乾隆九年正月十五日奉朱批：览奏稍慰，台湾远在海表，尤应稽查属员，令其实力妥协为之。钦此。
四一、闽浙总督那苏图奏折：闽浙所属岁底得雨及米价
［乾隆八年十二月十七日］，闽浙总督臣那苏图谨奏：为恭报地方雨水情形，仰祈睿鉴事。
窃照闽省地方秋收颇稔，民生安帖，惟入冬以后连月不雨，地土乾燥，前经具折奏闻在案。今于十二月初六、初七、初十、十六等日，省城连得雨泽，土膏滋润，农民交庆，至今天色尚阴，若再得透雨，则春花可望大有矣。臣复查各属有无同得甘霖，续据道府禀覆：延、建、邵三府初六、初七同日得雨，漳州府永春州初七日得雨，其余府州尚未报到。省城米价因溪河水浅商运稍艰，时长时落，上米每石价银一两八钱七分，中米每石价银一两七钱五分。闽省民食业蒙圣恩拨截江浙漕粮二十万石，臣已派拨员弁前往接运，大约岁底陆续开帮，一俟运到，市价定当平减。
至台湾偏灾县分俱经逐一抚恤，民安耕作，并无失所，臣现在饬令加赈，并留运还内地谷石以为明春平粜之需。海外黎元莫不歌咏圣德。臣前闻十月初旬至十一月中旬北风甚盛，月余海洋自厦过台船只寥寥无几，遣员查覆及询之台来考拔员弁，佥言民庐田禾悉属无恙，止有往来船只守风不行，海疆宁谧，地方安静等语。理合缮折奏闻，伏祈皇上睿鉴。谨奏。
［朱批］：所奏俱悉。
四二、巡视台湾给事中六十七等奏折：澎湖突遇台飓委员办理查勘并郡城及各县米价情形
［乾隆十年九月初五日］，巡视台湾户科给事中臣六十七、巡视台湾兼理学政云南道监察御史臣范咸谨奏：为奏闻事。
窃臣等于九月初二日，据澎湖水师副将杨瑞及澎湖通判汪天来等报称：八月二十五日辰刻，澎湖地方束北风作，巳刻突转束南，狂风暴雨，浪涌滔天，至戌刻台飓尚无宁息，澎湖协两营船只及收泊澳内商船各碇索俱被风浪刮断，冲礁击碎甚多，至二更时候方得少止。副将等随即前往海口查勘，目击情形实在可悯，至文武衙署、仓廒及民居房屋俱有倒塌。现在逐一清查商船并淹没人口、民房确数，另文具报外，其各澳杉板头小船以及田园民居房屋亦被风雨冲损，现在另行查勘明确具报等情。飞禀前来。该臣等查澎湖地方本系海中岛屿，斥卤沙碛之地向来不能种植禾稻，即有些少田园亦只种地瓜、杂粮等物，每年仅徵银一百五十九两六钱零在案。据报八月二十五日突遭台飓风潮，营商收泊船只击碎甚多，其衙署、仓廒及民居房屋俱有倒塌，人口亦有淹没等语。
臣等随与署台湾道庄年面商，飞委台防同知方邦基星即前往，协同澎湖通判汪天来遍行查勘澎湖各澳击碎商船及淹没人口、民房确数是否成灾，如有应行赈恤之处，臣等仰体皇仁，即令其在澎湖通判衙门备公银两内动用，照例抚恤，毋致失所。倘有应用米谷赈恤者，即令在澎湖存贮仓谷内动用，另行酌量拨补。至所报仓廒倒塌，其存贮米谷有无伤损，以及田园杂粮被风雨冲损之处，一并饬令查勘明确，造具清册详报。臣等一面飞谘督抚听其酌量办理外，理合将澎湖突遇台飓及臣等现在委员办理情形据实奏闻。
至台湾离澎湖水程四更，计二百四十里，八月二十五日台湾地方风潮甚小，一切田禾民居毫无伤损，现在四邑晚稻陆续登场，其未收刈者俱已秀颖结实，从此十日内不遇台飓，丰收可必现。今郡城及各县米价自一两三钱零至一两零不等。诚恐上厪圣怀，合行一并据实具奏。谨奏。
