登陆注册
3198200000005

第5章 即兴语流——训练目标:知而能言 言之能顺(3)

(二)机械复制的训练

下面是话剧《红色风暴》中施洋大律师的一段独白,请声情并茂地加以复述。

施洋大律师的独白

今天下午6时左右,江汉铁路机械厂的工头胡大头——就是他(指胡大头)跑到工人黄得发、江有才家里,用威逼利诱的办法,叫黄、江二人去车站替魏处长的父亲开压道车,魏处长的父亲因为急于要去新市场看女伶风骚泼旦“夜明珠”的上场,一路上就迫令黄、江二人加紧摇车,这时,迎面开来一列军车,按铁路行车规章压道车必须让大车,所以黄、江二人准备让路,但是魏处长的父亲因急于看“夜明珠”的上场,迫令黄、江二人继续往前开车,黄、江二人向魏处长的父亲委屈陈词,还扶他老人家下车,但是这个老人蛮不讲理,破口大骂,说什么“我的儿子魏学清,乃是京汉铁路总局的警务处长,手里捏着好几个团人,任何车辆见了我魏老太爷一律都得让路……”他一面谩骂,一面用手杖猛击黄、江二人。这时,眼看军列已经开近压道车,黄得发不得已跳车逃命,江有才被魏处长的父亲拖住一起碾死在火车轮下。这就是全案的经过。这难道还不明白吗?真正的凶手正是那个已经死去的魏处长的父亲!

工人兄弟们,哪个父亲不爱儿子?哪个儿子不爱父亲?父亲被谋杀了,做儿子的能俯首帖耳不表示抗议吗?不能!但是江有才的儿子还未满周岁,他不会说话,他生在穷苦的工人家里,吃不饱穿不暖,他现在病在母亲的怀里,他除了痛苦地干号之外,做不出任何表示……

工人兄弟们,工人兄弟们!哪一个妻子没有丈夫,哪一个丈夫没有妻子?现在江有才的妻子没有了丈夫,她的丈夫江有才被魏处长的父亲谋杀了,她难道只能甘心俯首帖耳不表示抗议吗?不能!但是她毕竟不敢有所表示,她从小受尽了有钱有势人的压迫,她从小就过着牛马不如的生活,她体弱,她胆怯,她现在除了悲痛啼哭之外,作不出任何表示,这难道是公道的吗?这难道是公道吗?我们难道不应该为死者申冤吗?我们难道不应该要求魏处长父亲的儿子魏处长负责赔偿死难家属一切损失吗?还有,工人黄得发因为遭受魏处长的父亲的纠缠,不得已跳车受伤,(指黄得发)请看,他现在左额头的鲜血未干,右腿和右肘都有伤痕。这难道也要他自己负责吗?难道不应该由魏处长的父亲的儿子魏处长——你,负责赔偿黄得发的一切损失吗?

(三)概要复述训练

请选择一篇比较通俗、不太拗口的文章,运用“记意法”,连续读数遍,一遍比一遍快以至极快。读时不强求对思想感情的细腻表达,但必须断句合理、字字清晰。然后强记梗概,将文章内容讲一遍。讲时可以用文章中的句子,也可以用自己的话表述,但一定要句式完整,句句连贯,不改原意。

床罩的故事

床罩的历史可以追叙到14世纪的法国。据记载,发明者是一个普通的法国高卢妇女,一个红脸颊、满脸雀斑的姑娘,名叫迪迪。

迪迪与同村的马夫路易幽会了三个月以后正式举行了婚礼。不幸的是,一直到新婚后的第一个早晨,年轻的妻子才发现这位马夫有遗尿的毛病——他把婚床和被褥当成尿布了。这时,祝贺新婚的客人已陆续来到。在门外,他们大声笑闹,捶打木门,眼看更换床褥已经来不及了。聪明的妻子望着神情沮丧的丈夫,忽然灵机一动,从衣橱里取出一块白色的大号床单,迅速地铺在臊臭潮湿的被褥上,然后开门迎客。

客人们按惯例为新郎、新娘祝福,并参观这对新人的新居室。突然客人中有个人指着床单惊奇地叫道:“多么奇妙的布置呀,这洁白的‘床罩’!它一定是巴黎上流社会的新玩意儿吧?”新娘看了新郎一眼,微微一笑,不置可否。客人们发出啧啧的赞叹:“哦!这多么时髦,多么漂亮!”

