登陆注册
4279300000277

第277章

he added, turning to Levin and drawing his arm through his. Levin would have been glad indeed to get the taste for these affairs, but could not make out what the point was, and retreating a few steps from the speakers, he explained to Stepan Arkadyevich his inability to understand why the marshal of the province should be asked to be a candidate.

` O sancta simplicitas !' said Stepan Arkadyevich, and briefly and clearly he explained it to Levin.

If, as at previous elections, all the districts asked the marshal of the province to be a candidate, then he would be elected without a ballot.

That must not be. Now eight districts had agreed to call upon him: if two refused to do so, Snetkov might decline the candidacy entirely; and then the old party might choose another of their party, which would throw them completely out in their reckoning. But if only one district, Sviiazhsky's, did not call upon him to be a candidate, Snetkov would let himself be balloted for. They were even, some of them, going to vote for him, and purposely to let him get a good many votes, so that the enemy might be thrown off the scent, and when a candidate of the other side was put up, they too might give him some votes. Levin understood to some extent, but not fully, and would have put a few more questions, when suddenly everyone began talking and making a noise, and they moved toward the big room.

`What is it? Eh? Whom?... Proxy? Whose? What?... They won't pass him?... No proxy?... They won't let Fliorov in?... Eh, because of the charge against him?... Why, at this rate, they won't admit anyone. It's a swindle!...

The law!' Levin heard exclamations on all sides, and he moved into the big room together with the others, all hurrying somewhere and afraid of missing something. Squeezed by the crowding noblemen, he drew near the high table where the marshal of the province, Sviiazhsky, and the other leaders, were hotly disputing about something.

[Next Chapter] [Table of Contents]

TOLSTOY: Anna Karenina Part 6, Chapter 28[Previous Chapter] [Table of Contents] Chapter 28 Levin was standing rather far off. A nobleman breathing heavily and hoarsely at his side, and another whose thick boots were creaking, prevented him from hearing distinctly. He could only hear the soft voice of the marshal faintly, then the shrill voice of the venomous gentleman, and then the voice of Sviiazhsky. They were disputing, as far as he could make out, as to the interpretation to be put on the act and the exact meaning of the words: `liable to be called up for trial.'

The crowd parted to make way for Sergei Ivanovich approaching the table. Sergei Ivanovich, waiting till the venomous gentleman had finished speaking, said that he thought the best solution would be to refer to the act itself, and asked the secretary to find the act. The act said that in case of difference of opinion, there must be a ballot.

Sergei Ivanovich read the act and began to explain its meaning, but at that point a tall, stout, stoop-shouldered landowner, with dyed mustache, in a tight uniform that made the back of his neck bulge up, interrupted him. He went up to the table, and striking it with his finger ring, he shouted loudly:

`A ballot! Put it to the vote! No need for more talking!'

Then several voices began to talk all at once, and the tall nobleman with the ring, getting more and more exasperated, shouted more and more loudly. But it was impossible to make out what he said.

He was shouting for the very course Sergei Ivanovich had proposed;but it was evident that he hated him and all his party, and this feeling of hatred spread through the whole party and roused in opposition to it the same vindictiveness, though in a more seemly form, on the other side.

Shouts were raised, and for a moment all was confusion, so that the marshal of the province had to call for order.

`A ballot! A ballot! Whoever is a nobleman understands! We shed our blood for our country!... The confidence of the Monarch.... No checking of the accounts of the marshal - he's not a cashier!... But that's not the point.... Votes, please! What vileness!...' shouted furious and violent voices on all sides. Looks and faces were even more violent and furious than their words. They expressed the most implacable hatred. Levin did not in the least understand what it was all about, and he marveled at the passion with which it was disputed whether or not the decision about Fliorov should be put to the vote. He forgot, as Sergei Ivanovich explained to him afterward, this syllogism: that it was necessary for the public good to get rid of the marshal of the province; that to get rid of the marshal it was necessary to have a majority of votes; that to get a majority of votes it was necessary to secure Fliorov's right to vote; that to secure the recognition of Fliorov's right to vote they must decide on the interpretation to be put on the act.

`And one vote may decide the whole question, and one must be serious and consecutive, if one wants to be of use in public life,' concluded Sergei Ivanovich. But Levin forgot all that, and it was painful to him to see all these excellent persons, for whom he had respect, in such an unpleasant and vicious state of excitement. To escape from this painful feeling he went away into the other room where there was nobody except the waiters at the refreshment bar. Seeing the waiters busy washing up the crockery and setting in order their plates and wineglasses, seeing their alert and vivacious faces, Levin felt an unexpected sense of relief, as though he had come out of a stuffy room into the fresh air. He began walking up and down, looking with pleasure at the waiters. He particularly liked the way one gray-whiskered waiter, who showed his scorn for the other younger ones, and was jeered at by them, was teaching them how to fold napkins properly.

