第26章 Letter XIX(2)

Here we must remember that we have before us,not the infinite mind,but the finite.The finite mind is that which only becomes active through the passive,only arrives at the absolute through limitation,and only acts and fashions in as far as it receives matter.Accordingly,a mind of this nature must associate with the impulse towards form or the absolute,an impulse towards matter or limitation,conditions without which it could not have the former impulse nor satisfy it.How can two such opposite tendencies exist together in the same being?This is a problem that can no doubt embarrass the metaphysician,but not the transcendental philosopher.The latter does not presume to explain the possibility of things,but he is satisfied with giving a solid basis to the knowledge that makes us understand the possibility of experience.And as experience would be equally impossible without this autonomy in the mind,and without the absolute unity of the mind,it lays down these two conceptions as two conditions of experience equally necessary without troubling itself any more to reconcile them.Moreover,this immanence of two fundamental impulses does not in any degree contradict the absolute unity of the mind,as soon as the mind itself,-its selfhood -is distinguished from these two motors.No doubt,these two impulses exist and act in it,but itself is neither matter nor form,nor the sensuous nor reason,and this is a point that does not seem always to have occurred to those who only look upon the mind as itself acting when its acts are in harmony with reason,and who declare it passive when its acts contradict reason.

Arrived at its development,each of these two fundamental impulsions tends of necessity and by its nature to satisfy itself;but precisely because each of them has a necessary tendency,and both nevertheless have an opposite tendency,this twofold constraint mutually destroys itself,and the will preserves an entire freedom between them both.It is therefore the will that conducts itself like a power -as the basis of reality -with respect to both these impulses;but neither of them can by itself act as a power with respect to the other.A violent man,by his positive tendency to justice,which never fails in him,is turned away from injustice;nor can a temptation of pleasure,however strong,make a strong character violate its principles.

There is in man no other power than his will;and death alone,which destroys man,or some privation of self-consciousness,is the only thing that can rob man of his internal freedom.

An external necessity determines our condition,our existence in time,by means of the sensuous.The latter is quite involuntary,and directly it is produced in us,we are necessarily passive.In the same manner an internal necessity awakens our personality in connection with sensations,and by its antagonism with them;for consciousness cannot depend on the will,which presupposes it.This primitive manifestation of personality is no more a merit to us than its privation is a defect in us.Reason can only be required in a being who is self-conscious,for reason is an absolute consecutiveness and universality of consciousness;before this is the case,he is not a man,nor can any act of humanity be expected from him.The metaphysician can no more explain the limitation imposed by sensation on a free and autonomous mind than the natural philosopher can understand the infinite,which is revealed in consciousness in connection with these limits.Neither abstraction nor experience can bring us back to the source whence issue our ideas of necessity and of universality;this source is concealed in its origin in time from the observer,and its super-sensuous origin from the researches of the metaphysician.But,to sum up in a few words,consciousness is there,and,together,with its immutable unity,the law of all that is for man is established,as well as of all that is to be by man,for his understanding and his activity.The ideas of truth and of right present themselves inevitable,incorruptible,immeasurable,even in the age of sensuousness;and without our being able to say why or how,we see eternity in time,the necessary following the contingent.

It is thus that,without any share on the part of the subject,the sensation and self-consciousness arise,and the origin of both is beyond our volition,as it is out of the sphere of our knowledge.

But as soon as these two faculties have passed into action,and man has verified by experience,through the medium of sensation,a determinate existence,and through the medium of consciousness,its absolute existence,the two fundamental impulses exert their influence directly their object is given.The sensuous impulse is awakened with the experience of life -with the beginning of the individual;the rational impulsion with the experience of law -with the beginning of his personality;and it is only when these two inclinations have come into existence that the human type is realised.Up to that time,everything takes place in man according to the law of necessity;but now the hand of nature lets him go,and it is for him to keep upright humanity which nature places as a germ in his heart.

And thus we see that directly the two opposite and fundamental impulses exercise their influence in him,both lose their constraint,and the autonomy of two necessities gives birth to freedom.

同类推荐
  • Historical Lecturers and Essays

    Historical Lecturers and Essays

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中国医籍考

    中国医籍考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说方等般泥洹经

    佛说方等般泥洹经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Marriage Contract

    The Marriage Contract

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 平蛮录

    平蛮录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 海的梦

    海的梦

    《海的梦》写于九一八事变后的第二年,日本不断加快侵华的步伐,正值民族危难之际。巴金在小说中构建了一个类似童话般的奇异的故事,似真似假,如梦似幻,却真实的映射着现实。小说的结构方式别出心裁,上半部分通过女主人公里娜的口述,再现了“杨”和那个孩子率领岛国奴隶英勇抵抗侵略者的壮举;下半部分通过里娜的日记,展现了她丰富的内心世界。
  • 改变:让过去过去,让未来到来

    改变:让过去过去,让未来到来

    学着改变自己,因为你还有未被发现的自己存在。面对未来的人生我们要有努力改变自己的勇气,还要有努力改变自己的决心,具备了这些,我们的人生就永远是一个有活力的人生!
  • 孤臣无力可回天

