登陆注册
4820700000006

第6章 琉球入学见闻录(5)

名胜之蹟,天使题为八景,曰崎泉夜月、临海潮声、唐荣竹篱、龙洞松涛、笋崖夕照、长虹秋霁、城岳灵泉、中岛蕉园。又有迎恩亭(明洪武时,武宁王建为迎诏之所)、却金亭(为明嘉靖册使陈侃建)、息思亭(明嘉靖册使郭汝霖有「息思亭说」)、洒露堂(在旧天使馆内)、东苑(在崎山;汪楫有记)、茶亭、同乐苑、观旭峰、神木、全宫、戏马台,翠岩、白金岩、龙洞(八景之一)、金峰洞、嶮石、受囗〈仝刂〉山、山南故城(山南王子孙那姓居之)、山北故城、山南王弟故城、佐敷殿、尚圆王旧宅、麻氏隐居、毛家园、澹园(蔡温别墅)、碧于亭、山北王茔(在今归仁运天村;土人呼「百按司墓」)、尚圆王祖茔(在叶壁山;中有一山,宛转如游龙)、中山王祖茔(在王城西南。张「录」云:『茔中无塚,石阡镌「中山王祖茔」。前五峰相对,左右有情沙水相映,前山开广』)

谨度

小国之保邦在畏天;畏天,则制节谨度而不敢纵逸。流球臣事中朝,世修职贡;前明制词,已称为「守礼之邦」(「池北偶谈」云:『册使奉命,恭请俯赐御书,该国得「守礼之邦」四大字;误矣),忠顺可嘉;王城坊榜,厥额烂焉。况逢我国家文治遐敷,皇恩覃被百数十年,举九有八紘而甄陶之,一时蜃区蛟穴,俨类锦城;花屿星囗〈石其〉,共环芳甸。君若臣之所以虔奉天朝者,几于志敬而节具、志和而音雅;谨尔候度,庶无愧云。

正朔,遵奉「时宪书」;贡使未齎回之先,特设通事官,豫依「万年书」推算应用(书面有五十九字云:『琉球国司宪书官谨奉教令,印造「选日通书」,权行国中,以俟天朝颁赐。宪书颁到日,通国皆用宪书;共得凛遵一王之正朔,是千亿万年尊王向化之义也』)。

