登陆注册
5213600000045

第45章

To see how Miss Squeers tossed her head, and the corn-factor flattened his nose, while this conversation was carrying on! It would have been worth a small annuity to have beheld that; let alone Miss Price's evident joy at making them jealous, and Nicholas Nickleby's happy unconsciousness of making anybody uncomfortable.

`We have all the talking to ourselves, it seems,' said Nicholas, looking good-humouredly round the table as he took up the cards for a fresh deal.

`You do it so well,' tittered Miss Squeers, `that it would be a pity to interrupt, wouldn't it, Mr Browdie? He! he! he!'

`Nay,' said Nicholas, `we do it in default of having anybody else to talk to.'

`We'll talk to you, you know, if you'll say anything,' said Miss Price.

`Thank you, 'Tilda, dear,' retorted Miss Squeers, majestically.

`Or you can talk to each other, if you don't choose to talk to us,'

said Miss Price, rallying her dear friend. `John, why don't you say something?'

`Say summat?' repeated the Yorkshireman.

`Ay, and not sit there so silent and glum.'

`Weel, then!' said the Yorkshireman, striking the table heavily with his fist, `what I say's this--Dang my boans and boddy, if I stan' this ony longer. Do ye gang whoam wi' me, and do you loight an' toight young whipster look sharp out for a brokken head, next time he cums under my hond.'

`Mercy on us, what's all this?' cried Miss Price, in affected astonishment.

`Cum whoam, tell `e, cum whoam,' replied the Yorkshireman, sternly.

And as he delivered the reply, Miss Squeers burst into a shower of tears;arising in part from desperate vexation, and in part from an impotent desire to lacerate somebody's countenance with her fair finger-nails.

This state of things had been brought about by divers means and workings.

Miss Squeers had brought it about, by aspiring to the high state and condition of being matrimonially engaged, without good grounds for so doing; Miss Price had brought it about, by indulging in three motives of action: first, a desire to punish her friend for laying claim to a rivalship in dignity, having no good title: secondly, the gratification of her own vanity, in receiving the compliments of a smart young man: and thirdly, a wish to convince the corn-factor of the great danger he ran, in deferring the celebration of their expected nuptials; while Nicholas had brought it about, by half an hour's gaiety and thoughtlessness, and a very sincere desire to avoid the imputation of inclining at all to Miss Squeers. So the means employed, and the end produced, were alike the most natural in the world; for young ladies will look forward to being married, and will jostle each other in the race to the altar, and will avail themselves of all opportunities of displaying their own attractions to the best advantage, down to the very end of time, as they have done from its beginning.

`Why, and here's Fanny in tears now!' exclaimed Miss Price, as if in fresh amazement. `What can be the matter?'

`Oh! you don't know, miss, of course you don't know. Pray don't trouble yourself to inquire,' said Miss Squeers, producing that change of countenance which children call making a face.

`Well, I'm sure!' exclaimed Miss Price.

`And who cares whether you are sure or not, ma'am?' retorted Miss Squeers, making another face.

`You are monstrous polite, ma'am,' said Miss Price.

`I shall not come to you to take lessons in the art, ma'am!' retorted Miss Squeers.

`You needn't take the trouble to make yourself plainer than you are, ma'am, however,' rejoined Miss Price, `because that's quite unnecessary.'

Miss Squeers, in reply, turned very red, and thanked God that she hadn't got the bold faces of some people. Miss Price, in rejoinder, congratulated herself upon not being possessed of the envious feeling of other people;whereupon Miss Squeers made some general remark touching the danger of associating with low persons; in which Miss Price entirely coincided: observing that it was very true indeed, and she had thought so a long time.

`'Tilda,' exclaimed Miss Squeers with dignity, `I hate you.'

`Ah! There's no love lost between us, I assure you,' said Miss Price, tying her bonnet strings with a jerk. `You'll cry your eyes out, when I'm gone; you know you will.'

`I scorn your words, Minx,' said Miss Squeers.

`You pay me a great compliment when you say so,' answered the miller's daughter, curtseying very low. `Wish you a very good-night, ma'am, and pleasant dreams attend your sleep!'

With this parting benediction, Miss Price swept from the room, followed by the huge Yorkshireman, who exchanged with Nicholas, at parting, that peculiarly expressive scowl with which the cut-and-thrust counts, in melodramatic performances, inform each other they will meet again.

They were no sooner gone, than Miss Squeers fulfilled the prediction of her quondam friend by giving vent to a most copious burst of tears, and uttering various dismal lamentations and incoherent words. Nicholas stood looking on for a few seconds, rather doubtful what to do, but feeling uncertain whether the fit would end in his being embraced, or scratched, and considering that either infliction would be equally agreeable, he walked off very quietly while Miss Squeers was moaning in her pocket-handkerchief.

