登陆注册
3408200000008

第8章

马特维·尼基季奇总算到了。接着庭警,一个身材瘦削、长脖子、走路倾斜、下嘴唇歪向一边的人,走进陪审员议事室中。

这是一位正直的庭警,他曾受过大学教育,但由于他嗜酒,无论做什么时间都不长。三个月以前一位伯爵夫人,为他找到了这一份工作。他好不容易保持到了今天,因此而感到快乐。

“怎样,各位先生,大家都到齐了吗?”他说,戴好了他的夹鼻眼镜又向四周扫了一下。

“好像是都到了。”那个快乐的商人说道。“我们现在核对一下人数,”庭警说,从兜里拿出一张纸,开始点起名来,时而看一眼被点到姓名的人。“五品文官伊·马·尼吉甫洛夫。”“是我。”那个一表人才、熟识所有诉讼案的人说。“退役上校伊万·谢苗诺维奇·伊万诺夫。”“在。”一个身体消瘦,穿着退役军官军服的人,回答说。

“二等商人彼得·巴克拉肖夫。”

“在。”那个和颜悦色的商人,一边笑一边回答道。“都准备好了!”

“近卫军中尉德米特利·聂赫留道夫公爵。”“在。”聂赫留道夫答道。庭警自眼镜上方看了看他,并极其尊重地向他行了个礼,好像用这个动作以示聂赫留道夫和其他人有所区别似的。

“上尉尤利·德米特利耶维奇·丹钦科,商人格里高利·叶菲摩维奇·库列绍夫,等等。”除去两个人之外,其余的全都来了。

“现在,请各位先生到大厅去吧。”庭警一边说着,一边用快乐的手势给他们指着方向。

大伙儿纷纷起身,在房门前还彼此让路,来到长廊里,然后向法庭走去。

法庭是一个很大的房间。它的前面是一座高台,有三个台阶通向高台。高台中间有一张铺了块绿呢桌布,边上缀有暗绿色的穗子的桌子。桌子后面摆着三把带扶手的椅子,橡木的椅背显得很高,雕刻着花纹。墙上挂着一副镀金的像框,里边镶着一个将军的全身肖像,将军披着绶带,一只脚往前跨了一小步,一只手按在佩刀柄上。右面角落处挂着一个神龛,里边是头上戴着荆冠的基督圣像,神龛前边是一个诵经台。右面放着检察官的斜面高脚写字台。在写字台对面,靠里边的是书记官使用的一张桌子。在旁听席橡木栏杆里面,放着供被告坐的长凳,高台的右边摆着两排为陪审员们准备的高背椅子。高台下面有供律师们用的桌子。这些就是大厅前面部分的所有摆设。大厅被一道栏杆一分为二。后面部分摆满了凳子,一排比一排高,直摆到后面的墙根。

有四个女人坐在法庭前排的长凳上,看样子像工厂的女工或是女仆。另外还有两个看起来像工人的男人。这些人显然被法庭威严肃穆的气氛给镇住了,所以他们在低声地说着什么。

陪审员们刚一入席,庭警就迈着向一侧倾斜的脚步走到大厅的中央,似乎想吓唬在座的人一样,高声地喊道:“升堂!全体起立。”这时大家都起立,迎接法官的入场,走在前面的是庭长,紧随其后的是一个戴着眼镜的法官,他们面无表情。

最后上去的法官是马特维·尼基季奇。他蓄着一缕长髯,长着一对温和的大眼,眼角向下垂。这位法官得了胃病,从今天早上开始实行一种新的疗法。这种疗法令他今天在家里耽误了比较长的时间。此刻他正走上台阶,一副精神集中的神气,因为他有个习惯,经常是一边走一边思考着自己提出的种种问题的答案。此刻他就在猜想:假如从办公室门前开始到他的圈椅那里,他所走的步数是否可以被三除尽但没有余数,那样的话新疗法就能有效地治好他的胃病,如果有余数,那就治不好。

