登陆注册
3959700000005

第5章 引言(2)

二是疾病隐喻功能的探索。品特的疾病产生于特定的社会历史语境,具有强大的社会文化隐喻功能。在品特的剧作中,疾病之苦难往往垂青于少数族裔人群,他们失明、失聪、失语,甚至还遭受肢体伤残或是灭顶之灾,这当然可追根溯源至品特的少数族裔身份,也与当代泛滥的种族歧视现象密切相关,疾病隐喻着少数族裔在当代社会的苦难生活。在尼采看来,上帝已经死亡,而存在主义先哲海德格尔则对人的生存目的深感困惑,弗洛伊德认为心理失常才是现代人的正常状态,在这些特定认识的影响下,品特在他的戏剧中,展现出众多心理变态的畸形人,他们扭曲了传统的爱情观、亲情观,扭曲了传统伦理道德观,人们信仰缺失、精神颓废,这是一个极端异化的世界,传统的仁爱宗教观念被消解了。疾病产生于身体,是身体的不正常现象,因而疾病政治其实也是一种身体政治。在宏观政治中,疾病被统治者所利用,在品特的戏剧中发挥了控制、规训、惩罚等功能,持异见者被视为他者,受到迫害、肢体损伤甚至死亡,弱者在国家权力的施行中致病、致死,遭受无情的践踏,疾病展现了不相和谐的国家权力关系。在微观政治中,疾病作为一种话语策略,被患者和非患者双方所利用,或是为了隐藏真实的目的,或是为了结成同盟以争夺生活中的种种利益,演绎出了一场场看不见硝烟却也惊心动魄的微观政治斗争,疾病展现了病态的社会个人关系。在女性政治中,疾病只是作为一种表象存在,病与不病其实是社会文化的反映,在女性看似喜欢受虐待的变态心理背后,其实映射出品特时期女性的生存状况。品特在他的剧作中还塑造出满目疮痍、肢体横陈的景象,这是残酷战争的威力与杰作,背后隐藏着剧作家品特对战争的谴责与痛恨。

三是疾病在构建荒诞诗学方面的功用分析。“不确定性”以及“胁迫性”是品特戏剧的两个明显特征,是品特戏剧的核心风格。品特在他的戏剧中不仅仅追求对白的韵律,还往往像诗歌一样只呈现意象,而不解释意象产生的原因。疾病强化了品特的“不确定性”这一戏剧特点,增加了文本的阐释可能。而疾病与生俱来的苦痛感觉,以及它存在的普遍性,再加上品特剧作中的疾病与暴力联姻,往往形成于暴力,同时又因为疾病所产生的社会效果,强化了品特戏剧的胁迫性。审丑就是审美,对丑的张扬产生了嘲讽的效果,疾病是人的非正常状态,而荒诞则是社会的不正常状态,对于作为“丑”的疾病的张扬展现了社会的荒诞,助力于品特实现讽刺社会现实的目的。疾病在达成品特的戏剧性、形成戏剧张力上功不可没,戏剧性的生成宣泄了观众的情感,也是剧作家品特对他者地位的自我宣泄。

通过研究发现,疾病是剧作家品特对于生活的强烈心理体验,在构建品特的戏剧诗学方面作用显著,是品特戏剧中表现形式最为丰富、象征意义最为广泛、表达力最强、最为活跃的元素之一。而疾病的丰富性、暴力性、政治隐喻性等因素又使得品特的疾病应用在同时代的剧作家中独树一帜。“如果说早期的传统剧作家认为戏剧能够进行道德教化,那么现代剧作家们则认为戏剧能够探寻或是指出人类的复杂性进而治疗自身或观众的心灵疾病”,[9]因而,疾病叙述在助力品特抒发自身情感体验的同时,客观上还起到了“揭示病痛、疗救众生”的效用,反映了剧作家浓浓的人文主义情怀。

