登陆注册
4699200000458

第458章

The presentation, owing to accidents, did not take place;hear how Voltaire, from his cobweb Palace at the Hague, busy with ANTI-MACHIAVEL, Van Duren and many other things,--18th October, 1740, on which day we find him writing many Letters,--explains the sad accident:--VOLTAIRE TO M. DE CIDEVILLE (at Rouen).

"AT THE HAGUE, KING OF PRUSSIA'S PALACE, 18th October, 1740.

"... This is my case, dear Cideville. When you sent me, enclosed in your Letter, those Verses (among which there are some of charming and inimitable turn) for our Marcus Aurelius of the North, I did well design to pay my court to him with them. He was at that time to have come to Brussels incognito: we expected him there; but the Quartan Fever, which unhappily he still has, deranged all his projects. He sent me a courier to Brussels,"--mark that point, my Cideville;--"and so I set out to find him in the neighborhood of Cleve.

"It was there I saw one of the amiablest men in the world, who forms the charm of society, who would be everywhere sought after if he were not King; a philosopher without austerity; full of sweetness, complaisance and obliging ways (AGREMENS);not remembering that he is King when he meets his friends; indeed so completely forgetting it that he made me too almost forget it, and I needed an effort of memory to recollect that I here saw sitting at the foot of my bed a Sovereign who had an Army of 100,000 men. That was the moment to have read your amiable Verses to him:"--yes; but then?--"Madame du Chatelet, who was to have sent them to me, did not, NE L'A PA FAIT." Alas, no, they are still at Brussels, those charming Verses; and I, for a month past, am here in my cobweb Palace! But I swear to you, the instant Ireturn to Brussels, I, &c. &c. [Voltaire, lxii. 282.]

Finally, here is what Friedrich thought of it, ten days after parting with Voltaire. We will read this also (though otherwise ahead of us as yet); to be certified on all sides, and sated for the rest of our lives, concerning the Friedrich-Voltaire First Interview.

KING FRIEDRICH TO M. JORDAN (at Berlin).

POTSDAM, 24th September, 1740.

"Most respectable Inspector of the poor, the invalids, orphans, crazy people and Bedlams,--I have read with mature meditation the very profound Jordanic Letter which was waiting here;"--and do accept your learned proposal.

"I have seen that Voltaire whom I was so curious to know; but Isaw him with the Quartan hanging on me, and my mind as unstrung as my body. With men of his kind one ought not to be sick; one ought even to be specially well, and in better health than common, if one could.

"He has the eloquence of Cicero, the mildness of Pliny, the wisdom of Agrippa; he combines, in short, what is to be collected of virtues and talents from the three greatest men of Antiquity.

His intellect is at work incessantly; every drop of ink is a trait of wit from his pen. He declaimed his MAHOMET to us, an admirable Tragedy which he has done,"--which the Official people smelling heresies in it ("toleration," "horrors of fanaticism," and the like) will not let him act, as readers too well know:--"he transported us out of ourselves; I could only admire and hold my tongue. The Du Chatelet is lucky to have him: for of the good things he flings out at random, a person who had no faculty but memory might make a brilliant Book. That Minerva has just published her Work on PHYSICS: not wholly bad. It was Konig"--whom we know, and whose late tempest in a certain teapot--"that dictated the theme to her: she has adjusted, ornamented here and there with some touch picked from Voltaire at her Suppers.

The Chapter on Space is pitiable; the"--in short, she is still raw in the Pure Sciences, and should have waited. ...

"Adieu, most learned, most scientific, most profound Jordan,--or rather most gallant, most amiable, most jovial Jordan;--I salute thee, with assurance of all those old feelings which thou hast the art of inspiring in every one that knows thee. VALE.

"I write the moment of my arrival: be obliged to me, friend; for Ihave been working, I am going to work still, like a Turk, or like a Jordan." [ OEuvres de Frederic, xvii. 71.]

This is hastily thrown off for Friend Jordan, the instant after his Majesty's circuitous return home. Readers cannot yet attend his Majesty there, till they have brought the Affair of Herstal, and other remainders of the Cleve Journey, along with them.

Chapter V.

AFFAIR OF HERSTAL.

This Rambonet, whom Voltaire found walking in the court of the old Castle of Moyland, is an official gentleman, otherwise unknown to History, who has lately been engaged in a Public Affair; and is now off again about it, "on a hired hack" or otherwise,--with very good instructions in his head. Affair which, though in itself but small, is now beginning to make great noise in the world, as Friedrich wends homewards out of his Cleve Journey. He has set it fairly alight, Voltaire and he, before quitting Moyland; and now it will go of itself. The Affair of Herstal, or of the Bishop of Liege; Friedrich's first appearance on the stage of politics.

Concerning which some very brief notice, if intelligible, will suffice readers of the present day.

