登陆注册
4713900000065

第65章

Scene on the Verge of the Hay-mead

`Ah, Miss Everdene!' said the sergeant, touching his diminutive cap. `Little did I think it was you I was speaking to the other night. And yet, if I had reflected, the "Queen of the Corn-market" (truth is truth at any hour of the day or night, and I heard you so named in Casterbridge yesterday), the "Queen of the Corn-market", I say, could be no other woman. I step across now to beg your forgiveness a thousand times for having been led by my feelings to express myself too strongly for a stranger. To be sure I am no stranger to the place - I am Sergeant Troy, as I told you, and I have assisted your uncle in these fields no end of times when I was a lad. I have been doing the same for you to-day.'

`I suppose I must thank you for that, Sergeant Troy,' laid the Queen of the Corn-market in an indifferently grateful tone.

The sergeant looked hurt and sad. `Indeed you must not, Miss Everdene,' he said. `why could you think such a thing necessary?'

`I am glad it is not.'

`Why? if I may ask without offence.'

`Because I don't much want to thank you for anything.'

`I am afraid I have made a hole in my tongue that my heart will never mend. O these intolerable times: that ill-luck should follow a man for honestly telling a woman she is beautiful! 'Twas the most I said - you must own that; and the least I could say - that I own myself.'

`There is some talk I could do without more easily than money. `Indeed.

That remark is a sort of digression.'

`No. It means that I would rather have your room than your company.

`And I would rather have curses from you than kisses from any other woman; so I'll stay here.'

Bathsheba was absolutely speechless. And yet she could not help feeling that the assistance he was rendering forbade a harsh repulse.

`Well,' continued Troy, `I suppose there is a praise which is rudeness, and that may be mine. At the same time there is a treatment which is injustice, and that may be yours. Because a plain blunt man, who has never been taught concealment, speaks out his mind without exactly intending it, he's to be snapped off like the son of a sinner.'

`Indeed there's no such case between us,' she said, turning away. `I don't allow strangers to be bold and impudent - even in praise of me.'

`Ah - it is not the fact but the method which offends you,' he said carelessly. `But I have the sad satisfaction of knowing that my words, whether pleasing or offensive, are unmistakably true. Would you have had me look at you, and tell my acquaintance that you are quite a common-place woman, to save you the embarrassment of being stared at if they come near you? Not I. I couldn't tell any such ridiculous lie about a beauty to encourage a single woman in England in too excessive a modesty.'

`It is all pretence - what you are saying!' exclaimed Bathsheba, laughing in spite of herself at the sergeant's sly method. `You have a rare invention, Sergeant Troy. Why couldn't you have passed by me that night, and said nothing? - that was all I meant to reproach you for.'

`Because I wasn't going to. Half the pleasure of a feeling lies in being able to express it on the spur of the moment, and I let out mine. It would have been just the same if you had been the reverse person - ugly and old - I should have exclaimed about it in the same way.'

`How long is it since you have been so afflicted with strong feeling, then?'

`Oh, ever since I was big enough to know loveliness from deformity.'

`'Tis to be hoped your sense of the difference you speak of doesn't stop at faces, but extends to morals as well.'

`I won't speak of morals or religion - my own or anybody else's. Though perhaps I should have been a very good Christian if you pretty women hadn't made me an idolater.'

Bathsheba moved on to hide the irrepressible dimplings of merriment.

Troy followed, whirling his crop.

`But - Miss Everdene - you do forgive me?'

`Hardly.'

`Why?'

`You say such things.'

`I said you were beautiful, and I'll say so still, by - so you are!

The most beautiful ever I saw, or may I fall dead this instant! Why, upon my--'

`Don't - don't! I won't listen to you - you are so profane!' she said, in a restless state between distress at hearing him and a penchant to hear more.

`I again say you are a most fascinating woman. There's nothing remarkable in my saying so, is there? I'm sure the fact is evident enough. Miss Everdene, my opinion may be too forcibly let out to please you, and, for the matter of that, too insignificant to convince you, but surely it is honest, and why can't it be excused?'

`Because it - it isn't a correct one,' she femininely murmured.

`O, fie - fie! Am I any worse for breaking the third of that Terrible Ten than you for breaking the ninth?'

`Well, it doesn't seem quite true to me that I am fascinating,' she replied evasively.

Not so to you: then I say with all respect that, if so, it is owing to your modesty, Miss Everdene. But surely you must have been told by everybody of what everybody notices? And you should take their words for it.'

`They don't say so exactly.'

`O yes, they must!'

`Well, I mean to my face, as you do,' she went on, allowing herself to be further lad into a conversation that intention had rigorously forbidden.

`But you know they think so?'

`No - that is - I certainly have heard Liddy say they do, but--' She paused.

Capitulation - that was the purport of the simple reply, guarded as it was - capitulation, unknown to herself. Never did a fragile tailless sentence convey a more perfect meaning. The careless sergeant smiled within himself, and probably too the devil smiled from a loophole in Tophet, for the moment was the turning-point of a career. Her tone and mien signified beyond mistake that the seed which was to lift the foundation had taken root in the chink: the remainder was a mere question of time and natural changes.