［朱批］：所奏俱悉。
四三、福建巡抚周学健奏折：澎湖地方被风被水情形
［乾隆十年九月二十日］，福建巡抚臣周学健谨奏：为奏报地方情形事。
再，澎湖地方前于七月二十五、六等日与漳浦县同被风水，正在飞饬查勘，乃于八月二十五日自辰至戌异常台飓，商渔战船打坏漂没者不可胜计，衙署民房亦多坍坏，沿海田亩碱潮淹浸。臣于九月初十日接据澎湖副将杨瑞呈报被风缘由，即会同督臣马尔泰饬令布政司派委俸满凤山县知县邹承垣赍带司库备公银四百两星驰前往，会同澎湖通判汪天来查勘，被风漂没商渔船户并倒坏房屋户口，其田亩被水淹浸有无损伤，一并勘明，即与前次七月二十五日被风被水一起分别赈恤，统俟查勘赈给册报到日，彚同漳浦县被水赈恤一案会折奏报。
至澎湖协损坏战船二十四只，臣现在酌量办理，会同督臣另折具奏。
再，查澎湖与台郡密迩，八月二十五日台郡各厅县虽亦微被飓风，并无伤损民房田禾，现据该处道府禀报，雨水调匀、米粮平贱。合并陈明，伏乞皇上睿鉴施行。谨奏。
［朱批］：所奏俱悉。
四四、起居注：谕令台湾府属一厅四县十一年额徵供粟全数蠲免
［乾隆十年九月二十日］，是日大学士查、陈奉谕旨：闽省丙寅年地丁钱粮已全行蠲免，惟是台湾所属一厅四县地亩额粮向不编徵银两，历系徵收粟谷，今内地各郡既通行蠲免，而台属地亩因其编徵本色，不得一体邀免，非朕普遍加恩之意，着将台湾府属一厅四县丙寅年额徵供粟一十六万余石全数蠲免。该部即遵谕行。
四五、福建水师提督王郡奏折：本年八月澎湖台飓大作船破房坍人亡
［乾隆十年九月二十二日］，福建水师提督臣王郡谨奏：为奏闻事。
窃照臣属澎湖道府原系海中孤岛，风涛与内海不同，数十年来仰荷圣朝德庇，海若效灵，具庆安澜。本年九月初一日，忽闻该处于八月二十五日台飓大发，加以暴雨，战舰商艘多被飘损，商民多有淹没，署房仓局倒塌亦多，臣不胜骇异，即一面函致督抚二臣，一面飞谕该协确查，旋于九月初四日据该协副将杨瑞呈报：该标左营击碎赶缯船四只，损坏赶艍船八只，右营击碎赶艍船九只，损坏赶艍船三只，其击碎宁字十六号船中原运给兵未领粮米三十三石六斗零并遭漂没，船兵俱各浮水得生，船械多有沉失，一切衙署、营房、烟墩、炮台多有倒坏等语。是其遭风属实而未得详细情形，登再谘明督抚二臣，并即专遣臣标候补守备许顺星赴躧勘覆报，并饬该副将先行妥协料理各去后，覆思该地乃海外要区，防范不容稍疏，该协战船既遭碎坏，巡防恐误，且见在班程将届，载饷需船，俱系必不容缓之事。臣随檄饬臣标伍营飞拨赶缯船五只，选派谙练舵水速驾澎交遣巡防，仍饬将该协遭风损坏未破各船随时挪项修整应用，而所需载饷载兵各船亦经就内地台协各标内调拨顶载，务俾无误。而营房墩台等项有应系营修者，亦令及时修整，以资汛守，俱各分谘督抚会饬查办间，见准督臣谘经会同抚臣，委台湾俸满知县邹承垣赍带银两前往该处确查妥办各在案。
