登陆注册
4502200000004

第4章 卷一醒(4)

1.57开口辄生雌黄月旦之言,吾恐微言将绝,捉笔便惊。

【译文】

如果开口说话动不动就是信口雌黄日月宇宙一类,恐怕没有人会说就事论事的微言大义了,因此我一拿起笔心里便感觉惊悚。

【评点】

人说话要有重点,也要分清轻重。“大话”说起来自然浩气荡荡,但多空而无物。还不如“小”的实话来得平时可靠。

1.58攻取之情化,鱼鸟亦来相亲;悖戾之气销,世途不见可畏。吉人安详,即梦寐神魂,无非和气;凶人狠戾,即声音笑语,浑是杀机。

【译文】

如果情感能掩饰心中的进攻夺取,鱼和鸟也会来亲近;如果能改变粗俗抵逆的性格,人生的旅途便不用畏惧。吉人安详平和,即使梦见了鬼神,也是和和气气的;凶人恶狠狂暴,即使是满面堆笑,看起来也都是杀气腾腾。

【评点】

人生的旅途会有很多坎坷,有很多难关需要渡过,但如果能克服性格中的弱点,能处处与人和气,人生的旅程便会坦荡许多。

1.59好辩以招尤,不若讱①嘿以怡性;广交以延誉,不若索居以自全;厚费以多营,不若省事以守俭;逞能以受垢,不若韬精②以示拙。费千金而结纳贤豪,孰若倾半瓢之粟以济饥饿?构千楹③而招徕宾客,孰若葺数椽之茅以庇孤寒?

【注释】

①讱(rèn)嘿:语言迟缓,慎言。②韬精:掩饰才华。③楹:古代房屋计量单位。

【译文】

因喜欢争辩而招致他人的怨恨与怪罪,不如谨言慎行怡养性情;广交朋友以获得声誉,不如离群索居保全自己;花费巨大的钱财和精力四处张罗,不如省心省力自守节俭;因为逞能而遭他人非议,不如掩饰才华让自己显得愚拙。花费千金去结纳名流豪强,怎比得了给饥饿的人半瓢米饭?建造千间房屋招徕宾客,怎比得上盖间茅草小屋来保护孤独贫寒之士呢?

【评点】

言多者必有语失,求名誉者必有让人非议的地方,逞能者必然会遇到挫折。为人作锦上添花之事的人很多,而作解危救困之事的人却寥寥无几。

1.60恩不论多寡,当厄的壶浆,得死力之酬;怨不在深浅,伤心的杯羹,召亡国之祸。

【译文】

恩惠不论多少,在他人遇到困难时给予一点帮助,就会得到全力的回报;积怨不在深浅;伤害人心的一件小事,就可以招来亡国的大祸。

【评点】

帮人,要在危难的时候。恩怨,要化解在最微末的时候。

1.61仕途须赫奕,常思林下的风味,则权势之念自轻;世途须纷华,常思泉下的光景,则利欲之心自淡。

【译文】

仕途上可以显赫荣光,要常想着退隐林下的情调,那么追逐权势之心自然轻了;人生世途到处繁华嚣喧,要常想起身死之后的光景,那么追逐利益之心自然也就淡了。

【评点】

权力和金钱,人生中的诱惑人无法免俗,亦不可以避俗。但人心可以超脱,灵魂可以神游。诱惑又何在?

1.62居盈满者,如水之将溢未溢,切忌再加一滴;处危急者,如木之将折未折,切忌再加一搦①。

【注释】

①搦(nuò):按下。

【译文】

事业处在巅峰状态的人,就像水已满而未溢出一样,千万不可以再添加一滴;情况处在危急中的人,就像树木快要折断一样,千万不可以再上一点力量。

【评点】

水满而溢,千钧一发,什么事情都不可以做到超极致,否则便物盛而衰、乐极生悲。

1.63为恶而畏人知,恶中犹有善念;为善而急人知,善处即是恶根。

【译文】

干了坏事而怕被别人知道,说明此人的性格中还有性善的一面存在;做了一点善事便急于让别人知道,说明此人在善事中表现出了性恶的劣根。

【评点】

每个人都有两面性,人性中既有善的一面,也有恶的一面。抑恶需要约束和理智;为善需要努力和坚持。但抑恶与为善,都不能成为一种供他人观看的“演出”。

1.64贪得者身富而心贫,知足者身贫而心富;居高者形逸而神劳,处下者形劳而神逸。

【译文】

贪得无厌的人物质上富有而精神上贫穷。知足常乐的人虽然贫穷,但精神却是富有和充实的;身居高官的人看起来很闲逸,但精神上却是百般劳顿。普通百姓尽管身体疲劳,但精神上是自由的。

