登陆注册
5170700000198

第198章

IN WHICH MR.PICKWICK THINKS HE HAD BETTER GO TOBATH; AND GOES ACCORDINGLY

"B UT surely, my dear sir," said little Perker, as he stood in Mr.Pickwick's apartment on the morning after the trial:

"Surely you don't really mean--really and seriously now, and irritation apart--that you won't pay these costs and damages?""Not one halfpenny," said Mr.Pickwick, firmly; "not one halfpenny.""Hooroar for the principle, as the money-lender said ven he vouldn't renew the bill," observed Mr.Weller, who was clearing away the breakfast things.

"Sam," said Mr.Pickwick, "have the goodness to step down-stairs." "Cert'nly, sir," replied Mr.Weller; and acting on Mr.Pickwick's gentle hint, Sam retired.

"No, Perker," said Mr.Pickwick, with great seriousness of manner, "my friends here, have endeavoured to dissuade me from this determination, but without avail.I shall employ myself as usual, until the opposite party have the power of issuing a legal process of execution against me; and if they are vile enough to avail themselves of it, and to arrest my person, I shall yield myself up with perfect cheerfulness and content of heart.

When can they do this?"

"They can issue execution, my dear sir, for the amount of the damages and taxed costs, next term," replied Perker, "just two months hence, my dear sir.""Very good," said Mr.Pickwick."Until that time, my dear fellow, let me hear no more of the matter.And now," continued Mr.Pickwick, looking round on his friends with a good-humoured smile, and a sparkle in the eye which no spectacles could dim or conceal, "the only question is, Where shall we go next?"Mr.Tupman and Mr.Snodgrass were too much affected by their friend's heroism to offer any reply.Mr.Winkle had not yet sufficiently recovered the recollection of his evidence at the trial, to make any observation on any subject, so Mr.Pickwick paused in vain.

"Well," said that gentleman, "if you leave me to suggest our destination, I say Bath.I think none of us have ever been there."Nobody had; and as the proposition was warmly seconded by Perker, who considered it extremely probable that if Mr.Pickwick saw a little change and gaiety he would be inclined to think better of his determination, and worse of a debtor's prison, it was carried unanimously: and Sam was at once dispatched to the White Horse Cellar, to take five places by the half-past seven o'clock coach, next morning.

There were just two places to be had inside, and just three to be had out; so Sam Weller booked for them all, and having exchanged a few compliments with the booking-office clerk on the subject of a pewter half-crown which was tendered him as a portion of his "change," walked back to the George and Vulture, where he was pretty busily employed until bed-time in reducing clothes and linen into the smallest possible compass, and exerting his mechanical genius in constructing a variety of ingenious devices for keeping the lids on boxes which had neither locks nor hinges.

The next was a very unpropitious morning for a journey--muggy, damp, and drizzly.The horses in the stages that were going out, and had come through the city, were smoking so, that the outside passengers were invisible.

The newspaper-sellers looked moist, and smelt mouldy; the wet ran off the hats of the orange-venders as they thrust their heads into the coach windows, and diluted the insides in a refreshing manner.The Jews with the fifty bladed penknives shut them up in despair; the men with the pocket-books made pocket-books of them.Watch-guards and toasting-forks were alike at a discount, and pencil-cases and sponge were a drug in the market.

Leaving Sam Weller to rescue the luggage from the seven or eight porters who flung themselves savagely upon it, the moment the coach stopped: and finding that they were about twenty minutes too early, Mr.Pickwick and his friends went for shelter into the travellers' room--the last resource of human dejection.

The travellers' room at the White Horse Cellar is of course uncomfortable;it would be no travellers' room if it were not.It is the right-hand parlour, into which an aspiring kitchen fire-place appears to have walked, accompanied by a rebellious poker, tongs, and shovel.It is divided into boxes, for the solitary confinement of travellers, and is furnished with a clock, a looking-glass, and a live waiter: which latter article is kept in a small kennel for washing glasses, in a corner of the apartment.