于是,在他们离开之后,由近及远,一种崭新的铺床法就迅速在法国各地传播开来。三年之后,法国宫廷正式采用这种方法,按那位客人所说的那样命名它为“床罩”,并且把它载入《宫廷起居事典》。几个世纪以后,随着法国军队的步伐和法国文化的传播,床罩这个发明走向了世界。

齐白石收徒

齐白石是已故著名国画家。有一次,他因事去北京城南,在街旁地摊看见一个卖齐白石画作的人在卖画,走近一看,全是假画。齐先生认为这人损伤他的声望,便厉声质问:“你为什么冒充我的名字卖假画骗人?”

那人笑了笑,郑重答道:“齐先生,你好不懂道理!不错,这都是些假画。但是你可要知道,凡是大画家没有不被别人造假的。造假的人越多,说明他的名气越大;如果是无名之辈,谁也不造他的假画。再说我这些画卖得便宜,有钱人还是买你的真画,没钱人就来买我的假画。这一点也不妨碍有钱人买你的真画,你又何必动气呢?”

这番话使齐先生无话可说。停了一会儿,齐老先生从地下捡起了一幅画,说:“我看看你画得怎么样。”看罢说:“咳,你画的还有点儿意思。我收你做徒弟吧!”那人一听,趴下就给齐白石先生磕头。

(四)详细复述训练

阅读数遍后,将内容作基本原样的流畅复述:

名人演讲如何备稿

法国总统戴高乐发表演讲从来不用讲稿。1969年,他在为来访的美国代表团举行的国宴上,即席发表了流畅热情的祝酒词。尼克松的秘书大表赞叹。戴高乐坦率地说:“这没什么,把讲稿写了记在脑子里,然后把稿纸扔了。”

有人将它归纳为备稿演讲三部曲:写、记、扔。

关键是“扔”。扔掉讲稿,就是既依据演讲稿又不受制于演讲稿,而用自己的现场语言作详细复述,并根据现场需要作适度调整,这样效果更佳。

比如美国前总统布什有一次到匈牙利访问,按照日程安排要发表广场演讲。演讲那天雨下个不停,国会大厦前的广场已是一片伞的海洋。布什走上讲台,先挥手致意,然后从衣袋里掏出讲稿,双手举过头顶,嚓嚓几下撕成碎片。他说讲稿太长了,为让大家少淋雨,讲短些,不按讲稿讲了。他这一“扔”,人群中爆发出热烈的掌声和欢呼声。

名人演讲备稿都非常认真,有时到了字斟句酌的地步。1863年,美国总统林肯要在葛底斯堡国家烈士公墓落成典礼上发表演讲。尽管他的演讲只有10个句子600余字,两分多钟就可以讲完,但他准备了很久。先是构思,起草以后几经斟酌,还念给白宫里的佣人听,请他们提出意见。直到演讲前一天晚上,住在葛底斯堡的旅馆里,他又作了仔细的修改。

林肯的这篇演讲被后人评价为一次“完美无缺的演讲”,他的讲稿堪称“一篇誉满全球的演说词”。林肯在葛底斯堡国家烈士公墓落成典礼上发表的演讲手稿,现在仍珍藏在美国国会图书馆,而且讲辞被铸成了金字文,放在牛津大学,作为英语演讲的最高典范。

(五)扩展复述训练

请将下面的新闻扩展成一个有趣的故事:

