登陆注册
4279300000133

第133章

Then the colonel, who began to show signs of weakening, sat down on a bench in the courtyard and began demonstrating to Iashvin the superiority of Russia over Prussia, especially in cavalry attack, and there was a lull in the revelry for a moment. Serpukhovskoy went into the house to the bathroom to wash his hands and found Vronsky there - Vronsky was sousing his head with water. He had taken off his coat and put his red hairy neck under the tap, and was rubbing it and his head with his hands. When he had finished, Vronsky sat down by Serpukhovskoy. They both sat down in the bathroom on a lounge, and a conversation began which was very interesting to both of them.

`I've always been hearing about you through my wife,' said Serpukhovskoy.

`I'm glad you've been seeing her pretty often.'

`She's friendly with Varia, and they're the only women in Peterburg I care about seeing,' answered Vronsky, smiling. He smiled because he foresaw the topic the conversation would turn to, and he was glad of it.

`The only ones?' Serpukhovskoy queried, smiling.

`Yes; and I heard news of you, but not only through your wife,'

said Vronsky, checking Serpukhovskoy's hint by assuming a stern expression.

`I was greatly delighted to hear of your success, but not a bit surprised.

I expected even more.'

Serpukhovskoy smiled. Such an opinion of him was obviously agreeable to him, and he did not think it necessary to conceal it.

`Well, I, on the contrary, expected less - I'll own up frankly.

But I'm glad, very glad. I'm ambitious - that's my weakness, and I confess to it.'

`Perhaps you wouldn't confess to it if you hadn't been successful,'

said Vronsky.

`I don't suppose so,' said Serpukhovskoy, smiling again. `I won't say life wouldn't be worth living without it, but it would be dull. Of course I may be mistaken, but I fancy I have a certain capacity for the line I've chosen, and that if there is to be power of any sort in my hands, it will be better than in the hands of a good many people I know,' said Serpukhovskoy, with beaming consciousness of success; `and so the nearer I get to it, the better pleased I am.'

`Perhaps that is true for you, but not for everyone. I used to think so too, but now I see and think life worth living not only for that.'

`There it comes! there it comes!' said Serpukhovskoy laughing.

`Ever since I heard about you, about your refusal, I began... Of course, I approved of what you did. But there are ways of doing everything. And I think your action was good in itself, but you didn't do it in quite the way you should have done.'

`What's done can't be undone, and you know I never go back on what I've done. And, besides, I'm very well off.'

`Very well off - for the time. But you're not satisfied with that.

I wouldn't say this to your brother. He's a charming child, like our host here. There he goes!' he added, listening to the roar of a `hurrah!' -`and he's happy; that does not satisfy you.'

`I didn't say it did.'

`Yes, but that's not the only thing. Such men as you are wanted.'

`By whom?'

`By whom? By society, by Russia. Russia needs men, she needs a party, or else everything goes and will go to the dogs.'

`How do you mean? Bertenev's party against the Russian communists?'

`No,' said Serpukhovskoy, frowning with vexation at being suspected of such an absurdity. ` Tout ça est une blague . That has always been, and always will be. There are no communists. But intriguing people have to invent a noxious, dangerous party. It's an old trick. No, what's wanted is a powerful party of independent men, like you and me.'

`But why so?' Vronsky mentioned a few men who were in power. `Why aren't they independent men?'

`Simply because they have not, or have not had from birth, an independent fortune, they've not had a name, they weren't born close to the sun as we were. They can be bought either by money or by favor. And they have to find a support for themselves in inventing a trend. And they bring forward some notion, some trend that they don't believe in, that does harm; and the whole policy is really only a means to a house at the expense of the crown and so much income. Cela n'est pas plus fin que ça , when you get a peep at their cards. I may be inferior to them, more stupid perhaps, though I don't see why I should be inferior to them. But you and I have one important, certain advantage over them, in being more difficult to buy. And such men are more needed than ever.'

Vronsky listened attentively, but he was not so much interested by the meaning of the words as by the attitude of Serpukhovskoy, who was already contemplating a struggle with the existing powers, and already had his likes and dislikes in that world, while his own interest in his service did not go beyond the interests of his squadron. Vronsky felt, too, how powerful Serpukhovskoy might become through his unmistakable faculty for thinking things out and for taking things in, through his intelligence and gift of eloquence, so rarely met with in the world in which he moved.

And, ashamed as he was of the feeling, he felt envious.

`Still I haven't the one thing of paramount importance for that,'

he answered; `I haven't the desire for power. I had it once, but it's gone.'

`Excuse me, that's not true,' said Serpukhovskoy smiling.

`Yes, it's true, it's true - now to be truthful!' Vronsky added.

`Yes, it's true now, that's another thing; but that now won't last forever.'

`Perhaps,' answered Vronsky.

`You say perhaps,' Serpukhovskoy went on, as though guessing his thoughts, `but I say for certain. And that's what I wanted to see you for.

