登陆注册
4836700000024

第24章 A Seventeenth-Century Mouse-Trap(3)

“Do you know no one to whose house M. de la Porte can go to get you?”

“No, I will trust nobody.”

“Stop,” said D’Artagnan; “we are near Athos’s door. “Yes, here it is.”

“Who is this Athos?”

“One of my friends.”

“But if he should be at home and see me?”

“He is not at home; and I will carry away the key, after having placed you in his apartment.”

“But if he should return?”

“Oh, he won’t return; and if he should, he will be told that I have brought a lady with me, and that lady is in his apartment.”

“But that will compromise me sadly, you know.”

“Of what consequence can it be to you? Nobody knows you. Besides, we are in a situation in which we must not be too particular.”

“Come, then, let us go to your friend’s house. Where does he live?”

“Rue Férou, two steps from here.”

“Come, then.”

And both resumed their way. As D’Artagnan had foreseen, Athos was not at home. He took the key, which was usually given him as one of the family, ascended the stairs, and introduced Madame Bonacieux into the little apartment.

“Make yourself at home,” said he. “Wait here, fasten the door inside, and open it to nobody unless you hear three taps like these.” And he tapped thrice—two taps close together and pretty hard, the other after an interval, lighter.

“That is all right,” said Madame Bonacieux. “Now it is my turn to give you my orders.”

“I am all attention.”

“Present yourself at the wicket of the Louvre, towards the Rue de l’Echelle, and ask for Germain.”

“Well, and then?”

“He will ask you what you want, and you will answer by these two words—‘Tours’ and ‘Brussels.’ He will immediately put himself under your orders.”

“And what shall I order him to do?”

“To go and fetch M. de la Porte, the queen’s valet.”

“And when he shall have found him, and M. de la Porte has come?”

“You will send him to me.”

“Very well; but where and how shall I see you again?”

“Do you, then, wish very much to see me again?”

“Certainly I do.”

“Well, let that care be mine, and do not worry.”

“I depend upon your word.”

“Certainly.”

“Very well. Count on me for bringing this about, and have no fear.”

“I may depend on your word?”

“You may.”

D’Artagnan bowed to Madame Bonacieux, darting at her the most loving glance that he could possibly concentrate upon her charming little person; and while he descended the stairs he heard the door closed behind him and double-locked. In two bounds he was at the Louvre. As he entered the wicket of L’Echelle ten o’clock struck. All the events we have just described had taken place within half an hour.

Everything happened as Madame Bonacieux said it would. On hearing the password, Germain bowed; ten minutes after La Porte was at the lodge; with two words D’Artagnan told him what was going on, and informed him where Madame Bonacieux was. La Porte assured himself, by having it twice repeated, of the exact address, and set off at a run. He had, however, scarcely gone ten steps before he returned.

“Young man,” said he to D’Artagnan, “I have a piece of advice to give you.”

“What is it?”

“You may get into trouble by what has taken place.”

“Do you think so?”

“Yes. Have you any friend whose clock is too slow?”

“What then?”

“Go and call upon him, in order that he may give evidence of your having been with him at half-past nine. In law that is called an alibi.”

D’Artagnan found this advice prudent. He took to his heels, and was soon at M. de Tréville’s; but instead of going into the drawing-room with everybody, he asked to be introduced to M. de Tréville’s office. As D’Artagnan was one of the frequenters of the h?tel, no difficulty was made in complying with his request, and a servant went to inform M. de Tréville that his young compatriot, having something important to communicate, solicited a private audience. Five minutes after, M. de Tréville was asking D’Artagnan what he could do for him, and to what he was indebted for his visit at so late an hour.

“Pardon me, sir,” said D’Artagnan, who had profited by the moment he had been left alone to put back M. de Tréville’s clock three-quarters of an hour; “I thought, as it was yet only twenty-five minutes past nine, it was not too late to wait upon you.”

“Twenty five minutes past nine!” cried M. de Tréville, looking at the clock; “why, that’s impossible!”

“Look, rather, sir,” said D’Artagnan; “the clock shows it.”

“That’s true,” said M. de Tréville; “I should have thought it was later. But what can I do for you?”

Then D’Artagnan told M. de Tréville a long history about the queen. He expressed to him the fears he entertained with respect to her Majesty; he related to him what he had heard of the projects of the cardinal with regard to Buckingham; and all with a tranquillity and sereneness which deceived M. de Tréville the more because he had himself, as we have said, observed something new between the cardinal, the king, and the queen.

As ten o’clock was striking D’Artagnan left M. de Tréville, who thanked him for his information, recommended him to have the service of the king and queen always at heart, and returned to the drawing-room. But at the foot of the stairs D’Artagnan remembered he had forgotten his cane. He consequently rushed up again, re-entered the office, with a turn of his finger set the clock right again, that they might not perceive the next day it had been tampered with; and sure henceforth that he had a witness to prove his alibi, he ran downstairs and soon gained the street.

