登陆注册
5202600000064

第64章

Why this extraordinary tale, told with wild and compelling sweep, has remained so deep in oblivion, appears immediately on a glance at the original.The author, Charles Robert Maturin, a needy, eccentric Irish clergyman of 1780-1824, could cause intense suspense and horror--could read keenly into human motives--could teach an awful moral lesson in the guise of fascinating fiction, but he could not stick to a long story with simplicity.His dozens of shifting scenes, his fantastic coils of "tales within tales"sadly perplex the reader of "Melmoth" in the first version.It is hoped, however, that the present selection, by its directness and the clearness of the story thread, may please the modern reader better than the involved original, and bring before a wider public some of the most gripping descriptions ever penned in English.

In Volume IV of these stories comes a tale, "Melmoth Reconciled,"which Balzac himself wrote, while under the spell of Maturin's "great allegorical figure." Here the unhappy being succeeds in his purpose.The story takes place in mocking, careless Paris, "that branch establishment of hell"; a cashier, on the eve of embezzlement and detection, cynically accedes to Melmoth's terms, and accepts his help--with what unlooked-for results, the reader may see.

Charles Robert MaturinMelmoth the WandererJohn Melmoth, student at Trinity College, Dublin, having journeyed to County Wicklow for attendance at the deathbed of his miserly uncle, finds the old man, even in his last moments, tortured by avarice, and by suspicion of all around him.He whispers to John:

"I want a glass of wine, it would keep me alive for some hours, but there is not one I can trust to get it for me,--they'd steal a bottle, and ruin me." John was greatly shocked."Sir, for God's sake, let ME get a glass of wine for you." "Do you know where?"said the old man, with an expression in his face John could not understand."No, Sir; you know I have been rather a stranger here, Sir." "Take this key," said old Melmoth, after a violent spasm;"take this key, there is wine in that closet,--Madeira.I always told them there was nothing there, but they did not believe me, or I should not have been robbed as I have been.At one time I said it was whisky, and then I fared worse than ever, for they drank twice as much of it."John took the key from his uncle's hand; the dying man pressed it as he did so, and John, interpreting this as a mark of kindness, returned the pressure.He was undeceived by the whisper that followed,--"John, my lad, don't drink any of that wine while you are there." "Good God!" said John, indignantly throwing the key on the bed; then, recollecting that the miserable being before him was no object of resentment, he gave the promise required, and entered the closet, which no foot but that of old Melmoth had entered for nearly sixty years.He had some difficulty in finding out the wine, and indeed stayed long enough to justify his uncle's suspicions,--but his mind was agitated, and his hand unsteady.He could not but remark his uncle's extraordinary look, that had the ghastliness of fear superadded to that of death, as he gave him permission to enter his closet.He could not but see the looks of horror which the women exchanged as he approached it.And, finally, when he was in it, his memory was malicious enough to suggest some faint traces of a story, too horrible for imagination, connected with it.He remembered in one moment most distinctly, that no one but his uncle had ever been known to enter it for many years.

Before he quitted it, he held up the dim light, and looked around him with a mixture of terror and curiosity.There was a great deal of decayed and useless lumber, such as might be supposed to be heaped up to rot in a miser's closet; but John's eyes were in a moment, and as if by magic, riveted on a portrait that hung on the wall, and appeared, even to his untaught eye, far superior to the tribe of family pictures that are left to molder on the walls of a family mansion.It represented a man of middle age.There was nothing remarkable in the costume, or in the countenance, but THEEYES, John felt, were such as one feels they wish they had never seen, and feels they can never forget.Had he been acquainted with the poetry of Southey, he might have often exclaimed in his after-life,"Only the eyes had life, They gleamed with demon light."--THALABA.

From an impulse equally resistless and painful, he approached the portrait, held the candle toward it, and could distinguish the words on the border of the painting,--Jno.Melmoth, anno 1646.

John was neither timid by nature, nor nervous by constitution, nor superstitious from habit, yet he continued to gaze in stupid horror on this singular picture, till, aroused by his uncle's cough, he hurried into his room.The old man swallowed the wine.He appeared a little revived; it was long since he had tasted such a cordial,--his heart appeared to expand to a momentary confidence.