他的步数原本应当是二十六,但是他故意将步子缩小了一点儿,让自己走到扶手椅前面时,正好是二十七步。庭长和法官们都走到高台上,他们穿着制服,衣领上饰有金线,仪表十分庄严。他们三个人似乎都羞于自己的威严一样,又慌忙谦逊地垂下眼睑,来到铺着绿呢子的桌子的后边坐了下来。桌上耸立着一个雕着一只鹰的摆设。此外还放了几个玻璃瓶,像小卖部里盛糖果的玻璃缸一样的东西。那桌子上还放着一个墨水瓶和几支钢笔,有一叠白纸和几支刚刚削好的、参差不齐的铅笔。副检察官也和法官们一道进来。他好像很忙碌一样,腋下夹着公文包,一只胳膊依旧拼命地摆动着。他一坐到自己的位子上,便马上低头阅读和翻看那些文件,充分利用一切时间为处理案件做准备。这位副检察官热衷于功名,下定决心要功成名就,因此他要求凡是他起诉的案子,就都要达到判刑的目的才行。这个投毒案的真情,他基本了解,而且已经准备好了一份发言提纲,眼下他正在急急忙忙地再从案卷中摘录资料。

书记官坐在高台的另一角,已经准备好了所有的文件。

同类推荐
  • 国王的重担

    国王的重担

    格伦·艾兰比尔有个秘密,这个秘密令他痛苦不堪。他的新婚妻子被一个神秘难测的魔鬼缠身,他的父亲正在一步步走向死亡,而精灵族的命运之重担也压在了他的肩上。他只想躲在森林里,温馨地依偎在自己妻子的双臂间,生养一群孩子。然而这个想要温馨单纯生活的小小愿望也分分钟溜走了。如果想得到和妻子一同过更长生活的机会,他就不得不面对那迎面压来的巨大困难。然而和他可爱妻子的命运相比,他自己的命运要实在不足道。哪怕他只能找到一种方法可以让妻子安全,他身上的担子也都不会这么沉重了。他步伐沉重地走上面前的路,寻觅一个方法,可以令他摆脱深藏心底的秘密。
  • 交错的场景

    交错的场景

    彻底改变日本推理的文学大师松本清张作品!在《交错的场景》中,松本清张巧妙地讲述了一起案中案,一个谜中谜。故事之后还有故事,真相之后还有真相。东野圭吾、京极夏彦、岛田庄司、宫部美雪都是他的忠实读者。松本清张开创社会派推理先河,写尽人性的弱点和罪恶的根源。他斩获众多文学大奖:芥川奖、日本推理作家协会奖、吉川英治文学奖、菊池宽奖、朝日奖……他的作品被改编为电影、电视剧超过500次,对整个日本文艺界影响深远!《交错的场景》三度改编成电视剧,日本著名影星三浦友和主演!一本文学杂志,将虚构与现实连接成一幅交错的场景。文学青年下坂为了在文坛崭露头角,剽窃了他人的作品。小说受到著名文学杂志的称赞,让他成了当地的名人,同时也陷入了担心被揭发的恐惧之中。警察香春某天读到下坂的小说,发现其中虚构的场景,竟然和一起抢劫杀人案的现场一模一样。身处千里之外的小说家为何能完美还原犯罪现场?没想到这篇小说不仅为香春提供了破案的线索,还将他引向了另一起精心计划的谋杀案……
  • 霍乱

    霍乱

    加缪笔下的鼠疫和马尔克斯笔下的霍乱,为世界文坛留下了不朽的经典。《霍乱》作者却另另辟蹊径,将传播于淮河流域的灾星进行历史与文化的拷问,让美与丑的东方人性在一场毁灭性的灾难中对比昭彰。作者对人物事件的审美是现代的,美联社向的思维和反叛的表达成为《霍乱》的价值所在,独行客的典型意义也许就在于此。作者是写实主义与现代派文学的贯穿者,他以不同寻常的艺术手法将极其普通的社会现实呈现在读者面前,让大家带着思考进入阅读,在中国当代文坛是一位引人瞩目的另类作家。《霍乱》荟萃了作者近年来最有影响的中篇精品。
  • 世界最具可读性的短篇小说(2)

    世界最具可读性的短篇小说(2)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 缠蛇记(下)

    缠蛇记(下)

    一年后,蒋峻熙考上了警察。当了警察的蒋峻熙每周都要抽出一个晚上,穿上便服,去县城安宁河大桥桥头“堪舆之家”门前的露天茶馆喝茶。堪舆之家的主人,是一个年近古稀的中学退休物理老师,姓尹。尹老师退休后,勤研堪舆之学,颇有心得,试着帮人看阳宅阴地风水,择红白喜事吉日,不曾想一不小心出了名,来找他的人渐渐多了起来。尹老师干脆挂起了“堪舆之家”的招牌,门前搭一凉棚,摆上几张茶桌,就成了一家茶馆。从此,那里经常会聚集一些三教九流人物,谈风水,论政治,摆各种各样的龙门阵。
热门推荐
  • 原来,我爱你