兹于九月二十一日差员许顺回厦禀称：澎湖八月二十五日风灾自辰至戌，台飓异常，船兵极力救护，人力难施，各船击碎。时幸值白昼，兵丁得以扶板登岸，手足身体多有损伤。经该协借给银两留心调治，痊者已多，伤重者亦渐可全愈。除击碎战船十三只照例查办外，其括损战船共十一只，见经赶修完竣者八只，其三只见在加工，不日亦可全竣，以应巡防。局库倒坏括损者亦经该协着令两营先修完固，以资官兵栖止。其余一切衙署、营房倒塌破损者，见在查办。沉失兵米三十余石，幸有左营运到九、十月兵米可以通融接济，兵食无误。船械漂失无存，商船击碎三十七只，淹死舵水一百六十二名。民房倒坏一百二十余间，吹去瓦片者一千二百余间，并无压伤人命。见经台防厅会同澎防厅分别查办，五谷俱经收成，惟地瓜虽被风括而得透雨倍觉滋长等语。据此，臣见在谘请督抚二臣会覆办理外，所有澎湖偶尔风飓情形不敢壅于上闻，臣谨具折专差臣标左营立功外委把总李子正赍捧奏闻，伏乞皇上睿鉴施行。谨具奏闻。
［朱批］：所奏俱悉。
四六、福州将军新柱奏折：澎湖赈恤被风商民
［乾隆十年十月初八日］，福州将军兼管闽海关事务臣新柱谨奏：为奏闻事。
窃照本年八月二十五日，澎湖被风大概情形并督抚二臣檄委俸满凤山县知县邹承垣前往查勘缘由，经臣于九月十七日恭折奏闻在案。臣旋饬厦门税馆委员笔帖士奇宠格细查被风确实情节去后，兹本月初五日据禀：查得澎湖离厦门水程七更，各澳孤悬海中，民居错落。本年八月二十五日辰刻忽然飓风大作，海波激涌，至戌刻方息。民房吹去瓦片者一千二百余间，倒塌者一百二十余间，官署、营房并火药军械局库以及仓廒多有坍损，击碎澎协两营战船一十三只，杉板头船四只，渔船四十三只，承领闽海关关牌商船四十七只。各澳在岸居民及兵丁人等幸无伤损，惟击碎船只内舵工水手诸人陆续捞获报验，共淹毙一百六十余名。
再，查澎湖向无田禾，所种杂粮已于六、七月收割，地瓜虽被风刮，尚无大损等语。嗣据台湾同知方邦基、澎湖通判汪天来先后禀报到臣，与上饬查情节大略相符。见在督抚二臣委员查勘，赈恤被风商民不致失所。所有查过澎湖被风实在情形，理合缮折奏闻，伏乞皇上睿鉴。谨奏。
［朱批］：所奏俱悉。
四七、巡视台湾给事中六十七等奏折：澎湖地方被风及委员办赈
［乾隆十年十月二十二日］，巡视台湾户科给事中臣六十七、巡视台湾兼理学政云南道监察御史臣范咸谨奏：为奏明事。
窃澎湖地方于本年八月二十五日偶遇风灾，臣等闻报，随与署台湾道庄年面商，飞委台防同知方邦基，星即前往遍行查勘，酌量赈恤，案经臣等于九月初五日缮折奏闻。继经督抚二臣委令俸满凤山县知县邹承垣协同澎湖通判汪天来查办，并拨银四百两赍带前往赈恤。兹据方邦基、邹承垣、汪天来会详内称：澎属园地斥卤，不堪树艺稻谷，所有杂粮俱于六、七两月未经被风之前先已收割，颇称丰稔，田园实未被灾，毋庸赈恤。惟是居民庐舍被风损坏，其实在倒塌无力起盖者计七十间，每间赈银一两，共赈银七十两；瓦片被飘无力修葺者计六百四十一间，每间赈银三钱，共赈银一百九十二两三钱。俱各按照间数逐名给发，务使小民均沾实惠，并不假手胥役。其杉板头船击碎共四只，每只赈银一两五钱，共赈银六两；淹毙船户舵水一十七名，每名赈银一两，共赈银一十七两；渔船共击碎四十三只，每只赈银一两，共赈银四十三两，俱按名给发，均各得所等语。臣等覆查无异，除赈恤过银两该厅县逐一分晰备造清册，详请督抚二臣核题外，所有臣等委员办理赈恤已竣缘由，理合缮折奏明，仰祈睿鉴。谨奏。