One of these boxes was occupied, on this particular occasion, by a stern-eyed man of about five-and-forty, who had a bald and glossy forehead, with a good deal of black hair at the sides and back of his head, and large black whiskers.He was buttoned up to the chin in a brown coat; and had a large seal-skin travelling cap, and a great-coat and cloak, lying on the seat beside him.He looked up from his breakfast as Mr.Pickwick entered, with a fierce and peremptory air, which was very dignified; and having scrutinised that gentleman and his companions to his entire satisfaction, hummed a tune, in a manner which seemed to say that he rather suspected somebody wanted to take advantage of him, but it wouldn't do.

"Waiter," said the gentleman with the whiskers.

"Sir?" replied a man with a dirty complexion, and a towel of the same, emerging from the kennel before mentioned.

"Some more toast."

"Yes, sir."

"Buttered toast, mind," said the gentleman, fiercely.

"D'rectly, sir," replied the waiter.

The gentleman with the whiskers hummed a tune in the same manner as before, and pending the arrival of the toast, advanced to the front of the fire, and, taking his coat tails under his arms, looked at his boots, and ruminated.

"I wonder whereabouts in Bath this coach puts up," said Mr.Pickwick, mildly addressing Mr.Winkle.

"Hum--eh--what's that?" said the strange man.

同类推荐
  • 莊靖先生遺集

    莊靖先生遺集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 奋迅王问经

    奋迅王问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 菩萨藏修道众经抄

    菩萨藏修道众经抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 世范

    世范

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 春秋传说例

    春秋传说例

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 盛妆夺情:爱情需走心

    盛妆夺情:爱情需走心

    几年前,他是萌动的学长,向她表白却遭到了‘血’的教训,几年后,在她人生陷入困境的时候,他‘意外’地出现,他是冷面的龙氏少爷。为了报复她当初对他的残忍,他步步为营,精心布置……可是,谁曾想到,在伤害的背后竟是另有真相……到底是今生注定了的缘分?还是爱本来就是一场搏击?【童鞋们,不要犹豫,喜欢就要收藏哦,推荐哦!蓝丫需要你们的支持哦!】
  • 格局决定命运

    格局决定命运

    如果把人生当做一盘棋,那么人生的结局就由这盘棋的格局决定。想要赢得人生这盘棋的胜利,关键在于把握住棋局。舍卒保车、飞象跳马……种种棋着就如人生中的每一次博弈,相同的将士象,因为下棋者的布局不同而大不相同。本书精选名人新锐的精彩案例。多角度、全方位深入解读格局内涵,帮助你我打开人生大格局!
  • 萌萌王子:恶魔王子饲养法则

    萌萌王子:恶魔王子饲养法则

    精心准备了两年的表白,却被横空飞来的一只大帅哥打乱,她承认,这货长得又帅又迷人,只不过这性格也太渣了点吧!不道歉不说,还占着她的家不走,要她做女佣。说什么我是高于你们平民社会存在阶层的王。你一个平民,也配和我交朋友?笨女佣,请尊敬地叫本殿下主人!靠,老虎不发威,你当我是病猫呀,她戚果儿就不信摆平不了他了,恶魔,过招吧!
  • 毛毛星球

    毛毛星球

    杰克·哈洛威是一个自私的人,为了自己的利益出卖女友、罔顾法纪,结果被吊销了律师执照,赶出了地球。如今,他来到距离地球178光年的扎拉23号星球,又在此遇到了两难的选择:一边是高达1兆信用币的巨额财富和权势滔天的商业巨头;一边则是未知的前途和全心仰赖自己的外星生物。一个物种,乃至一个星球的命运,就在他一念之差。翻开本书,到178光年外的神秘星球,看人类遭遇完全纯真的外星生灵,有人多自私多凶残,就有人多无私多善良。美国最当红科幻小说家约翰·斯卡尔齐带你去认识一群超萌超可爱的外星生灵,感受一场温暖到落泪的宇宙大爱。
  • 安娜·卡列宁娜(上)