第二节 研究现状与述评

一、品特和他的文学成就

2005年10月3日,瑞典皇家颁奖委员会宣布,该年度的诺贝尔文学奖最终获得者为英国剧作家哈罗德·品特,因为他的戏剧“揭开了日常闲谈之下的惊心动魄之处并强行打开了被压抑者紧闭的房门”,并且“让戏剧回归它的最基本元素:一个封闭的空间,不可预测的对话,人物相互之间都可能被对方击败,虚饰土崩瓦解”。[10]从 1950 年在《伦敦诗歌》( Poetry London)发表第一首诗作开始,品特已在文学领域辛勤耕耘了五十多年,他的努力终于获得了应有的回报,而他的文学才能也终为世人所认知。今天,品特在世界文学界享有崇高的地位,普遍认为他是自萧伯纳以来,迄今为止英国最著名的、最有成就的剧作家,是20世纪世界最具影响力的剧作家之一。对于品特与他的戏剧,赞誉的声音不绝于耳。评论家皮科克( D. Keith Peacock)指出:“1956年是20世纪英国戏剧的一个分水岭,品特与奥斯本( John Osborne )、威斯克( Arnold Wesker )等人代表着英国新一波戏剧潮流。品特是这些剧作家当中最成功的、具有领导地位的英国戏剧家,虽然他与这些剧作家通常一道被认知,然而,品特的戏剧成就远在他们之上。”[11]另一位学者罗易斯·高登( Lois Gordon )也指出:“品特是他的时代的莎士比亚,是新一波浪潮的核心人物。”[12]英国著名演员迈克尔·刚邦( Michael Gambon)更是一语道出了品特在英国戏剧界的地位与作用:“哈罗德·品特不只是一位优秀的导演———他是最好的。在他的身后留下了巨大的缺口。我认为他是英国戏剧的坚强支柱,没有他,我们会虚弱无比。”[13]另一位演员林赛·邓肯( Linsa Lincoln )也指出:“品特是一个强有力的人物,一位世界级的独一无二的作家;他的作品永垂不朽。”[14]陈宏薇,国内较早专注于品特研究的学者也作出了中肯的评价,认为品特的戏剧革新了20世纪五六十年代英国戏剧的创作形式,“在英国战后的戏剧大潮中如闲云野鹤一般出众而独特,是战后英国戏剧主流中孤独的中心”。[15]

品特1930年出生于英国伦敦东区哈克尼的一个犹太人家庭,父亲杰克·品特,母亲弗莱西斯·迈恩,全家人主要依靠以裁缝为业的父亲生活。伦敦东区是个移民聚居的地区,生活在这一地区的大都是处于中下层的外来移民,周围的环境纷乱复杂。更重要的是,这是一个纳粹专权的时期,犹太人四处遭到迫害。1939 至1942 年期间,为了躲避战火,年幼的品特与一些同龄人被送到了距离伦敦400 公里的乡下,因而早在幼年时期,品特便体会到了外来移民的艰辛、战争的残酷以及人间的冷漠无情。这一时期代表着品特童年的记忆,对品特未来的生活及其文学创作产生了深远的影响。1942 年,品特进入了哈克尼文法中学学习,这一时期开始表现出他对文学的爱好,艾略特、海明威、乔伊斯、陀思妥耶夫斯基、萨特等作家的作品最受他的青睐。在此就读期间,品特参加了学校组织的戏剧演出,并在演出中扮演“麦克白”的角色,他的戏剧表演才能在演出中获得了观众的认可,激发了他对戏剧表演及创作的兴趣。1948年,品特进入皇家艺术学院学习,继续深造戏剧艺术,并在学院的多次演出中扮演重要角色,但由于健康等方面原因,他未能完成在该学院的学业,中途辍学。1949年,品特以独白的形式写下了他人生的第一首小诗《英国中部的新年》,并发表在诗歌杂志《伦敦诗歌》上,在这些诗歌中,已经包含了未来品特戏剧的某些成分,品特作为一位戏剧家的潜力初步显现。1950年,品特开始了他的戏剧表演生涯,跟随剧团在爱尔兰巡回表演,艺名“大卫·巴隆( David Barron)”。“我当演员的经历影响了我的剧作,肯定是的,虽然我无法指出这种影响是什么。”[16]显然,这一时期的经历不但激发了品特对戏剧的兴趣,也加深了他对戏剧的理解,为他日后的戏剧创作打下了坚实的基础。