`This is one consequence,' thought Nicholas, when he had groped his way to the dark sleeping-room, `of my cursed readiness to adapt myself to any society in which chance carries me. If I had sat mute and motionless, as I might have done, this would not have happened.'

He listened for a few minutes, but all was quiet.

`I was glad,' he murmured, `to grasp at any relief from the sight of this dreadful place, or the presence of its vile master. I have set these people by the ears, and made two new enemies, where, Heaven knows, I needed none. Well, it is a just punishment for having forgotten, even for an hour, what is around me now!'

So saying, he felt his way among the throng of weary-hearted sleepers, and crept into his poor bed.

同类推荐
  • 还山遗稿

    还山遗稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Urban Sketches

    Urban Sketches

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 西夏书事

    西夏书事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 花月尺牍

    花月尺牍

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 时古对类

    时古对类

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 无限制旅者

    无限制旅者

    茫茫旅途,忘记了过去,看不到未来。只知道,我于路上,寻觅零件,一个成为真正意义上的“人”该有的零件。“我”于路上,探求答案,一个机器抑或兵器无法理解的答案。仅此,而已。
  • 藏族文化常识300题

    藏族文化常识300题

    本书将藏民族的民族文化这一宽泛概念,从世界观,历史来源、语言文化、风俗习惯等方方面面,有什么?是什么?为什么?一些人人司空见惯,却又个个说不清楚的东西,用几十字、数百字的有限的篇幅告诉了大家。所有的问题答案,来自于已出版的藏学图书、资料,以及网络资料。由藏族青年学者旺秀才丹历时数年,在原有基础之上综合整理、编辑加工而成。可谓是本藏族文化常识的ABC,了解藏族文化常识的基础读本,认识藏族文化常识的指南,进入藏民族文化的敲门砖。
  • 傲娇腹黑男的春天

    傲娇腹黑男的春天

    她不就是失个恋出国疗情伤嘛,怎么一回国就桃花朵朵了?背叛她的初恋要求复合,新来的副总对她暗生情愫,连已婚大BOSS都对她青眼有加。这些是必然还是偶然?事件背后又隐藏着怎样的秘密?当真相揭晓,她的感情又将花落何处?
  • 孩子生病时我们都做些什么

    孩子生病时我们都做些什么

    从上一个服务区出来,开了不到五十公里,雷融又打了一把方向盘,让车驶进下一个服务区。紧挨着服务区指示标牌的,是一个里程标牌,一溜地名的最下方,便是他们县城,已不到二百公里。在上一个服务区,他已经方便过,也给保温杯里注满了热水,还把座椅的靠背放倒,稍微眯了一小会儿。按说没什么事情可做,他只是有些懈怠——那种面对一桩不得不做的事情时产生的虚弱。车子刚驶上高速公路时,延慧打来一个电话,问他什么时候能到家?按正常的行驶速度,下午四点钟就应该能到,但他迟疑了一下,说下午五六点吧。延慧说,那正好,你直接去学校把小樱接回来。
  • 佛说出家缘经

    佛说出家缘经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Billy Baxter's Letters

    Billy Baxter's Letters

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 八阵总述

    八阵总述

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 读书成圣

    读书成圣

    读书是一件很残暴的事儿,做学霸不容易。能把圣贤书读成这样的,天下唯此一人。【信息量巨大,请善用本章说】【书友交流群:575508976】【VIP群:397776642】
  • 守护甜心之黑猫的别扭女孩

    守护甜心之黑猫的别扭女孩

    本文已经完结【几汐,自创女主】再次强调!!这不是几梦文,是我自己yy几斗出来的文,几梦党请出门右拐,如果不慎进入,麻烦默默点叉。我尊重几梦,麻烦几梦党也尊重非几梦文,圈地自萌,脾气再好的人也受不了这种莫名其妙的责骂,别自己跑来看了我的文,还一个劲怪我。在留言里嚷着几梦王道,显得很没素质好吗。另外,本文雷点多多,一不小心雷到你,语言也很幼稚,情节也很小白,纯属让人乐一乐的文。女主前期伪冰山,后期无节操各种疯癫卖蠢,不喜误入
  • 刺青者

    刺青者

    他喜欢刺青。在光滑的肌肤上点一下,一股清烟扶摇直上,刺痛中带着一点微痒,带出一抹幻觉。一个蓝点紧接着另一个蓝点,起初看不到整个图案,只有一些破碎的点。但是他很有耐,一个点接着另一个点,一幅图案迟早便会魔术般地显现在皮肤上,显示出他与众不同的重重心机。可惜的是,他现在被关在监狱里,无法施展拳脚。他被判死刑,缓期两年执行。于是,他借着放风或者做活之间休息的机会,用自制的蓝药水,给狱友们文身。都文在身体上被衣裤遮挡的地方,一个除了他和文身者,没有第三个人知道的地方。