    原来,我爱你

    为了习得天下御男术,安晓佳每日苦抄爱情秘籍。终于在一帮宿舍损友的撮合下,安晓佳打算找一个美男来练手。等等!乱入的怎么还有男神导师欧阳凡,暗恋帅哥林楚凉,以及D大校草叶浩然...于是,又雷又囧的桃花运,又萌又有爱的爆笑三角恋,轮番上演。世界这么大,原来我爱你!
  • 樱子

    樱子

    九寨沟之旅,导游青松爱上了日方领队樱子。旅行团团长松田先生欲玉成其事。樱子妈竭力阻止。青松赴东京看望樱子后,樱子前来浦东与青松私会,青松把樱子介绍给神山读友会,神山读友会拜托樱子盛邀松田先生率松田汉诗会成员来浦东与中国青年举行浦东世纪公园诗吟会。盛会举行前夕,樱子妈突然来到浦东,临时改变主意,决定亲自护送樱子前来与青松成亲。接机时刻,青松陡然发现樱子……
  • 她来时有星光
  • 重生之做个聪明人

    重生之做个聪明人

    她是一个没有自知之明的傻子,没有识人之才,错信他人之言,疏离至亲,骄纵枉为,缺心眼到人神共愤,除了狐假虎威外本身也没有什么真本事。但是,她能够拍着心口保证,自己对待感情一心一意,对待爱人不弃不离,可最后,还是被初恋情人当做商品买卖,被想要相伴一生的丈夫送到监狱。现在,人生重头来过,她不想再做一个没有自知之明的傻子!
  • 寂寞空庭春欲晚

    寂寞空庭春欲晚

    【同名电视剧2月1日浙江深圳卫视首播】一曲箫簧合奏,引出一段盛世情错。康熙十八年春,皇帝前往保定行围。是晚随驾的御前侍卫纳兰容若,听皇帝吹奏一曲铁簧《月出》,大营远处有人以箫相和。纳兰听出吹箫之人是自己籍没入宫的表妹琳琅,情不自禁神色中略有流露。皇帝遂命裕亲王福全去寻找这名吹箫的宫女,意欲赏赐给纳兰。不想福全认出琳琅就是皇帝倾心之女子,私下移花接木,另择他人指婚给纳兰,并将琳琅派至御前当差。待皇帝对琳琅情根深种时,方知她即是纳兰的表妹……天意拨弄,一错再错,一路行来,风雪多明媚少,终是梨花如雪空寂寞。
  • 魔法不惟一

    魔法不惟一

    “英雄?”“聪明,谓之英,胆力,谓之雄。”“救黎民于水火,解百姓于倒悬。”“有此,皆族群之精华。”
  • 国琛集

    国琛集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 不倒翁

    不倒翁

    小说以国有企业上世纪九十年代以来国有企业改革为背景,通过主人公经历的与不同领导的工作交往,不同工作风格、秉性、作风,如何与不同上司打交道工作学问和艺术,透过企业在发展中经历的挫折、艰辛和困难,从一个侧面反映了社会在不断发展与进步中存在的弊病。小说叙说的故事同时也是国有企业办公室工作人员的现实借鉴。本书为第一届海峡两岸网络原创文学大赛入围作品。
  • 现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全

    现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全

    现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全现代常用文体写作全书:实用企业文书写作大全
  • 极品女仙历劫手札

    极品女仙历劫手札

    请不要在作者的文下提到其他作者的书,以免引起不必要的纠纷,谢谢大家!求问:道侣不务正业,迷恋灵器法宝肿么破?高舒夜:护体天衣、流光盾、七星簪、双龙抹额。对了,师妹把这个衍天甲也带上!石璿:师兄,我有一剑在手,天下皆可去得!高舒夜:师妹,用这个噬天吞魔雷。保管一颗下去,叫他全家归西!石璿:……师兄,法宝灵器皆是外物,不可迷恋!还有,他全家就剩他一个了。L:我是撸主。谢谢大家的关心!八过,不用出主意了。突然发现,道侣还是很有担当哒!石璿:师兄要小心,此处十分凶险。高舒夜:那师妹跟在我后面,我来探路!石璿:师兄,我已……无力再战。高舒夜:别怕,我在!