1957年,应朋友的请求,品特以4天的时间完成了他的首部戏剧《房间》,标志着他作为剧作家生涯的开始,品特正式选择了戏剧创作的人生之路,并从此义无反顾,直到他74岁宣布封笔。品特可以称得上多产的作家,他一生当中创作了29 部戏剧,主要作品包括《房间》《生日晚会》《看管人》《哑巴侍应》《微痛》《归家》《山地语言》《送行酒》《归于尘土》《茶会》《背叛》《昔日》等。然而,品特不仅仅在戏剧写作上成果丰厚,还在戏剧导演上有所建树。他成功导演了27 部戏剧,包括乔伊斯( James Joyce)的《流亡》( Exiles ) ,马麦特( David Mamet ) 的《奥莉安娜》( Oleanna) ,以及他自己创作的一系列戏剧,包括他的首部戏剧《房间》,以及最后一部戏剧《庆祝》。与此同时,品特还将一些作家的小说改编成电视剧,同样成绩斐然,这些改编例如罗宾·毛姆的《仆人》、弗·司各特·菲茨杰拉德的《最后一个巨头》、约翰·福尔斯的《法国中尉的女人》等都取得了良好的反响。为表彰品特在戏剧和影视方面的贡献,2004年,品特获得了意大利米兰戏剧电影艺术荣誉证书。

品特不仅仅在戏剧创作上令人刮目相看,在诗歌创作上也卓有建树。相比“剧作家”的称号,品特更愿意被称为诗人:在一次与作家高索( Mel Gussow)的谈话中,品特坦承:“比起剧作家,诗人的生活更加吸引我。”[17]评论家皮科克( D. Keith Peacock)非常赞同给予品特诗人身份,认为品特的戏剧秉承了他早年诗歌的“常常产生于强烈的情感,大多数晦涩难懂,甚至难以诠释”的特点,他指出:“品特戏剧中出现的重复、沉默等语言现象在他早年的诗歌早已呈现,是他的诗歌常用的韵律结构。”[18]品特一生当中创作了一百多首诗歌,从1950年在《伦敦诗歌》上发表的第一首诗歌开始,从未间断过诗歌的写作,他的诗歌结集出版的有1971年的《诗集》、1977年的《我知道那地方》、1978 年的《诗文集1949—1977》、1990 年的《早期诗》、1995 年的《诗文集》和2002 年的《“消失者”及其他》,以及2003年出版的《战争》。2006年,品特获得了威尔弗莱德·欧文诗歌奖,这是对他诗歌创作才能的高度肯定。

由于在文学上的巨大成就,品特一生获奖甚多,他获得过莎士比亚戏剧奖、欧洲文学奖、皮兰德罗奖、卡夫卡奖等十多项奖项,并于1966 年获得了“大英帝国勋爵”、1998年获得了“英国皇家文学学会勋爵”的称号,这是对他在文学尤其是戏剧领域创造能力的承认。2005年,世界更证明了剧作家品特的卓越才能,他被瑞典皇家学院评定为诺贝尔文学奖的获得者,品特获得了每个作家都孜孜以求的最高荣誉,他的戏剧艺术享誉世界,逐渐为世人所认知,越发获得世人的喜爱。对此,与品特合作多年的戏剧导演金伯尔·金( Kimball King)作出了这样的评价:

在英国的戏剧历史上,我们决不能忽略品特的领导作用。不管贝克特的戏剧多么精确的呈现出诗意,也不管奥斯本的戏剧作为里程碑在舞台表现上做出了多大的贡献,品特的地位是无可替代的。他从此完全改变了人们对英国当代戏剧的期待和情感,自他出现以后,戏剧表演的语言、动作和意义必然都要以他的成就来衡量。[19]

在戏剧领域孜孜不倦的探索,品特取得了巨大的成就,他创造了一种自己的风格———品特式风格( Pintersque)。如今,品特式风格已经作为一个词条被收入牛津文学词典。德莱伯( Margaret Drabble )将其风格总结为:“通过对日常对话的天才描绘,品特发现了日常语言的细微差别、交流的困难、语义的多层、沉默与停顿。”[20]艾斯林则认为品特戏剧的主要风格特色是:“体现日常生活语言的抑扬变化和散漫无聊时的令人惊叹的精确严密;逐渐充满危险、恐惧和神秘的平淡处境、行为动机的故意省略。”[21]部分学者按照戏剧风格及其主题内容将品特的戏剧创作分为三个时