冬至、元旦,王皮弁、执珪,率陪臣北向遥贺皇上万万岁,行三跪九叩头礼。

皇上万寿圣诞,王率陪臣北向祝如元旦礼。

二十一年册封礼:先是,王世子承袭之三年,取具通国臣民结状,遣贵臣齎表请封。礼部上其议,特命正、副使二员,赐东珠顶帽、一品麒麟服(初赐副使白泽;康熙五十九年,均赐麒麟服),齎诏敕往。驰驿至闽,登舟。行至那霸港,王世子遣贵臣来迎,舟数百引至却金亭下,搭浮桥,直接亭阶。陪臣班列——仪仗鼓吹,皆集亭左右,迎请龙亭登岸。众官前导,王世子吉服跪迎道左。复至迎恩亭中香案前,行三跪九叩头礼,恭请皇上圣躬万安;使臣谨对「圣躬万安」。礼毕,复导迎至天使馆,奉安诏、敕、节、印。王世子旋至馆候问,使臣对拜;待茶毕,送出。谕祭先一日,长史等官洒扫庙堂,设香案于庙中,司香二人。设开读台于滴水西首;设开读位,东南向;设故王神主位于露台东首,西向;设世子俯伏位于神主位之下,北向;设世子拜位于露台中,北向;设众官拜位于世子后之左右;设奏乐位于众官拜位之下,北向。次日黎明,法司以下官——金鼓、仪仗齐集天使馆;参见毕,请龙亭进公馆中堂。捧轴官捧谕祭文,奉安龙亭内(彩亭二,载祭绢、祭银)。奏乐,引礼通官唱「排班」,各官行三跪九叩首礼;毕,前导。至安里桥,世子素衣角带,率众官跪于桥头道左;龙亭暂驻,世子众官平身,天使趋前分立龙亭左右。引礼通官唱「排班」,世子率众官行三跪九叩头礼;毕,世子前导,由庙东角门进,立故王神主侧。龙亭进中门至庙内中堂,天使左右立。宣读官、展轴官由西角门人,至开读台下,东向立。司香者举案置龙亭前,添香。世子上露台,率众官行三跪九叩首礼;毕,复立神位下。捧庙官由庙东边门进,天使授谕祭文;由中门出,上开读台,立案右;展轴官立案左,宣读官就开读位。世子率众官俯伏于故王神位下,西北向。引礼通官唱「主祭官就位」,天使诣故王位前;上香、献爵,不行礼。引礼官唱「开读」;读毕,引礼官唱「焚帛」。世子平身,至焚帛所;捧轴官捧誊黄,加帛焚之。焚毕,捧轴官捧谕祭文由正中门入,奉安龙亭内。世子率众官回露台,行三跪九叩头礼谢恩。礼毕,天使诣故王神位前,行一跪三叩头礼,世子率众官俯伏神位侧。礼毕,退班。世子捧神主由庙东边门进庙内,安于东偏神座;出谢天使,行一跪三叩首礼,天使答拜。世子出更衣,天使易服。世子揖至前堂,天使居东、世子居西,皆四拜,安坐——正使东首、副使西首,南向;世子西首,东北向。不设乐,世子亲献茶、酒,天使辞;紫金大夫代献。天使酬献,世子亦辞;引礼通官代献。席终,天使至滴水前升舆,世子下阶揖别,众官门外跪送。是日,世子遣官诣馆谢天使;次日,遣官入城答谢。册封先一日,所司张幄结彩于天使馆,备龙亭三座、彩亭二座,经过处皆结彩。造板阁一楹为阙庭,设于王殿庭中。中置殿陛,左右层阶。设御案五于阙庭中:中案,奉节;左案,奉诏、敕;右案,置印;边左,置赐王币;边右,置赐王妃币。设香案于阙庭前,设司香二人于香案左右。设世子受赐予位于香案之前,设宣读台于殿前滴水之左,设世子拜位于露台之正中,设陪臣拜位于世子后——左右层列。世子左右,并引礼官二员;众官左右,立赞礼官二员。陈仪仗于王殿左右,设奏乐位于众官拜位之下。决日黎明,法司以下官皆吉服,候于馆外,金鼓、仪仗毕备。天使启门参见毕,迎请龙亭入公馆中堂。正使捧节、副使捧诏敕,捧印官随行,各安奉龙亭中;捧币官捧缎匹,置于左右彩亭中。奏乐,排班;众官行三跪九叩头礼;毕,前导。世子率众官伏迎于守礼坊外,龙亭暂驻。世子、众官平身,天使趋前分立龙亭左右。引礼官唱「排班」,世子率众官行三跪九叩头礼接诏。礼毕,世子前导,入国门,立殿下。龙亭进至奉神门,执事者脱节衣,奉节授正使、奉诏敕授副使,奉印授捧印官;捧币官分捧缎币,随行。至阙庭正中,各安奉御案上,天使分立左右,捧诏官、捧敕官立殿陛下,宣读官立开读台下。