［朱批］：知道了。
四八、福建台湾总兵张天骏奏折：台湾晚禾收成分数米粮时价
［乾隆十年十月二十二日］，镇守福建台湾挂印总兵官臣张天骏谨奏：为谨陈台地晚禾收成、米粮时价、地方情形、仰祈睿鉴事。
窃照台地春夏雨水早禾收成业经奏明在案，今晚禾登场，阖郡统计有九分收成，地瓜、杂粮等项均各丰收，比户饱腾，盖藏有庆。市卖米价台湾首邑每石价银一两三钱，凤、诸、彰三县及淡水同知所辖之竹堑等处每石价银九钱、一两零不等，理合据实恭折奏闻。
再，查本年八月二十五日台湾府治四县风雨虽大，一切田庐、人口俱无损伤，惟澎湖一处孤悬海中，飓风大作，民舍、营房、台寨各有飘损倒塌，击碎战船一十三只，损坏战船一十一只，船内弁兵幸各无损，商渔大小船只俱有击碎，舵工、水手俱有淹没。臣经报明督抚提臣委员查勘分别赈恤在案。至澎湖沙土不宜禾稻，所植杂粮先期悉已收获，地瓜附土而生，风雨无碍，民间食米向系台湾运往接济，现在米价平减，民各得所。其击碎战船照例详请修造，损坏战船一十一只，臣立即饬营赶修，以应巡防，已据营员报竣，合并奏明，伏乞皇上睿鉴。臣谨奏。
［朱批］：览奏俱悉。
四九、巡视台湾给事中六十七等奏折：澎湖地方偶被风灾赈过银数及击碎商船应行赈恤
［乾隆十年十一月十七日］，巡视台湾户科给事中臣六十七、巡视台湾兼理学政云南道监察御史臣范咸谨奏：为奏明事。
窃澎湖地方于本年八月二十五日偶被风灾，业经臣等节次奏闻。除田园并未成灾无庸赈恤外，其居民庐舍被风损坏者共计七百一十一间，酌量轻重，赈过银二百六十二两三钱；击碎杉板头船四只，共赈过银六两；淹毙船户、舵水一十七名，共赈过银一十七两；击碎渔船四十三只，共赈过银四十三两；以上通共赈过银三百二十八两三钱。继经委办查赈之同知方邦基等报称：尚有击碎内地商船三十七只，淹毙之船户、舵水共计一百六十二名，缘先奉藩司驳查未敢造报，但查是日海洋之风猛于陆路，船户之灾甚于居民，此等商船人亡船破尤堪悯恻，议将击碎内地商船三十七只每只赈银三两，共计银一百一十一两；淹毙之船户、舵水一百六十二名每口恤银一两，共计银一百六十二两。现在逐一分晰备造清册，详报督抚请赈等语。臣等查商船遭风击碎，片板无存，且船户、舵水皆系朝廷赤子，既经淹没，自应一体赈恤，以广皇仁。惟是查赈之同知等既经通报督抚，应听督抚二臣核实具题。臣等合将查出击碎商船应行赈恤缘由续行奏明，伏祈睿鉴。谨奏。
［朱批］：知道了。
五〇、巡视台湾给事中六十七等奏折：缓徵台湾官庄钱粮
［乾隆十一年闰三月初四日］，巡视台湾户科给事中臣六十七、巡视台湾兼理学政云南道监察御史臣范咸谨奏：为奏闻事。
窃乾隆十年九月二十日内阁奉上谕：闽省丙寅年地丁钱粮已全行蠲免，惟是台湾府属一厅四县地畆额粮向不编徵银两，历系徵收粟谷。今内地各郡既通行蠲免，而台湾地畆因其编徵本色不得一体邀免，非朕普遍加恩之意，着将台湾府属一厅四县丙寅年额徵供粟一十六万石全数蠲免，该部即遵谕行。钦此。钦遵在案。
