登陆注册
3044200000012

第12章 为政篇(1)

原文与译文

【原文】子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。”

【译文】孔子说:“以道德教化来治理政事,就会像北极星那样,自己固守一定的方位,而群星会环绕在其周围。”

【原文】子曰:“诗三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪’。”

【译文】孔子说:“《诗经》三百零五篇,可以用一句话来概括,就是‘思想纯正’。”

【原文】子曰:“道之以政,齐之以刑,民免而无耻;道之以德,齐之以礼,有耻且格。”

【译文】孔子说:“用法制禁令去引导,使用刑罚来约束,百姓只是一味希望免于犯错而受惩,却没有廉耻之心;但如果用道德教化来引导百姓,使用礼制去统一和整顿百姓的言行,百姓不仅会有羞耻之心,而且还会自觉地守规矩、走正道。”

【原文】子曰:“吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不逾矩。”

【译文】孔子说:“我十五岁立志于学习;三十岁能够自立;四十岁能不被外界的事物所迷惑;五十岁懂得了什么是天命;六十岁能正确对待各种言论,并能明白贯通,心中不再有违逆不顺之感;七十岁能随心所欲而不超越规矩和法度。”

【原文】孟懿子问孝,子曰:“无违。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰:‘无违’。”樊迟曰:“何谓也。”子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。”

【译文】孟懿子向孔子请教什么是孝道,孔子说:“孝就是不要违背礼。”后来樊迟给孔子驾车,孔子告诉他:“孟孙问我什么是孝道,我回答他说:不要违背礼。”樊迟说:“不要违背礼是什么意思呢?”孔子说:“父母活着的时候,要按礼节侍奉他们;父母去世后,要按礼节安葬、祭祀他们。”

【原文】孟武伯问孝,子曰:“父母唯其疾之忧。”

【译文】孟武伯向孔子请教什么是孝道。孔子说:“父母只担忧他生病就算是尽孝了。”

【原文】子游问孝,子曰:“今之孝者,是谓能养。 至于犬马,皆能有养,不敬,何以别乎?”

【译文】子游问什么是孝,什么是孝顺父母之道,孔子说:“如今的人认为只要能赡养父母就算是尽孝了。其实,就连犬马都能够得到饲养,如果不怀孝敬父母之心,那么赡养父母与饲养犬马又有什么区别呢?”

【原文】子夏问孝,子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”

【译文】子夏问什么是孝,孔子说:“做子女的要尽孝,最不容易的是对父母经常和颜悦色。仅仅是有了事情,儿女就为父母效劳;有了酒饭,就让父母食用,难道认为这样就可以算是尽孝了吗?”

【原文】子曰:“吾与回言,终日不违,如愚。退而省其私,亦足以发,回也不愚。”

【译文】孔子说:“我整天给颜回讲学,他总是恭顺地听讲,从来不提反对意见和疑问,好像很愚蠢。但是,等他回去之后,会认真思考,对我所讲授的内容有所发挥,可见颜回其实并不愚蠢。”

【原文】子曰:“视其所以,观其所由,察其所安。 人焉廋哉?人焉廋哉?”

【译文】孔子说:“(要了解一个人),应先看其言行的动机,再观察其做事的方法和方式,最后考察其安心干什么、安心于什么样的生活方式。这样,这个人的品行怎么隐藏得住呢?怎么隐藏得住呢?”

【原文】子曰:“温故而知新,可以为师矣。”

【译文】孔子说:“在温习旧知识时,能有新体会、新发现,进而悟出新知识,这样就可以当老师了。”

【原文】子曰:“君子不器。”

【译文】孔子说:“君子不可像器具那样,只具有某一方面的用途。”

【原文】子贡问君子。子曰:“先行其言而后从之。”

【译文】子贡问孔子怎样才能成为一个君子。孔子说:“把你要说的事先做了,然后再说出来,(这就算是一个君子了)。”

【原文】子曰:“君子周而不比,小人比而不周。”

【译文】孔子说:“君子相互团结而不相互勾结,小人相互勾结而不相互团结。”

【原文】子曰:“学而不思则罔,思而不学则殆。”

【译文】孔子说:“只读书学习,而不思考问题,就会罔然无知而没有收获;只空想而不读书学习,就会疑惑而不能进步。”

【原文】子曰:“攻乎异端,斯害也已。”

【译文】孔子说:“攻击那些不正确的言论,祸害就可以消除了。”

【原文】子曰:“由,诲女知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也。”

【译文】孔子说:“子路,我教给你求知的正确态度吧!对于知识,知道的就说知道,不知道的就说不知道,这才是真知啊!”