司香者举香案于御案前,添香。奏乐,引礼官引世子由东阶升,众官各就拜位;世子诣香案前,乐止。引礼官唱「跪」,世子、众官皆跪。引礼官唱「上香」,案右司香者捧香跪进于世子之左;世子三上香讫,平身。奏乐,引礼官引世子出露台就拜位,率众官行三跪九叩头拜诏礼;毕,平身,乐止。副使诣前,正中立;捧诏官、捧敕官由东阶升。奏乐,副使取诏授捧诏官、取敕授捧敕官,高举下殿陛,同宣读官上宣读台,奉诏、敕并置案上。引礼官唱「跪」,世子、众官皆跪;引礼官唱「开读」,乐止。捧诏、敕官以次对展,宣读官读毕;引礼官唱「平身」,世子、众官皆平身。奏乐,捧诏、敕官各捧诏、敕升殿陛,副使仍安奉御案上,捧诏、敕官下东阶。国王率众臣行三跪九叩头谢封礼;毕,平身,乐止。天使宣制曰:『皇带敕使赐尔国王及妃缎币』!引礼官引国王由东阶升,法司官随行;至受赐予位,跪。奏乐,正使取国王缎匹、副使取王妃缎匹,一一传授国王;国王高举,法司官跪接,传置案上。毕,平身。引礼官引国王复位,率众官行三跪九叩头谢赐礼;毕,平身,乐止。天使宣制曰:『清字篆文告成,另铸新印,皇帝敕使赐尔国王领受』!引礼官引国王由东阶升,法司官随行;至受赐予位,跪。奏乐,天使取印亲授;国王高举,法司官跪接,仍传置案上。毕,平身。引礼官引国王复位,率陪臣行三跪九叩头谢赐印礼;毕,平身,乐止。引礼官引国王由东阶升,至香案前,跪;请留诏、敕为传国之宝。法司官捧前代诏、敕,一一呈验;天使验明,允所请。副使捧诏、敕亲授国王,国王平身,仍安奉御案上。法司官捧旧印授国王,国王跪授天使,仍并置御案上。奏乐,引礼官引国王复位,率众官行三跪九叩头谢恩礼;毕,平身。正使取节,执事者加节衣,仍置御案上;诏、敕、印、币,法司官等捧入内殿。节案、旧印案仍设阙庭中,各派官员敬谨守护。国王请天使拜御书,引上殿阁;天使瞻拜,礼毕。国王请天使更衣,同往北宫;奏乐,并四拜。礼毕,安坐,献茶;一如前仪。席终,王前导;至御案前,正使奉节、副使奉印,各安奉龙亭内。天使随出奉神门,与国王揖别,各乘舆。王先行,率众官出欢会门外,俟龙亭回过,跪送。天使至,出舆;国王揖别,众官皆跪送。是日,王遣官诣馆谢;次日,天使遣官入王城答谢。越数日,王率群臣于府中北面谢恩;越二日,诣天使馆拜谢。王戴皮弁(常服,黑纱帽,旁斜展两翅)、服蟒衣,玉带、垂裳结佩,乘十六人肩舆。鼓吹八人、鸣金四人、方棍二人、红隔路二人、旗十二人、铁叉二人、曲枪二人、狼牙钩二人、长钩四人、钺斧四人、长杆枪三十二人、月牙叉四人、鸡毛帚十二人、马尾帚二人、大刀二人、黄繖二人、花繖二人、看马四人、提炉二人、黄缎团扇二人、绿球团扇二人、印箱二人、衣箱二人、红杆枪四人、长腰刀四人、黑腰刀二人、长砍刀四人(旧有武士戴铜假面、衣漆甲、带刀者数十人;今无)、大掌扇一人、金炉二人、(以下俱近侍小童,手执名「察度奴示」)金葫芦二人、绿珠兜扇二人、小鹅毛扇四人、蝇拂二人、金漆匣二人。法司以下皆从行,紫帕二十人、黄帕百余人。王经行之处,久米人列盆花数十种于泉崎桥堤上,绕以朱栏。刻木作麒麟形,题云:「非龙、非彪、非熊、非罢,王者之瑞兽」。那霸人于下天妃官前植大松数株,叠假山数堆;作白鹤二,子母鹿三、四。池上结一大葡萄棚;池中浮水,刻鲤鱼数个,竹栏环之。旁竖木坊,匾曰「偕乐」。坊柱悬一长板,题曰:「鹿濯濯、鸟翯翯,牣鱼跃」。王归,则撤之;王复出,则复设如故。王先至更衣处,差长史来禀;王轿至头门,巡捕官跪请;轿进至仪门,王欲下轿,巡捕官跪请如前。国王至滴水前,下轿;天使进前迎接,一揖拱上大堂,交拜——跪三叩首礼。毕,天使请国王更衣,揖让登席;一如前仪。席终,王辞回,一揖;天使送至滴水,同一揖。国王上轿,一揖;天使亦一揖。王轿至仪门,巡捕官跪送。