【评点】

有了物质的人需要追求精神上的充实,精神上拥有自由的人也需要在物质上得到补充。当官自有当官的乐趣,亦有当官的苦恼;为民自有为民的艰难,亦有为民的欢笑。

1.65书画受俗子品题,三生浩劫;鼎彝①与市人赏鉴,千古奇冤。脱颖之才,处囊而后见②;绝尘之足,历块以方知。

【注释】

①鼎彝:古代的祭祀用器具。此处喻为珍贵重要的东西。②处囊而后见:此语出自《史记?平原君虞卿列传》,意思是说,有才智的人一定会出人头地的。

【译文】

书画如果为凡夫俗子所把玩批评,就如同遭受了三生浩劫;宝贵的鼎彝之器若是摆在市场上让人欣赏,简直就是千古奇冤。智慧超群的人,像锥处囊中一样,终有出头的一天;称得上飞毛腿的人,只有飞快地跑过后才会知晓。

【评点】

宝贵的东西要赠给了解认识它的人,货物要卖给真正需要的买家。否则,就是一件不幸之事。但是,是金子总要发光,是锥子总要出头。命运最终还是公平的。

1.66结想奢华,则所见转多冷淡;实心清素,则所涉都厌尘氛。多情者不可与定妍媸①,多谊者不可与定取与;多气者不可与定雌雄,多兴者不可与定去住。

【注释】

①妍媸(yán chī):即妍蚩,指美好和丑恶貌。

【译文】

念念不忘奢华繁盛,那么见到的大多都属冷淡;真心希望清静平淡,那么所做的都是厌弃尘世。多情的人不可以与他争辩美和丑,多谊的人不可以与他判断取和给,多气者不可以与他辨别雌和雄,多兴者不可以与他商量去和住。