【原文】子张学干禄,子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣。”

【译文】子张要学谋取官职的方法。孔子说:“要多听,有怀疑和不确定的地方先放在一旁不说,其余自认为有把握的,要谨慎地说出来,这样就可以少犯错误;要多看,有怀疑和不确定的地方先放在一旁不做,其余自认为有把握的,要谨慎地去做,这样就会减少后悔。说话少过失,做事少后悔,官职俸禄也就自然会有了。”

【原文】哀公问曰:“何为则民服?”孔子对曰:“举直错诸枉,则民服;举枉错诸直,则民不服。”

【译文】鲁哀公问:“怎样才能使百姓臣服呢?”孔子回答说:“把正直无私的人提拔起来,把邪恶不正的人置于一旁,百姓就会服从了;把邪恶不正的人提拔起来,把正直无私的人置于一旁,百姓就会不服。”

【原文】季康子问:“使民敬、忠以劝,如之何?”子曰:“临之以庄,则敬;孝慈,则忠;举善而教不能,则劝。”

【译文】季康子问道:“要使百姓对当政的人尊敬、尽忠并努力工作,该怎样去做呢?”孔子说:“你用庄重的态度对待百姓,他们就会尊敬你;你对父母孝顺、对子弟慈祥,百姓就会尽忠于你;你选用善良的人,又教育能力差的人,百姓就会互相勉励、加倍努力了。”

【原文】或谓孔子曰:“子奚不为政?”子曰:“《书》云:‘孝乎惟孝,友于兄弟,施于有政。’是亦为政,奚其为为政?”

【译文】有人对孔子说:“你为什么不从事政治呢?”孔子回答说:“《尚书》上说,‘孝就是孝敬父母、友爱兄弟,把这孝悌的道理施于政事。’这也就是从事政治了,为什么一定要做官才算从事政治呢?”

【原文】子曰:“人而无信,不知其可也。大车无,小车无,其何以行之哉?”

【译文】孔子说:“一个人不讲信用,是根本不可以的。就好像大车没有、小车没有一样,它靠什么行走呢?”

【原文】子张问:“十世可知也?”子曰:“殷因于夏礼,所损益可知也;周因于殷礼,所损益可知也。其或继周者,虽百世,可知也。”

【译文】子张问孔子:“十代以后的礼仪制度可以预先知道吗?”孔子回答说:“殷商继承了夏朝的礼仪制度,所废除的和所增加的内容是可以知道的;周朝又继承了商朝的礼仪制度,所废除的和所增加的内容也是可以知道的。将来有继承周朝的,即使一百世以后的情况,也是可以预先知道的。”

【原文】子曰:“非其鬼而祭之,谄也。见义不为,无勇也。”

【译文】孔子说:“不是你应该祭拜的鬼神,你却去祭拜它,这就是谄媚。见到应该挺身而出的事情,却袖手旁观,这就是怯懦。”

医说

“大学之道,在明明德,在亲民,在止于至善。知止而后有定,定而后能静,静而后能安,安而后能虑,虑而后能得。”“为政以德”的思想对于医院领导来说就是“以德治院”,以道德教化和行为规范作为治院的最高原则。在医院初创阶段,应以集中管理的态势来整合医院和发展医院,但当医院的规模和发展达到一定的水平时,应讲究民主和道德。医院管理的最高境界是“无为而治”和“思无邪”。孔子认为,刑罚只能使人千方百计去避免犯罪,不能使人懂得犯罪可耻的道理,而道德教化比刑罚要高明得多,既能使百姓守规蹈矩,又能使百姓有知耻之心。倡导用道德规范来治理医院,反对“以人治院”,但这并不排斥制度、法规在治理医院中的作用,并不反对“以法治院”。学习和修养的过程,是一个随着年龄增长而思想境界逐步提高的过程,是一个学习、领悟、升华的过程,是一个循序渐进、自然而成的过程,是一个需要艰辛付出的过程。孔子重孝,重视不违背礼仪规定的孝。孔子认为不思考问题、不提不同意见的人是蠢人。对人应当听其言而观其行,还要看其做事的心境和动机,应深入到其内心深处去全面了解观察一个人。不断温习所学过的知识,其目的是去获得新的知识。