宴使臣有七(谕祭、册封、中秋、重阳、饯别、拜辞、望舟):谕禁,不奏乐、不簪花;天使世子肃容堂上,各一席。随弁左庑,国相陪之;从客右庑,紫金大夫陪之:俱各一席,皆高座。两厢及堂左右,全半廪给、口月粮等分坐,以长史、大夫等官陪之。通事时在天使左右传译,不预席。册封,奏乐、簪花。中秋,演剧。重阳,观龙舟竞渡。饯别,如前。拜辞宴毕,王先至世子第中,更设小座,手奉三爵为别。望舟宴毕,王面致金扇一握为别。登舟后,王率陪臣诣迎恩亭恭送节、印,跪请圣安;俱如前礼。随遣法司王舅齎表谢恩,于常贡外,加贡物。又将屡次宴金二封——共一百九十二两,具本请钦赐使臣收受(前两次,俱着收受;此一次,不着收受)。

天使初进馆,陪臣分三班进谒,皆一跪三叩头。白事,必长跪;命坐,赐茶。天使每日有供应,极丰;王又遣红帕察度奴示押送瑞泉水各二石。塑、望及五、十两日,遣陪臣起居、馈食、进谒如仪;随弁二员,有每日供应。又有全廪给、半廪给、口粮、月粮,各皆丰备,以待随行员役(以上记封爵典例)。

爵禄

王臣公、公臣大夫、大夫臣士,天子经略、诸侯正封,古之制也。顾古爵莫贵于公、侯,今王亦爵也。琉球王爵,锡自中朝。臣下之秩,惟洪武间赐闽人三十六姓知书者,授大夫、长史,以为朝贡之司;习海者,授通事官,为指南之备。今可考者,若程复、叶希尹,从国王之请,命以寨官兼通事职;右长史王茂、左长史朱复(江西人),从王请,命为国相。他皆听其自置:待属国宜然也。臣就其官制考之,官虽有品,不必品有其人;官虽分职,不必职专其事。而班列不同、禄糈各别,盖亦凛然名器之不假焉。

国王,初嗣位,称权国事;请封、见册使,称中山王世子。受封后,始称王。

同类推荐
  • 嘉定县乙酉纪事

    嘉定县乙酉纪事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 静学文集

    静学文集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 经典释文

    经典释文

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • THE IDLE THOUGHTS OF AN IDLE FELLOW

    THE IDLE THOUGHTS OF AN IDLE FELLOW

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 北磵集

    北磵集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 深隧(短篇小说)

    深隧(短篇小说)

    脆生生的雨落仿佛仍在耳畔萦回,纵然上了火车,她自感依旧在路上恍惚。车厢并不见几个人,空荡荡,一如她的失魂落魄。按照车票找准座次,才把湿漉漉的风衣收好,车便开启了,一口苏打水刚咽下,它就疾速钻出了车站。光线渐次明晰,两边的矮墙和爬藤一旦向后撤退,远方的天空也就不可阻挡地寥廓起来了。并不是个好日子,早晨出门时的阴霾,已推演成滂沱大雨。雨滴在车窗上坠落,像是完成一场盛大赴死的仪式。流淌的水迹中映照出一张业已变形的面孔,嘴巴、鼻子、眼睛全部相溶在一起,仿佛熔炼过,不经意地一下相顾,这惊悚的画面让她彻底战栗起来。
  • 王安忆自选集

