登陆注册
4811300000064

第64章 "HOW GREAT IS THE GLORY OF KWANNON!"(7)

On the following day the August Aunt commanded that a writer among the palace attendants should, with brush and ink, be summoned to transcribe the wisdom of the ladies. She requested that each would give three days to thought, relating the following anecdote. "There was a man who, taking a piece of ivory, carved it into a mulberry leaf, spending three years on the task. When finished it could not be told from the original, and was a gift suitable for the Brother of the Sun and Moon. Do likewise!""But yet, 0 Augustness!" said the Celestial Sister, "if the Lord of Heaven took as long with each leaf, there would be few leaves on the trees, and if-"The August Aunt immediately commanded silence and retired. On the third day she seated herself in her chair of carved ebony, while the attendant placed himself by her feet and prepared to record her words.

"This insignificant person has decided," began her Augustness, looking round and unscrewing the amber top of her snuff-bottle, "to take an unintelligent part in these proceedings. An example should be set. Attendant, write!"She then dictated as follows: "The Ideal Man is he who now decorates the Imperial Throne, or he who in all humility ventures to resemble the incomparable Emperor. Though he may not hope to attain, his endeavor is his merit. No further description it needed."With complacence she inhaled the perfumed snuff, as the writer appended the elegant characters of her Imperial name.

If it is permissible to say that the faces of the beauties lengthened visibly, it should now be said. For it had been the intention of every lady to make an illusion to the Celestial Emperor and depict him as the Ideal Man. Nor had they expected that the August Aunt would take any part in the matter.

"Oh, but it was the intention of this commonplace and undignified person to say this very thing!" cried the Lustrous Lady, with tears in the jewels of her eyes. "I thought no other high-minded and distinguished lady would for a moment think of it""And it was my intention also!" fluttered the little Lady Tortoise, wringing her hands! "What now shall this most unlucky and unendurable person do? For three nights has sleep forsaken my unattractive eyelids, and, tossing and turning on a couch deprived of all comfort, I could only repeat, `The Ideal Man is the Divine Dragon Emperor!'""May one of entirely contemptible attainments make a suggestion in this assemblage of scintillating wit and beauty?" inquired the Celestial Sister. "My superficial opinion is that it would be well to prepare a single paper to which all names should be appended, stating that His Majesty in his Dragon Divinity comprises all ideals in his sacred Person.""Let those words be recorded," said the August Aunt. "What else should any lady of discretion and propriety say? In this Palace of Virtuous Peace, where all is consecrated to the Son of Heaven, though he deigns not to enter it, what other thought dare be breathed? Has any lady ventured to step outside such a limit? If so, let her declare herself!"All shook their heads, and the August Aunt proceeded: "Let the writer record this as the opinion of every lady of the Imperial Household, and let each name be separately appended."Had any desired to object, none dared to confront the August Aunt; but apparently no beauty so desired, for after three nights' sleepless meditation, no other thought than this had occurred to any.

Accordingly, the writer moved from lady to lady and, under the supervision of the August Aunt, transcribed the following: "The Ideal Man is the earthly likeness of the Divine Emperor. How should it be otherwise?" And under this sentence wrote the name of each lovely one in succession. The papers were then placed in the hanging sleeves of the August Aunt for safety.

By the decree of Fate, the father of the Round-Faced Beauty had, before he became an ancestral spirit, been a scholar of distinction, having graduated at the age of seventy-two with a composition commended by the Grand Examiner. Having no gold and silver to give his daughter, he had formed her mind, and had presented her with the sole jewel of his family-a pearl as large as a bean. Such was her sole dower, but the accomplished Aunt may excel the indolent Prince.

Yet, before the thought in her mind, she hesitated and trembled, recalling the lesson of the gold-fish; and it was with anxiety that paled her roseate lips that, on a certain day, she had sought the Willow Bridge Pavilion. There had awaited her a palace attendant skilled with the brush, and there in secrecy and dire affright, hearing the footsteps of the August Aunt in every rustle of leafage, and her voice in the call of every crow, did the Round-Faced Beauty dictate the following composition:-"Though the sky rain pearls, it cannot equal the beneficence of the Son of Heaven. Though the sky rain jade it cannot equal his magnificence. He has commanded his slave to describe the qualities of the Ideal Man. How should I, a mere woman, do this?

I, who have not seen the Divine Emperor, how should I know what is virtue? I, who have not seen the glory of his countenance, how should I know what is beauty? Report speaks of his excellencies, but I who live in the dark know not. But to the Ideal Woman, the very vices of her husband are virtues. Should he exalt another, this is a mark of his superior taste. Should he dismiss his slave, this is justice. To the Ideal Woman there is but one Ideal Man - and that is her lord. From the day she crosses his threshold, to the day when they clothe her in the garments of Immortality, this is her sole opinion. Yet would that she might receive instruction of what only are beauty and virtue in his adorable presence."This being written, she presented her one pearl to the attendant and fled, not looking behind her, as quickly as her delicate feet would permit.