Heristal, now called Herstal, was once a Castle known to all mankind; King Pipin's Castle, who styled himself "Pipin of Heristal," before he became King of the Franks and begot Charlemagne. It lies on the Maas, in that fruitful Spa Country;left bank of the Maas, a little to the north of Liege;and probably began existence as a grander place than Liege (LUTTICH), which was, at first, some Monastery dependent on secular Herstal and its grandeurs:--think only how the race has gone between these two entities; spiritual Liege now a big City, black with the smoke of forges and steam-mills; Herstal an insignificant Village, accidentally talked of for a few weeks in 1740, and no chance ever to be mentioned again by men.

同类推荐
  • 答万季埜诗问

    答万季埜诗问

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 新唐书纠谬

    新唐书纠谬

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 灵机禅师语录

    灵机禅师语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 安溪县志

    安溪县志

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 榕城考古略

    榕城考古略

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 扶贫记

    扶贫记

    东八沟很穷,但东八沟的村人很热情。用村长严方六的话形容,那股子热情劲儿哟,就好比是天上的太阳,除了你腚裆沟儿那一条缝儿照不到,其他的,屁大工夫就能照得你整个人闪亮起来!这个比喻虽不恰当,有些夸张,但从汪曦姐妹团一脚踏上东八沟的土地那刻起,就真真地感受到了。东八沟夏季的晌午,日头最毒。村间的土路上行人甚少。汪曦她们的车子刚进村口时,为了寻个村人打听路,还特地踩了刹车,抽了支烟,等上了一阵儿。进了村委会的大院,跟严方六碰了面,说明了来意。她们要给东八沟村做点好事,帮几个穷人的消息,就像忽然生出的翅膀,引来了热情的村民。稀落的村委会大院里,人越进越多。
  • 帝少霸宠首席刺绣官

    帝少霸宠首席刺绣官

    她本是豪门千金,刺绣专业的高材生,然而一场破产风波,她被迫沦为那个男人的玩物。从此,他成了她不可磨灭的噩梦!两年时间,她用尽一切偿还,直到分崩析离之际,终于选择了逃离……四年后,她是法国著名的刺绣开发师,时尚界的宠儿。却没想到,噩梦依旧。男人擒住她的下巴:“陆烧,来日方长,你欠我的慢慢还。”
  • 谜中人

    谜中人

    海归博士柳韬回国欲与女友罗曼团聚,却惊闻女友葬身火海。种种迹象表明,女友之死绝非意外,而是谋杀,且与云天公司商业泄密事件有关。与此同时,命案连环发生。柳韬决心潜伏云天公司,追查事件的真相,却意外发现女友尚在人间……到底是谁泄了密?到底是谁设计了这一切?《谜中人》将带你一一揭开这些谜团。《谜中人》是花想容从未公开之震撼新作。
  • 第二人生之搞事情

    第二人生之搞事情

    38线导演马大帅因为吃了秘制大腰子重生到了高考结束后,在娱乐圈搞事情。马大帅,你前几天在香江独揽五项大奖,上台领奖时紧张么?”“紧张”那你是怎么克服这种紧张的呢?呃。我没克服”马大帅一脸莫名其妙的答道噗~又一个记者小姐姐卒,抬走,下一个。
  • 诗歌:悠久诗歌大国

    诗歌:悠久诗歌大国

    先秦时期诗歌包括原始社会歌谣、《诗经》、《楚辞》以及春秋战国时期的一些民歌。先秦时期诗歌以其丰富的内容,完备的韵律,精巧的构思,为我国诗歌开了一个水平极高的头,是后代诗歌的滥觞。汉代乐府诗歌是汉代诗歌的代表,在诗歌史上有极高的地位,与《诗经》、《楚辞》可鼎足而立;另一方面它在我国诗歌史上,起着承前启后的作用。它既继承、发扬了《诗经》的现实主义传统,也继承、发扬了《楚辞》的浪漫主义精神。
  • 金刚顶瑜伽护摩仪轨

    金刚顶瑜伽护摩仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 文殊问经字母品

    文殊问经字母品

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 我的男友是病娇

    我的男友是病娇

    夏星辰暗恋学校校草苏落衡近一年,本以为终究是场梦,毕竟,情敌从男到女,小萝莉到大妈多如牛毛,却没想到,有一天男神突变保镖兼仆人,苏落衡:“主人,饭已经做好了”。“主人,敌人已被我肢解了,四肢加头,请您过目”。“主人,猫耳装已经换好了,可以告诉我这是干嘛用的吗,我不懂”。某女:“先把电据,斧头,匕首放下,等会老娘亲自教”。
  • 我的绝色美女弟子

    我的绝色美女弟子

    “师傅,求翻牌子!”“乖,排队去。”“呃…那谁,玄天女帝,不要乱扯,这是我新买的裤子!”“还有你,九宫神女,别往上爬,那是我的脚,不是大树!”“我是你们师尊,都反了天不成?”众佳人一愣,齐齐躬身参拜,一片妙想联翩。上一世,他只是普通地球人,这一世,他要妻妾成……呸,弟子成群!
  • 傲武凌神

    傲武凌神

    天才少年被女友背叛沦为废物,但成为绝世强者的信念始终没有改变,不管前面的道路有多么艰辛,他都要义无反顾的走下去。脚踏青龙,手提天斧,背火云箭,挎火云弓,狂笑一声灭群雄……