录音驱野猪

东北某地野猪损害庄稼很厉害,群众叫苦不迭。有个青年想了个办法:用录音机在电视里录下狮虎的吼叫声,然后通过电线杆上的高音喇叭播放,以吓唬野猪。开始还有些效果,后来野猪绕电线杆转了几圈,又用身子靠靠,最后用嘴巴把电线杆拱倒了。群众说,唱高调、说空话,连野猪也骗不了。

训练提示

1.概要复述训练是接受言语材料刺激后的记忆性梗概叙述,通过复述者的理解与判断,让最重要的信息进入意识。因此,在读文字材料的时候必须专注,才能抓住最有价值的刺激信号,才可能基本“不走样”地说出来。

2.语料转化为语流的最直接训练,是将现有的讲述材料像自己的语流那样表述出来。它的好处,一是开发言语知觉,二是有助于提高表述能力。

第五节 “说新闻”训练

“二战”前,美国广播媒介在扩充新闻采编队伍的同时建立了自己的新闻评论员队伍。广播新闻评论员的出现,使“解释性新闻”从报业走向广播,那其实是最早的“说新闻”。

一、“说新闻”推动主持人节目出现

上个世纪50年代初期,为了提高电视新闻的媒介竞争力,哥伦比亚广播公司(CBS)制片人唐·休伊特提出一个富有创意的设想:借鉴广播新闻评论员的工作方式,将“分割式”新闻播报,变为将各方面的相关报道串联起来,由一人从“第三者全知角度”对错综复杂的新闻信息进行报道和评论,形成一个评述结合的整体。休伊特指出,这个角色,好比接力赛跑最后一棒的运动员,即“Anchor”(原意“锚”)。

后来,沃尔特·克朗凯特成功完成了这个试验,唐·休伊特就将这个角色定名为“节目主持人”。由此可见,正是“说新闻”的传播形式推动了主持人的出现,也使播音员的新闻播报转变为主持人节目了。

二、“说新闻”推动我国电视新闻改革

1998年初,凤凰卫视的《凤凰早班车》由鲁豫“说新闻”开播。她每天早晨五点开始工作,阅读十多份早报,融汇编辑文字稿,边听新闻广播边写笔记,形成节目文案。她以过人的记忆力、综合能力和轻松流畅的表述方式“说新闻”。第一天成功直播后,凤凰卫视总裁刘长乐先生预言:“鲁豫说新闻的风格将在中国电视史上占有自己的位置。”

如今,在广播电视的发展进程中,播音员的生存空间逐渐萎缩。中国传媒大学李晓华教授认为:“在目前中央电视台新闻栏目中,只有《新闻联播》还保持着播报体的新闻播音风格。”这是因为“播音形式特有的权威性与客观性,在显示一种分量的同时,在某种程度上也造成了与观众的距离”。因此“一些新闻节目播音员已向主持人‘转轨’,这是时代的需要,是社会发展的必然”。

也正因此,“说新闻”为我国新一轮电视新闻改革注入了新的内容。新世纪以来,从中央台到地方台竞相仿效,从社会新闻、民生新闻、娱乐新闻、体育新闻等开始,“说新闻”蔚然成风,而且主流新闻播报也从中受到启发,开创了“播”中有“说”、“播”中有“讲”的新风格。当然,由于“说新闻”是一哄而起,显得稚嫩,也暴露了一些问题,受到了一些批评和质疑,比如用方言说新闻、媚俗化的调侃甚至“戏说”新闻也大行其道,这些都是需要改进的。

三、“说新闻”是对新闻的加工性复述

这种信息加工,重在叙事方式的变革,由于舍“播”为“说”,强调新闻事件来龙去脉的情节性和故事性,所以增加了信息的宽度、厚度和深度,而这种信息加工是需要充分的前期准备的,并不完全是文本的复制。“说新闻”依托于书面新闻稿,所以可以带有一定的书面语色彩,但是其格调应该是通俗紧凑、轻松明快的,而且在讲述中带有强烈的即兴表述的格调。