    孤臣无力可回天

    李鸿章与伊藤博文,一个是中国的首辅大臣,一个是日本的首任首相,地位相当,时代相同。然而面对共同的“千年未有之变局”,洋务运动与明治维新结局却大相径庭,一悲一喜。李、伊二人一个身背骂名,抑郁而终,一个大功告成,奇勋盖世。这样悬殊的结果,难道真的是南桔北枳、水土不服?还是真如李鸿章所抱怨的,只怪“君臣朝野人心不齐”? 生前身后 命运迥异 甲午战败,1895年4月,天朝首辅李鸿章枉驾屈尊,赴“蕞尔”小国日本马关乞和。议和期间,日本首相伊藤博文来访。
  • 佛说阿阇世王受决经

    佛说阿阇世王受决经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 快穿攻略精分男神

    快穿攻略精分男神

    唉,有一个精分老公是什么体验。那感觉就像是。。。有好多个他,也许上一秒对你温柔体贴,也许下一秒对你就是恶语相向。永远无法想象他是什么思路
  • 明若晓溪(全三册)

    明若晓溪(全三册)

    活力四射的女生明晓溪在进入学院的第一天,就惹到了三个超级麻烦的美少年,当她将醉酒的冰救回公寓后,却被校报传为惊天绯闻,引来了冰的“未婚妻”的愤怒和挑畔,冰命令晓溪做自己的女朋友,并搬入她的公寓开始了所谓的“同居”生活……
  • 巴林纪程

    巴林纪程

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 帝国之妃

    帝国之妃

    在每个人出世时,苍穹就已经为他(她)安排了另一个人在世间的另一端守护着所需要被守护的人,不受时间、空间的限制。因此,他们也许这一生都难以见面,但当你在孤寂无助的时候,一定要坚信,在苍穹的另一端一定会有你的守护神在为你祈祷,他(她)的祝福将会为你带来希望。而此“守护之约”对于一些人可能是只有今生,而有些人如果前一世没有对对方履行完这个“约”,那么他们的“约”将会转移到今生今世,甚至来世,也就是说这样的人他们签定的是“宿世之约”。她,一个没有回忆的女人……一个拥有绝顶智慧与美貌的女人……一个一睁开眼就得到第一帝王专宠的女人……一个连名字都感到陌生的女人……却深陷阴谋险恶的后宫……争夺……女人的嫉妒……危险……美貌,颠倒众生,却也成为其他女人眼中最不能容忍的,在如云女人的后宫,美貌,象征着危险的刚刚开始……没有记忆的她会如何应对……智慧,让所有人为之膜拜,却让面前的帝王愈加难以放手……心底最深处的爱,能被唤醒吗……他,大秦帝国一代名将,驰骋沙场,所向披靡,黑色的披风飞舞,银质的盔甲里挟着致命的气息,策马扬鞭救她于危难之中,英俊的侧脸,无言的视线似一道无法挣脱的情咒,在低诉——只因为你注定是我最爱的人,所以,请相信不管相距几万里或是几千年,我都会一直守护着你!他,大秦帝国千古一帝,惟我独尊,一统天下,孤单得坐于王座之上,全天下人顶礼膜拜,最冷酷的灵魂,霸道的眼眸闪动着诱惑的光芒,冷冽的气流袭向她的喉咙,邪恶的嘴角上扬——只因为你注定要成为我的皇妃,所以,请相信不管相距几万里或是几千年,我都一定要得到你!一场宿命转回的爱,一段等待千年的情,一种刻骨铭心的痛,上演一曲荡气回肠的恋歌!********************************望着那威风凛凛的容颜,回首那波澜壮阔的画卷,这空前绝后的大秦帝业,让所有炎黄子孙代代汗颜!喜欢大秦帝国,欣赏秦始皇嬴政,欣赏秦国英雄的朋友们请加QQ群:34176568----------------------------------------夜---空---精---灵------------------------------------------------推荐下夜空精灵的最新作品:《魔君,不可以》女主是初化人身的三尾小狐狸,男主是灵力超脱六界的残暴到变态的叱魔帝君殿下!
  • 姜椿芳文集(第一卷)

    姜椿芳文集(第一卷)

    姜椿芳同志是中共中央编译局原副局长,中国大百科全书出版社原总编辑,华东人民革命大学附设上海俄文学校(上海外国语大学前身)首任校长,杰出的马克思主义翻译家、出版家和社会活动家。《姜椿芳文集》共约480万字。汇辑姜椿芳已发表、出版的著译及部分未刊手稿,按照收录作品的专题和体裁,分为十卷。本书是《姜椿芳文集(第1卷)》,内收姜椿芳自20世纪30年代到80年代之间翻译的诗歌和歌词75篇。《姜椿芳文集(第1卷)》由中央编译出版社出版发行。
  • 末世最佳萌宠

    末世最佳萌宠

    末世的地球,突然出现了一批外星人。为了世界和平,为了爱与正义,主角贪念一起,偷走了他们的飞碟……顺便又拐走了他们的人……当气势汹汹,铺垫了几十万字的外星大将抵达太阳系时,一脸懵逼:给老子铺垫了那么久,老子就是个打酱油的?所以,这其实就是一本脑残小白文,很白很白很脑残那种……