【评点】

灵活应对各种事情,要学会因人而宜,因地而宜,因时而宜,因事而宜。

1.67待富贵人,不难有礼,而难有体;待贫贱人,不难有恩,而难有礼。

【译文】

对待富人,做到有礼貌不难,做到得体不容易;对待穷人,给予恩惠容易,做到有礼貌就难了。

【评点】

人无贵贱之分。做人也不应有三六九等。难的是对每个人能得体应对,都能有礼貌。

1.68看中人,在大处不走作;看豪杰,在小处不渗漏。

【译文】

看中等智慧的人,在大事上做不好;看英雄豪杰,在任何细节处也不会出纰漏。

【评点】

世上的事虽有大小之分,但做事的态度和方法却都一样。谁是英雄豪杰?谁是“中人”?主要要看他能否把事情做好而已。

1.69安详是处事第一法,谦退是保身第一法,涵容是处人第一法,洒脱是养心第一法。

【译文】

安稳平和是处理事情的第一方法,谦恭退让是保护自己的第一方法,海涵宽容是与人相处的第一方法,闲逸洒脱是怡养身心的第一方法。

【评点】

水为至柔至弱,但可以克强克刚。为人为事,也通此理。

1.70处事最当熟思缓处。熟思则得其情,缓处则得其当。

【译文】

遇事需要处理时,最恰当的做法是深思熟虑和延缓一下再办。把问题想透就会了解事情的原委,处理得慢一点,则能防止失当偏颇。

【评点】

遇事时要避免情绪化和急躁,所以要深思缓处。不过,这也不能一概而论。还是要具体问题具体对待。事容深思则可以缓处,事情紧急不容深思时自然不能缓处。

1.71必能忍人不能忍之触忤,斯能为人不能为之事功。

【译文】

只有能忍受常人所不能忍的困苦挫折,才能成常人不能做成的事情。

【评点】

每个人都会遇到忤逆不顺之事,这很自然。但是有人成功了,有人失败了。其差异就在一“忍”中。

1.72天下无不好谀之人,故谄之术不穷;世间尽善毁之辈,故谗人之路难塞。

【译文】

天下的人都喜欢奉承,所以阿谀拍马术不会绝迹;世间尽是一些善于诋毁他人的人,所以很难堵塞搬弄是非人的路。

【评点】

人性就是如此,我们又能做什么呢?做一个简单的人,不搬弄是非,不言人长短,同时远离那些喜欢阿谀奉承和搬弄是非的人。

1.73好谈闺阃①,及好讥讽者,必为鬼神所忌,非有奇祸,必有奇穷。

【注释】

①阃(kǔn):门槛,引申为妇女居住的内室。

【译文】

喜欢谈论女人,及喜欢讥讽别人的人,一定会让鬼神忌讳,若没有特别的灾祸,一定会有特别的贫穷。

【评点】

不用害怕鬼神,要害怕的是自己被鬼神讨厌。

1.74神人之言微,圣人之言简,贤人之言明,众人之言多,小人之言妄。

【译文】

神仙说话微言大义,圣人说话言简意赅,贤人说话清楚明白,百姓说话喋喋不休,小人说话荒诞不经。

【评点】

所以,有理不在声高,有用不在多少。沉默寡言不代表笨嘴拙舌,喋喋不休也不是能言善辩。

1.75士君子不能陶熔人,毕竟学问中工力未透。

【译文】

有修养的人不能影响其他人,主要还是学习研究中的实际功力还不到火候。

【评点】

想影响他人者,必先修炼自身。

1.76出—个丧元气进士,不若出—个积阴德平民。

【译文】

与其培养出一个丧失元气的进士,还不如培养出一个好行善积阴德的平民。

【评点】

人的躯体不过是皮囊,差别只在一个“气”而已。丧失元气者,进士也罢状元也罢,都一文不值。

1.77忧疑杯底弓蛇,双眉且展;得失梦中蕉鹿①,两脚空忙。

【注释】

①蕉鹿:《列子?周穆王》中讲了一个小故事,说的是有个郑国人去砍柴,猎杀了一只鹿。由于怕别人发现,就用蕉叶把鹿盖上。过后又找不到藏鹿的地方,以为是梦。后人便用“蕉鹿”来表示梦幻。

【译文】

怀疑就会杯弓蛇影,双眉还是暂且展开吧;得而复失梦里的“蕉鹿”,只是两脚空忙一回。

【评点】

水中有月,云上有花。生活中若没有杯弓蛇影,没有患得患失,我们就会少了很多烦恼。

1.78花棚石磴,小坐微醺。歌欲独,尤欲细;茗欲频,尤欲苦。

【译文】

在花棚下的石凳上,稍坐微醉。歌要独自吟唱,好听的悠扬清婉;饮茶而贪杯,好喝的味道苦甘。

【评点】

曲径有幽,微醉小坐。一边听歌一边品茗,真是神仙般的生活。

1.79善嘿①即是能语,用晦②即是处明,混俗即是藏身,安心即是适境。

【注释】

①嘿:这里指沉默寡言。②晦:昏暗。此指掩饰才能。

【译文】

善于沉默寡言就是另一种的能言善辩,会韬光养晦就是身处光明,混入俗人百姓才是最好的藏身之法,安心踏实就是适应环境。

【评点】

物极必反,任何事情发展到极致,就会变成事情的反面。正变成了反,反变成了正。

1.80径路容处,留一步与人行。滋味浓时,减三分让人嗜。此是涉世一极安乐法。

【译文】

道路狭窄的地方,留一步让与别人走。味道浓厚的时候,减三分让给别人吃。这是想处世安乐的最好方法。

【评点】

不要让自己的弓拉得太满,给自己、给他人留余地。这样自己的人生便会开阔许多。

同类推荐
  • 托起将星的人们

    托起将星的人们

    本书以新颖独特的视角、真挚质朴的笔调,多层次、多方位地展示了后勤指挥学院党史专家邵维正教授、后勤理论专家杨少俊研究员、军事仓储专家王宗喜教授、后勤管理专家李祝文教授等11位知名专家教授的教书育人之路,热情讴歌了军校教员在三尺讲台自觉实践“三个代表”重要思想,为培养高素质军事人才而创新、拼搏、牺牲、奉献的崇高精神。
  • 受益终生的精粹:受益终生的文学精粹

    受益终生的精粹:受益终生的文学精粹

    《受益终生的精粹:受益终生的文学精粹》讲述了电影、诗歌、国学、西学、美术、文学、音乐、处世。从浩如烟海的这些人文艺术作品中,作者用精炼、经典的标准,以青少年的角度,拣选出一篇篇美文、一幅幅名画、一部部佳作、一首首名曲。集成使人终生受益的5个单册,另以代表中华智慧的诸子百家与充满哲理的西方先贤大师名言名篇编辑成《园学精粹》、《西学精粹》,这既是了解学习人类人文艺术的上佳之作,也是必不可少的家藏书籍。
  • 苏轼文集2

    苏轼文集2

    苏轼作品集,历代有不同的编法。大致说来,主要有诗集、文集和诗文合集三种编法。
  • 俄苏现代作家作品浅析

    俄苏现代作家作品浅析

    本书内容全面具体,具有很强的文学性、可读性和知识性,是我们广大读者了解世界文学作品、增长文学素质的良好读物,也是各级图书馆珍藏的最佳版本。书中主要介绍了俄苏现代作家及其作品讲析。包括:普希金、屠格涅夫、高尔基、法捷耶夫、马雅可夫斯基等著名作家。
  • 外国文论研究的学术历程