    安娜·卡列宁娜(上)

    安娜是一个上流社会的贵妇人,年轻漂亮,追求个性解放和爱情自由,而她的丈夫却是一个性情冷漠的“官僚机器 ”。
  • 神仙骗你谈恋爱

    神仙骗你谈恋爱

    相传,孟婆是一个身材佝偻、长相丑陋、性格阴郁的老妇人,一生都在为转世投胎的鬼魂熬制孟婆汤。屁,一句话半个点都没答上。孟婆,孟茯笙,三定天下时便存在的正神,懒惰闲散的漂亮女子,常年在冥界挂职,享受幽冥之神的称号,所有事物都全权交付于一众鬼差,卧床看话本子数栽。有人终于忍不住了,然后她就被天地共主派去指导新晋小仙修习仙法,满腔的不情愿在见到小徒弟的瞬间消失,天哪!瞧着这俊秀的消磨样,一看就是长成话本子里温柔帅气、贴心宠妻的好男儿啊!行吧,一日为师,终生为妻。上至天界九重天,下至地府十八层,你都跑不了了!众神仙:为了我们的姻缘,求你们快点在一起吧!
  • 蓦然回首君犹在

    蓦然回首君犹在

    她的出现,就像一抹明媚的阳光,照亮了他孤独暗淡的生活。她用自己所有的爱来替他抚平伤痛,陪他走出困境。她成为了他唯一的牵挂和努力的动力,他决心要用一生来好好守护她。然事与愿违,为了她的发展,他选择忍痛分手只身离开。在异国他乡他仍默默在关注她,思念她。而她则误以为他爱上了别人,痛不欲生,只得寄情于工作,在事业上取得了很大成就。多年以后,他功成名就华丽归来,想给她最好的幸福。但她对他怨念已深,始终不肯原谅。在历经诸多波折之后,误会终于解除,原来他的心一直都在,未曾离开过。痴情总裁终抱得美人归。
  • 亡者之厅

    亡者之厅

    B格版本简介:第五纪元之初,人类早已退出莫泰瑞尔大陆的舞台中心,怪物巢穴文明占据主流,神灵在世界冬潮后逐渐复苏。人类龟缩在世界的角落中,整理出新的力量体系,他们命名为施法四核心(冥想法、异质化器官、术法模板、施法职业序列药剂)。带着新的力量,他们向着大陆的中心重新发起冲锋。一位异界人在这血与火的时代醒来,他身处于灰色混沌的迷雾之中,莫名存在于他耳边低语着隐秘知识,脚下是开始解冻的寒冰之地,光辉的天国舍勒园在他前方。
  • 盛世妖后:暴君,别来无恙

    盛世妖后:暴君,别来无恙

    【穿越+重生】上一世,她放弃皇后之位笑饮毒酒,一代战神就此陨落,千乘将军之名变成大陆上的传说。醒来时,却成了妖颜倾城软弱可欺的侯府小姐,自此废物变天才,于乱世中翻云覆雨,誓要夺回一切。他是世上唯一与她平分秋色的男子,对她百般纵容,“若你此生注定是朕的皇后,你逃到何处?”【本文双洁双强,结局1v1,放心入坑】
  • 圈子圈套3:终局篇

    圈子圈套3:终局篇

    本书全景展示了商场和职场的生死厮杀、巅峰对决。主人公的命运、项目结局、所有的恩爱情仇都在本书中揭开谜底。再次陷入低谷的洪钧在内忧外患中不甘消沉,在职场上和自己的上司明争暗斗,在商场上则和夙敌俞威为了争夺“中国第一资源集团”这一超级大单展开了博弈。鹿死谁手,看洪钧、俞威各施手段,步步是陷阱,招招含奇谋,处处有玄机。问英雄谁是英雄?商场无情,职场冷酷,成败皆英雄。