登陆注册
5159000000095

第95章

Moony A FTER HIS ILLNESS Birkin went to the south of France for a time.He did not write, nobody heard anything of him.Ursula, left alone, felt as if everything were lapsing out.There seemed to be no hope in the world.One was a tiny little rock with the tide of nothingness rising higher and higher She herself was real, and only herself -- just like a rock in a wash of flood-water.The rest was all nothingness.She was hard and indifferent, isolated in herself.

There was nothing for it now, but contemptuous, resistant indifference.

All the world was lapsing into a grey wish-wash of nothingness, she had no contact and no connection anywhere.She despised and detested the whole show.From the bottom of her heart, from the bottom of her soul, she despised and detested people, adult people.She loved only children and animals:

children she loved passionately, but coldly.They made her want to hug them, to protect them, to give them life.But this very love, based on pity and despair, was only a bondage and a pain to her.She loved best of all the animals, that were single and unsocial as she herself was.She loved the horses and cows in the field.Each was single and to itself, magical.It was not referred away to some detestable social principle.

It was incapable of soulfulness and tragedy, which she detested so profoundly.

She could be very pleasant and flattering, almost subservient, to people she met.But no one was taken in.Instinctively each felt her contemptuous mockery of the human being in himself, or herself.She had a profound grudge against the human being.That which the word `human' stood for was despicable and repugnant to her.

Mostly her heart was closed in this hidden, unconscious strain of contemptuous ridicule.She thought she loved, she thought she was full of love.This was her idea of herself.But the strange brightness of her presence, a marvellous radiance of intrinsic vitality, was a luminousness of supreme repudiation, nothing but repudiation.

Yet, at moments, she yielded and softened, she wanted pure love, only pure love.This other, this state of constant unfailing repudiation, was a strain, a suffering also.A terrible desire for pure love overcame her again.

She went out one evening, numbed by this constant essential suffering.

Those who are timed for destruction must die now.The knowledge of this reached a finality, a finishing in her.And the finality released her.

If fate would carry off in death or downfall all those who were timed to go, why need she trouble, why repudiate any further.She was free of it all, she could seek a new union elsewhere.

Ursula set off to Willey Green, towards the mill.She came to Willey Water.It was almost full again, after its period of emptiness.Then she turned off through the woods.The night had fallen, it was dark.But she forgot to be afraid, she who had such great sources of fear.Among the trees, far from any human beings, there was a sort of magic peace.The more one could find a pure loneliness, with no taint of people, the better one felt.She was in reality terrified, horrified in her apprehension of people.

She started, noticing something on her right hand, between the tree trunks.It was like a great presence, watching her, dodging her.She started violently.It was only the moon, risen through the thin trees.But it seemed so mysterious, with its white and deathly smile.And there was no avoiding it.Night or day, one could not escape the sinister face, triumphant and radiant like this moon, with a high smile.She hurried on, cowering from the white planet.She would just see the pond at the mill before she went home.

Not wanting to go through the yard, because of the dogs, she turned off along the hill-side to descend on the pond from above.The moon was transcendent over the bare, open space, she suffered from being exposed to it.There was a glimmer of nightly rabbits across the ground.The night was as clear as crystal, and very still.She could hear a distant coughing of a sheep.

So she swerved down to the steep, tree-hidden bank above the pond, where the alders twisted their roots.She was glad to pass into the shade out of the moon.There she stood, at the top of the fallen-away bank, her hand on the rough trunk of a tree, looking at the water, that was perfect in its stillness, floating the moon upon it.But for some reason she disliked it.It did not give her anything.She listened for the hoarse rustle of the sluice.And she wished for something else out of the night, she wanted another night, not this moon-brilliant hardness.She could feel her soul crying out in her, lamenting desolately.

She saw a shadow moving by the water.It would be Birkin.He had come back then, unawares.She accepted it without remark, nothing mattered to her.She sat down among the roots of the alder tree, dim and veiled, hearing the sound of the sluice like dew distilling audibly into the night.The islands were dark and half revealed, the reeds were dark also, only some of them had a little frail fire of reflection.A fish leaped secretly, revealing the light in the pond.This fire of the chill night breaking constantly on to the pure darkness, repelled her.She wished it were perfectly dark, perfectly, and noiseless and without motion.Birkin, small and dark also, his hair tinged with moonlight, wandered nearer.He was quite near, and yet he did not exist in her.He did not know she was there.Supposing he did something he would not wish to be seen doing, thinking he was quite private? But there, what did it matter? What did the small priyacies matter?

How could it matter, what he did? How can there be any secrets, we are all the same organisms? How can there be any secrecy, when everything is known to all of us?

He was touching unconsciously the dead husks of flowers as he passed by, and talking disconnectedly to himself.

`You can't go away,' he was saying.`There is no away.You only withdraw upon yourself.'

He threw a dead flower-husk on to the water.