同类推荐
  • 印心佛敏讷禅师语录

    印心佛敏讷禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 狄青演义

    狄青演义

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 钦定胜朝殉节诸臣录

    钦定胜朝殉节诸臣录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 翠崖必禅师语录

    翠崖必禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说造塔延命功德经

    佛说造塔延命功德经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 第二十二科

    第二十二科

    诡异病毒的流行,让城市的人处在基因污染的边缘;异化的身体放大了心中的恶念,一宗宗可怕的案件背后,是一场没有归途的人性实验。一个新的部门因此成立,为了阻止这阴谋和罪恶。“我们局算上工会、老干部科等杂七杂八的部门,一共有二十一个科室。既然新加了一个,就叫第二十二科吧。”
  • 人性的优点

    人性的优点

    本书通过一些经得起时间考验的成功案例,教会经理、营销人员、工程师、会计等各行业的人如何避免情绪烦躁,如何即刻消除工作中50%的焦虑,如何善加利用别人的批评等的好方法,让人们立即采取行动,调整心态,给人们带来平和、快乐。拥有更加开阔、幸福的人生。
  • 市场预测与决策

    市场预测与决策

    本书由两部分内容构成:第一部分主要介绍市场预测的基本概念、重要理论和主要预测方法,目的在于培养学生市场研究的意识、市场预测技能以及实际工作能力;第二部分重点介绍市场决策的基本理论与主要的决策方法,目的在于培养学生对市场分析和判断的能力以及进行市场决策的技能。
  • 浮生若白头

    浮生若白头

    天不老,情难绝,心似双丝网,中有千千结。他对她,开始于愧疚,却以爱结尾。她,为了他,去做了这一辈子都不敢想象的事。在一切的背后,还有慢慢浮出水面的真相面前,他们该何去何从……几段唏嘘几世悲欢,可笑我命由我不由天!
  • 续古今译经图纪

    续古今译经图纪

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 站在北纬三十三度

    站在北纬三十三度

    这是一本以真实地点为背景的长篇小说。是小说,说明它完全来源于虚构。因为虚构,很多东西便有了其他寓意。守望的稻草人,阳光、空气、水、露丝、雨,月亮、傻笑的兔子、深海鱼鱼。北斗七星、不同口味的咖啡。13、33。北纬30°,它是一个标识神秘的象征。于贯穿于它发生在武汉、上海、杭州的故事。它们所发生的意义,是一种指引。我知道你会一直看我所写的字。就像,我一直会把某些情愫放在心底,然后缄默地离开。会继续行走、写字、旅行。和不同的人,说不同的话,感受不同的境遇和体会不同的心情。谨以此书。给我的好朋友浅夏、木木。给兔子先生,给小子,给S,给我所爱着的人们。一个微小,且珍重的纪念。
  • 毛泽东和“三国”

    毛泽东和“三国”

    毛泽东青少年时代就十分爱读《三国演义》和《三国志》。他说:"吾人揽史时,恒赞叹战国之时,刘、项相争之时,汉武与匈奴竞争之时,三国竞争之时,事态百变,人才辈出,令人喜读。"毛泽东1906年接触了《三国演义》,1912年在湖南一师期间,接触了《三国志》。从有记载文字佐证,他至少读了70年的《三国演义》。可以说《三国志》和《三国演义》伴随了他一生的读书生活。
  • 绝命香魂

    绝命香魂

    我们村子旁边有一条阴水河,冬天不结冰,底下葬有无数尸骨,连鱼儿也是冤魂化的。但是那一天,我在船上遇见了一个绝美的女人,她对我做了那种事……
  • 2011年中国精短美文精选

    2011年中国精短美文精选

    《2011年中国精短美文精选》编辑方针是,力求选出该年度最有代表性的作品,力求选出精品和力作,力求能够反映该年度某个文体领域最主要的创作流派、题材热点、艺术形式上的微妙变化。同时,我们坚持风格、手法、形式、语言的充分多样化,注重作品的创新价值,注重满足广大读者的阅读期待,多选雅俗共赏的佳作。
  • 以声为眼

    以声为眼

    【严家二小姐深夜与人在街上拥吻,男方疑似当红天王沈辞!】深夜,一条话题迅速窜上热搜,刚开始点进去的网友也是抱着手残的心情点进去的,当看到编配的照片时,都差点把眼珠给瞪出来,他们看到什么了?!隔着屏幕都能感受到严二小姐的甜蜜同时还有那股恋爱的酸臭味,可惜就是看不清男方的脸,但看身材确实有些像沈辞。还没等这场风暴持续多久又是一条爆炸新闻出来:【秦家大少秦暮衍深夜晒结婚证,女方为严家二小姐!】这回的新闻就不是疑似了,直接一张结婚证摆那,铁证如山,毫无ps痕迹。都城某件私人别墅中,严笙看着高高挂起的热搜对身后的男人又是好气又是好笑。