登陆注册
5151100000003

第3章

DOLLY (suddenly descending to prose).Bosh! No complexion.

VALENTINE (desperately).May I have a word?

PHILIP (politely).Excuse us.Go ahead.

DOLLY (very nicely).So sorry.

VALENTINE (attempting to take them paternally).I really must give a hint to you young people---DOLLY (breaking out again).Oh, come: I like that.How old are you?

PHILIP.Over thirty.

DOLLY.He's not.

PHILIP (confidently).He is.

DOLLY (emphatically).Twenty-seven.

PHILIP (imperturbably).Thirty-three.

DOLLY.Stuff!

PHILIP (to Valentine).I appeal to you, Mr.Valentine.

VALENTINE (remonstrating).Well, really---(resigning himself.)Thirty-one.

PHILIP (to Dolly).You were wrong.

DOLLY.So were you.

PHILIP (suddenly conscientious).We're forgetting our manners, Dolly.

DOLLY (remorseful).Yes, so we are.

PHILIP (apologetic).We interrupted you, Mr.Valentine.

DOLLY.You were going to improve our minds, I think.

VALENTINE.The fact is, your---

PHILIP (anticipating him).Our appearance?

DOLLY.Our manners?

VALENTINE (ad misericordiam).Oh, do let me speak.

DOLLY.The old story.We talk too much.

PHILIP.We do.Shut up, both.(He seats himself on the arm of the opposing chair.)DOLLY.Mum! (She sits down in the writing-table chair, and closes her lips tight with the tips of her fingers.)VALENTINE.Thank you.(He brings the stool from the bench in the corner; places it between them; and sits down with a judicial air.They attend to him with extreme gravity.He addresses himself first to Dolly.) Now may I ask, to begin with, have you ever been in an English seaside resort before? (She shakes her head slowly and solemnly.He turns to Phil, who shakes his head quickly and expressively.) I thought so.Well, Mr.Clandon, our acquaintance has been short; but it has been voluble; and I have gathered enough to convince me that you are neither of you capable of conceiving what life in an English seaside resort is.

Believe me, it's not a question of manners and appearance.In those respects we enjoy a freedom unknown in Madeira.(Dolly shakes her head vehemently.) Oh, yes, I assure you.Lord de Cresci's sister bicycles in knickerbockers; and the rector's wife advocates dress reform and wears hygienic boots.(Dolly furtively looks at her own shoe: Valentine catches her in the act, and deftly adds) No, that's not the sort of boot I mean.(Dolly's shoe vanishes.) We don't bother much about dress and manners in England, because, as a nation we don't dress well and we've no manners.But - and now will you excuse my frankness? (They nod.) Thank you.Well, in a seaside resort there's one thing you must have before anybody can afford to be seen going about with you; and that's a father, alive or dead.(He looks at them alternately, with emphasis.They meet his gaze like martyrs.) Am I to infer that you have omitted that indispensable part of your social equipment? (They confirm him by melancholy nods.) Them I'm sorry to say that if you are going to stay here for any length of time, it will be impossible for me to accept your kind invitation to lunch.(He rises with an air of finality, and replaces the stool by the bench.)PHILIP (rising with grave politeness).Come, Dolly.(He gives her his arm.)DOLLY.Good morning.(They go together to the door with perfect dignity.)VALENTINE (overwhelmed with remorse).Oh, stop, stop.(They halt and turn, arm in arm.) You make me feel a perfect beast.

DOLLY.That's your conscience: not us.

VALENTINE (energetically, throwing off all pretence of a professional manner).My conscience! My conscience has been my ruin.Listen to me.

Twice before I have set up as a respectable medical practitioner in various parts of England.On both occasions I acted conscientiously, and told my patients the brute truth instead of what they wanted to be told.Result, ruin.Now I've set up as a dentist, a five shilling dentist; and I've done with conscience forever.This is my last chance.

I spent my last sovereign on moving in; and I haven't paid a shilling of rent yet.I'm eating and drinking on credit; my landlord is as rich as a Jew and as hard as nails; and I've made five shillings in six weeks.

If I swerve by a hair's breadth from the straight line of the most rigid respectability, I'm done for.Under such a circumstance, is it fair to ask me to lunch with you when you don't know your own father?

DOLLY.After all, our grandfather is a canon of Lincoln Cathedral.

VALENTINE (like a castaway mariner who sees a sail on the horizon).

What! Have you a grandfather?

DOLLY.Only one.