学习的最终目的是创新,只有创新,才会有活力;只有创新,才会有发展;只有创新,才会有价值。在孔子的心目中,君子是具有理想人格和完备道德水准的人,是拥有博学多识,具有多方面才干,通观全局的领导者,是应该先做后说、取信于人的实干家,是胸怀广阔,能与人和谐相处的真心英雄。孔子认为,只有学思结合,才可以使自己成为有道德、有学识的人,才可能拥有创新的土壤,才能使自己的头脑始终保持清醒和活力。作为医院领导和员工,对于专业知识和其他社会知识,应当虚心学习、刻苦学习、勤奋学习,尽可能多地加以掌握、消化和吸收。孔子认为,身居官位者,应当谨言慎行,说有把握的话,做有把握的事,这是对自己、对集体、对员工负责任的态度。在选用人才时,应“任人唯贤”、荐举贤才、选贤用能,这是“以德治院”思想的重要组成部分,也是“以德治院”得以实施和执行的根本保障。作为医院领导,应体恤员工、关爱部属、庄重待人、讲信用、守礼仪,以获得员工的信任、拥护和支持。不管世事如何变化,一些基本的东西是不会改变的,如“仁、义、礼、智、勇”等。

从政者如能“为政以德”,必可出现“众星共之”、万众一心、凝聚团结的局面。“以德治院”要求医院管理者应有较高的修养和德行,变人治为法治,用制度来经营医院、管理员工。

以德服人,要求医院领导以身作则,带头厉行节约、尽心尽力、干净干事;带头勤奋好学、规范创新、锐意进取;带头修养身心,提高生活情趣,提升心智模式。“思无邪”,思想纯正是《诗经》的精髓。“思无邪”说明孔子具有平民化政治思想和理念,也说明其人性的朴素、宽容和温情。作为医院领导,应有亲民思想,有宽以待人的工作作风。“思无邪”即回归自然、返璞归真、没有邪念,“思无邪”是一种无杂念的专注,要求我们应做人忠诚、可靠;做事执着、积极。“攻乎异端,斯害也已”。孔子一向倡导做人要讲分寸,做事要合乎礼义,言语要适度,不能太张扬个性,剑走偏锋。成功为人者“外圆内方”,而常常碰壁和失败者“外方内圆”。“走自己的路,让别人去说吧”,虽然这种生活态度具有很强的独立性,但这些人与众不同的个性常常会导致“出头椽子先烂”,“木秀于林,风必摧之”,“枪打出头鸟”的局面和结果。

同类推荐
  • 针灸甲乙经

    针灸甲乙经

    全书共分12卷128篇,全面概括了针灸史、脏腑经络、病因病理、俞穴、刺灸临床治疗各个方面,是一部既有系统理论又有丰富宝贵临床经验的精华。
  • 普外科速查手册

    普外科速查手册

    普外科作为十分重要的学科,近年来得到了快速发展。为了适应我国新医改的深入进行,满足广大普外科医师的要求,进一步提高临床普外科医师的诊治技能和水平,编者组织国内长期从事临床一线工作的专家、教授,结合他们多年的临床、科研及教学经验,编写了《普外科速查手册》一书。 《普外科速查手册》内容由三部分组成:普外科常见症状诊断、普外科临床常见疾病诊疗、普外科疾病的特殊检查。《普外科速查手册》既有经典的临床经验,又有前瞻性进展介绍。全书结构新颖,实用性强,充分体现科学性、规范性。
  • 中国古代的医学教育

    中国古代的医学教育

    三代以前,即传说中的三皇时代是巫医一体,而又以巫为主,是巫兼任医,而不是医兼任巫。西周以后医学逐渐从巫医中独立出来,可是独立的医学教育没有出现,医学人才大多来自于民间,但对于医疗相关事务的管理已经有了比较完备的制度。总体上,中国古代医学教育在整个发展过程中,不断地丰富和发展自身的各个方面,形成了一个有规矩、有规律、有规范的完整体系。 王燕编著的《中国古代的医学教育》为“中国文化知识读本”系列之一,图文并茂地介绍了中国古代的医学教育。
  • 麻醉安全与质量管理

    麻醉安全与质量管理

    该书提供了麻醉相关技术,麻醉临床争议与进展 ,危重、疑难患者的麻醉及围术期管理,麻醉实践中的风险管理等方面的知识介绍。该书结合临床麻醉实践情况,论述了对手术麻醉的安全和风险等方面情况的认识,提出了加强手术麻醉质量管理的建议,进而有效减少医疗纠纷,从而保证手术麻醉的安全及质量管理。
  • 养生革命1:不生病的习惯