同类推荐
  • A Mortal Antipathy

    A Mortal Antipathy

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • GHOSTS

    GHOSTS

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说庄严王陀罗尼咒经

    佛说庄严王陀罗尼咒经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 近百年湖南学风

    近百年湖南学风

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 围炉夜话

    围炉夜话

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 冷王的冲喜嫡妃

    冷王的冲喜嫡妃

    冰冷阴暗的地下云池中,沉重的铁链加身,她蜷缩在一方冰冷的石台上,一身狼狈昔日挚爱,山盟海誓,竟然只是因她手中权势,交出权柄的她,便只落得个阶下囚的下场……当那人迎娶当朝公主的喜乐声传来,她唇角透出一抹凉薄笑意,拼劲一身功力,亲手将所有背叛她的人送上末路,也顺便送了自己的小命再次睁眼,她竟然成了焱王的冲喜新娘?且是在新婚当日就被逼为妾,悲催丧命的可怜女子堂堂云门少主,怎能让人如此欺凌?嫡姐给她下冰寒之毒,她还以火烧之刑嫡母侵吞她的财产,她搬空了整个娘家父亲派杀手来暗杀,她将父亲苦心经营的杀手营一锅端了--可是,全程随扈的王爷夫君像个大冰块,冻得她浑身起鸡皮疙瘩打个商量,我只是你的冲喜新娘,你既已痊愈,我的作用到此为止,我们好合好散?“你现在是不是觉得其实我比谁都好?”女子眯着眼睛,像一只慵懒的狐狸。男子冷硬的面色有了一丝松动。“知道是什么原因吗?”女子身体微微前倾,看着他的眼睛,郑重说道,“那是因为妻不如妾,妾不如偷,偷不如偷不着。”男子眼神防备。“说实话,想不想试试偷不着的感觉?”男子如临敌。“那就给我--一纸休书!”男子终于忍不住狂怒暴起:“你妄想!”
  • CSGO:一杆鸟狙走天下

    CSGO:一杆鸟狙走天下

    天赋有多重要?仅仅有两年FPS游戏经验的田羽接触CSGO一周时间就拿下首杀,不到两个月就走上了市级赛舞台,半年问鼎全国冠军。可天赋还会带来什么?骄傲。骄傲的田羽被世界强队打了一个又一个耳光,尽管最终凭借逆天的运气和狡诈的策略打到了决赛,可基础不稳注定了与冠军无缘。中国战队六年都没有拿到的冠军,田羽本有可能获得胜利,可却因为关键时刻一次次的致命空枪,错过了最有可能拿下的冠军比赛,无情的打破了国人六年的冠军梦。本就自责不已的田羽又要被网络暴力侵蚀,从此以后的比赛田羽又要以什么心态去面对......
  • 将女有谋

    将女有谋

    一穷二白官二代遇上了耿直正义富二代。大婚前夜,偷天换日。堂堂的将军之女在朝夕之间成为了见不得光的黑户……她成了逃婚的罪人,成了家族不愿启齿的耻辱!--情节虚构,请勿模仿
  • 她的花好月圆

    她的花好月圆

    分开13年后,董美桃与初恋情人相逢,本以为只是需要简单打个招呼就好,却没想到八个月之后自己被他乖乖娶回家。
  • 考信录

    考信录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 圣经故事4

    圣经故事4

    《圣经》是世界上流传范围最广、对人类影响最大、在全球发行量最多的一部书,它不仅是一部宗教经典,也是整个西方文明的基石,对西方社会、政治、教育、思想等方面产生了深远影响;同时也成为全人类文明的一个重要组成部分。《圣经故事》尝试用浅显的故事形式让一般读者对这部典籍能有个大致的了解。本书分《旧约篇》和《新约篇》两个部分。其中《旧约篇》讲述了创世之初,上帝耶和华创造亚当、夏娃以及他们的后人如何形成以色列民族,并在“上帝应许之地”建立和发展自己的王国等故事。《新约篇》讲述了基督耶稣的诞生、传播上帝福音和被犹大出卖并被处死以及使徒们传教等故事。
  • 虚空商店

    虚空商店

    穿梭于万界之间,君临于法则之上,所有世界的连接处,一个狭小的空间里,一家奇异的商店开始了经营活动。“只有你无法交换的,没有我无法出售的。”——店长弗朗西斯。但光耀的商店并不属于林栴,身为打工仔的他今天依旧是无精打采的完成着各种不靠谱的委托。
  • 凡心袅袅

    凡心袅袅

    现代一小女子一朝穿越成为某大陆的女上神――无霞真人,一时“心血来潮”收个小徒弟,徒弟遭人暗算,为保徒弟,特遣徒弟下界历劫百年。怎料,送别徒弟当日,竟被自家师兄自望仙台挤下凡界,记忆被封,容貌被改,与自家徒弟在箫城柳家撞了个正着……
  • 慕少,乖乖就宠

    慕少,乖乖就宠

    “想救你妈妈?嫁我!”冷酷而不容反驳的语气!为救母亲,乔悠悠迫不得已嫁给阳城帝少慕唯琛。原本以为只是逢场作戏,各取所需。谁知道他竟宠她上天。乔悠悠咬牙:“慕唯琛你的宠爱让我压力山大!”慕先生笑了一下:“那是你还不够习惯慕太太的身份。”
  • 天天营养百味:养胃菜品

    天天营养百味:养胃菜品

    对于现代职场人员来说,日常繁重复杂的工作可能会使部分的人三餐不定,饮食不均,长此以往很容易患上胃病。俗话说胃病“三分治七分养”。那么在日常生活中如何养胃呢?《养胃菜品》中所介绍的菜式可以尝试一下!书中的菜品食材简单,所花材料和时间也少,是日常工作繁忙的人员的上上之选,希望这本书可以帮助到大家,让你在工作的同时拥有一个健康的胃,充满活力的身体!