期:早期的威胁喜剧、中期的记忆戏剧以及后期的政治剧。虽然实际上品特的戏剧创作并不存在着这么明显的界线,在三个时期中,他的戏剧风格多有交叉现象,例如在他的创作早期,也有政治的因素存在,在政治剧中,胁迫的气氛也并未消失,而在记忆剧中,政治与胁迫也仍然部分存在。然而,这样的划分有利于人们对品特戏剧的认知,因而被广泛采纳。

同类推荐
  • 火如何灼痛它自己

    火如何灼痛它自己

    塞巴斯蒂安·荣格尔自创了一门专业,他复活了自然的戏剧与人类的本性。很少有作家到过地球上如此迥乎不同且求生艰难的角落。没有人提供过对于极端事件的更触目惊心的思考线索。从美国西部闷烧的雷电山火,加勒比海惊心动魄的鲸鱼捕捞,克什米尔危机四伏的旅行,到科索沃腐烂发臭的集体坟墓、塞拉利昂无情无义的钻石交易,再到阿富汗无止无休的炮火硝烟,《火如何灼痛它自己》一书向人们展示了世界上最危险的一些地方和局势中的细枝末节。
  • 当代散文鉴赏(中国经典名作鉴赏)

    当代散文鉴赏(中国经典名作鉴赏)

    散文既无诗歌的音乐节奏,也无小说的故事情节,更无戏剧激烈的性格冲突,总之,从形式到内容,散文的确好像是显得太平常了一点。然而,人们忘情地读诗、读小说,看戏剧……也一样忘情地鉴赏散文!散文的魅力究竟在何处呢?我们又该沿着怎样的路径去寻幽访胜呢?不妨随着编者的脚步,来学习欣赏散文吧,本书收录了多篇当代散文,并且由专家、名家为你解析、引导你鉴赏每一篇散文。这些散文的作者有:巴金、王蒙、刘白羽、张抗抗、老舍、余光中、刘心武、秦牧等等等等。
  • 朱自清美文与“五四”记忆

    朱自清美文与“五四”记忆

    本书从美学、哲学、文艺学、审美学、心理学等视角,以“五四”新文学的诞生及其发展为背景,以朱自清为个案,对其美文创作进行学理性解读;进而对其散文创作的文化价值、诗性价值和美学价值进行史识性的阐释,同时对朱自清个人在“五四”新文化诞生期,在理论与创作上所践行的特殊贡献进行了全面而深入的描述。
  • 感悟童年:忘不了的108件小事

    感悟童年:忘不了的108件小事

    只要拥有热爱生活、乐观自信的品格,无论生活中有多少艰难险阻,人生之路都会信步无阻。
  • 胡正小说散文集(山药蛋派经典文库)

    胡正小说散文集(山药蛋派经典文库)

    胡正是中国当代文学史上重要流派山药蛋派的代表作家之一,有长篇小说《汾水长流》,中短篇小说集《几度元宵》,短篇小说集《摘南瓜》《七月古庙会》,散文报告文学集《七月的彩虹》,中篇小说《鸡鸣山》、《重阳风雨》等。《胡正小说散文集》是他的小说、散文精选集。
热门推荐
  • 你是那时光里的欢喜

    你是那时光里的欢喜

    【围绕一届学生的单独小故事,多cp,甜宠,没有主角,简介是一部分的故事】陈知夏小朋友有很多个干爹,多到一种老师每次喊家长来的人都不一样。快小学毕业的时候,老师耐不住问:你来的那么多个家长,那个是你亲爸爸。小知夏甜甜笑道:我爸还没来过。老师:···········有天小知夏也忍不住问妈妈:为什么爸爸从来不来学校参加我的家长会?一边戴着金框眼镜的男人笑道:因为你那些干爹都单身,有大把时间管你,而我要管你妈,知道不?
  • 后宫陌妃传