    王安忆自选集

    王安忆是中国当代文学一个独特而丰富的存在,始终以一种顽强坚韧的姿态,畅快地书写着她的人生体验、精神历险和生命向往。本书精选了王安忆的各类代表性作品,包括中篇小说《小鲍庄》、《小城之恋》、《叔叔的故事》、《我爱比尔》、《文革轶事》、《隐居的时代》;短篇小说《招工》、《酒徒》、《天仙配》、《黑弄堂》;散文《剑桥的星空》、《华丽家族》等篇章,全面反映了王安忆的创作成就。
  • 中华成语故事大全集

    中华成语故事大全集

    《中华成语故事大全集》从浩如烟海的成语中精选了那些具有历史性、故事性、艺术性、哲理性、趣味性的条目,以全新的视角和语言形式生动地再现了成语故事的风貌,使读者能全面领略中国传统文化的深厚积淀,也展示了中华民族博大精深的语言文化。收录全面,查阅方便,全书选取了近一千一百多条成语,大多是在当今社会及文化中应用频率较高的。依据当代读者的阅读和检索习惯,按照音序进行编排,使读者能够方便快捷地找到自己想要阅读的词条故事。注解详细,学读双全,书中对所选成语的释义、难字等进行了详细的解释,最大限度地发挥《中华成语故事大全集》阅读成语和学习成语的双重作用,使其兼具故事书与工具书的双重效能。
  • 相遇而已:我要的是那一瞬间,而不是永恒

    相遇而已:我要的是那一瞬间,而不是永恒

    韩寒、蔡康永、赵薇诚挚推荐,著名作词人姚谦首部人物随笔集,十年来,姚谦以其身份的特殊性,游走于不同的城市之间,穿行于过去和当下的罅隙中,以敏感而灵动的笔锋,写着世事的沉浮、人情的可贵、人与人相逢时所产生的霎那光亮。这本书记录的都是我过往心中的一道道风景——姚谦。赵薇思绪丰富而飘忽,像个诗人般的哲学家;张信哲恋慕旧物芳华,是个收藏家;袁泉沉静的外表下蕴含着惊人的力量;刘小东作画挥汗如雨,把我画成了一个清瘦的少年;与妹妹跃过大半生的青春与中年后的手足相依;那个没有被我签约的歌手,十几年后因为一首新歌再相遇,她却到了生命的边缘;与三毛谈笑宴宴,共话合作,转眼就阴阳两隔……姚谦说,没有与他们的相遇,也就没有现在的我。
  • 绣出完美人生

    绣出完美人生

    梅洪良,虽然你安排策划了我的重生,但我的人生,永远不会像你谋划得那般“完美”。所谓完美人生,不过是个笑话罢了!余然做了一个很长很长的梦,梦里她重生了,遇到了很多事,伴随而来还有重重的阴谋与背叛……在梦中,她好像是一个旁观者,可有可无,抑或是被牵制的木偶,手脚都被名为亲情的线牢牢地绑住,尔后在某人的指挥下,被动地挥舞着她的四肢,最后她忍不下去了,亲手割断了名为亲情的木偶线,离开了那个曾经充满温暖的家……
  • The Egoist

    The Egoist

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 朱自清作品集(3)(中国现代文学名家作品集)

    朱自清作品集(3)(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
  • 错过好过没爱过

    错过好过没爱过

    很久很久以后,他想起那时的她,他轻抚着她的照片,默默的念着她的名字,抬头看见镜子里的自己嘴角的弧度,他忽然明白了那年,她走时说的话:就算我们错过了,总好过不曾爱过……
  • 隐婚老公总想套路我

    隐婚老公总想套路我

    新文《唐先生他总想独占我》已发婚前,他说:“不要对我动心,你只是摆设。”婚后,他却说:“老婆,来亲亲抱抱举高高。”苏媛抓着衣领跑出房:无耻,是谁说的她只是摆设?!都说京都厉少高冷矜贵,倨傲薄情,却独独对他的小妻子宠之入骨,爱之如命,别人碰不得,惹不得,伤不得。苏媛直磨牙,假的,假的,都是假的!→_→他们都不知道被他宠有多伤身!
  • 元丰类稿

    元丰类稿

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。