VALENTINE.My dear, good young friends, why on earth didn't you tell me that before? A cannon of Lincoln! That makes it all right, of course.Just excuse me while I change my coat.(He reaches the door in a bound and vanishes.Dolly and Phil stare after him, and then stare at one another.Missing their audience, they droop and become commonplace at once.)PHILIP (throwing away Dolly's arm and coming ill-humoredly towards the operating chair).That wretched bankrupt ivory snatcher makes a compliment of allowing us to stand him a lunch - probably the first square meal he has had for months.(He gives the chair a kick, as if it were Valentine.)DOLLY.It's too beastly.I won't stand it any longer, Phil.Here in England everybody asks whether you have a father the very first thing.

PHILIP.I won't stand it either.Mamma must tell us who he was.

DOLLY.Or who he is.He may be alive.

PHILIP.I hope not.No man alive shall father me.

DOLLY.He might have a lot of money, though.

PHILIP.I doubt it.My knowledge of human nature leads me to believe that if he had a lot of money he wouldn't have got rid of his affectionate family so easily.Anyhow, let's look at the bright side of things.Depend on it, he's dead.(He goes to the hearth and stands with his back to the fireplace, spreading himself.The parlor maid appears.The twins, under observation, instantly shine out again with their former brilliancy.)THE PARLOR MAID.Two ladies for you, miss.Your mother and sister, miss, I think.

同类推荐
  • Dr. Breen'  s Practice

    Dr. Breen' s Practice

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 昙无德部四分律删补随机羯磨

    昙无德部四分律删补随机羯磨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE ADVENTURES OF GERARD

    THE ADVENTURES OF GERARD

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 会真集

    会真集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 山窗余稿

    山窗余稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 兽王·九玄龟珠

    兽王·九玄龟珠

    黑龙帮帮主丁屠天的寿宴上,兰虎联合其他的势力对黑龙帮发起了攻击。令人意想不到的是,独孤奇也在宴会上突然出现。独孤奇告诉兰虎,四大神兽之一的玄龟在外星陨落,全身生命精华分为九颗珠子散落四方,独孤奇邀请兰虎结盟,一同前往外星寻找九颗九玄龟珠,平分天下。兰虎断然拒绝,双方一场大战,独孤奇乘坐早已研制妥当的单人宇宙飞船破空而去……在桃花源的帮助下,兰虎最终飞向后羿星,开始九死一生的寻找九玄龟珠之旅……
  • 魅之患

    魅之患

    古有花木兰,替父从军,现有任小玲披挂上阵,利用自己的智谋和手段,游离在各大势力当中,身为一个女孩的她,真是巾帼不让须眉!
  • N车站的迷失

    N车站的迷失

    当他走出K地最大的车站——N车站时,他感受到了来自异域的惬意的风。十月的空气中依旧弥漫着些许溽热气息。他略微敞开衣领,耸耸肩,迈步穿梭在人影丛杂的出站口。耳畔是鼎沸的人声,依稀听得见附近广场上颉颃飞过的鸽群。这是一个多么美妙的午后呵!他想。在车站对面的一尊雕像旁站定,他看了看时间,午后四点四十五,分秒不差。
  • 神御万界

    神御万界

    我若为神,天下无魔!我若为魔,屠尽神灵!我为神魔,天地再无神魔之别!踏天成神,炼狱为魔,皆在一念之间!
  • 沙平站

    沙平站

    林哲佑1954年生于韩国全南莞岛。全南大学英文系毕业,获得西江大学英文系硕士、全南大学博士学位。1981年以小说《骗狗》入选《首尔新闻》“新春文艺”,从而登上文坛。主要作品有《他们的凌晨》《后院的风声》《沙平站》《父亲的土地》《苦头运动会》《同行》和长篇小说《春天》。他的作品多通过写现实被扭曲的真相来探讨人绝对的存在意识。曾获得“李箱文学奖”。现任韩申大学文学创作系教授。
  • 我跟天庭抢红包

    我跟天庭抢红包

    天相奇观,五星连珠,意外的手机一响:七仙女邀请痞仙加入仙宫红包群。“咦,我捡了个七星葫芦丹。”“我靠,手气最佳,三十万功德币,赶紧闪。”“财神爷,跟我拜把子吧。”“七公主,你的七彩纱衣,我找到喽。”萧七人生得意,抢着天庭的红包,逍遥在繁华都市,一路逆袭,走上巅峰人生!
  • 鲁滨逊漂流记(语文新课标课外必读第二辑)

    鲁滨逊漂流记(语文新课标课外必读第二辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 英雄联盟:我的时代

    英雄联盟:我的时代

    一个电竞少年的冠军梦!一个电竞少年的冠军梦!一个电竞少年的冠军梦!
  • 梦粱录

    梦粱录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 续刻释氏稽古略序古可稽乎

    续刻释氏稽古略序古可稽乎

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。