登陆注册
5168500000367

第367章

"I remember that, while he spoke, I cast a rapid glance at the glass.I felt proud that I was so well dressed; he had not even remarked it; but no matter--it seemed to me that my cap became me, that my hair shone finely, my gaze beamed mild--I found Agricola so handsome, that I almost began to think myself less ugly--no doubt, to excuse myself in my own eyes for daring to love him.After all, what happened to-day would have happened one day or another! Yes, that is consoling--like the thoughts that death is nothing, because it must come at last--to those who are in love with life! I have been always preserved from suicide--the last resource of the unfortunate, who prefer trusting in God to remaining amongst his creatures--by the sense of duty.One must not only think of self.And I reflected also`God is good--always good--since the most wretched beings find opportunities for love and devotion.' How is it that I, so weak and poor, have always found means to be helpful and useful to some one?

"This very day I felt tempted to make an end with life--Agricola and his mother had no longer need of me.--Yes, but the unfortunate creatures whom Mdlle.de Cardoville has commissioned me to watch over?--but my benefactress herself, though she has affectionately reproached me with the tenacity of my suspicions in regard to that man? I am more than ever alarmed for her--I feel that she is more than ever in danger--more than ever--I have faith in the value of my presence near her.Hence, I must live.Live--to go to-morrow to see this girl, whom Agricola passionately loves? Good heaven! why have I always known grief, and never hate?

There must be a bitter pleasure in hating.So many people hate!--Perhaps I may hate this girl--Angela, as he called her, when he said, with so much simplicity: `A charming name, is it not, Mother Bunch?' Compare this name, which recalls an idea so full of grace, with the ironical symbol of my witch's deformity! Poor Agricola! poor brother! goodness is sometimes as blind as malice, I see.Should I hate this young girl?--Why? Did she deprive me of the beauty which charms Agricola? Can I find fault with her for being beautiful? When I was not yet accustomed to the consequences of my ugliness, I asked myself, with bitter curiosity, why the Creator had endowed his creatures so unequally.The habit of pain has allowed me to reflect calmly, and I have finished by persuading myself, that to beauty and ugliness are attached the two most noble emotions of the soul--admiration and compassion.Those who are like me admire beautiful persons--such as Angela, such as Agricola--and these in their turn feel a couching pity for such as I am.Sometimes, in spite of one's self, one has very foolish hopes.Because Agricola, from a feeling of propriety had never spoken to me of his love affairs, I sometimes persuaded myself that he had none--that he loved me, and that the fear of ridicule alone was with him, as with me, an obstacle in the way of confessing it.Yes, I have even made verses on that subject--and those, I think, not the worst I have written.

"Mine is a singular position! If I love, I am ridiculous; if any love me, he is still more ridiculous.How did I come so to forget that, as to have suffered and to suffer what I do?--But blessed be that suffering, since it has not engendered hate--no; for I will not hate this girl--I will Perform a sister's part to the last; I will follow the guidance of my heart; I have the instinct of preserving others--my heart will lead and enlighten me.My only fear is, that I shall burst into tears when I see her, and not be able to conquer my emotion.Oh, then! what a revelation to Agricola--a discovery of the mad love he has inspired!--Oh, never! the day in which he knew that would be the last of my life.There would then be within me something stronger than duty--the longing to escape from shame--that incurable shame, that burns me like a hot iron.

No, no; I will be calm.Besides, did I not just now, when with him bear courageously a terrible trial? I will be calm.My personal feelings must not darken the second sight, so clear for those I love.Oh!

painful--painful task! for the fear of yielding involuntarily to evil sentiments must not render me too indulgent toward this girl.I might compromise Agricola's happiness, since my decision is to guide his choice.Poor creature that I am.How I deceive myself! Agricola asks my advice, because he thinks that I shall have not the melancholy courage to oppose his passion; or else he would say to me: `No matter--I love;

and I brave the future!'

"But then, if my advice, if the instincts of my heart, are not to guide him--if his resolution is taken beforehand--of what use will be to-

morrow's painful mission? Of what use? To obey him.Did he not say--

同类推荐
  • 道德真经集注

    道德真经集注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 桂苑丛谈

    桂苑丛谈

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 九日临渭亭侍宴应制

    九日临渭亭侍宴应制

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 清和真人北游语录

    清和真人北游语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 送陵州路使君赴任

    送陵州路使君赴任

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 命定男神,抱紧我!

    命定男神,抱紧我!

    “小偷!”“你和我老公是什么关系?”“呵呵!我是你老公?别说我还没结婚,就是结婚,你觉得你配做我的老婆吗?”一夜温柔痴缠,原以为幸福就是简单的相依到老,却不料睁开眼睛,迎接的却是全世界的无情冰冷。先是被人当成小偷挨打,紧接着又被误会小三,而更狠的,是被亲爱的老公翻脸不认人……当深爱的人成为最熟悉的陌生人,当自己被全世界无情的遗忘,是就此放手,还是再次追爱?小白,我什么都没有了……泪水和着雨水从脸上落下,站在楼顶边缘的林薇薇,又该何去何从?--情节虚构,请勿模仿
  • 霸道总裁欺上门,前夫拜拜

    霸道总裁欺上门,前夫拜拜

    第一次见面就被强吻,安忆南赏了顾钰一耳光。第二次见面,顾钰扔给安忆南一份合约高冷一句:“签了,我帮你。”后来,他的心头爱归来。顾钰扔给安忆南一份合约,又是高冷一句:“签了,滚的越远越好。”怎么一直都在签合约!当安忆南离开,三年后冷傲归来,身边还站个小男孩,他却赖上她不走了。“南南,咱们复婚吧!”“滚,老娘不稀罕。”“妈咪要和爹地结婚,否则子亦再也不理妈咪了。”这兔崽子,怎么比他爸还霸道。——情节虚构,请勿模仿
  • 萌宝闹娘