例话

新闻播报与“说新闻”之比较

原新闻播报稿:8月2日凌晨,一列满载游客的列车在印度东部西孟加拉邦西里古里80公里以外的盖萨尔车站相撞后爆炸。目前,事故原因已经调查清楚。

“说新闻”稿:2号凌晨,印度发生了一起历史上最为严重的火车相撞事故。官方证实有250人死亡。在印度东部西孟加拉邦西里古里80公里以外的盖萨尔车站,一列满载旅客的列车与一列邮车相撞,随即发生了剧烈爆炸。目前,事故的原因已经调查清楚。

原新闻播报稿:为了加强对OK镜的监督管理,保证产品安全有效,国家药品监督管理局今天发布了《角膜塑型镜经营验配监督管理规定》。

“说新闻”稿:OK镜又叫角膜塑镜,这本是一种医疗器械,可是,在很长的时间里,它却被当成了商品,OK镜市场一度非常混乱。昨天,一项关于“角膜塑型镜经营验配”的监督管理规定出台了。值得注意的是,发布这个规定的是国家药品监督管理局,这就意味着,今后OK镜是要作为医药器械来经营的,只有取得《药品经营许可证》的医疗机构才能从事OK镜业务。

在以上两条新闻中,第一条作了变序处理,将最重要的信息放在前面突出的位置,语言也作了口语化的处理;第二条先释义,对流行的说法“OK镜”进行通俗的解释,然后强调监督管理规定出台的背景,凸显这条新闻的重点,最后的引申说明增强了表述的通俗化和贴近性。

四、我国“说新闻”的一般操作流程

现在我国广播电视新闻传播中“说新闻”已是新闻播出的常用方式了。为了将若干单条新闻有机联成一个整体,一般都注意新闻的加工,例如悬念设置、叙事铺垫、串词勾连等,在“说”的过程中,可以适度补充新闻背景、联系相关新闻事实,通过适度点评揭示新闻主题。

“说新闻”是最能检验主持人业务水平、专业能力的新闻传播形式。因为它需要清醒的新闻敏感、准确的新闻判断力,即对新闻信息辨识的眼力;需要合理的知识结构,并具备良好的整体驾驭能力、出色的语言表述能力和非凡的记忆力。我们应该通过专业的学习和训练,具备这方面的能力。

目前,我国“说新闻”的操作流程,大致是这样的:

1.新闻选择:对选择哪些信息,舍弃哪些信息,贯彻正确的编辑意图,对新闻的侧重面应有准确的把握和整体的控制;

2.编排顺序:新闻编排体现媒介的新闻态度,不可大意;

3.新闻加工:补充背景信息,加入必要的评论,进行表述构思;

4.语言设计:从调动收视兴趣出发,进行语言设计,为每一条消息寻找最佳“切入点”,设计富有新意的导入语、串联语和点评语;

5.流畅讲述:对消息逐条消化,概括要点,加深理解和记忆。

同类推荐
  • 实用保险文书写作大全

    实用保险文书写作大全

    本书详细得为读者讲述了什么是保险文书,保险文书写作的具体方法,注意事项及样板案例,实用方便。
  • 红白喜事主持辞及典型致辞

    红白喜事主持辞及典型致辞

    您也可以尽览全书,在闲暇之余,您可从《红白喜事主持辞及典型致辞》中觅到华丽词章,让您在休闲时光里与美词相伴、满口生香。中国人历来爱热闹,婚丧嫁娶、节庆礼宴都要举办仪式。众宾客齐聚一堂之时,怎能没有司仪、主持以妙词新语为气氛添砖加瓦?更有各种酒席、宴会,也少不了祝酒致辞。如果您还在为“理屈词穷”而愁上加愁,就一定不能错过《红白喜事主持辞及典型致辞》。婚礼、宴会、生日、节日、葬礼、商务庆典及其他多种喜事庆典主持辞及经典致辞,《红白喜事主持辞及典型致辞》应有尽有,您尽可取己所需,在四方来客面前风头尽显。
  • 近忧远虑