    外国文论研究的学术历程

    《外国文论研究的学术历程》是《中国外国文学研究的学术历程》总12卷之第3卷。全书总分为五章,其中解放前的文论研究为一章,解放后的文论研究分为四章。按照系列套书的统筹规划,该卷秉承套书的总体要求,注重原生态,竭力走进国外文论引介与研究的历史,以欧美文论、日本文论、马克思主义文论、俄苏文论为经线,以学人、学说、学刊为纬线,细数百年来中国学人在引介和研究外国思想家的学说的道路上所做的努力,同时也见证了外国文论在中国的旅行印记。本书在梳理中反思当代中国的外国文论引介路径与接受格局上的现实问题,探索我国未来的外国文论引介的战略规划,研究当代中国文学理论的实践。
热门推荐
  • 哈利波特之来自东方的巫师

    哈利波特之来自东方的巫师

    这是一名华夏巫师,在不经意间,改变了哈利波特世界线的故事。如果命运中的救世主发生了改变……如果斯内普很早就放弃了黑魔法,莉莉选择了斯内普,而詹姆成为了打倒伏地魔的英雄……如果第一代黑魔王卷土重来……如果麻瓜发现了隐藏的巫师世界,并且挑起了战争……
  • 千古汉武

    千古汉武

    本书成功地塑造了汉武帝、司马迁,以及董仲舒、卫青、霍去病、张骞、司马相如、桑弘羊、主父偃、苏武等十大历史人物的形象,刻画了他们极其矛盾的心理,情节错综复杂,扣人心弦。
  • 血泪之亡灵

    血泪之亡灵

    在远古的尼罗河流域,曾经因为帝王世家流传下来的一颗圣石从而导致后来地狱之王换届时候的闹剧。以圣石为目标,谁先得到圣石谁就是下一届的地狱之王,于是一场来自于地狱之王三个儿子之间的比赛便开始了。由于力量差异,地狱之子们都无法直接接近圣石。所以他们都不得不去找使者去协助他们得到圣石,于是,一个生活在人类乱世中的农家孩子加尔西亚便被地狱之王的小儿子史塔克盯上了。史塔克一度控制了加尔西亚的思想,并且还给与了加尔西亚无限强大的力量。从那时起加尔西亚便就又得到了噬魂这样一个崭新的名字……
  • 我的绝色美女房客

    我的绝色美女房客

    这小小的四合院,住着一群租房客,而陈阳则是房东。
  • 元史纪事本末

    元史纪事本末

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 精灵大师系统

    精灵大师系统

    金!木!水!火!土!风!雨!雷!电!时间与空间!掌握了各式各样力量的精灵们啊!成为我的伙伴!或者武器吧!让我能够在这风云激荡的诸天万界成为一名真正的强者!世界进行曲:赛尔号→数码宝贝→洛克王国→
  • 心理医生不会告诉你的秘密

    心理医生不会告诉你的秘密

    本书运用通俗、简练的语言,结合大量案例,从众多角度阐述了现代人常见的各种心理问题,介绍了相应的心理治疗方法,并附有较为专业的心理测试题,相信会使各位读者从中得到帮助,从而时时生活在幸福快乐之中
  • 重生之悔过

    重生之悔过

    叶青的一生就是一部悲剧,20岁结婚,26岁离婚,之后一直时而清醒,时而疯癫,直到35岁结束生命。如果人生能够重来,你会去做什么?叶青一定是选择永远也不要认识那个男人,那个毁了自己一生的男人。
  • 你是我未完成的诗

    你是我未完成的诗

    关于生活,无关你我,零零散散的在脑海里盘旋,记了一些,给我最爱的少年~
  • 斯芬克斯之谜

    斯芬克斯之谜

    王晋康的科幻作品之一。邱风已同萧水寒结婚六年了,按照婚前的约定,他们将终生不要孩子,所以两个已婚的单身贵族过得十分潇洒。休假期间,他们满世界去快乐。不过,时间长了,邱风体内的黄体酮开始作怪,女人与生具来的母性开始哭泣。她常常把朋友的孩子“借”回家,把母爱痛快淋漓地倾泻那麽一天,临送走时还恋恋不舍。这时她会哀怨地看看丈夫,她希望丈夫的决定能松动一下。不过丈夫总是毫无觉察(至少从表面上如此),微笑着把孩子送走,关上房门。