Your action was just what it should have been. I see that, but you ought not to persevere in it. I only ask you to give me carte blanche. I'm not going to offer you my protection.... Though, indeed, why shouldn't I protect you? - you've protected me often enough! I should hope our friendship rises above all that sort of thing. Yes,' he said, smiling to him as tenderly as a woman, `give me carte blanche, retire from the regiment, and I'll get you in imperceptibly.'

同类推荐
  • 北梦琐言

    北梦琐言

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说善恶因果经

    佛说善恶因果经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 庄子翼

    庄子翼

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Courtship of Susan Bell

    The Courtship of Susan Bell

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • The Duchess of Padua

    The Duchess of Padua

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 佛说四十二章经

    佛说四十二章经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 帝女归来:将军别惹火

    帝女归来:将军别惹火

    前世,她是天成国人人羡慕的承欢公主,与驸马相敬如宾;今生,她化天真为利器,用宠爱为毒药,用非常的手段,手刃身边仇人!天成三十九年,兵临城下,国破家亡,而这一切,竟然都是因为她的驸马密谋造反,并且将她送入军营……让她沦为军妓……一朝重生,她回到十岁,这一次,她要所有负她之人,死无葬身之地!重生洗牌,她重新择婿,这一次,她只要最强的那个……凤羽霖!--情节虚构,请勿模仿
  • 都市之张小鱼修鸟仙

    都市之张小鱼修鸟仙

    (火爆免费)蛇妖:我千年修为!张小鱼:我吃!吸血鬼:我喝血成瘾!张小鱼:我还吃!本想好好的做一个吃货,却一步步卷进修行界的诡谲漩涡。且看张小鱼如何除妖!最重要的,是虽然变成妖怪,但有一颗人类的心!
  • 天下第一掌柜

    天下第一掌柜

    带着一间会动的客栈,搜罗各行业的天下第一,做一个好管闲事的掌柜。(新书:《只有我不是npc》已经在起点中文网开始连载,目前正在推荐中,希望各位能够捧场,用不一样的荒诞世界,带来一样的精彩~)
  • 父母课堂1:养育女孩

    父母课堂1:养育女孩

    培养出一个完美的“小公主”,是每一位女孩家长最大的心愿。女孩与生俱来的特性,要求女孩家长必须要有一套针对女孩的教育方式。常言道:“从来富贵多淑女,自古纨绔少伟男。”现如今许多父母越来越提倡“富养女孩”的教养方式。一些“吾家有女初长成”的父母片面地认为“富养女孩”,就是尽可能地为女孩创造优越的条件,满足女孩的一切物质要求。于是很多父母只是一味满足女孩儿在物质上的需求,认为这样便可以培养女孩优雅的举止和良好的气质……可是到头来,往往事与愿违,培养出的却是一个霸道任性、自私自利的“刁蛮公主”,这让许多父母伤心不已。其实,所谓“富养”,并不是单纯的物质上的满足,更是教育的富足。
  • 地藏

    地藏

    地藏三十二化身,而我独见阿修罗。别墅如同怪兽耸立在暗夜中,暴烈的雨线扑打着地面,掩盖了一切声响,连挖土的声音都微不可察。偶尔一道闪电撕裂夜空,才会恍惚瞥见密林中,花树下这条挥动铁铲的影子。他将土层拍严实,拄着铁铲大口大口喘着气,眼前的雨水从雨披的帽檐上流下,形成一条雨帘,连视线都模糊了。“几个月后,这里就会长满野草,盛开鲜花吧。”他说。然后,拖着铁铲转身离去。雨水冲刷,稀松的土层化作泥浆四下流淌,露出土层下透明的塑料布,也露出塑料布下死者的面孔。
  • 女总裁的近身兵王

    女总裁的近身兵王

    他回归都市,阴差阳错的成为了美女总裁的保镖,却被美女总裁芳心暗许!面对纷至沓来的好运气,沈飞又该何去何从?
  • The Secret Sharer

    The Secret Sharer

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 来自地球的旅人

    来自地球的旅人

    古老的承载之海孕育了万千文明。以打熬自身,成就伟力的行者文明、集众人之力,成全己身的诸神文明、以凡人为根基,打造科技神话的机械文明…………而也就是在这么一个文明崛起,超凡对抗的时代里,一名传统的修道者带着5000年的文明底蕴降临到了这个世界,介此又将引发什么样的风暴呢?
  • 世说新语故事

    世说新语故事

    《世说新语》是中国笔记小说的先驱,讲述了从汉末到南朝(主要是魏晋)时期帝王将相、文人百姓之间发生的小故事,篇幅虽然简短,但故事生动,语言简练,人物描写生动富有趣味,栩栩如生。在现代汉语中,人们依旧使用着大量源于《世说新语》的成语。儿童文学作家管家琪潜心研习,巧妙地将古典名著与孩子们的需要相结合,为小读者们引入浩瀚奇妙的经典文学旅程,让孩子们接触经典名著,亲近经典文学,不知不觉中感受经典的魅力。