同类推荐
  • King Richard II

    King Richard II

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 云幻宸禅师语录

    云幻宸禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • Other Things Being Equal

    Other Things Being Equal

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 永嘉郡记

    永嘉郡记

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 议中兴教观

    议中兴教观

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 超级庄园主

    超级庄园主

    一眼神泉,帮他打开了新生活的大门;一幅地图,为他展开了理想中的画卷。天赐神泉,我有庄园,亲朋好友来相伴,开开心心赚大钱,快乐生活美滋滋。1——500:经营陈家坞501-600:放飞自我601——:穿越西游
  • 相府庶女:王妃不好惹

    相府庶女:王妃不好惹

    二十一世纪盛世财团的当家人,含恨而死,穿越成异世相府二小姐。初醒来惊才艳艳,护幼弟,打恶奴,斗嫡姐嫡母,震慑父亲。她嚣张,狂妄,却引来各色优异男子争相追捧。天启国太子,谪仙般的人物,独对她伸出温暖的手。“清灵嫁我可好。”天启国的杀神王爷,他将她禁锢在怀中,咬着她的耳朵说:“莫清灵,我们才是一个世界的人,我们都属于黑暗。”有的人,你认为他才能与你比肩,却发现,一切只是阴谋。他一身黑色蟒袍,高位之上背对于她,冷声下令。“将这妖妃拿下,押入死牢。”这世间,什么是真?什么是假?纵使活过了一世,再次重来,她依旧无法参透。到头来,终究是她错了么?
  • 女工上访

    女工上访

    五个姐妹出来送她。这时候,有许多女工都凑到窗前,目送她们六人在视线坐消失。说来也怪,很多人此时的心情比小苟子还错综复杂,她们一下子怅然若失;小苟子调离,使她们心中的支撑瞬间坍塌;小苟子在她们中间,万宝全不敢宣布下岗;而从此后呢?一种不祥之感顿时笼罩心头,她们都在心里默默地遗憾:小苟子,你咋走了呢?在十字路口,小苟子与五姐妹一一握别后,扭头大步流星地走了。边走边流泪不止。调转工作的内幕,小苟子并不知道。万宝全给小苟子的丈夫八万八千块现金,故意凑个吉祥数,前提是叫他不许泄密;其二是拢住小苟子,如果拢不住……下面的话故意没说,叫他充分发挥想像。
  • 三国之藩王天下

    三国之藩王天下

    东汉末年,豪杰并起。爱恨忠奸,是非不辨。君子之泽,五世而斩。中原逐鹿,谁主沉浮?
  • 皱水轩词筌

    皱水轩词筌

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 浑厚深沉的古印度文明

    浑厚深沉的古印度文明

    古印度是人类文明的发源地之一,古印度文明以其异常丰富、玄奥和神奇深深地吸引着世人,对亚洲诸国包括中国产生过深远的影响。全书讲述了“古印度文明的起源”、“印度古文明的暴力终结”、“古印度的自然科学与技术”等内容。
  • 幻古九州

    幻古九州

    北寒之地,极寒之巅。一场突如其来的灭门之战,极为艰辛的复仇之路,上穷碧落下黄泉,能否完成复仇,光复宗门?
  • 爱到荼蘼花事了

    爱到荼蘼花事了

    不久前,我还是上流社会里人人不可亵渎的千金大小姐。一场飞来横祸却让我一无所有。为了父亲,我如飞蛾扑火,委身于原本垂涎我的富家公子哥,做了他的情妇。原本的那些圈中好友一个个露出了最恶毒的嘴脸。失去自由,沦为上流圈中的玩物……
  • 萌妻驾到:总裁老公难招架

    萌妻驾到:总裁老公难招架

    爹妈车祸双双去世,家产因为一份离奇的遗嘱被夺,一直对她很照顾被家里收养的哥哥在这个时候化身饿狼,不仅夺了她的家产还趁着醉酒要了她!短短的时间,她从衣食无忧的大小姐变得一无所有,而她的仇人却过得顺风顺水,成为京城叱咤风云的人物。他说她是他的玩物,永远都逃脱不了他的手掌心,他不断的虐她,快乐建立在她的痛苦之上。闺蜜因为那个男人背叛她,对她怀恨有加!她一路前行,夹缝中生存,为的就是重展自己的家族企业,让那个男人得到应用的惩罚……谁知,她最恨的人却是最爱她的人,一路都在护着她前行,默默的为她扫平路上的绊脚石,以便让她走得更平稳……--情节虚构,请勿模仿
  • 染爱成瘾:总裁的蜜制甜心

    染爱成瘾:总裁的蜜制甜心

    陪着好友做直播,却没想到,目睹未婚夫和情人亲密的过程。来不及愤怒,又被请去喝茶。赵素瑶不曾想,这只是她悲剧生活开始。两年多前,一场车祸,让她失明。感恩未婚夫的照顾,直到后来才明白,她所以为的他,却不是他。有人从中作梗,赵素瑶误将柯腾当做爱人。再度归来,他却成了她的准姐夫。他恨意浓烈,却抵不过爱如潮水。房间里,霍亦宸将她抵达墙壁上,捏住她的下颌:“赵素瑶,你真狠。”望着他的眼眸,赵素瑶疏远地回应:“准姐夫,姐姐还在楼下。”当真相被揭穿时,赵素瑶无限懊恼,他却将她的头按在胸口:“笨蛋,我一直在原地等你。”只是幸福,为什么总是离她那么远?以为能够长相厮守,却不曾想那场车祸,并非意外。