    近忧远虑

    全书涉及历史人文、地理风俗、城市建设、时事热点、教育文化等诸多方面,上至人大、政协,下至机关、学校、民间团体,有感而发,有的放矢,拨云见日,提振人心!充分体现了他忧国忧民的人文情怀,以及作为政协常委、知名学者强烈的社会责任感。
  • 辜鸿铭:东西之中 (文化怪杰)

    辜鸿铭:东西之中 (文化怪杰)

    从晚明的波澜诡谲,到民国时期的风起云涌,历史孕生出许多独具特色的人文大家。真正的时代人物面孔始终是大众读者感兴趣的题材,本套丛书以近代文化怪杰为主题,集结十位文化名人,由专家分写,详述其不同于凡俗的言行。作者深入浅出,对文化名人中的怪杰现象究分析,以故事化哲理。图书叙述通俗,笔法精彩,立意新颖的同时具有严谨考为基础。兼具可读性与收藏性。民国人物及历史图书的热度始终在持续中升温,内容概有名人轶事类、今人印象类、崇古比今类等。
  • 人的全面发展与社会主义:多重视域的研究

    人的全面发展与社会主义:多重视域的研究

    本书是作者在人的全面发展研究领域不辍耕耘近30年的一个集成和再出发,具有颇多理论创新,如多重视域研究总体框架的设计;对剩余价值理论在揭示人的发展的基本线索方面的贡献和意义的开掘;对“三形态说”与“五形态说”关系所做的全新阐释和有说服力的论证;从生存状况和存在状态两个方面对中国人面貌历史性巨变的展示;对新世纪新阶段我国推进人的全面发展“三个满足”目标的设定等等,因而具有较高的学术价值和应用价值。
热门推荐
  • 中国历史名人之三

    中国历史名人之三

    综观三国两晋南北朝近400年的历史,历时虽较两汉为短,但剧烈的社会动荡,频繁的朝代更替,则非两汉可比。此期间不管是从政治、军事以至科学技术、文学等领域,都出现了值得称道的人物,相信读者从本卷中就可以认识这些在历史上光耀一时的名人。
  • 划天为界

    划天为界

    仙人拥有的是不灭的身体仙人有漫长的生命可是他们同时拥有的是无边无际的寂寞永恒的孤独这一世,她幸运的遇到了海,平凡的人生从此有了不同人都有七情六欲,怎样从一个凡人修成正果,她真的可以成功吗?成仙,还是成魔,皆在一念之间......片段一:”吼!“一只狂暴、头上长着一支金色独角的棕熊从天而降,月光下,一张血盆大口大张,黑色的漩涡出现形成一股恐怖的力量,正在吸食灵气的一群鬼魂惊叫着被吸进了漩涡之内,根本没有反抗的余地。”成功了!“一道惊喜的声音突兀的响起。就在熊呆呆将这群鬼魂吸进口中时,旺盛的灵气骤然一齐向那只红色鬼魂疯涌,轰!红色的鬼魂身体发了一阵强烈的光芒......一瞬间消失不见了。片段二:白衣人径自走向床上的少女,只见她全身像煮熟的虾子般,红彤彤的发亮,一头长长的青丝凌乱地披散在床单上,双眼迷茫已是失去了神智。白衣人撩起她面上的青比唤道:“依依、依依——”少女抬起头来,对着她媚笑着,身体如蛇般迎上来。白衣人皱了皱眉,一双如海般浩瀚的眸子放射出刺目的金光,直直地射向少女双眸。少女一呆,宛如失去了灵魂般顿时静止在那里。神奇的一幕出现了,少女的身体里走出一个银色的小人来,与白衣人身体里走出的金色小人纠缠在了一起,片刻少女的身体痉挛起来,身体里流出一股暖流来。渐渐地少女身体恢复了瓷白,呼吸也变得正常,却仍然双眸紧闭,没有醒来
  • 神御诸天