同类推荐
  • AUTOBIOGRAPHY

    AUTOBIOGRAPHY

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 杂病广要

    杂病广要

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 天王水鉴海和尚住金粟语录

    天王水鉴海和尚住金粟语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 艺文

    艺文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 伤寒来苏集

    伤寒来苏集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 笑笑的爱情来了

    笑笑的爱情来了

    有些事是永远不会忘记的,爱一个人时的甜蜜,被爱的人背叛的心痛。一个人孤独的喝酒,一个人忍受晚风刺骨的寒冷。
  • 我之信仰于你

    我之信仰于你

    夏安同学在学校同学眼中一直都是性格孤僻且脾气不太好的超级学霸女神,直到有一天一个转学生的到来才让他们真正的知道了这个在他们眼中的如此优秀的学霸不为人知的一面…… 我知道其他人知道的你,也知道其他人不知道的你。我的信仰啊,夏安同学。——慕光
  • 末日MC

    末日MC

    我的世界和末日将摩擦出什么样的火花!请看末日MC
  • The Danish History

    The Danish History

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 芦苇花与红豆荚

    芦苇花与红豆荚

    XX年X月X日,我终于将自己在画室珍藏多年的那幅画拿出来办了一个小众的画展,取名为《恋》。人们背地里窃窃私语,交头接耳,讨论这画里肖似我的佛的脸,以及疑似我的学生的女尼的脸,但他们面对我时无不夸奖我的才华,认为其光芒四射直逼梵高。我也虚与委蛇,心里却冷笑不已。第1001根香烟灭掉以后,我又用这幅画装点了我们美术系的楼。于是,一切就这样炸开了锅。师生恋,道德败坏……各种闲言碎语,各种版本的猜想铺天盖地而来。迫于压力,我被迫离职。那一天,飘着绵绵细雨,我爬上美术系顶楼之前,最后一次看了一眼那幅画。
  • “上火”的凉茶:解密加多宝和王老吉的营销之战

    “上火”的凉茶:解密加多宝和王老吉的营销之战

    加多宝集团与广药集团争夺“王老吉”的战火从2012年烧到了2013年,引发了行业内外的持续关注。从2008年汶川大地震的亿元捐款,到“怕上火喝王老吉”成为妇孺皆知的凉茶宣传语,再到2010年巨资赞助广州亚运会,加多宝集团凭借其强大的营销力度,将原本属于广药集团的百年民族品牌“王老吉”推向了千家万户2012年,广药集团却一纸诉状,将加多宝告上了法庭,要求加多宝停止销售和生产“王老吉”商标的产品,拉开了“王老吉”之争的序幕。本书为读者再现了“王老吉”商标之争的前因后果,对凉茶饮料行业的现状深入剖析。
  • 仙皇临九天

    仙皇临九天

    一念不死,你将神魂不灭!于是韩非开始了各种花样作死。无敌仙王,盖世道尊我统统都不怕。瞅你咋地了?我还惹你呢!抢仙女,偷神药,炸福地,杀圣子!你们不服就来弄死我啊!弄不死我?嘿嘿,你完蛋了!
  • 三生轮回之凤倾天下

    三生轮回之凤倾天下

    她南宫月轩是南宫世家的三小姐,是个超级天才,只因为在修炼的时候走火入魔,一命呜呼……她南宫月轩是一个自由的顶级杀手,却因为一个奇怪的女子给她的玉佩意外的穿越了,当她成为她,会发生什么样的事情呢?当她的身世暴露之后,一切秘密将浮出水面。他韩夜晨是五族之中擅长炼药之术的药族族长之子却在七岁之际陷入昏迷……他韩夜晨是一国太子,人称绝世天才,与她南宫月轩是死对头,当穿越过来的南宫月轩会和他擦出什么样的火花呢?而他韩夜晨与药族之子会有什么联系呢?三生三世,缘起缘灭,谁是谁的劫……
  • 心里有事

    心里有事

    她,一杯浓茶在手,深陷在藤椅里,眼前是走廊上擦得透亮的玻璃窗,院子里东边是两树梨花,西边是一株玉兰、几枝迎春。花和树都是院子原先的主人栽下的,虽没有章法,却还有个性,随意而已。
  • 货币

    货币

    俗话说:有钱能使鬼推磨。没有钱是万万不行的。但是对于与每个人生活息息相关的货币,我们究竟真正知道些什么?翻开钱包,为什么卡越来越多,而钱越来越少?本想在股市里大赚一把,岂料开着“宝马”进去,却骑着“毛驴”出来?在贫富差距越来越大的当下,为什么穷人忙存钱,而富人忙贷款?有了钱,我们真的就会幸福吗?马骁、李秀婷、陈文魁编著的《货币》将用金融学知识为您讲述货币的“细节”和“道理”,解答您日常生活中热切关注或非常困扰的关于“货币”的疑惑。