    萌宝闹娘

    某女穿越时,时光隧道互转,竟然她扔到了一个奶着孩子的,并且独守空房的女人身上。某娘:娃儿,娘给你取个好听的名字吧。萌宝:啥?某娘:听说你爹叫初一,那你就叫十五吧。萌宝:十五太难听,我要叫十六。某娘:六字你会写吗?会写吗?萌宝呆傻着一张脸摇头:可是五字我也不会写啊?某娘:不怕,娘教你。某女拉一男的,边打边大哭:哇呜呜,你这个狼心狗肺的东西,我为你生儿育女,我为你操持家务,我为你费心尽力,你竟然五年未归啊,五年呐……某男:娘子,你认错人了,我才是你相公。某女:哇,帅哥……。某男:娘子,淡定,淡定……某女:相公,这俩字怎么写……萌宝站在屋内的角落,指着爹娘大吼。萌宝:娘娘,窝里风太大,好冷。某娘:家太小,你将就一下怎么了?萌宝:家小爹爹睡外面。某男:娃,你到底是不是我亲生的啊?某娘大怒:不是你亲生的,难道是树上掉下来的吗?
  • 五年一班的大明星

    五年一班的大明星

    这是一写孩子们追星的故事。曾被首都艺术家协会和山西电视制片改编成电影。张铁是一个喜欢迨拳道的男孩子,在一次见义勇为的活动中,被正在拍摄电影的导演发现。导演正在编导一部反映现代孩子成长的纪录片,于是张铁成了他片中的主角。故事用生活中的追星现象,反映了当下少年儿童的心理,有着阳光向上的正能量。
  • 变形记 城堡(经典译林)

    变形记 城堡(经典译林)

    卡夫卡被誉为“现代文学的魔法师”、“20世纪最优秀的作家之一”。他的小说全部都是关于人类世界这个庞大的寓言体系的一部分,他自己也是其中的一部分。卡夫卡用简洁的文字和深刻的象征洞悉人们生活的虚无、矛盾和荒谬,剖析人性的孤独、脆弱和绝望,以不朽而精辟的真知揭示生命及其生命置身其中的世界的所有真相。《变形记 城堡》收入了奥地利作家卡夫卡的作品《变形记》和《城堡》两部作品。
  • 上神逆袭记

    上神逆袭记

    《上神驾到:娇妻不上道》简介生于修仙世家一个小分支的栯阳,一出生就得到上古传承,懂得修仙功法,识得天材地宝,理解法器符箓...但这些对她全没有用,因为她是个天生的修仙废材。家族嫌弃,恶人追杀,被逼做童养媳...嗯,这些她都撞上了。为使自己的传承得到发挥,她决定奋起驯夫,让自己的未婚夫成为开天辟地的上神第一神,可天有不测风云,修仙路怎么难走栯阳不清楚,但是驯夫路走的一把辛酸泪。某上神跳出来含泪控诉,明明是我的追妻路坎坷,我当你是心尖尖,你当我是毛毛草。栯阳勾唇邪魅一笑:真是委屈你了,无泱上神,出门右拐有阳关道,爱走不走。无泱严肃脸:栯阳走过的路才是阳关道,出门右拐是谁,不认识,丑拒。小剧场:某天栯阳半路逃跑被抓,哭唧唧地回去之后...“有秧,你再哭两声,求两声啊,不然他们笑我不会管童养媳。”未婚夫嘴上说着要教育她,却一边打他自己砰砰响。栯阳:...哭不出来,她只想笑。
  • 店铺销售管理

    店铺销售管理

    史上最实用、最有效的店铺销售管理手册。怎样做一份店铺市场的调查和预测?如何做有效的商品规划?怎样制定一份陈列商品的最优方案?如何提升促销的艺术?所有店铺销售最实用的管理技巧尽在本书。让你轻松高效地学会店铺销售管理。
  • 金箓晚朝仪

    金箓晚朝仪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 空中奇景(走进科学)

    空中奇景(走进科学)

    本套书全面而系统地介绍了当今世界各种各样的难解之谜和科学技术,集知识性、趣味性、新奇性、疑问性与科普性于一体,深入浅出,生动可读,通俗易懂,目的是使广大读者在兴味盎然地领略世界难解之谜和科学技术的同时,能够加深思考,启迪智慧,开阔视野,增加知识,能够正确了解和认识这个世界,激发求知的欲望和探索的精神,激起热爱科学和追求科学的热情,不断掌握开启人类世界的金钥匙,不断推动人类社会向前发展,使我们真正成为人类社会的主人。
  • 东南欧现代著名作品(世界文学百科)

    东南欧现代著名作品(世界文学百科)

    本套书系共计24册,包括三大部分。第一部分“文学大师篇”,主要包括中国古代著名作家、中国现代著名作家、世界古代著名作家、亚非现代著名作家、美洲现代著名作家、俄苏现代著名作家、中欧现代著名作家、西欧现代著名作家、南北欧现代著名作家等内容;第二部分“文学作品篇”,主要包括中国古代著名作品、中国现代著名作品、世界古代著名作品、亚非现代著名作品、美洲现代著名作品、俄苏现代著名作品、西欧现代著名作品、中北欧现代著名作品、东南欧现代著名作品等内容;第三部分“文学简史篇”,主要包括中国古代文学简史、中国近代文学简史、中国现代文学简史、世界古代文学简史、世界近代文学简史、世界现代文学简史等内容。