`There the truth comes out!' said the soldier, in reply. `Never tell me that a young lady can live in a buzz of admiration without knowing something about it. Ah, well, Miss Everdene, you are - pardon my blunt way - you are rather an injury to our race than otherwise.'

同类推荐
  • 锲华严五十要问答序

    锲华严五十要问答序

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 曹溪大师别传

    曹溪大师别传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 胡文敬集

    胡文敬集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 经义考

    经义考

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说大吉祥天女十二名号经

    佛说大吉祥天女十二名号经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 出洋相

    出洋相

    尹守国,2006年开始小说创作,发表中短篇小说70多万字,作品多次被《新华文摘》、《小说选刊》、《北京文学中篇小说月报》等选载,中国作家协会会员,辽宁省作协签约作家。
  • 总经理管人管事管利润大全集

    总经理管人管事管利润大全集

    本书共六篇,包括了第一篇总经理的角色与自我管理、第二篇管人与激励、第三篇技术与生产、第四篇营销与服务、第五篇财务管理与利润管控、第六篇企业文化与员工守则。
  • 海琼传道集

    海琼传道集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 恶魔校草的独家溺爱

    恶魔校草的独家溺爱

    在与她吵架后韩慕宸与兄弟们来到酒吧里——“你快哄哄嫂子吧,到时她又玩失踪了!”兄弟们苦口婆心的劝着!韩慕宸立下豪言:“这次就是死!也要她先给我道歉!不能惯着她!”夜晚回家后——韩慕宸悄咪咪的来到温初夏的房间“宝宝,原谅我嘛~”韩慕宸向温初夏撒娇。“看着你在酒吧里豪言壮志的视频,我只想对你说真香!”
  • 如何讲话有逻辑,怎样说服有力量

    如何讲话有逻辑,怎样说服有力量

    大家都知道,沟通需要技巧。在生活中,一个人的语言表达能力很重要,而话说得是否让人喜欢听,别人能否从他的话语中感悟出什么道理更重要。当今时代,人们处于高度紧张的生活状态下,不论在家庭中,还是在职场上,都难免会遇到各种问题,这时,沟通能力就派上了大用场。
  • 不死战意

    不死战意

    生死轮回谁能逃过,一个出生平凡的少年踏上了修行之路,一次次经历却是不平凡,让他一步一步的追求这无上的境界,渺茫的神话,火热的神界,神秘无尽,千古留名,还是瞬间埋没……
  • 快穿攻略之男神别跑

    快穿攻略之男神别跑

    【本文一对一,男主始终一个人!】舒安歌万万没想到,她成了被时空管理局选中的人,遇到渣渣要吊打,还要和形形色色的美男斗智斗勇。高冷校草、温柔神医、无心圣僧、冷淡骑士……不同时空,不同位面,她与他不离不弃,一起拯救世界!“宿主,如果攻略对象太过风流怎么办?”“那就精神上征服他,肉体上毁灭他!”舒安歌霸气挥挥小手,她可是要成为金牌时空管理者的人。
  • 南少的清纯小甜妻

    南少的清纯小甜妻

    有种男人,爱上一个人,就是唯一。有种女人,注定了就是一辈子。那一年,当他将躲藏追杀的她抱入怀中呵护,感受到她最纯真的温暖那一刻。他就知道,这辈子唯爱她一人。那一年,当夏宝儿被他用各种毫无根据的理由强行带回去,也曾拼命的要逃跑。以至于后来,她觉得这一切,都是缘分,是他们最美好的时光。
  • 唯恋倾城小妖妃

    唯恋倾城小妖妃

    老天爷莫名其妙的一道天雷将陌无殇悲催的劈到了一个陌生的大陆,在这里幸运的让她遇到了所爱之人。于是乎,两人便开始了一段虐渣渣,撒狗粮的幸福之旅。………………推书…………莫雨流沙的巜繁花万千不及你一点星光》落青樱,丞相府的嫡长女,爹不疼,娘不爱,还被其母当作利益的工具让其嫁给自己不爱的人,落青樱怎能甘心顺从,任人鱼肉,将自己的命运交由他人之手。无心,便不知心痛,便不会在被至亲之人利用时,心如刀绞,痛不欲生!“怀安,你……可会后悔!”“不会,有你……便是一切!”前期有点小虐,后期是甜甜的糖果,透着咖啡的精纯,喜欢的欢迎入坑,么么哒!
  • 小青驴驮金子

    小青驴驮金子

    龙仁青,当代著名作家。1967年3月生于青海湖畔铁卜加草原1986年7月毕业于青海海南民族师范学校藏语言文学专业。先后从事广播、电视、报纸等媒体的新闻翻译(汉藏文)、记者、编辑、导演、制片等职,现供职于青海电视台影视部。