    神御诸天

    什么是武神?任何功法我一学就会,任何敌人,我一手镇压!且看少年如何踏天崛起,一路高歌狂飙,嬉笑怒骂、踏诸天万界,打造一片属于自己的天下,神御诸天!
  • 自然:自然的传奇力量

    自然:自然的传奇力量

    大自然是指狭义的自然界,即自然科学研究的无机界和有机界。自然界是客观存在的,它是我们人类和自然产物赖以生长的基础。可以说,我们所见的水、空气、山脉、河流、微生物、植物、动物、地球以及宇宙等,都属于大自然的范畴。研究大自然的科学就是自然科学,自然科学又包括数学、物理、化学、生物学、地理学等,而这些科学又都有着繁杂的分支学科:如生物科学又可分为微生物学、植物学、动物学三大学科;进而又可以分出分子生物学、细胞学、遗传学、生理学等;各学科交叉又会衍生出许多分支学科,如生物化学、生物物理学、分子结构生物学等。
  • 微光和尘

    微光和尘

    那一瞬间像是电影里的慢镜头,沈无恙淡漠的看了一眼对面的女孩,像是看见了与自己呼吸频率相同的人,心尖为之颤了颤,女孩的眼神将世界的好意拒之千里,沈无恙也悄无声息的把手放进口袋,将口袋里的药紧了紧,四周又恢复了平静,他还是那副神情,和她一样,只不过眼里多了一个她,后来打听,女孩叫许安然,他们的名字连起来刚好是安然无恙,我们都做温暖彼此的光,亦是安然无恙。
  • 蛾眉拳谱

    蛾眉拳谱

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 中西医结合治疗结缔组织疾病

    中西医结合治疗结缔组织疾病

    阐述结缔组织疾病的病因病理、免疫学基础理论及结缔组织疾病的诊断技术,使读者对结缔组织疾病的相关基础理论有一个概括的了解,为临床诊治疾病打下基础。郑虹,湖北省中医院(光谷院区)主治医师,2013年1月 辩证副型从肾论治强直性脊柱炎 CN42-1340/R 中国中医骨伤科杂志。
  • 重生之世子宠妻记

    重生之世子宠妻记

    新文《穿越之娇宠王妃令》已发,欢迎围观哦!夏浅珺身为侯府嫡女,却被捧杀认贼为亲,一朝被害,葬身火海,同为姐妹,相煎何太急。再世为人,欠她的一一讨回,治恶毒姨娘、踢渣男、嫁良人。良人家后宅不平静,却挡不住世子爷夫君太宠妻,夏浅珺活的不要不要太甜蜜哦~~~~
  • 独霸冥界:判官的守财夫人

    独霸冥界:判官的守财夫人

    早遇见是缘,晚遇见亦是缘。只是,早遇见未必是良缘,晚遇见也未必是孽缘。这是一个守财奴的故事,这也是一个曾经的单纯的故事,这更是一个独宠的故事。这里面有萌宠,也有萌宝。这里面有欢乐也有眼泪,这里面有单纯也有腹黑。最后希望大家多多喜欢,多多留下宝贵的意见。
  • 聪明女人必备的9张牌

    聪明女人必备的9张牌

    聪明的女人应该具备强大的气场,拥有个性魅力,在众多的胭脂俗粉中脱颖而出。你不是一只依附在男人身上的“寄生虫”,而是一个有思想、有主张,具备独立意识的女人,你的存在感对于别人来说就是震慑力,耀眼的光芒和吸引力,便是那倾国倾城也难阻挡。  聪明的女人应该具备强烈的野心,拥有自己的梦想。