    后宫陌妃传

    那日繁花似锦,翠锦稚女,提罗裙笑颜沐春风。那月影绰半掩,陌上佳人,舞长袖轻歌照月华。时已迁,景已变,人犹在,情难堪。国恨情仇,后宫争宠步步惊心。苏紫陌,恬然淡漠入宫来,殊不知后宫如镜,镜面平静无波,镜后是袖里藏刀血染红。为护得身边人周全,不得不步步为营,如履刀锋。圣宠面前从无情义,紫陌心头却存一寄光明,仇恨背后,是天下再无战乱,举世安宁的希望。
  • 一字顶轮王瑜伽观行仪轨

    一字顶轮王瑜伽观行仪轨

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 幸福像花儿

    幸福像花儿

    自从爷爷去世后,蓝芷若已经很久没有体会到幸福的感觉了。可是老师却偏偏让大家以《幸福》为题目写篇作文。蓝芷若看见爸爸妈妈经常为一点小事吵嘴,非常担心他们会因此离婚。一个偶然的机会,蓝芷若被选为辩手参加“金钱是否能带来幸福”的辩论赛。在准备辩词的过程中,蓝芷若慢慢地找回了幸福的感觉。
  • 一纸忘情

    一纸忘情

    一纸婚约,一段情缘。她与他的人生就此绑到了一起,却亦将她带入了尔虞我诈的泥潭。姐姐的算计,私生女的风波。一切的一切彻底的击垮了她内心的防线。就在他勇敢的拉起她的手的时候,说一切有我的时候,她却怕了。再归来,却是他和别的女人的婚礼……有人曾问林逸凡今生最怕什么,他答:我不害怕一无所有流落街头,我只害怕没有她,一向不喜形于色的大男人,竟在这一刻红了眼,最后,他还是丢了她。……尹诺说,你从未对我说过爱,我却一厢情愿,把你待我的好当做了爱,最后才发现,我不过是你眼中那个合适的人,是你的责任罢了……他酩酊大醉,我总以为她是爱我的,所以我把她控在我身边,最后蹉跎了她的人生,我该放过她了……
  • 凰兮归去来

    凰兮归去来

    她是流落异界的九天凰女,是看似倍受宠爱的魔界公主,是他视若珍宝的初遇,亦是她默默守护的师妹。他是九重天上的天宠之子,无叶城中初次见面便对她情根深种。数千年的默默守护,却抵不过命运捉弄。究竟是仙魔异途抑或是天帝尊威不可侵犯,还是那永无止境的贪欲,又或是那比河山还坚固的爱意。让落花流水终成一场错付……本文古风轻虐玄幻,已完结,欢迎入坑。另有新书《楚流殇》已开,请多多关照。
  • 台案汇录丁集

    台案汇录丁集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 倾尽一生来爱你

    倾尽一生来爱你

    一个偶然,她随师傅穿越古代,让她遇见两个极品帅哥三个人的江湖旅程渐渐的开始,可是竟意外的进入了妖界“汗,又是个帅哥,只不过,是个妖精”。爱,总是要经历曲折的在世间的流逝中,经历了重重磨难冷翊的守护,姬千尘的帮助,他们的执着愿舍弃大好江山,只为与你“执其手,携与老”
  • 美得令人心醉的宋词(《古典文学观止》丛书)

    美得令人心醉的宋词(《古典文学观止》丛书)

    本书是特别针对现代初阶宋词爱好者而编辑的宋词选本,是新时代的宋词基本读本。注讲上以言简意赅为标准,对入选作品仅作必要的注讲,讲清楚需要注意的字音、字义、典故、修辞、背景,易读易查,使读者可以在最短的时间里,花最少的气力理解一篇作品。尤其注意对一些习焉不察的字标注正确读音,纠正长久以来的误读,对于字典和教科书里注错的读音更是简略说明了古音正读的来龙去脉。
  • 冥纪情缘

    冥纪情缘

    一瞬痴恋,换来三世纠缠……这一世,他是至高无上的冰冷神衹,我只是骨肉之驱的渺小凡人……他低冷的声音在我耳边响起:今生你别想逃离,哪怕是上苍也无法改变,因为你是我早已定下的缘……