同类推荐
热门推荐
  • 天鹅洲Ⅱ

    天鹅洲Ⅱ

    《天鹅洲》是续《故河口物语》后的一部小说。鹿女作为那群拓荒者的后代,源乘了她的父辈们的品质,继续奋战在那座村庄上。在天鹅洲开了米厂,酒厂,养猪厂,发展拥有中国农村现代一体化生产线。历尽了无论身体还是心理的艰辛与磨难。最终在此家大业大,辉煌腾达。它不仅是一座村庄的变迁史,更是一部中国农民的心理变迁史。
  • 李家大院

    李家大院

    吃过晚饭,地主李宝棠正坐在堂屋的圈椅里,手捧精致的紫砂杯,慢条斯理地喝着茶。看门的家丁急急忙忙跑进来:“老爷,门外有三个人,说是来还马钱的……”“进来,请进来。”李宝棠招招手。确实有几家买主至今还欠着李家的马钱,李家贩马的时候,时常有熟人钱不够就把马牵走了,多数陆陆续续地把钱都给了,只有那么五六家至今还没还清。家丁把孙大下巴带进院子里,指指迎在堂屋门口的李宝堂:“老爷正等着呢,您请吧。”就转身回去了。孙大下巴带着两个人向李宝棠走去。
  • 绝色天才小老公

    绝色天才小老公

    想她陆敏,有个抛夫弃子的母亲,一个酗酒成瘾的父亲,家境清贫,功课差劲,脾气火爆,我行我素,标准的男人婆一个,从来没想到自己会和世人眼中的优质乖宝宝扯上关系。功课好,相貌好,气质好,家世好,老少通吃的柔弱美少年,怎么瞧都和她陆敏是两个世界的人。可是他却死皮赖脸地搬进她的家要和她“同居”,还说以后她的功课他负责了。都怪自己当初多管闲事救了他,更怪自己面对他那双无辜的如小鹿一般的大眼睛时常常忍不住心软。这下,麻烦惹上身了,她能不能甩掉他啊?什么?虽然他年龄比她小,可他却是天才。呜呜,以她那平凡的智商,要和他斗,不知有没有胜算?×××××××××××××××感谢薛紫夜为本文做的封面!××××××××××××××推荐米虫其他文:《花痴憨凤戏江湖》《重生古代钓美男》《姬无心》推荐一组其他作者文:浅水的鱼:《墨心夜奴》
  • 嫡女,谋嫁天下

    嫡女,谋嫁天下

    因为他,她的父亲官职被贬,哥哥被迫娶了不爱的女子为妻,而她千里迢迢背井离乡从一个千金小姐沦为深宫婢女。她牢记此仇,发誓一定要找到他作奸犯科的证据,让他人头落地!当然,若能诛个九族更好。谁知他却说,你吃饭的钱是我贪来的,你裁衣的钱是我贪来的,你头上戴的首饰也是我贪来的,你坐的凳子睡的床,这府邸上上下下统统是我辛辛苦苦拼命贪污攒来的。还有,我一定在诛九族之前把你娶进门。这奸臣!*今上昏庸无能,太皇太后培养她将她送至皇上身边,她励志要唤醒昏君,打倒奸臣。谁曾想,昏君酒后戏言轻松将她送给了她眼中最大的仇人。皇上选秀,表姐荣登桂冠,本以为总算有一个依靠,却不想背后竟暗藏漩涡。一段谜案令她身处险境,命悬一线之际心目中的英雄归来,扬言要娶她为妻。谎言织就一张大网,当真想披露,她才知,不是太坏,只是无奈。不是不爱,而是太爱。*她要把他贪污的钱统统充公,他抓住她恶狠狠说,秦禾晏,放下我的老婆本!“……”这是一个有点二的女汉子斡旋在奸臣与昏君之间的狗血故事。
  • 花都巅峰狂少

    花都巅峰狂少

    【无敌文】新书《都市之神帝驾到》连载中。 他是被家族遗弃的废物,被母亲视为这一生最失败的作品,受无数人冷眼,一朝逐出家族。十五年后归来。他确是他们垫脚都无法仰望的存在,什么亲情、爱情,早在十五年前就已经被狗吃了……且看一代传奇狂少强势归来,如何纵横都市,演绎他的传奇人生。
  • 锦年爱,微微凉

    锦年爱,微微凉

    《青春密码:锦年爱,微微凉 》集合了青春里美丽而忧伤的故事。多少人的青春,是锦年有爱,却终要分离?因为年轻,分离似乎只是道个别而已;因为青涩,失去似乎也显得美丽……把这些青春故事用文字讲给你听,你会想起谁?我们曾相爱,想到就心酸。青春回味,几多深情。
  • 无极变

    无极变

    从小被一对强大武兽收养的猿天,在养父母的教导下喜欢上修炼、领悟魔武。
  • 假面骑士之旅

    假面骑士之旅

    【鸣陇】:“你到底是何方神圣啊!”【Decade】:“我?我啊,你给我记好了,我……”“他只是个路过的骑士!是吧。”【白晓书】朝着Decade露出洁白的牙齿。“没错!但是……你又是哪里冒出来的啊!!还抢我台词!”【Decade】。【鸣陇】:“啊!该死的Decade…还有Seed!”书友群,群聊号码:499269669
  • 篮球极少

    篮球极少

    在NBA这个强者如林的联盟中,他一点一点的崛起发光,从一个小菜鸟最终成为一个超级巨星……
  • 根本说一切有部苾芻习学略法

    根本说一切有部苾芻习学略法

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。