    养生革命1:不生病的习惯

    《养生革命1:不生病的习惯》是一本有关科学养生方面的畅销书。作者试图解决人们提出的“怎样养”的问题,力求使您在最短的时间内获得最大收益和最佳效果。可以说,只要您掌握了怎样养生的方法,也就掌握了通向未来长寿之路的金钥匙。
热门推荐
  • 农门娇女:腹黑相公有点萌

    农门娇女:腹黑相公有点萌

    【一朝失恋,光荣穿越】穿越了,我忍;被迫成亲了,我还忍;小三上位了,我再忍……可是可是,上帝呀,为什么我穿越后的生活就像灾难大片?难道就不可以来点喜剧片调节一下气氛么?愤怒咆哮ing~~~就在某女仰天长叹时,腹黑萌王爷突然出现……二话不说,扛起就走:“养个包子就是喜剧!前提是我们得先种!”“靠,不带你丫这么玩儿的!”
  • Gone With The Wind

    Gone With The Wind

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 寻找经济小糖人:经济世界的音乐之旅

    寻找经济小糖人:经济世界的音乐之旅

    由音乐深入物质丰盈、精神荒芜的经济世界;以更宽广的视野观察经济世界,用更文艺的笔触记录遐想偶思;一个经济学家的私人音乐电台,一段打开经济心门的文艺之旅。他头发很乱,五音不全,经济学深度中毒;他一边听着歌,一边观察和记录着身边的经济世界;与其说他在追求什么或证明什么,毋宁说,他在感受什么或经历什么这些思考或把你带入一个全新的疆域,或将你拉回记忆深处的某段时光;愿你喜欢这些歌,以及由此产生的经济学遐想也愿这本书能帮你找到“小糖人”——最本源的那个你。
  • 重生神豪奶爸

    重生神豪奶爸

    重生平行世界,叶玄成为了一名富可敌国的大神豪,可是家里竟然还有三个敲可爱的宝贝女儿,这可让叶玄伤透了脑筋。茜茜:粑粑,长城好长,好壮观,好……长啊,我们把它买下来好不好。小馨:爸比,我想买养只小脑腐,大呛,丹顶货当宠物,还有大怂猫。柚子:哼,老爸,我讨厌你,你一点都不疼我,你说过要带我去月亮上面摘星星的。叶玄要抓狂了,可是看着自己的呆萌女儿们,又怎么忍心去拒绝她们天真的要求呢?
  • 重生帝尊:圈回一只妖

    重生帝尊:圈回一只妖

    “看你艳压群芳,冠绝九界,做本轩主的男宠,也未尝不可!”“只要你回来,孩子本君来养!”“什么!她还是无法记起他?那就夜夜专宠直到她想起为止……”她是落入揽玉湖里的一片月光,经过无数万年月华的浸润,才化身成世间唯一的一片水月妖。而他,来自太古时期的万统之帝尊,第一次见面就想杀她,第二次见面就绑了她……没想到被他圈住宠宠宠,宠到人神共愤、满世界找,特么还想整个二胎……
  • 谍殇之山河破碎

    谍殇之山河破碎

    民国28年全民抗日烽火连天,军统秘书刘泽之阴差阳错下,救了汪伪汉奸集团特务头目,于是,顺水推舟卧底汪伪政权。逐日计划、刺杀日本高官、营救战友、黄金大劫案,国军特工与日本间谍、汉奸之间展开了生死搏杀!
  • 穿越之糊涂的幸福

    穿越之糊涂的幸福

    唐双双本来是一名正读高中的女学生,一向出了名的糊涂,在一次学校化学实验中,她因为错用了一种化学剂差点把整间实验室给炸了,自己则晕了过去,可当她醒来的时候,她却发现周围所有的一切都变了,她以为是自己摔坏了脑袋,产生了幻想,可当她真正清醒过来的时候,才意识到自己已经穿越了。【情节虚构,请勿模仿】
  • 酱油党的修仙人生

    酱油党的修仙人生

    一个名叫蒋由的酱油党的修仙生活。村姑出生,灵根不显,机遇不断,这明显就是励志修真文的女猪脚。重生女配、穿越女主斗得死去活来,不过这些和蒋由并无关系。蒋由只是酱油党一枚。这是一个酱油党和其他酱油党一起走上人生巅峰的故事。
  • 耕耘南广

    耕耘南广

    辑录了几十篇在南广教学、管理和后勤服务一线辛勤耕耘的教工们的创业回忆文章。它记录着创业者的艰辛与欢乐、光荣与梦想,和年轻南广的成长历程。在这里,可以感受到南广青春律动的脉搏,园丁的敬业、奉献和激情,聆听她深情嘹亮的歌唱。
  • The Village Rector

    The Village Rector

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。